当前位置:首页 >> 文学 >>

赫索格的心路历程探析

的又一位杰出作家 。索尔? 贝娄在其主要作品中均塑造了进行不懈人生探索的人物形象 。本文旨在探 讨 《赫索格》 中的主人公 - 赫索格摆脱异化的心路历程 。赫索格在饱经生活挫折之痛 、 离群索居之苦后 , 逐渐陷入了异化之中 ,他在潜意识中开始了自我探索 ,以求摆脱困境 。最终 ,他在死亡与生命的意义 、 爱 心和群体生活的必要性几个方面获得新的认识 。尽管他的探索并没有完全解决内心的困惑 ,但意识到 必须接受现实 ,并投身于有意义的新生活中去 。 马克思之前 ,卢梭 、 亚当? 史密斯 、 费尔巴哈 、 黑格尔等人都已经对异化有所论述 。马克思在使用异
[1 ]

化概念时 ,对于他的前驱者来说 ,既有继承 ,更有批判 。马克思的异化劳动思想主要包括劳动者的劳动 和他的劳动产品相异化 ,劳动者和他的劳动活动相异化 ,以及人与人关系的异化 。 赫索格是一个生活在西方资本主义经济社会的敏感善良的高级知识分子 ,他的异化例证了马克思

异化理论 。赫索格从困惑迷茫到自我异化 ,再到精神回归的心路历程 ,为生活在赫索格式痛苦之中的现 代人指明了方向 ,使他们能够摆脱困惑 ,积极树立全新的生活态度 ,与自然和社会和谐相处 。

1  赫索格的异化

他对生活的愤怒和失望直接影响了他的爱情 、 事业 、 家庭 、 友谊 。他被认为是现代社会中身心疲惫的知 识分子的典型代表 。无论是回忆过去 ,审视现在 ,还是展望未来 ,赫索格总是感到精神的空洞 ,生活的迷 惘 ,自身的无用 ,逐渐陷入了异化之中 。 作为一个悲剧人物 ,赫索格的悲剧最初源于他对婚姻的态度
[2 ]

持家 、 循规蹈矩的传统犹太妇女 。她全力支持丈夫的事业 ,尽心抚养他们的儿子 。婚后安逸的生活使赫 索格专心学术 ,成为一名颇有建树的历史学家 ,并发表了自己的第一本专著 《浪漫主义和基督教》 。然 而 ,一成不变的生活让赫索格变得烦躁不安 ,他渴望寻求新鲜刺激 ,以满足自己精神和肉体的需求 。终 于 ,他背叛了戴西 ,抛妻弃子而选择了玛德琳作为他的第二任妻子 。由此 ,他的悲剧慢慢拉开了序幕 。 玛德琳是一个贪婪 、 世俗 ,一心追求功名利禄的女人 。与赫索格结婚后 ,她尽情挥霍赫索格的钱财
[3 ]

以满足对物质的虚荣心 。她甚至欺骗赫索格的感情 ,与赫索格最好的朋友格斯贝奇通奸 。最后 ,当她与 赫索格离婚时 ,带走了他的一切 —— — 金钱 、 名誉 ,还有他最爱的女儿 。这使他受到了沉重的打击 ,精神处
收稿日期 :2008202215 。

第 31 卷 第 324 期 2008 年 6 月

辽宁科技大学学报 Journal of University of Science and Technology Liaoning

赫索格的心路历程探析
王  屹
( 辽宁科技大学 外语系 ,辽宁 鞍山   114051)

摘   : 美国当代犹太作家索尔? 要 贝娄被认为是继海明威和福克纳之后的又一位杰出作家 。探讨其获得诺
贝尔文学奖作品 《赫索格》 中的主人公 - 赫索格摆脱异化的心路历程 ,意在启迪生活在赫索格式痛苦中的现代 人要学会接受生活 ,热爱生活 ,并全身心地融入到有意义的生活中去 。

关键词 : 索尔? ;赫索格 ;异化 ;回归 贝娄 中图分类号 : I10614   文献标识码 : A   文章编号 : 167421048 ( 2008) ( 03204) 20436203

   美国当代犹太作家索尔? 贝娄在美国文坛上占有十分显赫的地位 ,被认为是继海明威和福克纳之后

   赫索格生活在一个处处充满敌对情绪的现代社会中 。从某种程度上说 , 他是一个彻底的失败者 。

。他的第一任妻子戴西是一个勤俭

Vol. 31 No. 324 J un. ,2008

作者简介 : 王屹 (1976 - ) ,女 ,辽宁鞍山人 ,讲师 。

于崩溃的边缘 。 赫索格的异化也正是始于他的第二次离婚 。他远离了喧闹的城市 ,把自己封闭在偏僻的乡村 。他 隔离的不仅仅是家庭 、 、 爱情 事业 ,更重要的是陷入了精神的迷惘之中 ,一度无法自拔 。他远离朋友 ,拒 绝他们的帮助 ; 他学术上陷入低谷 ,不思进取 ; 对女人 ,他内心充满仇恨和偏见 ; 精神上 ,他时刻被死亡的 [4 ] 恐惧所包围 。正如他自己所写 “死亡 - 死去 - 再活 - 又死 - 活” 。他徘徊在生与死的恐惧中 。他陷 : 入了写给各种人的书信中 ,他对写信入了迷 。亲戚朋友 、 报社杂志 、 知名人士 , 认识的 、 不认识的 , 活着 的、 死了的 ,甚至上帝和自己 ,都是他写信的对象 ,但写了却从不寄出 。 赫索格异化的极端体现在于他企图谋杀玛德琳和格斯贝奇 ,这也是整部作品的高潮所在 。为了从 玛德琳手中夺回女儿 ,他带着枪来到了他们生活的芝加哥 。但站在她家窗外的那一刻 ,他看到的却是与 他的想象完全不同的景象 。浴室里 ,格斯贝奇正温柔的给他的女儿洗澡 ,充满了父爱 ,充满了慈祥 ; 厨房 里 ,玛德琳正在洗碗 ,这温馨的一幕令赫索格为之一震 ,意识到杀死他们只能是一时冲动的想法而已 ,永 远也不会付诸实践 。由此 ,他的异化之路到了终结 ,赫索格慢慢踏上了回归之路 。

2  赫索格的回归

   赫索格生活在充满社会急剧变化 ,科技迅速发展的 20 世纪 。科技的发展是一把双刃剑 ,既推动了 生产力的发展和文明的进步 ,也带来了极大的负面影响 。人工劳动力逐渐被大规模的机器生产所取代 , 越来越多的人陷入到现代生活的巨大压力中 。作为西方现代社会知识分子中的一员 ,赫索格与社会也 有着矛盾对立的关系 。他想融入主流社会 ,但却无法容忍社会的精神腐化 ; 他生活在金钱至上的社会 , 但却是一个研究历史的人文学者 ; 他既以自己优良的犹太血统出身而自豪 ,又不得不忍受犹太人被主流 社会所屏弃这一事实 。他雄心勃勃 ,满怀抱负 ,却处处碰壁 。爱情 、 、 家庭 事业都陷入到危机之中 。饱受 精神折磨之后 ,赫索格开始思考其根源 ,开始了自我剖析 。他承认 ,对于妻子他不是一个称职的丈夫 ; 对 于孩子他不是一个关爱的父亲 ; 对于父母他不是一个孝顺的儿子 ; 对于国家他是一个冷漠的公民 ; 对于 [4 ] 兄妹他是一个疏远的手足 ; 对于朋友他是一个自私自利的人 …… 总之 ,他是一个失败的人 。但赫索格 并没有停留在失败之中 ,相反 ,他在思索 、 、 、 分析 寻找 改正 …… 他无法停止思考和写作 ,因为这已经成为 他保持心灵和外界平衡的唯一手段 。写给各种人的书信不仅释放了不断聚集的内心压力 ,也使他逐渐 学会忍受生活的荒诞 ,学会面对生活中的喜怒哀乐 。赫索格看似杂乱无章的书信却体现出他思索的方 向 。通过书信 ,他回忆梳理了自己的生活轨迹 ,清晰的发现了自己的失误之处 。通过书信 ,他摆脱了个 人的烦恼困惑 ,转而开始关注社会公众 。他慢慢发现其实有很多人的痛苦要远远超过自己的痛苦 ,跟社 会上的暴力罪行相比 ,他的不幸遭遇是那么渺小 ,他逐渐意识到自己的堕落是多么的愚蠢 ,是对生命的 挥霍浪费 。只有重塑自己 ,重新投入到正常的生活中才是重新获得幸福的唯一出路 。他最终决定放弃 异化 ,过一个正常人的生活 。他开始直视死亡并承认唯一真正的上帝就是死亡 。他也逐渐接受了爱情 、 友情 、 。在赫索格的回归过程中 , 他的女朋友雷蒙娜 , 好朋友阿斯弗特 、 亲情 哥哥威尔都起到了推动作 用 。他变得渴望与人交流 ,愿意与人分享心灵的感受 。他更加自信 ,更加善解人意 。他为女儿漆好了钢 琴 ,把乡下的房子修葺一新 ,准备作为度假胜地 。他主动去安慰同为受伤者的格斯贝奇的前妻 ,那是他 第一次表现出对别人的关爱 。他最终也承认 ,只有兄弟手足之情才可以使他享受到人间真情 。终于 ,在 小说的结尾 ,赫索格摆脱了痛苦困惑 ,重新开始了体面自尊的生活 。 尽管赫索格的回归之路充满艰辛 ,但是他所获得的却是极其宝贵的财富 。他懂得接受现实 ,融入生 活 ,渴望有意义的人生 。在这一点上 ,赫索格的回归意义非凡 。 索尔? 贝娄精确地捕捉到了当代人的心灵战栗 。他作品中的异化主题显示出了对当代世界的悟识 以及对西方社会精神困境的洞察和了解 ,从而更深刻地反映了当代西方世界存在的危机 ,特别是人们的 精神危机 。正如常耀信所说 : 战后的文坛上索尔? 贝娄位居榜首 。综观贝娄小说中的知识分子 ,如同 一个个步履艰难的精神探索者 ,他们在现实与理想的种种矛盾冲突中彷徨 、 痛苦过 , 有的甚至付出了生
[5 ]

第 324 期             王屹 : 赫索格的心路历程探析

?437 ?

?438 ?

         宁 科 技 大 学 学 报               31 卷 辽 第

命的代价 ,但心灵的探索与呐喊始终伴随着他们 “至于未来 ,既然我们已经尽一切可能诽谤了自己 ,它 , [6 ] 无论怎样都吓不倒我们了” 。他写作 《赫索格》 的目的也正是号召生活在与赫索格同样危机中的现代 人学会解放自己 ,摆脱对死亡的恐惧 。不仅要懂得关爱自己 ,还要关爱他人和整个世界 ,激励人们要学 会接受生活 ,热爱生活 ,并全身心地融入到有意义的生活中去 。 参 考 文 献:
[ 1 ] 中共中央马克思 ,恩格斯 ,列宁 ,斯大林著作编译委员会 . 马克思 ,恩格斯全集 : 第三卷 [ M ] . 北京 : 人民出版社 ,2002 : 35 - 37. [ 2 ]ARISTO TL E. Poetics Trans. S. H. Butcher[ M ] . Montana : Kessinger Publishing , 2004 :18. [ 3 ] 索尔? 贝娄 . 赫索格 [ M ] . 宋兆霖 译 . 桂林 : 漓江出版社 ,1985 :5. [ 4 ]SAUL B. Herzog[ M ] . New York : Penguin Books ,1995 :5 ,7. [ 5 ] 常耀信 . 美国文学简史 [ M ] . 天津 : 南开大学出版社 ,1994 :411. [ 6 ] 索尔? 贝娄 . 略论当代美国小说 [ M ] . 宋兆霖 译 . 杭州 : 浙江文艺出版社 ,1998 :46.

Analysis of spiritual adventures of Herzog
W A N G Qi
(Dept . of Foreign Language ,University of Science and Technology Liaoning ,Anshan 114051 ,China)

Abstract : The contemporary J ewish American writer ,t he Nobel Prize winner ,Saul Bellow is often acclaimed as t he best writer after Hemingway and Faulkner. St udying t he spirit ual advent ure of Herzog intends to arouse t he consciousness of t he modern people who have t he same predicament as Herzog to regain new comprehension towards life ,love life and get involved in a meaning life. Key words : Saul Bellow ;herzog ;alienation ;restoration [ 上接第 435 页 ] ( Received Feburay 15 ,2008 )

参 考 文 献:
[ 1 ] HAROLD B. Robert Frost ( Modern critical views) [ M ] . New York :Chelsea House Publishers ,1986 :152. [ 2 ] 程爱民 . 20 世纪英美文学论稿 [ M ] . 上海 : 上海外语教育出版社 ,2002 :98. [ 3 ] 刘守兰 . 英美名诗解读 [ M ] . 上海 : 上海外语教育出版社 ,2003 :86. [ 4 ] 常耀信 . 美国文学简史 [ M ] . 天津 : 南开大学出版社 , 1990 :262 - 285. [ 5 ]MARCUS M. The Poems of Robert Frost :an explication[ M ] . Boston : G K Hal & Co ,1991 :38. [ 6 ] 理查德? 普瓦里耶 ,马克? 理查森 . 弗罗斯特集 : 下 [ M ] . 曹明伦 译 . 沈阳 : 辽宁教育出版社 ,2002 :105. [ 7 ] 汪波 . 当代美国文化透视 [ M ] . 合肥 : 安徽大学出版社 ,1997 :79. [ 8 ] 伊哈布? 哈桑 . 当代美国文学 [ M ] . 陆凡 译 . 济南 : 山东人民出版社 ,1982 :126.

Analysis of artistic characteristics of Robert Frost ’ poetry s
CH EN Yi
( School of Foreign Language ,Shenyang Normal Universit y ,Shenyang 110034 ,China)

Abstract : Robert Frost ( 1874 - 1963) was not only one of t he most obvious famous nat ural poet s of America in 20t h ,but also one of t he few members whom American are proud of . His poet ry embodied wit h his own artistic characteristics. His poet ry is honored by“begin wit h happy ,end wit h wisdom” To create new ideas . based on t he t radition and to use t he simplest words to express t he profound meaning are t he most obvious artistic characteristics. Key words :nat ural poet ;t radition ;innovation ;simplicity ;profound ( Received February 15 ,2008 )


更多相关标签: