当前位置:首页 >> 文学研究 >>

“历史整体性”与中西诗学的汇通——叶维廉中国现代诗理论研究


第 3 第 2期  2卷 21 0 0年 3月  泰 山 学 院 学 报  J UR O NAL OF T S     AI HAN UN V S T     I ER I Y V0 . 2 NO.   】3   2 Mo . 2 0 r   01   “历 史 整 体 性 ”与 中 西 诗 学 的 汇 通   — — 叶维廉 中国现 代诗理 论研 究  张 立群  张

晓 明  , (. 1 辽宁大学 文学院, 辽宁 沈阳  l0 3 ;. 10 6 2 中国人 民解放 军艺术 学院 舞蹈 系, 北京 10 8 ) 0 0 1  [ 摘 要 ] “ 史整 体性 ” 由学者 、   历 是 现代 诗人 叶维廉 提 出的一 种 关 于文 学研 究的基 本 原  则和 角度 , 其主要 目的是 强调 回归事物 历史情境 的过程 中 , 以跨 文 化视 野 达到 历 时性 和共 时性  的汇通状 态。在具 体结合现 代主 义诗歌在 中国现代 语 境 中的传播 、 代诗 与 古典 诗歌 的汇通 , 现   中国现代诗 的语 言和“自我 ” 三个 主要 方 面的 前提 下 , 等 大致 勾勒 出叶 维廉 现代 诗 理论 研 究 的  总体轮廓 , 能够 为现 代诗 的发展提供 启 示与途径 。   [ 关键词 ] “ 史整体性 ” 汇通 ;   历 ; 叶维廉 ; 中国现 代诗  [ 中图分 类号 ]266 [ I0 .  文献标 识码 ]   [ A 文章 编号 ]17 29 (00 0 04 0  62— 50 2 1 )2— 02— 7 作 为 由叶维廉本 人 提 出 的一种 关 于文 学 研究  的基本原 则 和角 度 , 历史 整体 性 ” 念 的 出现 , “ 观   与 叶维廉 遵循 现象 世 界 的 自身规 律 , 别 是 强调  特 而这时 , 历 史 整 体 性 ” 与 深 厚 、 “ 又 广博 的文 化 视  野 有关①。   作 为具 有 国 际 知 名 度 和学 术 水 准 的 著 名 学  回复到事 物存在 的历史位 置 中去密 不可 分 。正如  者 , 叶维廉 曾 以在 中西 比较 诗学 方 面 取 得 的显 著  叶维廉在 一篇 同题 文章 中指 出的那 样 ,所 谓历 史  成就 而影 响深 远 。但 在 另一 方 面 , 维 廉 又是 一  “ 叶 完 整体 ( 须包括所 有 的时 空 ) 必 和历 史 客观 性 ( 即  位著 名 的现 代派诗人 。他起 首 于现代 主 义诗歌 创  假定所 有具体 事 件 都 可 以得 到 验 证 ) 是永 远 无 法  作 , 生追求 中西诗 艺 的汇通 。这 样 的经历 , 毕 使其  真正 达到 的。对 我 们来 说 , 一 种 历史 最 后 只是  每 一 自学术 生涯 开始 , 自觉地 进 入 比较 文学 的研 究  就 家之 言 , 不完 全而且 往往是 片 面的解 释 , 因为 只  领 域 , 在不 断深 入 中对 中西 方 诗 歌传 统 的把 握  并 有那认 为是重 要 的某 些 事 实被 挑选 出来 , 以 突  加 出, 仿佛 它们真 的可 以代 表 历史 的全 部 ”】 “ l对 整    体性 ” 概念 的人 为 限定 以及具 体 认 知 时存 在 限制  日趋深邃 。尽 管 , 为 一 种 “ 发点 ” 叶维 廉 的  作 出 , 比较文学研 究是从 “ 求共 同的文 学规 律 ” “ 寻 和 共  同的美学据 点 ”

相关文章:
文学学年论文综述_文学研究_人文社科_专业资料
诗学的历史与发展 2 1998/03 “中西比较诗学” 其...往理论述评 报 (社会科学版) 交往与现代性——...叶维廉和在美国的中国叶维廉诗学术语辑释 “...
叶维廉《中国诗学》
中国诗学叶维廉 中国诗学》 262——263: 中国的现代化、现代性不是从内在经济、政治、社会的自然演变而来,譬如,西方将现代化、现代性与垄断资本主义中极端工业...
7-第七章中西诗学比较(资料):孙景尧 比较诗学:异曲同工...
中西文学理论比较研究的专著,就命名为《中国文论与...“诗学” ,指有关诗歌这一特定文体的研究,既包括...对这一点,叶维廉的“模子”理论阐述得很清楚。他在...
《中国诗学》读书笔记
中国诗学》读书笔记 20135000 徐雪婷首先,与以往的诗学研究不同,叶维廉的《中国诗学》多采用中西比较的方 法来阐述如何正确的研究中国诗歌。特别是受到西方文明冲击...
“汇通”的批评策略
2011 级,研究方向:文化传播 与文化产业 摘要:在主情论中国传统诗学视域下,...叶维廉先生作为海外华人诗 学家,力图实现中西批评方法的“汇通” ,使中国现代...
新诗研究书目
历史学著作 《现代西方历史哲学译文集》上海译文出版...中国诗歌理论批评著作 《中国现代诗论》(杨匡汉 ...《中国诗学》 (叶维廉)三联书店1992 《唐诗的魅力》...
中西语言诗学理论比较
中西语言诗学理论比较_哲学/历史_人文社科_专业资料。..., 寻找汇通依据。上篇前三章比较,名与逻各斯的语言...“诗”,把语言起源与诗歌融汇一起,最后得出原始语言...
更多相关标签: