当前位置:首页 >> 能源/化工 >>

产品说明书


油 田 化 学 品
oilfield chemical additives

产 品 说 明 书
products introduction

二零一五年二月

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

油田化

学品目录
1、原油破乳剂 2、污水缓蚀剂 3、稠油降粘剂 4、反相破乳剂 5、粘土稳定剂 6、高温粘土稳定剂 7、防膨缩膨剂 8、低渗油藏用粘土稳定剂 9、铁离子稳定剂 10、酸化压裂用助排剂 11、酸化缓蚀剂 12、酸化互溶剂 13、防蜡降凝剂 14、油层清洗剂 15、起泡剂 16、高温起泡剂 17、有机硼交联剂 18、防水锁伤害处理剂 19、驱油剂 20、薄膜扩展剂 21、杀菌剂 22、滑溜水压裂液体系 23、清洁压裂液系列

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

原油破乳剂
执行标准:Q/SH1020 1418-2013 一、 技术简介
该产品是以多乙烯多胺、多元醇、苯酚、烷基酚、各类树脂等不同功能团的起始剂与环氧乙 烷、环氧丙烷嵌段聚合而得的高分子聚醚类化合物,有油溶性及水溶性两大类。可选择性地用于 各类原油的破乳脱水。

二、 主要性能指标
项 外 观 目 指 标 均匀液体 6~8 0.95~1.15 ≤500 ≤-20℃ ≥65℃ ≥95 油溶水分散 不低于 I 级 0.0%

pH 值 密度(20℃) ,g/cm3 动力粘度(20℃) ,mPa·s 凝 点,℃

闪点,℃ 相对脱水率,% 溶解性 水相清洁度 有机氯含量

三、 使用说明
该产品主要用于原油采出液的破乳脱水。具有用量少,脱水率高,脱出水清,油水界面齐, 油水过度层薄等技术特点,对含聚原油亦可轻松破乳,可满足复杂断块油区不同采出液油水分离 的要求。应用时以原液或稀释液泵入待处理系统即可,使用浓度一般是 100~200mg/L。

四、 注意事项
存放在阴凉、干燥、通风处,远离火源。避免与眼睛、皮肤和衣服接触,否则用大量的清水 冲洗。

五、 运输
本产品使用铁桶包装,也可按用户要求包装。防止曝晒。需轻装轻卸,防剧烈撞击。保质期为一 年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

污水缓蚀剂
执行标准:Q/SHCG 40-2012 一、产品简介
我公司生成的污水缓蚀剂是一种阳离子咪唑啉类缓蚀剂。 主要用于油田注水系统及其它工业 水循环系统的防腐,产品具有价格低廉、水分散性强、流动性好、缓蚀率高等特点。

二、技术指标
项目 外 观 PH 值(1%的水溶液) 凝点(℃) 开口闪点(℃) 水溶性 乳化倾向 配伍性 缓蚀率(30mg/L) 缓蚀性能 有机氯含量 指标 均匀液体 5~9 ≦-10 ≧80℃ 溶解分散性好,均匀无分层 无乳化倾向 不降低其他药剂性能 ≧70% 无明显点腐蚀 0.0%

三、使用方法
本品可单独使用,也可和杀菌剂、阻垢剂和净水剂等复配使用,视污水中 H2S、CO2 含量不 同确定投加剂量,其投加量一般在 20~50mg/L。

四、包装运输
本品用 25Kg 塑料桶或 200Kg 塑料桶,或按顾客要求包装。储存于阴凉避光处,有效期为一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

稠油降粘剂
执行标准:Q/SH1020 1519-2013 一、性能及用途
稠油降粘剂是针对稠油油田的开发特点研制的,是由多种表面活性剂和改性高分子有机物组 成。其水溶液具有较低的表面张力;润湿性、洗涤性、发泡能力、分散能力、乳化降粘能力都很 强;有较高的 HLB 值,从而易于形成稳定的水包油型乳状液。适用于稠油区块的稠油井常规(井 筒)降粘开采、油层降粘及管线降粘输送等;也可以用于因油稠或微乳化造成的近井地带的油层 堵塞。 稠油降粘剂为系列产品,能适应各类稠油的降粘。对炼油厂的复杂混合油的脱水降粘效果也 非常明显。

二、技术指标:
项 外观 密度 20℃,g/cm
3



指标 棕红色均匀液体 0.9~1.1 6.0~8.0 与水以任意比例互溶 90% 95% 98%

PH 值(1%水溶液) 水溶性 原油粘度(mPa.S) ≤1000 降粘率, 1000≤原油粘度≤10000 ≥ 原油粘度≥10000

三、使用方法:
1、稠油井的洗井、压井、稠油井热洗降粘等均可将 SW-02 型降粘剂配制成 1%的水溶液 使用。 2、稠油井的地层降粘,吞吐开采。可将该药剂配制成 1~3%的水溶液,大剂量挤入地层,关 井 48 小时后开井生产即可。 3、稠油井的井筒降粘,可采用连续、定量注入的施工工艺。实施方法:采用 70℃以上的热水 将药剂配制成 0.1~0.3%的水溶液,用计量泵或其它设备将药液从油套环形空间连续不断地注入 井底,控制采出液的油水比例在 7:3 或 6:4(体积比) 。若油井本身含水较高,则可直接将该药 剂从环套空间加入,采用一次性加入(一般周期为 10~15 天)或连续投加方式均可,浓度控制 在 1~3‰。如套管气大建议采用一次性投加方式,以免因含气大而影响药剂效果。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

反相破乳剂
执行标准:Q/SHCG 6-2011 一、 产品简介
反相破乳剂是由有机季胺盐加交联剂制成的小阳离子聚合物。适应于含油较高的污水处理, 浮油能力强。比无机絮凝剂浮选出的油含杂质少。用于三采原油予脱剂,在管线添加,用于污水 处理,在沉降流程中添加;还用于印染污水脱色和造纸污水的处理。

二、 主要技术指标
项目 外观 溶解性 凝点,℃ 除油率,加药 试液含油>500mg/L 量 20mg/L 试液含油≤500mg/L 指标 均匀液体 完全溶解,呈均匀液体 ≤-10
≥70% ≥55%

三、使用方法
1、 将该剂或该剂的 1~3 倍稀释液, 用泵加入, 混合经沉降油即慢慢上浮。 参考使用浓度 20~ 100ppm。 2、加药浮油后的污水可加其他絮凝剂,除杂除悬浮物。残留水中的该药剂与铝、铁盐配伍 较好,有协同作用。要分口加药。

四、注意事项
1、该剂及该剂的 1~3 倍稀释液,当温度低于 5℃时会逐渐泛白。会随温度下降变稠甚至凝 固。随温度升高,凝固的产品会逐渐熔化变稀,泛白的产品会逐渐还原透明。产品凝固或泛白还 原透明后不影响性能。 2、该剂易被生物降解,无毒。

五、包装贮运
1、产品用塑料大桶包装,净含量 200~250 kg。或按顾客要求包装。 2、产品宜存在阴凉处,保质期一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

粘土稳定剂
执行标准:Q/SH1020 2198-2013 一、产品介绍
粘土稳定剂是一种有机阳离子聚合物的复合物,分子链节含有多个阳离子基团,能以网络形 式强力吸附在粘土的交换点上,并通过分子间力和氢键力等作用,牢固吸附在粘土表面。该产品 具有明显防止储层中粘土矿物水化膨胀和分散运移的作用,使油田注水的视吸水指数大幅度提 高。产品分子量适当,可适用于高渗和低渗油气层;而且其独特的刚性结构,能进入粘土矿物层 间,在多种化学力的作用,达到高效稳定作用。 该产品性能稳定,使用浓度低,现场使用方便简单,可广泛应用在注水、压裂或酸化作业中 的防膨预处理。

二、主要用途
本品主要应用于油田注水、压裂酸化前对地层进行预防膨处理。粘土稳定剂与注入水同时注 入井中,其分子中的亲水基团与毛细管壁粘土和页岩发生化学反应以化学键牢固的结合,亲油基 团在外,在毛细管表面形成一层保护膜,使毛细管畅通,防止毛细管堵塞。已堵塞的毛细管也能 被打通,确保石油能畅通流入生产井,从而提高石油采收率。 粘土稳定剂在强酸环境中仍能与毛细壁和页岩以化学键牢固结合,防止毛细管壁页岩和粘土 吸水膨胀、分散、运移,打开毛细管,使之永久性的畅通,确保石油流入采油井,从而提高石油 采收率。

三、技术指标
项 目 外观 溶解性 膨胀体积,mL 耐水洗率 有机氯含量 指 标 均匀液体 与水互溶 ≤3.0 ≥90% 0.0%

四、使用说明
1、 本产品极易溶于水。在作业液或注水液中,待其它药品加入完毕循环后,再加入本产品, 循环均匀即可使用。 2、 施工:可按一般钻井、压裂、酸化、压井注水程序方法进行。 3、 在注水中加入 0.5~2%的粘土稳定剂,起到较好的防膨效果。 4、 在酸化液或压裂液中加入 0.5~2%的粘土稳定剂能起到较好的粘土稳定效果。

五、安全与保护
1.该产品无毒、无腐蚀性、无刺激性、非易燃品、对人体不会产生伤害。 2.在使用过程中,应穿工作服,戴上乳胶防护手套。 3.该产品具有微碱性,如不慎与皮肤接触,应用清水清洗。

六、包装贮存和运输
塑料桶包装 , 每桶 25Kg、50Kg、200Kg,或按顾客要求包装。运输时应防止曝晒、雨淋和撞 击,贮存在阴凉、干燥的库房内。产品保质期为一年,超过保质期,经检验合格后方可使用。按 无毒非危险品运输。
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

高温粘土稳定剂
执行标准:Q/SH1020 1966-2013 一.产品简介
随着油田注水工艺的实施,地层中,尤其是碎屑岩层中,常含有一定数量的粘土,它给石油 的开采带来了两方面的问题。一是膨胀性粘土矿物遇水膨胀,使原孔隙不大的孔道封死,降低了 地层的渗透率,使注水井注水压力太高,注不进去水,地层中的原油不能采出;二是在较大的孔 道中粘土矿物会被分散成微粒产生运移,在一定条件下封堵孔隙介质喉道,同样会降低地层的渗 透率,影响原油的采出。高温粘土稳定剂可以同时防膨和防粘土微粒运移,是有利原油开采的化 学助剂,具有广阔的市场前景观和良好的社会效益。

二.技术指标:
项 目 外观 水溶性 PH(4%水溶液) 固含量 防膨率(300℃、24h) 耐水洗率,% 渗透率保留率(250℃) 有机氯含量 指 标 均匀液体 溶于水 6.0~9.0 ≥25% ≥80% ≥95% ≥85% 0.0%

三、使用说明
在稠油井注蒸气开采前,先将本产品配成 5~10%的溶液挤入地层,然后再注蒸气开采。

四、包装贮存和运输
塑料桶包装 , 每桶 25Kg、50Kg、200Kg,或按顾客要求包装。运输时应防止曝晒、雨淋和撞 击,贮存在阴凉、干燥的库房内。 产品保质期为一年,超过保质期,经检验合格后方可使用。按无毒非危险品运输。
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

防膨缩膨剂
执行标准:Q/LH004-2013
一、产品简介
本品是我公司开发的同时具有防膨缩膨作用的化学助剂,以此为基础我们已形成一种行之有 效的缩膨降压增注技术。 本品能通过与粘土矿物发生物理化学反应,使粘土晶格改性,使其遇水后不膨胀;已膨胀的 粘土晶格,通过化学反应改性后释放出水分子,晶格缩小。而且通过本品多点吸附作用能控制的 粘土的运移,从而提高了油气开发效果,并节省大量的地层改造费用。 经多次现场试用,该剂能有效解除粘土矿物颗粒造成的堵塞,适用于酸化有效期短的水敏、 酸敏、速敏地层,具有较好的增注增油效果,尤其适用于解除粘土颗粒造成的堵塞,是“三敏” 油藏施工的良好添加剂。

二、技术指标 项 外 观 PH 值(2%水溶液) 密度(25℃),g/cm3 抗乳化性能 配伍性 防膨率,% 缩膨率, % 目 指 标

均匀液体 5.0~7.0 1.0~1.2 对原油无乳化倾向 与地层水配伍性好,无沉淀 ≥80 ≥20

*防膨和缩膨的检测均采用离心沉淀法 三、使用说明
注水井降压增注用时, 本品一般每米油层用量 0.3~0.5 吨, 将本品配制成 10~15%的溶液使 用。若做注水防膨使用,使用浓度为 1-2%。

四、包装、贮存和运输
塑料桶包装 , 每桶 25Kg、50Kg、200Kg。运输时应防止曝晒、雨淋和撞击,贮存在阴凉、干 燥的库房内。 产品保质期为一年,超过保质期,经检验合格后方可使用。
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

按无毒非危险品运输。

五、本品特点、优点说明
1. 本品可以有效抑制粘土膨胀,稳定粘土颗粒,并可使膨胀的粘土所吸附的水分子脱离, 收缩膨胀体积。 2.本品通过抑制、稳定粘土,压缩粘土膨胀体积来达到降压增注的目的。 3.本品适用于酸化有效期短的水敏区块的降压增注工作,具有较好的增注、增油效果。 缩膨增注技术的成功应用,为水敏油藏的降压增注工作找到了一条新途径。

六、注水井降压增注工艺
1、选井条件
(1)区块粘土含量较高,呈水敏、速敏特性的高压注水井; (2)油水井连通状况较好,注采反应明显; (3)初期注水状况较好,存在二次污染的水井; (4)进行酸化后初期效果较好,但压力上升快,有效期短的水井; (5)井况好,无套变,套漏。

2、施工工艺
(1)正挤防膨缩膨剂主体液,缩膨处理地层; (2)正挤顶替液,将防膨缩膨剂主体液推入地层; (3)关井反应 4h,正常注水。

3. 施工管柱
采用原笼统注水管柱或下带ф89mm 喇叭口管柱至油层底部施工即可。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

低渗油藏用粘土稳定剂
执行标准:Q/LH003-2013 一、产品介绍
本品是一种适合低渗油藏使用的粘土稳定剂。它有均匀且较低的分子量,能防止桥塞和堵塞 孔道,在砂岩表面表现为非润湿性,降低了含水饱合度,对粘土表面有强的亲和力,能耐烃类和 盐水的冲刷,由于每个分子链可以同时吸附多个晶层和微粒,因此可以抑制粘土的分散和微粒的 运移,起到稳定粘土和微粒的作用。并且对地层没有吸附伤害。 该产品主要适宜于低渗油气层压裂、酸化、注水、修井、防砂调剖等作业的防膨处理,其与 各种酸化液、压裂液、各类表面活性剂及无机盐等,有良好的配伍性。独特的分子结构使其能以 网络形式牢固吸附在粘土表面,使其具有高效长效的防止粘土水化膨涨的作用。

二、技术指标 项 外 观 PH 值(2%水溶液) 密度(25℃),g/cm3 防膨率,% 岩心渗透率保持率,% *防膨的检测均采用离心沉淀法 三、使用说明
本品极易溶于水。在作业液或注水液中,待其它药品加入完毕循环后,再加入本产品,循环均 匀即可使用。 在酸化、压裂、注水中加入 1~2%的本品既能起到很好的防止粘土水化膨涨效果。







均匀液体 4.0~7.0 1.0~1.2 ≥80 ≥90

四、包装、贮存和运输
塑料桶包装 , 每桶 25Kg、50Kg、200Kg。运输时应防止曝晒、雨淋和撞击,贮存在阴凉、干 燥的库房内。 产品保质期为一年,超过保质期,经检验合格后方可使用。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

铁离子稳定剂
执行标准:SY/T6571-2003 一、产品简介 该产品是针对预防酸化作业中 Fe3+的二次沉淀而研制的一种复合型 铁离子稳定剂,具有用量小、成本低、耐高温性能好、运输和配制方便 等优点,是一种理想的酸液添加剂,主要用于油水井酸化作业中,在压 裂作业的前置酸中也可应用此添加剂,特别适用于深井酸化。 二、性能指标
项 目 外观 密度,g/cm3 凝点,℃ pH 值 溶解分散性 稳定铁离子能力,mg/mL 稳定铁离子能力保持率(130℃),% 指 标 均匀液体 ≥1.0 ≤-12 ≤6.0 酸液透明,无分层无沉淀 ≥30 ≥90

三、使用方法 该产品使用方法简便,在油水井酸化及压裂作业中,一般在酸液配 制过程中添加 2~3%该产品即可,也可根据油水井的实际情况酌情增减。 四、包装与存放 1、包装:一般采用 50L 或 200L 塑料桶包装,也可根据用户需求包装。 2、存放:该产品应置于通风阴凉的库房中,保质期一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

酸化压裂用助排剂
执行标准:Q/SH1020 0954-2013 一、产品简介
本品可以有效地降低水的表面张力和油水间的界面张力,提高返速度和返排程度,最大限度 地减小“水锁”现象,防止有机物堵塞,防止地层原油与压裂液乳化,阻止地层微粒运移。 本品无毒无害,对地层无伤害,返排能力强,与其它添加剂配伍性好。 本品主要适用于酸化,压裂等地层改造施工作业过程中。

二.主要技术指标:
项 目 外观 溶解性 表面张力(0.3%水溶液),mN/m 界面张力(25℃,0.3%水溶液),mN/m 配伍性 热稳定性(0.3%水溶 液,150℃,3d) 与压裂液的配伍性 与添加剂的配伍性 表面张力,mN/m 界面张力,mN/m 助排率,% 有机氯含量 指 标 均匀液体 完全溶解,无浑浊或沉淀 ≤28 ≤2 对粘度的影响 ?0≥? 无浑浊或沉淀 ≤32 ≤3 ≥15 0.0%

三、使用说明
该产品用于压裂液或酸液时,按比例加入基液中,搅均即可。为了防止配制过程中起泡,最 好在最后加入到处理液中循环。 该产品与处理液中的阳离子, 非离子等添加剂配伍性良好,在压裂液处理中推荐用量为 3~ 10kg/m3。

四、包装贮存和运输
塑料桶包装 , 每桶 25Kg、50Kg、200Kg,或按顾客要求包装。运输时应防止曝晒、雨淋和 撞击,贮存在阴凉、干燥的库房内。 产品保质期为一年,超过保质期,经检验合格后方可使用。 按无毒非危险品运输。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

酸化缓蚀剂
执行标准:Q/SH 0352-2010 一、性能
本产品为胺、醛、酮缩合物。该剂具有使用方便,缓蚀效果好,对油层伤害小的特点。具有 很好的缓蚀性能,分散好,与各种酸液配伍性好,使用安全。对低于 150℃的高温地层有很好的 缓蚀能力,其技术属于国内领先水平;腐蚀速度明显小于同类其他产品,对地层岩心渗透率伤害 较小,现场值得推广应用。

二、作用机理
一般情况下,缓蚀剂可以分为无机和有机两类。无机类是通过控制电池的负极反应达到目的 的,而有机缓蚀剂则是通过控制电池的正、负极的反应来达到目的的。目前油田使用的缓蚀剂大 多是复配型的,如:胺与炔醇复配;炔醇、吡啶与碘化物的复配等。缓蚀剂是曼尼希碱和醛胺缩 合物复配而成的,它是通过多个极性基团强烈地吸附在金属表面而发生络合反应,形成致密的多 分子络合体吸附膜,主要是抑制阴极过程,对阳极过程也有抑制作用,从而达到缓蚀的目的。

三、技术指标:
项目 外观 溶解性 腐蚀速率评价指标,v 15%HCl,1%缓蚀剂 60℃,4h 常压静态腐蚀速 2) 率 v,g/(h.m 90℃,4h 20%HCl,1%缓蚀剂 12%HCl+3%HF,0.5%缓蚀剂 15%HCl,1%缓蚀剂 20%HCl,1%缓蚀剂 12%HCl+3%HF,0.5%缓蚀剂 15%HCl,2%缓蚀剂 120℃, 16MPa, 4h 高温高压动态腐 蚀速率 v,g/ 2) (h.m 20%HCl,2%缓蚀剂 12%HCl+3%HF,2%缓蚀剂 15%HCl,3%缓蚀剂 140℃, 16MPa, 4h 20%HCl,3%缓蚀剂 12%HCl+3%HF,3%缓蚀剂 高温稳定性 指标 均匀液体 易分散于酸中、均匀透明 一级 v≤2 v≤4 v≤2 v≤4 v≤5 v≤5 v≤20 v≤30 v≤20 v≤40 v≤50 v≤30 良好的稳定性,无焦结,无沉淀

四、使用方法: 根据标准浓度,直接加入各种酸液中,混匀即可。 五、包装储运: 本产品采用塑料桶、铁桶包装,或按用户要求包装。 运输中要轻装轻卸,防止桶破损及药剂外溢。储存在远离火源,阴凉通风处。
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

酸化互溶剂
执行标准:Q/SH1020 1992-2009 一、技术简介
该产品是主要是由中、低分子醚添加其它活性剂组成的有机高分子化工产品,具有较低的表 面张力和较高的活性,油水互溶性较好,在酸化或压裂中使用该产品,可以使岩石表面形成润湿 反转的作用,起到良好的增产、增注作用,且该产品与其它添加剂配伍性良好。

二、主要性能指标

项目 外观 pH 值 密度(20℃) , g/cm 闭口闪点,℃ 表面张力, mN/m 配伍性 漂浮物 互溶性 润湿性
3

指标 无色至黄色均匀液体 6~ 8 0.80~1.00 ≥30 ≤32 与其它添加剂加入酸液中无分层、无絮状沉淀和

均匀透明、无分层、无沉淀 水润湿

三、使用说明
在处理液中添加浓度为 5%,也可根据实际情况进行调整。 使用范围:油水井的增产增注措施。

四、注意事项
该产品为有机高分子产品, 易燃, 因此在储存或使用过程中防止烟火, 存放在阴凉、 干燥处。

五、包装运输
本产品使用塑料桶桶包装。或按用户要求包装。防止曝晒。需轻装轻卸,防剧烈撞击。贮存 于阴凉、干燥处,保质期为一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

防蜡降凝剂
执行标准:Q/SH1020 2192-2013 一、产品简介:
防蜡降凝剂是根据高含蜡原油采出后在井筒或集输中存在输油温度低、 输送困难而研制的一 种具有溶蜡、防蜡、降凝等多重作用的处理剂。它主要由接枝聚合物、表面活性剂、增效剂组成。 使用本药剂可减轻抽油机负荷,降低管线回压,减轻工人劳动强度,起到降本增效的作用,并且 保证生产正常运行。 本品加药量一般为 0.2~0.3%,可使凝点降低 5℃以上,回压降低 0.3MPa,解决输油管线回 压过高,输送困难的问题。

二、主要性能指标见表:
项 外 目 观 指 标

均匀液体 ≥15 ≤20.0 ≤-15 ≥50 ≥5 0% 0.0%

闭口闪点,℃ 溶蜡时间(min/g) 凝点,℃ 防蜡率(%) 降凝幅度(℃) 二硫化碳含量 有机氯含量

三、包装运输:
本产品使用 200kg 铁桶或 25kg 桶包装。或按用户要求包装。本品为易燃品,注 意防火,防止曝晒。需轻装轻卸,防剧烈撞击。贮存于阴凉、干燥处,保质期为一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

油层清洗剂
执行标准:Q/SH1020 1518-2013 一、 概述
该系列产品是由有机溶剂和多种表面活性剂复制而成,适用于溶解地层中胶质, 沥青质等难溶物质,清洗地层表面沉积的油污,达到解除污染和堵塞的目的,该产品 也可用于清洗被稠油污染的管线和设备等,它具有清洗、解堵速度快。不污染环境等 特点。

二、 技术要求
项目 指标 油基 外观 溶解性 PH 值 闭口闪点,℃ 凝固点,℃ 稳定性 洗油率(60℃) ,% 有机氯含量,% 均匀液体 白色乳状液 5~10 ≥30 --不分层,无沉淀 ≥98% 0.0 水基 均匀液体 透明均匀液体 5~10 --≤-10 不分层,无沉淀 ≥95% 0.0

三、 应用
该产品适用于原油粘稠井水驱效率低及其它一些难采井。使用时隔离状态下以 泵挤入油层。

四、 包装,贮存
采用 25kg 或 50kg 塑料桶包装, 或按用户要求包装。 储存于阴凉, 通风, 干燥处。

五、 安全
避免与眼睛,皮肤和衣服接触。若污染到立刻用水冲洗。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

起泡剂
执行标准:Q/SH1020 2052-2010 一、产品简介 该产品又叫发泡剂 ,主要成分为阴离子型醚类表面活性剂,易溶于 水,无毒无味,外观无色至浅黄色,起泡能力强,半衰期长,表面张力 较低,与地层水配伍性好。在气相驱动下进入地层能产生大量泡沫,其 主要成分与岩石表面紧密吸附,堵塞水流通道,起到降水增油的效果。 同时该产品还可用于配制泡沫泥浆,泡沫压裂液,泡沫酸化液等。 二、性能指标

外 pH 值(25℃,1%水溶液) 水溶性 抗钙、镁能力 界面张力,mN/m 起泡体积(50℃) ,mL 泡沫半衰期(50℃) ,min 携液体积(50℃) ,mL 携液半衰期(50℃) 阻力因子(50℃)


观 6.0~8.0





易溶于水,20%水溶液 24h 无沉淀或分层现象 与 400mg/L 高钙镁溶液混溶,不产生沉淀 <1.00 ≥150 ≥120 ≥20 ≥60 ≥500

三、使用方法 建议配制浓度 0.5~2%,可根据不同地层需要调整浓度。 四、包装与存放 1、包装:一般采用 50L 或 200L 塑料桶包装,也可根据用户需求包装。 2、存放:该产品应置于通风阴凉的库房中,保质期一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

高温起泡剂
执行标准:Q/SH1020 1967-2008 一、产品简介 该产品主要成分为阴离子型醚类表面活性剂,易溶于水,无毒无味, 外观无色至浅黄色,起泡能力强,半衰期长,表面张力较低,与地层水 配伍性好。在气相驱动下进入地层能产生大量泡沫,其主要成分与岩石 表面紧密吸附,堵塞水流通道,起到降水增油的效果。同时该产品还可 用于配制泡沫泥浆,泡沫压裂液,泡沫酸化液等。 二、性能指标
项 外观 pH 值(0.5%水溶液) 起泡能力(2%水溶液) ,mL 泡沫半衰期(2%水溶液) ,s 阻力因子(250℃) 界面张力,mN/m 酸碱液稳定性
耐温性



指 8~11 ≥180 ≥420 ≥20 ≤1.0



无色或淡黄色均匀液体

0.5%水溶液在 PH=13 时不浑浊,无沉淀
300℃恒温 12h,发泡体积、0.5%60mL 在高温高压容器半 衰期、阻力因子等指标均保持在原来的 90%以上

三、使用方法 建议配制浓度 0.5~2%,可根据不同地层需要调整浓度。 四、包装与存放 1、包装:一般采用 50L 或 200L 塑料桶包装,也可根据用户需求包装。 2、存放:该产品应置于通风阴凉的库房中,保质期一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

有机硼交联剂
执行标准:Q/SH0351-2010 一、产品简介 该产品是一种无色至黄色均匀液体,具有延缓交联的特性。它能与 目前国内主要应用的各种植物胶类稠化剂,如瓜尔胶、羟丙基瓜尔胶、 田胶、香豆胶等发生交联反应,形成粘弹性良好的冻胶,形成的冻胶具 有耐温、抗剪切、滤失小的特点,可满足 140℃以上的低渗透地层压裂施 工需要。 二、性能指标
项 目 外观 密度(20℃),g/cm3 交联时间,s 耐温耐剪切能力,mPa?s(120℃,170s-1 90min) (130℃, 170S-1 剪切 1h) ≥ 最高抗温温度,℃ 破胶液粘度,mPa·s 指 标 均匀液体 1.1~1.3 30~300 ≥50 ≥120 ≤5.0

三、有机硼交联剂用于羟丙基瓜胶压裂液交联后的冻胶压裂液的主要性 能指标 1、使用浓度:0.3~0.5%; 2、交联时间: 0.5~5min; 3、耐温能力:0.6%的羟丙基瓜胶压裂液,120℃,170s-1 下剪切 90min,粘 度大于 50mPa·s; 4、破胶化水液粘度:≤5.0 mPa·s。 四、包装与存放
1、包装:一般采用 50L 或 200L 塑料桶包装,也可根据用户需求包装。 2、存放:该产品应置于通风阴凉的库房中,保质期一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

防水锁伤害处理剂
执行标准:Q/SH1020 2189-2013 一、产品简介
该产品又叫防水锁剂,是针对油田开发中油藏泥质含量高,油层结构疏松,胶结 性能差,低渗透水敏、水锁,原油物性变化大,作业污染造成产能降低问题而开发的 一种新产品。利用它可以快速有效的起到解除水伤害等因素造成的油水井污染,改善 油藏,提高渗透率,达到增大石油产能或恢复提高注水效率作用。

二、性能指标
项 外观 密度,g/cm3(20℃) 表面张力,mN/m (1%的水溶液) 界面张力,mN/m (1%的水溶液) 渗透率提高率(与 2%KCl 水溶液相比) 与水质的配伍性 有机氯含量 目 指 标 均匀透明液体 0.95~1.05 ≤28 ≤1.0 ≥25% 溶于地层水、海水、卤水,形成透明液体 0.0%

三、用法与用量
1、防水锁剂在作业过程中可按 1~2%的比例加入到入井液中; 2、在油井解堵时可按 1~3%的比例加入到解堵液中。

四、包装与存放
1、包装:一般采用 50L 或 200L 塑料桶包装,也可根据用户需求包装。 2、存放:该产品应置于通风阴凉的库房中,保质期一年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

驱油剂
执行标准:Q/SH1020 2191-2013 一、产品简介
我公司生产的驱油剂是一种新型的双子表面活性剂,能够有效降低油水界面张 力,使油滴容易变形,降低了将其孔隙吼道排出所做的功,增加原油在地层中的移动 速度,提高了驱油效率。油水界面张力的降低,能有效消除水锁、油锁及贾敏效应, 恢复油藏的渗透率,提高油藏的开发效果。

二、技术指标
项目 外观 PH 值 溶解时间,min 固含量,% 有机氯含量,% 指标 可流动液体(20℃) ,无刺激性气味 7.0~9.0 ≦10.0 ≧45.0 0.0 IFT≦5*10-3 界面张力,mN/m 静态吸附:IFT≦1*10-2 抗钙能力:IFT≦5*10-3 与聚合物的配伍性 超低界面浓度窗口,% 洗油能力,% 抗钙能力 静态吸附,mg/g 砂 超低界面张力配比范围 三、 使用方法 粘度保留率≧95.0%;IFT≦8*10-3 0.1~0.6 ≧40.0 溶液澄清,无明显沉淀生成 吸附消耗≦2 SLPS:表活剂 3:1~1:3

按 0.4%浓度加入注入体系,混合均匀。

四、包装运输
本品用 25Kg 塑料桶或 200Kg 塑料桶,或按顾客要求包装。储存于阴凉避光处,有 效期为十二个月。
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

薄膜扩展剂
执行标准:Q/SH1020 1968-2008 一、产品简介
薄膜扩展剂是一种稠油增产用的助剂。 属非离子型高分子表面活性剂在稠油热采 过程中,添加该助剂后可使油、水、岩石间的界面状况得以改善。 其作用机理是:在油-岩界面形成一层极薄且易流动的薄膜,代替原油的胶质沥 青质厚膜,并将胶质沥青质压入油相,使岩石逐渐被水润湿,原油被驱替;在油-水 界面,促使界面张力减小和原油发生乳化以及原油黏度降低,从而减少了油层中剩余 油量,增加了原油流动性能,达到提高稠油采收率的目的。

二、技术指标
外 观 均匀液体 任何比例与水完全互溶 7~10 ≧25% ≦32 ≦0.5 ≧12.0% ≧80% ≧10%

水溶性 PH 值(1%的水溶液) 固含量 表面张力,mN/m 界面张力,mN/m 提高管式模型蒸汽驱油效率 耐温能力( 300 ℃, 表面张力界面张力保留率 12h 处理后) 提高管式模型蒸汽驱油效率

三、使用方法
按 2%浓度配制使用。

四、包装运输
本品用 25Kg 塑料桶或 200Kg 塑料桶,或按顾客要求包装。储存于阴凉避光处,有 效期为十二个月。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

杀菌剂
执行标准:Q/SH1020 0688-2013
一、产品简介 该产品以溴基双季铵盐为主剂,为非氧化型杀菌剂、水质稳定剂相溶性好,具 有高效广谱杀菌性能,优于 1227、1427 类苄基季铵盐。杀菌机理是带正电的基团吸 附带负电的细菌体,聚集在细胞壁上,产生室阻效应,导致细菌生长受抑而死亡;同 时其憎水烷基还能与细菌的亲水基作用,改变膜的通透性,继而发生溶胞作用,破坏 细胞结构,引起细胞的溶解和死亡。 二、主要技术指标
项目 外 观 溶解性 腐蚀性 凝点,℃ SRB 菌抑制浓度,mg/L 有机氯含量,% 性能 均匀液体,无机械杂质 完全溶解,呈均匀液体 无腐蚀性 ≦-15 ≦60

0.0

三、应用范围和使用方法 1、广泛应用于循环冷却水,造纸、纺织、炼油水处理和油田回注水处理系统。 2、加药方式可分为低剂量比例加入或大剂量冲击加入。 四、注意事项 1、该剂不能与氧化型杀菌剂混用。 2、该剂浓溶液对人皮肤、眼睛有刺激。加药操作工应穿戴相应化学防护工作服 装、戴防渗手套、穿化学防护鞋袜。满足安全使用条件,避免皮肤和眼睛接触。 3、如有不慎,接触皮肤或溅入眼内,可用大量清水冲洗 15 分钟后,如有不适请 医生处理。 4、发生泄漏应尽量回收处理。。 五、包装贮运 1、用塑料桶包装,净含量 200kg。 2、运输时应轻装轻卸,避免溅漏。 3、防雨、防曝晒,常温贮存保质期二年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

滑溜水压裂液体系
一、体系简介 非常规油、气藏具有渗透率超低(一般在毫、微达西至微、纳达西之间) 、生产 周期长和开采寿命长的特点,要想获得工业油、气流,必须进行大规模的体积压裂改 造,而压裂作业过程中必须使用压裂液。与传统的油气开采不同,非常规油气压裂规 模大——“千方砂万方液”——每口井耗水 1 万—4 万方,因此要求压裂液能循环利 用;施工排量大(泵速高达 8—15m3/min) 、摩阻高,因此要求在压裂液中加入减阻 剂以改善流变性能和提升减阻效果;由于粘度低、滤失量大,因此要求在其中加入粘 土稳定剂防止井壁坍塌;为了防止对储层伤害,需要加入助排剂使压裂液在发挥作用 后尽可能多地返排到地面;由于压裂液用量大,因此要求现场配制简便。 近年来, 东营龙海新技术开发有限公司联合国内在油田高分子研究居于国际前沿 的四川大学,共同研制开发了滑溜水压裂液体系。该体系具有以下主要特征: (1)现 场配液方便; (2)低粘低摩阻; (3)对储层低伤害; (4)易返排; (5)抗盐性好; (6) 配伍性好; (7)可重复利用。 二、体系构成及主要技术指标 滑溜水压裂液体系由以下产品组成:

表 1 滑溜水压裂液体系构成
滑溜水压裂液体系 序号 药品名称
※合作共赢 科技创新

代号
诚信务实 资源共享※

用量(%)

1 2 3 4

高效减阻剂 高效助排剂 高效粘土稳定剂 其它助剂

LHJ-1 LHP-1 LHN-1 —

0.1~0.2 0.1~0.3 0.1~0.3 —

(1)高效减阻剂 LHJ-1 有阴离子、 阳离子和两性离子三种型号: LHJ-1A 为阴离子 型,大部分的水质条件都适用;LHJ-1B 为阳离子型,适合高矿化度;LHJ-1C 为两性离子型,适合超高矿化度。 备注 (2)助排剂 LHP-1,表面张力≤25mN/m。 (3)高效粘土稳定剂 LHN-1 有为无氯低聚型,防膨率可达到 85%以上。 (4)其它助剂(杀菌剂等)根据现场水质情况而定。

1、 高效减阻剂 滑溜水压裂液体系中采用的高效减阻剂 LHJ-1 技术指标和减阻效果见表 2 和表 3: 表 2 高效减阻剂 LHJ-1 技术指标
项目 外观 固含量,% 溶解时间,min 减阻率(加量 0.1%) ,% 指标 自由流动的乳液 ≥30 ≤3 ≥70

备注:建议室内溶解时的搅拌速率为 500r/min。 表 3 减阻剂 LHJ-1 减阻测试结果 (减阻剂浓度:0.1%;测试地点:高校 A、高校 B) 高校 A(管径 20.5mm?2m) 流速,L/s 0.22 0.4 0.6 0.81 1.01 1.22 降阻率,% 33.2 36.4 54.4 60.8 64.3 67.3
※合作共赢 科技创新

高校 B(管径 10mm× 2.5m) 流速,L/min 10 15 20 25 30 35
诚信务实 资源共享※

降阻率,% 87.9 83.2 76.9 74.9 75 74.7

1.43 1.65 1.89 2.13 2.32 2.51 2、助排剂

70 72.1 73.3 74.3 75.1 75.5

40 45 50 55

74.6 73.8 73 72.5

滑溜水压裂液体系中采用的助排剂 LHP-1 技术指标见表 4: 表 4 助排剂 LHP-1 技术指标
项目 外观 表面张力(0.3%水溶液) ,mN/m 热稳定性(0.3%水溶 液,150?C,3d) 表面张力,mN/m ≤28 指标 均一透明的液体 ≤25

备注:可根据客户指标要求定制不同规格标准的产品。 3、高效粘土稳定剂 滑溜水压裂液体系中采用的粘土稳定剂 LHN-1 技术指标见表 5: 表 5 粘土稳定剂 LHN-1 技术指标
项目 外观 pH 值 配伍性 防膨率,% 有机氯含量,% 指标 均一透明的液体 6.0~9.0 与工作液配伍性良好 ≥85 0.0

备注:可根据客户指标要求定制不同规格标准的产品。 三、使用方法 将 0.1%~0.3%滑溜水压裂液体系用高效粘土稳定剂 LHN-1 和 0.1%~0.3%滑溜水 压裂液体系用助排剂 LHP-1 溶于水中,再加入 0.1%~0.2%滑溜水压裂液体系用高效 乳液聚合物减阻剂 LHJ-1 即可, 整个体系配液简单省时, 尤其对于大排量连续压裂施
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

工具有明显的应用优势。 四、现场应用实例 在 DF13-1 井进行了现场试验,按一段压裂设计要求,首先进行试压,循环结束 后开始打入滑溜水压裂液体系进行测试试验,施工压力由 38.2 MPa 降至 29-30MPa, 共注入滑溜水压裂液 37.2 方,平均排量 4.11 方/分,最终稳定注入压力 29.6 MPa,压 降达到 8MPa 以上。

五、包装贮运 1. 包装:塑料桶包装,每桶净重200kg?0.5kg 或50kg?0.5kg;也可按顾客要求包 装。 2. 运输:运输过程中轻装轻卸,避免破损; 3. 贮存:通风贮存、防止曝晒,自生产之日起贮存期两年。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

清洁压裂液体系
一、产品简介
本体系无需交联剂及其他添加剂,只需要直接利用高分子链间的缔合形成网络结构来达到增 粘、耐温等目标;也不需要在现场配置大型 的溶解装置,只需要将清洁压裂液在线稀释,然后 直接泵入地下即可。室内实验和现场应用均表明:型清洁压裂液具有良好的抗高温、抗盐、抗剪 切性能,适用温度范围广,破胶后无任何残渣,对地层无伤害,较胍尔胶和粘弹性表面活性剂压 裂液体系在应用方便性及成本方面具有较大的优势,是胍尔胶和 VES 压裂液体系的优良替代产 品,适用于油气井的常规压裂及页岩气、页岩油等非常规水平井的大规模压裂。

二、技术指标
项 外 目 观
3





乳白色或透明至半透明液体 1.0~1.2 2~5 ≥20 ≤150 50~100 ≥40 40~120 ≤5 无沉淀,无絮凝 ≤400

密度(25℃) ,g/cm pH 值 聚合物含量,% 溶解时间,s

表观粘度(25℃,170s ),mPa·s 耐温耐剪切能力(1%聚合物浓度,150℃, 170s-1,连续剪切 2h),mPa·s 破胶时间(90℃),min 破胶液粘度,mPa·s 与地层水配伍性 残渣含量,mg/L

-1

三、应用范围
使用温度(℃) 60 90 110-120 140 使用产品型号 FHA-SL2 FHA-SL2 FHA-SL2 FHA-SL1-(A+B) 或 FHA-SL3 140 海水 矿化度≥26000mg/l 钙镁≥1000mg/l FHA-SL1-(A+B) 190 或 FHA-SL4 或 FHA-SL5 ※合作共赢 科技创新 诚信务实 A:1.5%+B:4.0% 5.6% 5.6% 资源共享※ FHA-SL2 或 FHA-SL4 推荐加量 1.0-1.3% 1.3-1.5% 1.5-1.8% A:1.0%+B:1.5% 3.0% 5.0% 5.0%

四、性能特点
1、施工工艺简单
清洁压裂液无需交联,溶解迅速,可采用现场污水及地表水配制,改变了胍尔胶和 VES 体 系“先配液、再施工”的传统作业方式,实现了真正意义上的实时混配,方便施工的同时,也降 低了压裂液成本。

压裂液室内交联

压裂携砂液

2、耐高温性能强 (1)评价温度:90℃;剪切时间:120min; ;剪切速率:170s-1;

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

(2)评价温度:120℃;剪切时间:120min; ;剪切速率:170s-1;

(3)评价温度:140℃;剪切时间:120min; ;剪切速率:170s-1;

(4)评价温度:190℃;剪切时间:120min; ;剪切速率:170s-1;

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※

3、低滤失性
压裂液的滤失性是影响压裂液造缝能力的重要因素,利用滤失仪在实验室条件下,对清洁压 裂液与常规瓜胶压裂液滤失性能对比(表 2) 。 表 2 清洁压裂液与瓜胶压裂液滤失性能对比 压裂液类型 清洁压裂液 胍胶压裂液 初滤失量 (× 10-3m3/m2) 0.53 1.7 滤失速度 (× 107m/min) 16.00 9.33 滤失系数, (× 10-6m/min0.5) 9.61 5.60

通过实验对比, 清洁压裂液的静态滤失性能与常用的改性瓜胶压裂液相当, 说明其滤失较低。

4、破胶彻底,无残渣
压裂液残渣往往是造成地层和支掉剂导流能力伤害的主要原因。清洁压裂液的破胶液粒子直 径最大 10μm,未观察到不溶物质,说明其是“清洁”的,且在破胶后有清洁压裂液的特点。

5、低地层伤害
瓜尔胶聚合物大分子在水中不易分散,在现场配制过程中,加入速度过快时易形成“鱼眼” , 影响压裂液的整体性能,压裂液冻胶破胶后产生的残渣不易从裂缝中排出,使裂缝的导流能力降 低,并对地层造成永久的伤害。 通过对比发现,对于在 0.1—0.2md 的渗透率下,清洁型压裂破胶液的伤害率为 78%和 43%, 而瓜胶要相同渗透率下分别为 86%和 44%,说明清洁型压裂液有着比瓜胶压裂液伤害率低的优 势。

6、摩阻低、悬砂性好
清洁压裂液施工压力较常用压裂液低 10~20MPa,压力波动较小。

压裂液与胍胶悬砂对比(静置 2h 对比结果,左侧为胍胶)
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

五、应用案例—盐 227“井工厂”
1、盐 227“井工厂”简介
盐 227 沙四段砂砾岩油藏含油面积 1.4km2, 地质储量 324× 104t, 是胜利油田第一个按照 “井 工厂”标准模式建设的区块,采用一台 9 井、集中钻井、集中压裂,通过多专业、多部门的一体 化设计和施工,实现科学、高效和安全运行。通过多轮次一体化优化,该区块建成后可动用储量 262 万吨,建成产能 3 万吨。

2、 “井工厂”压裂简介
盐 227 块于 2013 年 8 月 30 日开工,10 月 2 日完成 4 个井组 8 井次、79 级泵送、87 段压裂 施工。共用压裂液 41930m3,支撑剂 2874.72m3。最高砂比 50%,单段最高加砂量达 100m3,整 体压裂井数段数之多,规模之空前,在胜利油田历史上史无前例。 目前盐 227 块 8 口井原油产量 160~200m3/d,达到井工厂设计产能。

盐 227 块井网部署图

空间缝网示意图

3、清洁压裂液应用
盐 227 块 8 口井集中压裂,是国内规模最大的一次压裂。创中石化乃至国内入井液量最高、 加砂规模最大、改造段数最多和施工时间最长等多项施工纪录。清洁压裂液的性能、混配流程和 实时配制经受住现场复杂条件的严苛检验,直接促成本次大型压裂一举成功。

1)实时混配性能,确保“井工厂”连续压裂的顺利实施
目前油田采用的各种压裂液体系,因需事前配制、专车运送,难以满足深井、超大规模压裂 施工的要求。过去直井单井压裂,压裂液用量超过 500 立方米的并不多见,而在盐 227 的非常规 水平井,一口井的压裂液用量就在 5000 立方米左右,8 口井就是 4 万立方米,对于先配液、后施 工的瓜尔胶,是无法满足“井工厂”压裂模式的要求。
※合作共赢 科技创新 诚信务实 资源共享※

清洁压裂液无需交联,采用地表水及污水配制,在盐 227 块“井工厂”连续压裂施工中,混 配用水全部取自周边水库,改变了之前“先配液、再施工”的传统作业方式,实现了真正意义上 的实时混配。

胍胶压裂液配制现场

实时混配设备

2)采用地表水配制,降低施工成本
相对于传统瓜尔胶压裂液必须采用清水配制,清洁压裂液可采用地表水配制,极大减少施工 车辆及设施、设备使用的同时也减少了清水的消耗。

※合作共赢

科技创新

诚信务实

资源共享※


相关文章:
电子产品说明书
电子产品说明书 说明书的构成: 说明书的构成: Introduction/preface: 前言 Important notes / Handling precautions 安全事项 Getting started/General description/quick...
产品使用说明书
JKWQ 型低压无功补偿控制器 产品使用说明书 北海市深蓝科技发展有限责任公司 http://bhshenlan.com.cn 1 非常感谢您选择了我们的产品 ! 使用之前请仔细阅读并...
化学产品说明书
化学产品说明书_能源/化工_工程科技_专业资料。公司简介安登是集科研、制造、销售、服务于一体的综合性贸易有限公司,经营范围涉及机械设备、金属 熔炼助剂、表面处理...
产品说明书
中国太平洋人寿保险股份有限公司 《吉利宝还本分红意外伤害保障计划》 产品说明书 重要声明: 1、本产品是分红保险。红利分配将随分红保险的投资和实际经营情 况发生...
OA产品说明书
? 用户服务信息 用户对不同企业、 不同产品所期望获得的服务有很大差别。 网站常见的服务信息有产品 选择和使用常识、产品说明书、在线问答等。 ? 促销信息 但...
基金产品说明书
基金产品说明书_金融/投资_经管营销_专业资料。基金产品说明书 “金久源小微金融投资”私募基金 须知 “金久源”系列私募基金是金久源股权投资基金管理(北京)有限公司...
产品使用说明书
产品使用说明书_计算机软件及应用_IT/计算机_专业资料。丝杆升降机使用说明一、安装使用与维护: 1、当压力负荷减小时,提升高度可随之增 大。 2、在提升不同的负荷...
乙醚产品包装说明和使用说明书
乙醚产品包装说明和使用说明书_化学_自然科学_专业资料 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档 乙醚产品包装说明和使用说明书_化学_自然科学_专业资料。乙醚包装说明和...
建筑产品使用说明书
临沂李白庄旧村改造 4#楼 建筑产品使用说明书 山东华泰四公司 二 00 八年月日 尊敬的业主: 欢迎您使用由山东华泰四公司承建的临沂李白庄旧村改造 4#楼工 程...
电子产品说明书——媒体音响英文说明书范例(中英)
电子产品说明书——媒体音响英文说明书范例(中英)_英语学习_外语学习_教育专区。本文档英文翻译纯属Catharine Teng个人创作,分享给大家,还望支持。...
更多相关标签: