当前位置:首页 >> 文学研究 >>

跨越国界的精神链接——试论鲁迅的《阿Q正传》与夏目漱石的《哥儿》


第 2 6卷 第 1期  2 1 年 3月  01 邢 台 学 院学 报  0 UR NAL  F  I 0 X NG TA IU NI   VERSI TY  V o1 6. o   .2 N .1 M a. r 2O11   跨 越 国界 的 精 神 链 接  — 试沦 鲁迅的 阿 Q   与夏目 正f 糨 的  杨 明  ( 吉林 大 学 文 学 院 , 吉林 长

春 10 1 ) 3 0 2  摘 要 :鲁迅和夏 目漱石是 2 世纪 中国和 日本乃至世界文 学史上屈指可数 的文学家 ,他们分别是 中 日两国现代 文学  0 象征性 的存 在 ,尽管 两位 身处异 国,并素未谋面 ,但他们借助 文学表 达 国民性 改造 、启 蒙民众的理想与初衷是一致的。   以鲁迅 的  阿 Q正传》和夏 目漱石 的  哥 儿》为代表性文本 ,通 过对 二者 在人 物形 象塑造上 的文本 细致研 析,挖掘 出其  隐匿的丰富思想 内涵 ,找寻 出两位 文学 巨匠在创作上的异 同,从 而完成鲁迅和夏 目漱石在跨越 国界基础 上的精 神链接 。   关键 词:鲁迅;夏 目漱石 ;   中 图分 类号 :I0   27 阿 Q正传  ; 哥儿 》     文章编号 :   文献标识码:A   夏 目漱石 ( 8 7 9 6 16 ~l1 )原 名 夏 目金 之 助 ,漱  石是他 的别号,是 日本近代著名 的现实主义作家。   他 的家 庭 在 明治 维新 前是 江 户 的世 袭名 主 ,他 出生  后 不 久便 家道 中衰 。 明治初 期 ,社 会上 存 在着研 究  汉学 的风 气 , 因此 ,他 从 小 就养 成 了对 汉诗 汉文 的  兴 趣 ,他 本人 也 曾对 此 有 过 言说 , 2 岁 时从 东 京  7 帝 国大学英文系毕业 ,并在地 方任教 ,1 O 9 0年 ,   即他 3 岁 时官 费 留学 英国 ,期 间亲 眼 目睹 了所谓  4 的西洋 文 明 ,也 感到 了 自己国家 的落后 ,此次 欧 洲  之旅无论对其人 生还是创作都影响甚大 ,孕育 了夏  目漱 石 对 日本 近 代 文 明 开 化 的 批 判 精 神 , 1 0  95 年 ,夏 目漱 石 以 我是 猫  为起 点 ,开启 了他 文 学    创作 的大门,紧随其后 ,又发表 了 哥儿  。据 了     解 , 哥几  在 “   岩波文库” 中, 占历年畅销 书的   首位。可 以说,夏 目漱石的作 品对 日本近代文学的   形成和发展产 生 了不可泯灭 的影响,并 以其深刻的   思想 性 和精 湛 的艺 术性 ,在 日本 文学 史 上 占据着 不  可替 代 的位 置 。 “ 0 年 ,在 日本  朝 日新 闻》   2 0 0   报社举 办的 “ 一千年来最受欢迎的 日 文学家” 的 本   问卷调 查 中,夏 目漱 石位居 首位 。” …   作 为 中国伟 大 的文 学家 、思想 家 与革命 家 的鲁  迅 ,可以当之无愧地被称为是 2 0世纪中国文学 史   上一座不可逾越 的高峰,被誉为 中华民族的 “ 民族  魂 ” ,值 得注 意 的是 夏 目漱 石在 日本 也 被 成 为 “ 国  民作家”。也有研 究者 声称夏 日漱石就是 日本的鲁  迅 ,鲁 迅少 年 时期 也 曾遭 遇 家道 中衰 ,也 一度 留学  海外,更巧 的是 ,据说鲁迅从仙 台医专退学,1 0 98   年搬到东京本 乡西片町居住的房子,正是 夏 目漱石   因

相关文章:
最新尔雅东方文学史考试答案2014年11月
月导读:548.鲁迅把中国的官僚文学下野的一支称为什么...《文学论》,569.《文学论》是夏目漱石在哪个大学的...是 566.将夏目漱石的第二本小说翻译为“哥儿”的人...
东方文学史 考试
(0.75分) A.想象精神 B.寄托精神 C.比喻精神 D...夏目漱石 D.德富芦花 48、 《错误的的教育是哪...霍夫曼 D.福泽谕吉 63、关于《哥儿》下面说法不...
哥儿 读书心得
哥儿 读书心得_日语学习_外语学习_教育专区。《哥儿》读书心得这个假期学院开展了读书活动,而我选择了夏目漱石的《哥儿》这本书。 《哥儿是夏目漱石 1960 年创作的...
更多相关标签:
夏目漱石 哥儿 | 夏目漱石 哥儿 mobi | 哥儿夏目漱石在线阅读 | 夏目漱石 哥儿 中文版 | 夏目漱石 哥儿 豆瓣 | 夏目漱石 哥儿 txt | 夏目漱石哥儿经典语录 | 夏目漱石哥儿读后感 |