当前位置:首页 >> 信息与通信 >>

自动校对中现代藏文音节字研究


第2 卷 第 1 6 期  2 1 年 5月 01   西藏大学学报( 自然科 学版 )   J OUR NA     IE   LOFTB TUNI E IY  V RST Vo1 6 N o.  .   2 1 M a 011 v2   自动校对 中现代藏文音节字研 究   关 白   ( 西藏大学工学院 西藏拉 萨 8 0 0 ) 5 0 0  摘要: 现代藏文 自

动校对 中,对音节字(却触 ) 的校 对是其基础。 在藏文文本中音节字是用音节点   进 行 间 隔的 ,由于藏 文二 维 的 书写特征 和 音 节字 形成 过 程 中与 其构 件 之 间严格 的搭 配规 则等 诸 多问题 ,   使得对它的校对又区别于任何一种文字。 文章介绍 了音节字的构件 、 结构和搭配规则等 问题 , 了藏文  列举 音节字中的错误类型 , 并针对其特殊性给 出了一 个特有的音节字校对的流程和方法。   关键词: 藏文 自动校对 ; 音节字 ; 文本错误 ; 黏着性格助词  中 图分类 号 : P 9  文 献标 识码 :   文章 编 号 : 0 — 7 8 2 1 】1 0 9 0   T 31 A 1 5 5 3 (0  0 — 6 — 7 0 1 引 言  从 2 世纪 8 年代起 , 0 0 随着藏文信息处理技术的发展, 藏文 电脑排版也得到 了广泛应用 。这一时期 ,   我 国科 技 人 员不但 在 藏 文语 料 库 的建 立 、 工 、 加 自动 获 取等 方 面 取得 成 效 , 同时 也开 展 了机 器 翻译 、 文  全 检索、 智能输入等项 目的研究和开发, 并取得 了一定的成果 。在此背景下, 国内有人开始探索用 电脑来进  行藏 文 自动校 对 的可 行性 , 于是藏 文 自动 校对 便应 运 而生 。   19 年 藏 学研 究 中,,L 次仁 发表 的 《 个藏 文 拼 写检 查 系统 的设 计》 】 文 , 国 内关于 藏文 自动  98 5t西 一 口 一 是 校 对研 究 的第 一 篇文 章 , 从此 文算 起 藏文 自动 校 对 的研 究至 今 已有 十 多年 的历史 。 由于 藏文 的 自动 校对  技 术 不但 能应 用 于书 刊 出版 业 , 可 以应 用在 语音 输入 、 字 识别 、 还 文 文本 编辑 、 助教 学 等领域 。 辅 在其 后 的  十 多 年 间很 多藏 文 信 息界 的 专家 对此 做 了较 多 的研 究 。2 0 王 维兰 等人 首次 将藏 文 自动校 对 应 用 于  02年 藏 文文 字 识别 的后 期 处理 , 识别 后所 形 成文 本 中的单 字进 行 了次 校正 。 0 7 刘文 香等 人 发表 《 对 20 年 藏文  校 对 系统 中的音 节 模 型》3 [一文 , 章通 过 对 藏文 音节 字 建 立模 型 , ] 文 运用 模 式 匹配 的方 法 检 测文 本 中的音  节 字 的合 法性 。2 0 才让 卓玛 等 人发 表题 为 《 文文 本 自动 校对 系 统 开发 研 究》   章 , 09年 藏 阻的文 简单 提 及 了  一 个基于词库、 语法 、 语义分析的校对系统。同年多杰卓玛发表了题为  元模型在藏文文本局部查错 中   的应用研勋 璐的文章 , 中阐述 了藏文文本中错误类型、   文 音节字 的三元模型及差错算法等 问题 。到 目前  为止, 虽然对藏文 自动校对 的研究 已经有 了一些成果 , 但藏文 自动校对不管在基础理论的研究、

相关文章:
现代藏文中词的自动校对方法研究
5 现代藏文词的自动校对实例说明 6 结束语 现代藏文词的自动校对是在完成藏文音节字自动校对以后进行的。本文根据现代藏文 词中的非词和真词分别提出了对应的...
藏文音节拼写自动校对系统的设计
藏文音节拼写自动校对系统的设计_兵器/核科学_工程科技_专业资料。藏文音节拼写自动校对系统的设计 [摘要]在藏文信息处理中,实现藏文音节拼写自动校对是一个 比较重要...
现代藏文音节判定算法
现代藏文音节判定算法_兵器/核科学_工程科技_专业资料 暂无评价|0人阅读|0次下载 现代藏文音节判定算法_兵器/核科学_工程科技_专业资料。...
现代藏文音节判定算法
自动校对中现代藏文音节... 48人阅读 7页 ¥2.00 一种基于VBA的藏文音节排... 14人阅读 4页 ¥2.00 识别现代藏文基字的算法... 13人阅读 3页 ¥...
以音节为输入单位的藏文输入模型研究
以音节为输入单位的藏文输入模型研究 摘要: 以藏文藏文音节作为输入的基本单位, 建立了音节与词的编码模型编码模型以 及音节输入、词汇输入和联想输入的模型并实现了...
基于藏文音节特征的模式匹配算法的研究
研究内容在 上述众多领域均有重要价值。针对藏文字本身特性的字符匹配算法在...自动校对中现代藏文音节... 暂无评价 7页 免费 基于动态聚类算法的藏文... ...
( )是我国最早的音节文字。 A.彝文B.藏文C.汉语D.朝鲜语
( )是我国最早的音节文字。 A.彝文B.藏文C.汉语D.朝鲜语正确答案及相关解析 正确答案 A 解析 暂无解析 最新上传套卷2016年高考模拟 理数 2015年高考真题 ...
( )是我国最早的音节文字。 A.彝文 B.藏文 C.汉语 D.朝鲜语
( )是我国最早的音节文字。 A.彝文 B.藏文 C.汉语 D.朝鲜语 正确答案及相关解析 正确答案 A 解析 暂无解析 最新上传套卷...
()是我国最早的音节文字。 A.彝文
()是我国最早的音节文字。 A.彝文 B.藏文 C.汉文 D.朝鲜文正确答案及相关解析 正确答案 A 解析 暂无解析 最新上传套卷...
藏文完善校对-大悲六字真言急速加持祈请颂
藏文完善校对-大悲六字真言急速加持祈请颂_文化/宗教_人文社科_专业资料。(有一处错字,修正之后重新发布) 藏文完善校对,百度文库首发,耗费巨大的人力物力。上一次...
更多相关标签:
藏文规范音节频率词典 | 现代校对实用手册 | 现代校对实务与技能 | 现代书刊校对技能手册 | 现代汉语音节 | 手写藏文字符识别研究 | 现代汉语音节个数 | 藏文字符研究 |