当前位置:首页 >> 文学研究 >>

《简·爱》中两性话语分析


第 3 0 卷 第 1期   Vo 1 . 3 0  No . 1   贺 州 学 院 学 报   2 01 4年 3月   Ma l " . 2 01 4   J OURNAL OF   HEZ HOU  UNI VERSI T Y  《 简? 爱》 中两性话语 分析  张 娜  桂林 5 4 1 0 0 4 )   ( 桂 林理 工 大学 , 广西 [

摘 要] 语言无论是在称谓、 两性话题 、 用词的选择上都始终存在一定两性使用的差异。以《 简? 爱》 为   样本, 分析 了两性话题、 称谓的选择 , 恋人之间的冲突话语 、 甜 蜜程度等, 进 而将人物之 间的性别差异所表现  出来 的语 言特 点 , 结合 各 自的社会 地位 对 于语 言所产 生的影 响作 用进 行 了相对 应 的分析 , 得 出合理 的 结论 。   [ 关键词 ] 《 简? 爱》 ; 恋人 ; 话语表达  [ 中图分类号 ] I 5 6 1 . 0 7 4   [ 文献标识码 ] A   [ 文章编号 ] 1 6 7 3 -8 8 6 1 ( 2 O 1 4 ) O 1 —0 o 6 5 —0 3   福柯认为: “ 话 语 分 析 导 致 了不 同序 列 的 个 性  化, 这 些 不 同序列 是 互 相 并 置 的 、 连续 的 、 重叠 的、   交叉 的 , 而不 可 能将 其 简 约 为一 个线 形 系 统 [ 1 ] 一 。   因此 , 所 出现 的不 是理 性 连续 的编年 史 ……而 是 不  同的 时 间刻 度 , 这 些 时 间刻 度 有 时是 简 短 的 , 各 不  个 自立 与理 性 的女性 。从 简 与罗切斯 特见 面 到最  一 终 的厮 守, 纯 洁 的感 情 始终 是叙 述 的中心 , 桑 菲尔 德  府 的环境造 就 了一 个美 丽 的爱 情伊 甸 园, “ 蓝 色 的天  空” , “ 夏天, 这里野玫瑰盛开, 秋天, 坚果与黑草莓累  累” , 冬天里, “ 片叶无存 的山楂和榛灌木” 。然而实际  上, 简 在桑 菲 尔德 府 的 生活 也充 满 理性 和 秩 序 : 桑 菲  尔德府里的管家费尔法克斯太太“ 一位十分整洁 的   矮小的老妇人, ” “ 头戴着寡妇帽, 身穿黑色丝绸长袍,   还 围着 雪 白的平 纹细 布 围裙 ” 。她 会 “ 把 一 串从 口袋  里掏 出的井然有序的钥匙, 递给仆人” ; 桑菲尔德府  的其他人, “ 如约翰夫妇, 女佣丽娜和法 国保姆苏菲  娅 都 是 正派 人 。 ” 只有 勤 奋 、 谨慎 的 、 遇 事 冷静 的人  才 受 到尊敬 , 否 则不 受欢 迎 。   二、 两 性话 语选择 的差异性  ( 一) 两 性话 题 的选择  相同的 , 不服从 于某一单一 的规律 , 往往在其内部  携带着一种历史 , 这个历史保持着 自身的个性。在  当 今社 会 中 , 语 言扮 演 的角 色 越 来 越 重 , 它是 人类  之 间相 互交 流 、 相 互沟 通 的重 要桥 梁 。正是 因为语   言的存在 ,才让人们拥有 了不断学 习与沟通 的方  式, 才让整个社会都得到了发展 。 分析了《 简? 爱》 中   恋人的 “ 冲突” 话语 , 但是 这里的“ 冲突 ” 并非是单  还包含 了 “ 恋人之间的甜蜜程度” 等“ 冲突” 。   一 , 《 简? 爱》 话语的生态环境  小说《 简? 爱》 讲述的是一个 “ 灰姑娘” 一样近乎

相关文章:
《简·爱》《飘》中女性地位分析
《简·爱》《飘》中女性地位分析_韩语学习_外语...女权运动和经济危机影响,作者塑造了一个多重 格...2.女人是不可以拥有自己的见解和主张的,男人的话就...
商务信函中委婉语语用功能分析
初中英语课堂教师话语分析 汉英禁忌语的对比研究 从...论《黄墙纸》中女主人公女性主义思想的局限性(开题...《老人与海》的悲喜色彩 118 从《简?爱》的多...
浅析中美重要传统节日的文化差异
坡与《莫格街血案》 41 从商业角度论电影名称的...言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析 A Study ...以小说《简?爱》为例 132 浅析跟单信用证软条款...
...Relationship in Jane Eyre 《简爱》中的两性关系
___On Gender Relationship in Jane Eyre 屈从,束缚与抗争 ___《简爱》中两性关系 摘要:这篇论文从两性关系的角度分析小说《简爱》 ,以罗彻斯特与伯莎、圣。...
(英语毕业论文)浅析《嘉莉妹妹》中新女性形象
性后缀的比较及其对翻译的启示 《呼啸山庄》中的爱...模态话语分析 从《热爱生命》和《马丁?伊登》中透视...翻译中的性别--《简?爱》几个中译本的女性主义...
《简·爱》读书报告.
《简·爱》读书报告._调查/报告_表格/模板_应用文书...作者以强烈的女性意识, 试图打破男权话语的权威, 使...都渲染着作品的“苦涩”,在苦涩中进行了人 的...
简爱论文
《简爱》中折射出来的女性主义 摘要: 本文深入分析...婚姻 的主动权、话语权、掌控权依然操持在男人手中...论简·爱的经久性魅力及其对当代女性的启示[J]....
浅析《鲁滨逊漂流记》的语言特色
埃德加爱伦坡短篇小说的语言特色分析 7 翻译美学理论...霍桑清教观的矛盾性在《红字》中的体现 《飘》—...英语广告的批评性话语分析 《榆树下的欲望》和《...
《简·爱》英语文体学分析
《简·爱》英语文体学分析_英语学习_外语学习_教育...must 的高频使用确实和女主人公简的话语态度有密切 ...精神上的独立,个人人格的发展,女主人公简爱是在当时...
《简·爱》中的欧洲形象
《简·爱》中的欧洲形象_文学研究_人文社科_专业资料。《简·爱》中的欧洲...又从简·爱的视角把她描写成野蛮的动物时,使用的是具有压迫性的 殖民主义话语...
更多相关标签: