手机浏览器扫描二维码访问
李震的语气颇有些生硬,“你也知道,这次大会是国际组织在国内办的大会,重要程度不言而喻。
本来是欧雨薇与我搭档的,昨天我才听说欧雨薇来不了,推荐了你。
那么,肖凡,能请你介绍一下自己吗?算是跟大家认识一下。”
李震这么一说,在场的十几位翻译,加上诸葛曼,全都注视着肖锐,等着他说话。
被全场这么注视,肖凡多少有些忐忑。
但转念回想了一下上次第一次做同传的感觉,自己头脑的状态,以及想起欧雨薇对自己形容的所谓“妖艳”
。
肖凡一下子又不紧张了。
初生牛犊不怕虎嘛。
管他是不是班门弄斧呢,有系统加持,勇敢的上呗。
再说了,一开始走上同传这条路,他可是一点都没想过——全是系统的推动,全是上天的推动啊!
“好的,大家好,很高兴这次与大家合作。
我现在是蜀州大学研一学生,专业是工程热物理。
这次来做同传呢,是欧雨薇推荐才来的,之前有过一次与她搭档做同传的经历。”
简单的一两句,肖凡说完了。
确实,如果要介绍自己有关同传的背景,似乎也就只有这些了。
他既不是科班出身,也没有很早就进入市场去实践锻炼,没有什么经验。
这就是事实。
听肖凡这么简明扼要的介绍完,全场都静悄悄的看着他眨眼睛,会场内安静非常。
可以说,几乎每个人都听傻了。
谁都没有想到,这个肖凡,竟然是个完完全全的门外汉!
说起同传这个圈子,确实是小。
大家不但可以在工作当中经常碰见,而且,碰见了一聊天,常常会发现,大家原来是校友啊!
也就是说,能够培养高水平同传的高等学府,在全世界也就那么十来家,绕来绕去,是特别容易发现校友的。
比如,欧雨薇所毕业的美国蒙特雷高翻学院,就是业内富有盛名、数一数二的培养高翻的高等学府。
此外,还有几个主要国家的几家大学,包括国内的两三家。
从这些学校获得学位,便是成为一名出色同传的第一步。
这些学校的毕业证,仿佛是跨入行业的钥匙。
而如果不是这些学校毕业,往往很难真正成长起来,历史上也就又极个别的人而已。
即便如此,人家仍然是毕业于英语和翻译相关专业。
骆州乔府大小姐成婚了!嫁的一个大将军!新婚夜她把新郎官给杀了。什么?新郎没死?新娘逃了?逃到了土匪窝啦!练成一身武艺,弓马剑不在话下!新郎又遇刺了,差点被飞镖给射杀啦!把新郎可气惨了!给我把她抓回...
本书背景是英雄无敌与DND的混合。开局与神格擦肩而过。惹来神明的注视。黑色的晚礼堂中奏响忧伤的曲调。穿越了虚拟与现实。抬头仰望,神国倒悬。大奥术师们以魔法轰开神灵的国度,万千骑士在史诗中描绘着自身的传说。这是一段属于传奇雇佣兵的史诗故事。希望。这是一本我们一起见证过的小说。时间2020年署名魔性阡陌...
某系统大声的告诉我,我们的目标是什么?某女子拯救男二,拯救男二,打倒男主,打倒男主。某日,"啊!你做什么,不准摸他的手,快把你的手给老子拿开!"某系统气得发抖。我呵护了这么久的人,送给女主,我不甘心啊。女子不仅摸了手,又捏了捏他的脸。唔,系统被气死了。...
从超级马里奥开始稳居幕后又名从现在起,我将与全世界玩家为敌疯狂的游戏爱好者赵牧发现自己电脑中出现了一款新的游戏,在这个游戏中他将扮演其他经典游戏的最终boss,通过改造游戏场景怪物强度等等来阻挠其他玩家通关。而他的第一个挑战,便是大家都很熟悉的游戏超级马里奥一代...
他曾今是CF最强战队里的天才狙王,十六岁参加战队,刚刚出道就无人能敌,后来进入职业战队后更是向所披靡。...
中锋盛行,制霸篮下的时代早已逝去,姚鲨对决也落下帷幕。大龄新秀邓肯与老狼王加内特早已退役曾经单换詹姆斯的魔兽霍华德跌落尘埃,卑微跪求底薪加盟勇士。中锋凋零,但中锋精神永垂不朽!!中锋拥泵林洪穿越回到1995年,开局抽到巅峰大鲨鱼模板,从制霸篮下开始。姚明的罚球,奥拉朱旺的梦幻脚步,贾巴尔的天勾,诺维斯基的金鸡独立,阿尔德里奇的中投,唐斯的三分,各位书友要是觉得NBA巅峰大鲨鱼,镇守篮下!还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...