当前位置:首页 >> 机械/仪表 >>

注塑不良现象(中英对照)-P


Defect description
Nick 刻痕 pit 凹洞 scratch 刮伤 haze 模糊不清 flash 毛边 flow mark 流痕 shrink 缩水 discoloration 异色 mismatch 断差 burn/burn mark 烧伤 shrink color difference 色差 laboratory 实验室 protrusion 突出 fixture 治具 double print 重印 packing area 包材区 excess ink 溢墨 chemical storage 化学品室 mask damage 字迹破损 maintenance 维修室 streaks 条纹 Wave soldering 波峰焊 flakes 雪花 Stuffing 插件 bubble 气泡 buttons tight 按钮紧 loss of texture 材料缺失 Missing/wrong welded 错漏焊 partial carton 尾箱 Tattling? 掉落 waiting for inspection area 待检区 Double click 双响 waiting for shipping area 备货区 crushing material area 粉料区 temporary area 暂放区 assistant material 辅料 pallet 筏板 accessory 辅件 stock material area 备料区 ejector 顶针 scrapped warehouse 报废区 Glue 粘胶 damage warehouse 危险品区 defective printing 移印不良 inclusions 内杂质 Shine mark/shining 亮点 scratches 刮伤 bad pad printing 印刷不良 Hard to press buttons/sticks 按键不良 Bad laser etching /laser area light leak 镭射区域露光 Buttons not centered/the words of buttons decentred 按钮偏移 Black spots/loose particles inside the buttons Darkness button 按钮问题 Different tonality on the buttons 按钮色差。 Bad laser etching/light escape on the led of the buttons 镭射区域露光 Black sports/black point inside the jewel 光亮面不良 Raw material area 回收物料区

Raw material warehouse 原物料仓 Rejected material area 退料区


相关文章:
注塑缺陷英汉对照
注塑缺陷英汉对照_机械/仪表_工程科技_专业资料。对注塑缺陷术语进行了翻译,很好...外观不良 裂痕 碎裂、龟裂 变形 切边碎片 裂边 退色 填充料斑 裂纹 凸缘起皱...
注塑专业中英文术语
注塑专业中英文术语_英语学习_外语学习_教育专区。...Burrs or discrepancy on the P/L shall be … ...结构不良引起的表面气泡等不良现象 40 白化,制品破坏...
注塑模部分中英文对照
注塑模部分中英文对照 塑料成形模具 热塑性塑料模 热固性塑料模 压缩模 注射模 压注模、传递模 热塑性塑料注射模 热固性塑料注射模 成形零件 定模 动模 定模座...
注塑模具中英文对照外文翻译文献
注塑模具中英文对照外文翻译文献_电力/水利_工程科技_专业资料。注塑模具中英文对照外文翻译文献 中英文对照资料外文翻译 Integrated simulation of the injection ...
模具常用术语中英文对照
模具常用术语中英文对照_材料科学_工程科技_专业资料。模具常用术语中英文对照 ...指定吨位的注塑机 Specific Press 水嘴接头 Water Fittings 螺纹 Eyebolt Thread...
注塑常见问题汇总及解决对策方法汇总
什么是注塑机的射胶推力? 射胶推力 F(kgf)=p/4(D12-D22)× 2 P× D1...原料干燥不够;产品存在胶厚薄不均现象,模具排气不良,原料易分解都可能造成产品气...
塑胶模具类中英文对照专业术语
塑胶模具类中英文对照专业术语_机械/仪表_工程科技_专业资料。塑胶模具类中英文对照...32) Vertical molding - 直立注塑。 33) Gas molding - 吹气模。 34) ...
Moldflow中英文对照表
Moldflow中英文对照表_电力/水利_工程科技_专业资料。Moldflow、中英文对照表Moldflow 中英文对照表 Packing 保压 注塑成型 项目 重叠单元 边 Cooling Time 冷却时间...
复合材料注塑成型中英文对照外文翻译文献
复合材料注塑成型中英文对照外文翻译文献_材料科学_工程科技_专业资料 暂无评价|0人阅读|0次下载复合材料注塑成型中英文对照外文翻译文献_材料科学_工程科技_专业资料...
模具DFM常用中英文对照
模具DFM常用中英文对照_机械/仪表_工程科技_专业资料...红色 圆圈内的棱角在喷漆后有可能产生飞边现象,增加...100. Improve molding parameter 改进模具注塑工艺。 ...
更多相关标签: