当前位置:首页 >> 机械/仪表 >>

德国GE和德国KK超声波探伤仪探头-全球探头(中文)


GE ???????

??????
???????

??
???????? 2 ????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 2 . ????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . ????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ???????? 5

????????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ?? ?? ??????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 . ?? ?? ????????????? ??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 .. ?? ?? ??????????? (TR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 .. ?? ?? ??????? ????. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 .. ?? ?? ????????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 .. ?? ?? ???????? (TR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 .. ??????? 30

?? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 .. ?? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 .. ???????? 34

?????? ??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 .. ????? ??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 .. ?????? 36

?????? ??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 .. ??? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 .. ???? ??. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 .. ?????? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 .. ?????? ???д? 40 41

1

???????????
???
?????????????????????

???????
??????
? ? ? ? ? ? ?????????????? ??н??????????? ?????????????? ??????????????? ???????????????? ????????? ????????????

???????
?????---??
? ????????????Ч?? ???? ? ??????? ? ??????????????? ????????? ? ??????? ? ???????????????? ? ????????????????? ? ????????

?????
? ???????? ? ????????

?????---??
? ?????Т??????? ? ??????????????? ????????? ? ???????????????? ? ??????????????? ?? ? ????????

????

??(?)??

????
?????????? ?????????

?? ?
?? ?? ?? ??

?? ?
?? ?? ?? ?? ??

?????
? ???????ц???????? ????? ? ?????????????? ???? ? ????????????????????? ? ??????????????? ? ?????????????? ? ????????????????? ? ?????????????

??

??

??

?????????? Improve near surface resolution

???? Correct for contoured surfaces

?? ?
?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??

? ??
?? ??

? ??

2

?????????????
?????????????, ????????????α?????? ???????????????Щ???в???????? ???? ???? D ? a?b ?? ?????????D??????a?b???????????????????????????????????? ????,??????????????????????Υ???????????,????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????м??????????????? ????????????ц??????б???????????? ????????????????6 dB?????????? fo - fu B= x100% f fo=????6dB??????fu=????6 dB??????f?????? ??????B=100%???4 MHz??????fo?6 MHz??fu?2 MHz? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????ц? F???????????????????????????????????ξ????????????????? ??????????????????????? ??????N????????????????????????????????????N??????D?c ?f??????D>>????? 2 2 D eff D eff x f N= = 4c 4? м??????c????Deff??Т???? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????6dB???????????D>>?????? F FxC 1 FD6 = = k x Deff м? k = N f x Deff 4 ?????????????? ???????????????????????????? ????????????????

????f

??B

??F ??????N

????FD6

???? ?? ?????

3

?????????????
????????, ???????????????????: Alpha, Benchmark, ?Gamma ???? ?AST M E-1065?????????????Щ???????????

Alpha ????
????
100.0m Volts/div 2 dB/div

??
1.25MHz/div

200.0ns/div

? ? ? ? ? ?

???????????????????. ????????????. ??????????????????. ??????Benchmark?Gamma??. ???6 dB ???? ???50% ? 100%. α???????м????о?? Alpha ?????????????????

Benchmark ????
????
100.0m Volts/div 2 dB/div

??
1.25MHz/div

200.0ns/div

? ? ? ? ? ? ?

??????BENCHMARK COMPOSITE??????????? ?????????????????????? ??????????????????????? ???????????Gamma??? ??????Gamma?Alpha??? ????6 dB ???? ???60% ? 120%. ??????????????????????????????????????????????????

Gamma ????
????
100.0m Volts/div 2 dB/div

??
1.25MHz/div

200.0ns/div

? ? ? ? ?

???????????????????? ??????, ?????????????Ο??. ????????????????????????????. ?????о??6dB??? 30% ? 50%. α???????м????о??Gamma????????????????

4

???????
????????, ???

??
? ? ? ? ? ??????, ?????????? ??, ?? ??, ??, ??? ????, ??????, ?? ???????????

????
? ???????: - ?????????????? - ???????? - ??DGS???? - ?????????? - Lemo 1 (B..S) ? Lemo 00 (MB..S) ????, ???ζ?, ???? ? ??????????: - ?????????????????. - ??????????????????? - ???????????400?F (200?C)????. - BNC ????, ???ζ?

5

?????????????

B..S MB..S

B..S ? MB..S ?
50mV/Div

B2S

2dB/Div

A

pulse shape

spectrum

B

?? ?? ??2 ?? 3

A mm 30 20 in 1.18 0.79 mm 59 43

B in 2.32 1.77 mm 45 25

C in 1.69 0.98

C 0,5μS/Div 0 - 4MHz

0,5?S/Div 0 - 4MHz о??????
?? B1S B 1 S-EN B 1 S-O B2S B 2 S-EN B 2 S-O B 2 S-O-EN B4S B 4 S-EN B 4 S-O B 4 S-O-EN B5S MB 2 S MB 2 S-EN MB 2 S-O MB 4 S MB 4 S-EN MB 4 S-O MB 5 S MB 5 S-O ?? ?? 57744 500035 57755 57745 500036 57756 500267 57746 500037 57757 500268 57747 57748 500038 57975 57749 500039 57976 57750 57977 D mm 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 10 10 10 10 10 10 10 10 in 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.94 0.39 0.39 0.39 0.39 0.39 0.39 0.39 0.39 f (MHz) 1 1 1 2 2 2 2 4 4 4 4 5 2 2 2 4 4 4 5 5 N mm 23 23 23 45 45 45 45 88 88 88 88 110 8 8 8 16 16 16 20 20 in 0.9 0.9 0.9 1.8 1.8 1.8 1.8 3.5 3.5 3.5 3.5 4.3 0.3 0.3 0.3 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ?? 3 ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ?? 2 ?? DIN EN 12668-2 ???? ?? ????

???????

???????? 2~4?????????? ??
??# ???# (1 ? = ??10 ?) ?????????? ??? ?? ES45 (53756) ES24 (53769) ???? PKLL2 (50326) MPKL2 (50486) ?? ?? B..S; ?? MB..S; ????????? ?? B..S ?? MB..S

6

?????????????
???? ? mm 13 19 25 in 0.50 0.75 1.00 mm 19.1 25.4 31.8 A in 0.75 1.00 1.25 mm 30.5 30.5 30.5 B in 1.20 1.20 1.20 mm 23.9 30.2 36.6 C in 0.94 1.19 1.44
C A

B

?????????PFCR (ζ? BNC), PFCS (?? BNC)
???? ?? (MHz) ???? ? mm in 13 1.0 19 25 13 2.25 19 25 0.50 0.75 1.00 0.50 0.75 1.00 Gamma ?? PFCR 241-240 251-240 261-240 242-240 252-240 262-240 Gamma ?? PFCS 241-260 251-260 261-260 242-260 252-260 262-260 5.0 3.50 ?? (MHz) ???? ? mm in 13 19 25 13 19 25 0.50 0.75 1.00 0.50 0.75 1.00 ???? Gamma ?? PFCR 243-240 253-240 263-240 244-240 254-240 264-240 Gamma ?? PFCS 243-260 253-260 263-260 244-260 254-260 264-260

??: ?????????????. ???????

??????????PFCR/PFCS
???? ?????? .5 in (13 mm) PM PWC PHTD - 1.0 in (25.4 mm) ????? PHTD - 1.5 in (38.1 mm) ????? 118-450-120 118-450-220 118-450-320 118-450-420 ???????? ? .75 in (19 mm) 118-450-140 118-450-240 118-450-340 118-450-440 1.00 in (25 mm) 118-450-160 118-450-260 118-450-360 118-450-460
??? ?? 12 ? ??? ?? 12 ? ?????*?? ? 1.0 in(25.4 mm) ?????*?? ? 1.5 in(38.1 mm) 118-440-029 118-440-033 118-140-016 118-300-740 118-440-037 .5 in (13 mm) 118-220-020 118-240-123 ???? ???????? ? .75 in (19 mm) 1.00 in (25 mm) 118-220-022 118-240-121

118-220-021 118-240-122

118-440-027

118-440-031

118-440-035

PM??н?????????????????12??? ???2?????? (????? )??? PWC??н?????????????????2??? ????????? )???????????????????? ???????? PHTD ??н??????????? 1 ??? 1.5 ???? ??????????2?????? (????? )???

EQF#??? ??????? ??????? ???

*???PHTD???????????400oF????????? ?10????Υ????????????

7

?????, ???

??
? ? ? ? ? ? ????, ???????? ???????????????????? ????, ??, ??, ???????????? ????, ???? ???? ???????????

????
? ? ? ? ? ? ? ?????????Β? ????????? ???????????????? ??????????ο??Υ? ???? ????Lemo 00???ζ??? K..K ? G..K ???Microdot???ζ? ????BNC??? (ζ????), ?F??Microdot???ζ?

8

???????????

K..G, G..N

K..N, G..KB

K..K, G..K

?? K..G, K..N, K..K, G..N, G..KB ? G..K
K2G-F 3V/Div 0,2V/Div K5K 0, 5V/Div G2N-F

B

A C

0,5μS/Div 2dB/Div 2dB/Div

0,1μS/Div 2dB/Div

0, 25μS/Div

?? ?? ?? ?? ?? Type5 5 ?? Type6 6 ?? Type7 7

A A

B

C in

mm mm in mm in mm

30 30 1.18 1.18 37 1.46 40 1.57 15 15 0.59 0.59 31 1.22 26 1.02 10 10 0.39 0.39 17 0.67

0 - 4MHz

0 - 10MHz

0 - 4MHz

о??????
?? K1G K2G K 2 G-EN K4G K 4 G-EN K1N K2N K4N K5N K5K K 5 K-EN K 10 K K 10 K-EN G1N G2N G4N G 2 KB G 5 KB G5K G 10 K ?? ?? 58506 58507 500071 58508 500072 67620 58509 58510 58511 52831 500061 52832 500062 58500 58501 58502 58503 58504 53057 53052 D mm f N in (MHz) mm in 1 2 2 4 4 1 2 4 5 5 5 10 10 1 2 4 2 5 5 10 23 45 45 88 88 4 8 16 20 5 5 10 10 23 45 88 8 20 5 10 0.9 1.8 1.8 ?? DIN EN 12668-2 3.5 3.5 ?? DIN EN 12668-2 0.2 0.3 0.6 0.8 0.2 0.2 ??#DIN EN 12668-2 0.4 0.4 ??#DIN EN 12668-2 0.9 1.8 3.5 0.3 0.8 0.2 0.4 ?? 5 ?? 7 ?? 6
MPKM2 (52999) ?? K..K ? G..K

??

????

??
?? ??????? ?? MPKL2 (50486) ?? ?? K..G, K..N, G..N, ? G..KB

24 0.94 24 0.94 24 0.94 24 0.94 24 0.94 10 0.39 10 0.39 10 0.39 10 0.39 5 5 5 5 0.20 0.20 0.20 0.20

?? 5

24 0.94 24 0.94 24 0.94 10 0.39 10 0.39 5 5 0.20 0.20

?? 6 ?? 7

???????

???????2~4?????

9

???????????
B..F ? MB..F ?
B2F 1,0V/Div 2,0V/Div MB4F

Case ?? Type ??
B

A mm 31 19 19 in 1.22 0.75 0.75 mm 16 16 16

B in 0.63 0.63 0.63

Type 8 ?? Type 9 9 ??

A

0,5μS/Div 2dB/Div 2dB/Div

0,2μS/Div

0 - 4MHz

0 - 8MHz

???????

?? B1F B2F B4F B5F MB 2 F MB4F M B 4 F-EN MB 5 F MB 10 F

?? ?? 57899 57900 57901 57902 57904 57905 500073 57906 57903

D mm 20 20 20 20 10 10 10 10 10 in 0.79 0.79 0.79 0.79 0.39 0.39 0.39 0.39 0.39

f (MHz) 1 2 4 5 2 4 4 5 10

N mm 16 31 62 76 8 16 16 19 32 in 0.6 1.2 2.4 3.0 0.3 0.6 0.6 0.8 1.4

??

????

?? 8

?? DIN EN 12668-2

?? 9

???????2~4?????

??
?? ??? ?? MPKL2 (50486) ?? ?? B..F ? MB..F

10

???????????
RHP ?
Element ?? ????
B

A mm 29.2 35.6 41.9 in in 1.15 1.15 1.40 1.40 1.65 1.65 mm mm 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1 38.1

B B in in 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50 1.50

mm 13
25

in 0.50 0.75 1.00

A

19

?????????RHP-CR ?(ζ? BNC), RHP-CS (?? BNC)
?? (MHz) ???? ? mm in Alpha ?? 19 .5 25 13 1.0 19 25 13 2.25 19 25 1.00 0.50 0.75 1.00 0.50 0.75 1.00 142-043-CR 142-123-CS 152-043-CR 152-123-CS 162-043-CR 162-123-CS 0.75 ???? Gamma ?? 250-043-CR 250-123-CS 260-043-CR 260-123-CS 241-043-CR 241-123-CS 251-043-CR 251-123-CS 261-043-CR 261-123-CS 242-043-CR 242-123-CS 252-043-CR 252-123-CS 262-043-CR 262-123-CS 3.5 ?? ?? (MHz) ???? ? mm in 13 19 25 ??? BNC 118-140-016 5.0 LEMO-1 118-140-018 13 19 25 10.0 13 0.50 0.75 1.00 0.50 144-043-CR 144-123-CS 154-043-CR 154-123-CS 164-043-CR 164-123-CS 0.50 0.75 1.00 ???? Alpha ?? Gamma ?? 243-043-CR 243-123-CS 253-043-CR 253-123-CS 263-043-CR 263-123-CS 244-043-CR 244-123-CS 254-043-CR 254-123-CS 264-043-CR 264-123-CS 246-043-CR 246-123-CS ??? BNC 118-140-016 LEMO-1 118-140-018 ??

???????

F ? F Type
B

Element ? ???? ? mm mm in in 0.25 0.25 0.375 0.375 0.50 0.50 mm mm 12.7 12.7 16.0 16.0 19.1 19.1 6 6 10 10 13 13

A A in in 0.50 0.50 0.63 0.63 0.75 0.75 mm mm 16.8 16.8 16.8 16.8 16.8 16.8

B B in in 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66 0.66

A

?????????F?
?? ????#? (MHz) mm in Benchmark ?? 6 2.25 10 13 6 3.5 10 13 .250 .375 .500 .250 .375 .500 822-000 832-000 842-000 ???? Alpha ?? 122-000 132-000 142-000 123-000 133-000 143-000 Gamma ?? 222-000 232-000 242-000 223-000 233-000 243-000 LEMO-1 118-140-022 10.0 BNC 118-140-012 ?? ??? 5.0 ?? (MHz) ???? ? mm in Benchmark ?? 6 10 13 6 10 13 .250 .375 .500 .250 .375 .500 824-000 834-000 844-000 ???? Alpha ?? 124-000 134-000 144-000 126-000 136-000 146-000 Gamma ?? 224-000 234-000 244-000 226-000 LEMO-1 246-000 118-140-022 236-000 BNC 118-140-012 ?? ???

???????

11

????????, ?????

??
? ? ? ? ? ? ?? ??????? ???? ??????? ????????? ????

????
? ? ? ? ??????Ο ????????????????. ?????????????????? ?????ζ?Microdot ???

12

????????????????
G..MN ? Type G..MN
G10MN 2, 5V/Div

0, 25μS/Div 2dB/Div
21

?? Type G 5 MN G 10 MN G 15 MN
13

?? Order ?? Code 53046 53047 53058

D mm in

f (MHz)

N mm in

???? Sketch

? 7.6

5 5 5

0.20 0.20 0.20

5 10 15

5 10 15

0.2 0.4 0.6

?? 14 Type

Custom configurations are available by special order. ???????

0 - 20MHz Typical waveform and frequency spectrum о??????

Accessories ??
Description ??
??? Cable ????? Delay Line +???, (exchangeable)

Type ??#
MPKM2 MPKM2(52999) (52999) CLFV1 CLFV1(54258) (54258) CLFV3 CLFV3(54262) (54262)

Remark ??
.37 inin (9.5 mm) ?? G.MN .37 (9.5 mm) for G.MN .49 inin (12.5 mm) ?? G.MN .49 (12.5 mm) for G.MN

13

??????????????
DFR ? K-PEN ? ?????????DFR ?

B

C A

???? ? mm 13 in 0.50 mm 13 22.4 3 ? 6 0.125 or 0.25

A in 0.51 0.88 Mini-DFR mm 21.3 35.1

B in 0.84 1.38 mm 7.6 15.2

C in 0.30 0.60

3

0.125

10.41

0.41

19.6

0.77

4.8

0.19
?? (MHz) ???? ? mm in 6 13 6 6 13 6 13 6 3 3 Alpha ??

???? ????? ????? 10-PK .38 in 10-PK .5 in (9.5 mm) ? (12.7 mm) ? 118-440-052 BNC 118-140-012 LEMO-1 118-140-022 ????? ??? 118-300-740 ???? VEE ???? 118-480-007 ?? ??

2.25 3.5 5.0 10.0 15.0 22.0 MiniDFR 20.0

.250 122-660 118-440-050 118-440-051 .500 140-500 .250 123-660 118-440-050 118-440-051 .250 124-660 118-440-050 118-440-051 .500 144-660 .500 140-602 118-440-052 118-440-052 .250 126-660 118-440-050 118-440-051 .250 127-660 118-440-050 118-440-051 .125 118-660 118-440-050 118-440-051 .125 518-650 118-440-502

K-PEN ??????????????
? ? ? ? ? ? ? ????????????? ????????, ?????? ??????? ??????, ???????? ??????????????? ?? , ???45? ?? ???????

* 118-480-007???0.1252?0.252??????Mini DFR. ???????

0.30 1.10 4.93 3.75

0.30

4.25 0.78 0.78 0.42 0.42 0.30

?? (MHz) 7.5 20.0

???? ??? K-PEN 389-042-200 389-030-290 45° K-PEN 389-042-880 389-041-270 90°????? K-PEN 389-042-870 389-040-660 .065 in (1.7 mm) ????? ??10-PK 387-003-109 .090 in (2.3 mm) ????? ??10-PK 387-003-110 BNC ??? 118-140-012

14

???????, ?? (TR)

??
? ? ? ? ? ? ? ? ????, ??, ?? ?????? ???????????? ?????? ???? ???? ?????????? ????

????
? ? ? ? ? ? ??????Ο ???????????? ???????? ????????м?????? ???ζ? Lemo 00 ???, SEB..KF?Microdotζ? ???? ???BNC ?? (ADP) ?ζ? MMD (FDU)

15

?? (TR) ???????????
Types and SEB ?SEB MSEB ?MSEB
Types 15 and ??15 ? 16 16
A

Types 17 and 18 ?? 17 ?18
B

B

C

A

SEB

MSEB

SEB...KF C D D

MSEB4 0, 2V/Div 10mV/Div

SEB4KFB

Case ?? Type ?? Type 15 15 ?? Type 16 16 ?? Type 17 17 ??
0, 2μs/Div 2dB/Div 2dB/Div 0, 2μs/Div

A A mm mm 30 30 20 20 14 14 14 14

B in
1.18 1.18 0.79 0.79 0.55 0.55 0.55 0.55

C in 2.56 1.77 0.67 0.67 mm 28.5 16.5 13 7.5 in 1.12 0.65 0.51 0.30 mm 10 5 6.4 6.4

D in 0.39 0.20 0.25 0.25

mm 65 45 17 17

Type 18 18 ??

0-8MHz

0-8MHz

о??????
?? SEB 1 SEB 1-EN SEB 2 SEB 2-EN SEB 2-0° SEB 2-EN-0° SEB 4 SEB 4-EN SEB 4-0° SEB 4-EN-0° ?? ?? 57466 500176 57467 500063 57468 500065 57469 500064 57470 500066 axb mm in 21 /2 ? 21 /2 ? 0.83 0.83 f F (MHz) mm in 1 1 2 2 2 2 4 4 4 4 20 20 15 15 30 30 12 12 25 25 0.8 0.8 ?? DIN EN 12668-2 0.6 0.6 ?? DIN EN 12668-2 1.2 ?????0° 1.2 0.5 0.5 ?? DIN EN 12668-2 1.0 ?????0° 1.0 ?????0° ?? DIN EN 12668-2 ?????0° ?? DIN EN 12668-2 ?? 15 ?? ????

?? ??
?? ??# ?? ??? SEKG2 (53887) ?? SEB.., MSEB.., SEKM2 (53001) ?? SEB..KF

7 x 18 .28 x .71 7 x 18 .28 x .71 7 x 18 .28 x .71 7 x 18 .28 x .71 6 x 20 .24 x .79 6 x 20 .24 x .79 6 x 20 .24 x .79 6 x 20 .24 x .79

MSEB 2 MSEB 2-EN MSEB 4 MSEB 4-EN MSEB 4-0° MSEB 5 SEB 2 KF5 SEB 4 KF8 SEB 4 KF8-EN SEB 5 KF3 SEB10 KF3

57461 500067 57462 57463 57464 56464 56465 500069 56466 56867

11 /2 ? 11 /2 ?

0.43 0.43

2 2 4 4 4 5 2 4 4 5 10 10

8 8 10 10 18 10 6 6 6 3 3 3

0.3 0.3 ?? DIN EN 12668-2 0.4 0.4 ?? DIN EN 12668-2 0.7 ?????0° 0.4 о??? 100% 0.24 0.24 0.24 ?? DIN EN 12668-2 0.12 0.12 0.12 ?? DIN EN 12668-2 ?? 18 ?? 17 ?? 16

3.5 x 10 .14 x .39 3.5 x 10 .14 x .39 9 /2 ? 8 /2 ? 8 /2 ? 8 /2 ? 8 /2 ? 5 /2 ? 5 /2 ? 0.35 0.31 0.31 0.31 0.31 0.20 0.20

500068 3.5 x 10 .14 x .39

SEB10 KF3-EN 500070

???????

???????2~4?????

16

??(TR) ???????????
Types and ADP ?ADP FDU ? FDU
A

B

B C

A

ADP

ADP
?????  ? Element
mm 6 10 13 in 0.25 0.375 0.50 mm 12.7 16.0 19.1 A in .50 .63 .75 mm 16.3 16.3 17.3 B in .64 .64 .68 mm 9.1 11.9 15.2 C in .36 .47 .60

FDU
???? ? A Element ? A mm in mm mm in in 6 B B mm mm in in
FDU

.25 9.7 9.7 0.38 0.38 12.7 12.7 0.50 0.50

10 .375 12.7 12.7 0.50 0.50 12.7 12.7 0.50 0.50

??????? ADP ? FDU ? Dual Element Transducers—Types ADP and FDU
???? ? ???? ? Order Code ?? Element Freq. (MHz) ? ADP Dual Dual FDU Dual Dual? mm in ADP FDU
6 2.25 10 13 6 3.5 10 13 .250 .375 .500 .250 .375 .500

???? ???? ?? Order Code ?? Element Freq. (MHz) (MHz) mm ?? mm in in ADPDual Dual FDUDual Dual ADP FDU 6 6 5.0 5.0 7.5 7.5 10.0 10.0 .250 .250 224-700 224-700 234-700 234-700 244-700 244-700 135-700 135-700 224-680 224-680 234-680 234-680 10 .375 .375 10 13 .500 .500 13 8 8 6 6 .300 .300

222-700 222-700 232-700 232-700 242-700 242-700 223-700 223-700 233-700 233-700 243-700 243-700

222-680 222-680 232-680 232-680 223-680 223-680 233-680 233-680

.250 389-002-771 389-002-771 .250

13 .500 .500 389-021-830 389-021-830 13

+??MMD? BNC ???? (118-140-014) ?????????????

17

???????????

??
? ? ? ? ? ??????, ?????, ??? ?????????? ???????? ???м??? ???????

????
? ??????ц? – ?DGS????????????????? – ?????????????? – ?????( ???? )?????Υ??? – ??WB ? WK ?? Lemo 1 ???ζ?, ???? – SWB ?SWK??Lemo 00 ????ζ? ? ??????????????? – ?????????? – ????????????? – AWS???AWS ??????? D1.1 – ????????? 200?C (400?F) ?? – BNC ??????

18

???????????????
WB/WK ? SWB/SWK ? Types WB/WK and SWB/SWK
WB45-2 WB-O WB, WK 0.1V/Div 0.1V/Div WK60-2

1.0μs/Div 5dB/Div SWB, SWK Types WB/WK and SWB/SWK о?????? 5dB/Div

1.0μs/Div

Case ?? Type ?? Type ?? 20 Type ?? 21

A mm 21.5 29 in 0.85 1.14 mm 37 53.5

B in 1.46 2.11 mm 31 45

C in 1.22 1.77 mm 3 5

D in 0.12 0.20
0-4 MHz Typical waveform and frequency spectrum ??????? 0-4 MHz

D

C

A

B

Type ?? WB 45-1 WB 45-1-EN WB 45-O1 WB 60-1 WB 60-1-EN WB 60-O1 WB 70-1 WB 70-1-EN WB 70-O1 WB 35-2 WB 35-2-EN WB 35-O2 WB 35-O2EN WB 45-2 WB 45-2-EN WB 45-O2 WB 45-O2EN WB 60-2 WB 60-2-EN WB 60-O2 WB 60-O2EN WB 70-2 WB 70-2-EN WB 70-O2 WB 70-O2EN WB 80-2 WB 80-2-EN WB 80-O2 WB 90-2 WB 90-2-EN WB 90-O2

Order ?? ?? Code 56993 500207 57217 56994 500208 57218 56995 500209 57219 56998 500054 57222 500058 56999 500055 57223 500059 57000 500056 57224 500060 57001 500057 57225 500280 57002 500278 57226 57003 500266 57227

axb mm 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 in .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87

f (MHz) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

? (Steel) 45 45 45 60 60 60 70 70 70 38 38 38 38 45 45 45 45 60 60 60 60 70 70 70 70 77 77 77 90 90 90

N mm 45 45 45 45 45 45 45 45 45 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 in 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

Notes ??

Sketch ????

??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ?? DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ?? DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ?? DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ?? DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector ??  DIN EN 12668-2 DIN EN 12668-2 compliant ???? Top connector

Type ?? 21

19

???????????????
?? WB 35-4 WB 35-O4 WB 45-4 WB 45-4-EN WB 45-O4 WB 60-4 WB 60-4-EN WB 60-O4 WB 70-4 WB 70-4-EN WB 70-O4 WB 80-4 WB 80-O4 ?? ?? 57004 57228 57005 500200 57229 57006 500201 57230 57007 500202 57231 57008 57232 axb mm 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 in .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 f (MHz) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ? (Steel) 38 38 45 45 45 60 60 60 70 70 70 77 77 N mm 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 in 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ???? ?? 21 ?? ????

SWB 45-2 SWB 60-2 SWB 70-2 SWB 45-5 SWB 60-5 SWB 70-5 WK 45-1 WK 60-1 WK 70-1 WK 45-2 WK 60-2 WK 70-2

58414 58415 58416 58420 58421 58422 67889 67890 67891 57011 57012 57013

14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 14 x 14 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22 20 x 22

.55 x .55 .55 x .55 .55 x .55 .55 x .55 .55 x .55 .55 x .55 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87 .79 x .87

2 2 2 5 5 5 1 1 1 2 2 2

45 60 70 45 60 70 45 60 70 45 60 70

39 39 39 98 98 98 45 45 45 90 90 90

1.5 1.5 1.5 3.9 3.9 3.9 1.8 1.8 1.8 3.5 3.5 3.5

?? 20

??????

?? 21

SWK 45-2 SWK 60-2 SWK 70-2

58843 58844 58845

14 x 14 14 x 14 14 x 14

.55 x .55 .55 x .55 .55 x .55

2 2 2

45 60 70

39 39 39

1.5 1.5 1.5

??????

?? 20

???????

???????2~4?????

??
?? ??? ???? (1 ? = ??10 ?) ?? PKLL2 (50326) MPKL2 (50486) WP(E) (57276) SWP (58514) ?? ?? WB.., WK.. ?? SWB.., SWK.. ?? WB.., WK.. ?? SWB.., SWK

20

???????????????
SWS ? AWS ? AWS Types SWS and
Element Size ????
D

A mm 18.3 18.5 25.4 31.0 18.5 18.5 21.6 in in .72 .72 .725 .725 1.00 1.00 1.22 1.22 .73 .73 .73 .73 .85 .85 mm mm 25.4 25.4 38.4 38.4 38.1 38.1 41.9 41.9 31.8 31.8 31.8 31.8 31.8 31.8

B B in in 1.00 1.00 1.51 1.51 1.5 1.5 1.65 1.65 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 mm mm 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1

C C in in .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75 .75

D D mm mm 20.6 20.6 in in .81 .81

mm 13 ? 13 x 25

in .50 ? .50 x 1.0 .75 x 1.0 1.0 .63 x .63 .63 x .75 .75 x .75

33.3 33.3 1.31 1.31 33.3 33.3 1.31 1.31 35.1 35.1 1.38 1.38 25.4 25.4 1.00 1.00 25.4 25.4 1.00 1.00 25.4 25.4 1.00 1.00

C

19 x 25 25 ?
B A

16 x 16 16 x 19 19 x 19

?????? SWS ? AWS ?SWS and AWS Angle Beam Transducers—Types
???? Order Codes ???? Order Codes ?? ? ? ?? Freq. ???? Element ? Element ? Freq. ???? ?? ?? ?? ?? Hi-Temp Standard Hi-Temp Gamma Benchmark Standard Gamma Benchmark (MHz) (MHz) (MHz) mm ?? ?? ???? ??*?? ???? ??*?? (MHz) mm mm in in Gamma Benchmark mm in in Gamma Benchmark Accessories Accessories Wedge Wedge* Wedge Wedge* ?? ?? ?? ?? Series Series Series Series (W = 118-340) (W = 118-340) (W (W = = 118-340) 118-340) (W (W = = 118-340) 118-340) (W = 118-340) (W = 118-340)

0.50 0.50 25 25

1.0 1.0 260-600 260-600

13 13

0.5 0.5 241-600 241-600 841-600 841-600

W-021 W-021 45° 45° W-022 W-022 60° 60° W-023 W-023 70° 70° W-025 W-025 90° 90° W-009 W-009 45° 45° W-010 W-010 60° 60° W-011 W-011 70° 70° W-013 W-013 90° 90° W-015 W-015 45° 45° W-016 W-016 60° 60° W-017 W-017 70° 70° W-019 W-019 90° 90° W-051 W-051 45° 45° W-052 W-052 60° 60° W-053 W-053 70° 70° W-054 W-054 90° 90° W-021 W-021 45° 45° W-022 W-022 60° 60° W-023 W-023 70° 70° W-025 W-025 90° 90° W-009 W-009 45° 45° W-010 W-010 60° 60° W-011 W-011 70° 70° W-013 W-013 90° 90° W-015 W-015 45° 45° W-016 W-016 60° 60° W-017 W-017 70° 70° W-019 W-019 90° 90° W-051 W-051 45° 45° W-052 W-052 60° 60° W-053 W-053 70° 70° W-054 W-054 90° 90° W-021 W-021 45° 45° W-022 W-022 60° 60° W-023 W-023 70° 70° W-025 W-025 90° 90°

W-081 W-081 45° 45° W-082 W-082 60° 60° W-083 W-083 70° 70° W-076 W-076 45° 45° W-077 W-077 60° 60° W-078 W-078 70° 70° W-070 W-070 45° 45° W-086 W-086 60° 60° W-071 W-071 70° 70°

16 16 x x .63 .63 x x 292-603 892-603 292-603 892-603 16 16 .63 .63 2.25 2.25 16 16 x x .63 .63 x x 292-601 892-601 292-601 892-601 AWS AWS 19 19 .75 .75 ?? Series 19 19 x x .75 .75 x x 292-604 892-604 292-604 892-604 19 19 .75 .75

W-104 W-104 45° 45° W-105 W-105 60° 60° W-106 W-106 70° 70° W-104 W-104 45° 45° W-105 W-105 60° 60° W-106 W-106 70° 70° W-104 W-104 45° 45° W-105 W-105 60° 60° W-106 W-106 70° 70° W-009 W-009 45° 45° W-010 W-010 60° 60° W-011 W-011 70° 70° W-013 W-013 90° 90° W-015 W-015 45° 45° W-016 W-016 60° 60° W-017 W-017 70° 70° W-019 W-019 90° 90° W-051 W-051 45° 45° W-052 W-052 60° 60° W-053 W-053 70° 70° W-054 W-054 90° 90° W-021 W-021 45° 45° W-022 W-022 60° 60° W-023 W-023 70° 70° W-025 W-025 90° 90° W-009 W-009 45° 45° W-010 W-010 60° 60° W-011 W-011 70° 70° W-013 W-013 90° 90° W-015 W-015 45° 45° W-016 W-016 60° 60° W-017 W-017 70° 70° W-019 W-019 90° 90° W-051 W-051 45° 45° W-052 W-052 60° 60° W-053 W-053 70° 70° W-054 W-054 90° 90° W-021 W-021 45° 45° W-022 W-022 60° 60° W-023 W-023 70° 70° W-025 W-025 90° 90° W-081 W-081 45° 45° W-082 W-082 60° 60° W-083 W-083 70° 70° W-081 W-081 45° 45° W-082 W-082 60° 60° W-083 W-083 70° 70° W-076 W-076 45° 45° W-077 W-077 60° 60° W-078 W-078 70° 70° W-070 W-070 45° 45° W-086 W-086 60° 60° W-071 W-071 70° 70° W-076 W-076 45° 45° W-077 W-077 60° 60° W-078 W-078 70° 70° W-070 W-070 45° 45° W-086 W-086 60° 60° W-071 W-071 70° 70°

13 13 x x 0.5 0.5 x x 291-600 891-600 291-600 891-600 25 25 1 1 1.0 1.0 19 19 x x .75 .75 x x 291-605 891-605 291-605 891-605 25 25 1 1

13 13

0.5 0.5 243-600 243-600 843-600 843-600

??? Cables BNC BNC 118-140-016 118-140-016

13 13 x x 0.5 0.5 x x 293-600 893-600 293-600 893-600 25 25 1 1

25 25

1.0 1.0 261-600 261-600 861-600 861-600

13 13

0.5 0.5 242-600 242-600 842-600 842-600

3.5 W-081 3.5 W-081 45° 45° LEMO-1 LEMO-1 W-082 W-082 60° 60° 118-140-018 118-140-018 19 W-083 19 x x .75 .75 x x 293-605 893-605 W-083 70° 70° 293-605 893-605 25 1 25 1 ???? Wedge ??? Couplant W-076 W-076 45° 45° 118-300-740 118-300-740 W-077 60° W-077 60° 25 W-078 25 1.0 1.0 263-600 263-600 863-600 863-600 W-078 70° 70° W-070 W-070 45° 45° W-086 W-086 60° 60° W-071 W-071 70° 70°

??? Cables BNC BNC 118-140-016 118-140-016 LEMO-1 LEMO-1 118-140-018 118-140-018 ???? Wedge ??? Couplant 118-300-740 118-300-740

13 13 x x 0.5 0.5 x x 292-600 892-600 292-600 892-600 25 25 1 1 2.25 2.25 19 19 x x .75 .75 x x 292-605 892-605 292-605 892-605 25 25 1 1

13 13

.5 .5 244-600 244-600 844-600 844-600

13 13 x x .5 .5 x x 294-600 894-600 294-600 894-600 25 25 1 1 W-081 W-081 45° 45° W-082 W-082 60° 60° W-083 W-083 70° 70° 5.0 5.0 19 19 x x .75 .75 x x 294-605 894-605 294-605 894-605 25 25 1 1

25 25

1.0 1.0 262-600 262-600 862-600 862-600

25 25

1.0 1.0 264-600 264-600 864-600 864-600

* ?Β??: ???400? F (200? C)??????10s; ??Υ???????????. ??: ???????????. ???????.

21

?????????

??
? ? ? ? ? ??????, ??, ???? ??, ??????, ?? ?, ???? ????, ? ??

????
? ??????ц? – ?DGS????????????????? – ?????????????? – ?????( ???? )?????Υ??? – ??MWB ? MWK ?? Lemo 00 ????ζ?, ???? ? ????????? (??)?? – ?????????? – ????????????? – ????? ????? – MSW-QC ? MSWS ??Microdot ???, SMSWS? MMD ???

22

?????????????
MWB/MWK ?
MWB45-4 0, 2V/Div 0.5V/Div MWK45-4

Type ??23 23

14

24

0, 2μs/Div 2dB/Div 5dB/Div

0, 2μs/Div

MWB-O 0-8 MHz Typical wavefarm and frequency spectrum о?????? 0-8 MHz

MWB, MWK

?? MWB 35-2 MWB 35-2EN MWB 35-O2 MWB 35-O2EN MWB 45-2 MWB 45-2EN MWB 45-O2 MWB 45-O2EN MWB 60-2 MWB 60-2EN MWB 60-O2 MWB 60-O2EN MWB 70-2 MWB 70-2EN MWB 70-O2 MWB 70-O2EN MWB 80-2 MWB 80-O2 MWB 90-2

?? ?? 56920 500040 57204 500044 56921 500041 57205 500045 56922 500042 57206 500046 56923 500043 57207 500234 56924 57208 56925

axb mm 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 in .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35

f ? (MHz) (Steel) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 38 38 38 38 45 45 45 45 60 60 60 60 70 70 70 70 77 77 90

N mm 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 in 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

?? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ???

22

2

????

?? 23

23

?????????????
?? MWB 35-4 MWB 35-4EN MWB 35-O4 MWB 35-O4EN MWB 45-4 MWB 45-4EN MWB 45-O4 MWB 45-O4EN MWB 60-4 MWB 60-4EN MWB 60-O4 MWB 60-O4EN MWB 70-4 MWB 70-4EN MWB 70-O4 MWB 70-O4EN MWB 80-4 MWB 80-O4 MWB 90-4 ?? ?? 56926 500047 57210 500235 56927 500048 57211 500236 56928 500049 57212 500237 56929 500050 57213 500238 56930 57214 56931 axb mm 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 in .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 f (MHz) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ? (Steel) 38 38 38 38 45 45 45 45 60 60 60 60 70 70 70 70 7 77 90 N mm 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 in 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 ?? ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ????

??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ??#DIN EN 12668-2 ???? ??#DIN EN 12668-2 ???? ???

??#56

MWK 45-2 MWK 60-2 MWK 70-2 MWK 45-4 MWK 60-4 MWK 70-4

67488 67489 67490 58938 58939 58940

8x9 8x9 8x9 8x9 8x9 8x9

.31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35 .31 x .35

2 2 2 4 4 4

45 60 70 45 60 70

15 15 15 30 30 30

0.6 0.6 0.6 1.2 1.2 1.2 ?????? ??#56

???????

???????2~4????? ??
?? ??? ??( ??1 ? = ??10 ?) ?? MPKL2 (50486) MWP(E) (57277) ?? ?? MWB.., MWK.. ?? MWB.., MWK..

24

?????????????
MSW-QC ?
Replaceable6Wedge 6 mm ??????? mm (.25 in) (.25 in)
A Wedge ???? Angle mm in ?? 45° 60° 70° 90° 11.4 11.4 11.4 11.4 .45 .45 .45 .45 B mm 19.1 21.3 24.1 in .75 .84 .95 mm 9.4 11.2 12.7 C in .37 .44 .50 .50 mm D in mm E in

Thread ??
in 3/8 - 32 3/8 - 32 3/8 - 32 3/8 - 32

A C D B E

14.1 0.56 10.7 0.42 14.1 0.56 10.7 0.42 14.1 0.56 10.7 0.42 14.1 0.56 10.7 0.42

25.4 1.00 12.7

????? ??10 mm (.375 in)
???? ?? 45° 60° 70° 90° A mm 14.0 14.0 14.0 14.0 in .55 .55 .55 .55 mm 22.6 B in .89 mm 11.9 C in .47 .55 .58 .61 mm D in mm E in ?? in 1/2 - 28 1/2 - 28 1/2 - 28 1/2 - 28
???? ?? 45° 60° 70° 90° A mm 17.8 17.8 17.8 17.8 in .70 .70 .70 .70

????? ??13 mm (.50 in)
B mm in mm 26.7 1.05 14.0 31.5 1.24 16.3 35.8 1.41 17.3 35.3 1.39 18.5 C in .55 .64 .68 .73 mm D in mm E in ?? in 5/8 - 24 5/8 - 24 5/8 - 24 5/8 - 24

14.7 0.58 14.0 0.55 14.7 0.58 14.0 0.55 14.7 0.58 14.0 0.55 14.7 0.58 14.0 0.55

16.5 0.65 17.8 0.70 16.5 0.65 17.8 0.70 16.5 0.65 17.8 0.70 16.5 0.65 17.8 0.70

26.4 1.04 14.0 30.2 1.19 14.7 29.2 1.15 15.5

????–??MSW-QC?Quick Change) ?
???? ?? ???? ? Gamma Benchmark (MHz) mm in ?? ?? Alpha ?? ?? ???? (W = 118-340) W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° W-220 30° W-221 45° W-222 60° W-223 70° W-224 90° W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° W-200 30° W-201 45° W-202 60° W-203 70° W-204 90° W-220 30° W-221 45° W-222 60° W-223 70° W-224 90° W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° W-200 30° W-201 45° W-202 60° W-203 70° W-204 90° W-220 30° W-221 45° W-222 60° W-223 70° W-224 90° W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° ?? ?? ???? ? (MHz) mm in Gamma Benchmark ?? ??# ???? Alpha ?? ?? ???? (W = 118-340) W-200 30° W-201 45° W-202 60° W-203 70° W-204 90° W-220 30° W-221 45° W-222 60° W-223 70° W-224 90° W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° W-200 30° W-201 45° W-202 60° W-203 70° W-204 90° W-220 30° W-221 45° W-222 60° W-223 70° W-224 90° W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° W-200 30° W-201 45° W-202 60° W-203 70° W-204 90° W-220 30° W-221 45° W-222 60° W-223 70° W-224 90° W-210 30° W-211 45° W-212 60° W-213 70° W-214 90° ??

1.0

13

.500

241-590

241-591

6

.250

224-590

224-591

124-591

10

.375

231-590

231-596

5.0

10

.375

234-590

234-591

134-591

1.5 13 .500 241-595 241-596

13

.500

244-590

244-591

144-591

6

.250

222-590

222-591

122-591

??? BNC 118-140-012 LEMO-1 118-140-022 ???? ??? 118-300-740

6

.250

225-591

125-591

??? BNC 118-140-012 LEMO-1 118-140-022 ???? ??? 118-300-740

2.25

10

.375

232-590

232-591

132-591

7.5

10

.375

235-591

135-591

13

.500

242-590

242-591

142-591

13

.500

245-591

145-591

6

.250

223-590

223-591

123-591

6

.250

226-590

3.5

10

.375

233-590

233-591

133-591

10

10

.375

236-590

13

.500

243-590

243-591

143-591

13

.500

246-590

??: ????????. ???????

25

?????????????
MSWS ? Type MSWS
Replaceable Wedge .25 (6 mm) ??????? .25 in (6 in mm) A B C D E F B C D E F Wedge ???? Angle ?? mm mm in in mm mm in in mm mm in in mm mm in in mm mm in in mm mm in in 45° 45° 60° 60° 70° 70° 90° 90° 11.9 .47 15.2 .60 7.6 .30 7.9 7.9 .31 .31 12.2 12.2 .48 .48 8.6 8.6 .34 .34 11.9 .47 16.5 .65 8.9 .35 7.9 7.9 .31 .31 12.2 12.2 .48 .48 8.6 8.6 .34 .34 11.9 .47 17.8 .70 9.7 .38 7.9 7.9 .31 .31 12.2 12.2 .48 .48 8.6 8.6 .34 .34 11.9 .47 22.9 .90 9.7 .38 7.9 7.9 .31 .31 12.2 12.2 .48 .48 8.6 8.6 .34 .34
D A C

??????? .25 .50 in (6 Replaceable Wedge inmm) (13 mm) A B C D ???? A B C D Wedge ?? mm in mm in mm in mm in Angle mm in mm in mm in mm in 45° 18.5 11.9 .73 .47 24.4 15.2 .96 .60 10.7 7.6 .30 7.9 .56 .31 45° .42 14.2 60° 11.9 .47 16.5 .65 8.9 .35 7.9 .31 60° 18.5 .73 27.4 1.08 12.7 .50 14.2 .56 E E FF mm in mm in mm in mm in 12.2 .73 .48 12.7 8.6 .50 .34 18.5 .34 .50 .34 .50 .34 .50
E F

B

12.2 .73 .48 12.7 8.6 18.5 70° 11.9 .47 17.8 .70 9.7 .38 7.9 .31 12.2 .48 8.6 70° 18.5 .73 29.5 1.16 13.7 .54 14.2 .56 18.5 .73 12.7 90° 18.5 11.9 .73 .47 39.6 22.9 1.56 .90 14.7 9.7 .38 7.9 .56 .31 18.5 12.2 .73 .48 12.7 8.6 90° .58 14.2

????????MSWS? (????)
???? ?? ???? ? (MHz) mm in Gamma ?? ?? ???? (W = 118-340) W-040 45° W-042 60° W-044 70° W-046 80° W-048 90° W-028 45° W-030 60° W-032 70° W-034 80° W-036 90° W-040 45° W-042 60° W-044 70° W-046 80° W-048 90° W-028 45° W-030 60° W-032 70° W-034 80° W-036 90° W-040 45° W-042 60° W-044 70° W-046 80° W-048 90° ?? ?? ???? ? (MHz) mm in Gamma ?? ???? ?? ???? (W = 118-340) W-028 45° W-030 60° W-032 70° W-034 80° W-036 90° W-040 45° W-042 60° W-044 70° W-046 80° W-048 90° W-028 45° W-030 60° W-032 70° W-034 80° W-036 90° W-040 45° W-042 60° W-044 70° W-046 80° W-048 90° ??? BNC 118-140-012 LEMO-1 118-140-022 ???? ??? 118-300-740 ??

1.0

13

.500 241-580

6 5.0

.250 224-580

6 2.25 13

.250 222-580

??? BNC 118-140-012 LEMO-1 118-140-022 ???? 10.0 ??? 118-300-740

13

.500 244-580

.500 242-580

6

.250 226-580

6

.250 223-580

13

.500 246-580

3.5 13 .500 243-580

??: ????????. ???????.

26

?????????????
?? Angle 45° 60° 70° 90° A mm 7.9 7.9 7.9 7.9
in .31 mm 6.4 B in .25 C D E F
F E

mm in mm in mm in mm in 5.3 .21 4.8 .19 5.8 .23 7.1 .28
D

.31 10.7 .42 .31 10.7 .42
.31 18.3 .72

5.3 .21 4.8 .19 5.8 .23 7.1 .28 5.3 .21 4.8 .19 5.8 .23 7.1 .28
8.6 .34 4.8 .19 5.8 .23 7.1 .28
A B C

Subminiature Angle? Beam Type SMSWS (Screw Mount) ??????? SMSWS (???? )
???? ?? (MHz) ???? ? mm in Gamma ?? ?? ???? (W = 118-340) W-120 45° W-121 60° W-122 70° W-123 90° W-120 45° W-121 60° W-122 70° W-123 90° W-120 45° W-121 60° W-122 70° W-123 90° ??

2.25

3

.125

212-585

5.0

3

.125

214-585

??? BNC 118-140-047 ???? ??? 118-300-740

10.0

3

.125

216-585

??: ????????????? ????????

27

?????, ?? (TR)

??
? VS ??? – ???????? – ???????? – ?? ? VRY ?VSY ??? – ??????? – ???? – ??????? – 70? ?????"??"

????
? ? ? ? ? ?Ο?????? ??????? ?????????????? VS ? VSY ?Microdot ????ζ? VRY? Lemo 00 ???

28

?????, ?? (TR)
VS, VRY ?VSY ?
VRY 45 2?mV/Div 2dB/Div 2?mV/Div VSY 45 2dB/Div

0, 5μs/Div

0-4 MHz Typical waveform and frequency spectrum о??????

0, 2μs/Div

0-8 MHz

D

C

A B

Case ?? Type ?? Type 30 30 ?? Type 31 31 ?? Type 32 32 ??

A
mm mm 14 14 29 29 15 15

D B D C in mm in mm in in mm mm in in 0.55 24 0.94 22 0.87 0.87 2 2 0.08 0.08 45 1.77 1.14 53.5 2.1 1.77 5 5 0.20 0.20 0.59 30 1.8 27 1.06 1.06

?? VS 45 VS 45-EN VS 60 VS 60-EN VS 70 VS 70-EN

?? ?? 57660 500194 57661 500195 57662 500196

axb mm 3.5 x 10 3.5 x 10 3.5 x 10 3.5 x 10 3.5 x 10 3.5 x 10 in .14 x .39 .14 x .39 .14 x .39 .14 x .39 .14 x .39 .14 x .39

f (MHz) 4 4 4 4 4 4

? (?) 45 45 60 60 70 70

F mm 10 10 10 10 10 10 in 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4

?? ?? DIN EN 12668-2 ?? DIN EN 12668-2 ?? DIN EN 12668-2

????

?? 30

VRY 45 VRY 60 VRY 70 VSY 45-2 VSY 60-2 VSY 70-2 VSY 45-4 VSY 60-4 VSY 70-4

57663 57664 57665 67154 67155 67156 54577 54578 54579

10 x 22 10 x 22 10 x 22 5 x 10 5 x 10 5 x 10 5 x 10 5 x 10 5 x 10

.39 x .87 .39 x .87 .39 x .87 .20 x .39 .20 x .40 .20 x .41 .20 x .42 .20 x .43 .20 x .44

1.8 1.8 1.8 2 2 2 4 4 4

45 60 70 45 60 70 45 60 70

40 35 35 16 16 16 20 20 20

1.6 1.4 1.4 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8

VRY and VSY ????? ??????????? ??????

?? 31

70° ??????????? ?????

?? 32

???????

???????2~4?????

???? ???

?? SEKM2 (53001) SEKL2 (50710) SEKN2 (53775)

?? ?? VS ?? VRY ?? VSY

29

??????

??
? ? ? ? ? ? н???????????????????????? ????????? ????????????????????????? ????? ?????? ?????

????
? ? ? ? ????????????? ????????????????????????????????? ???????????LEMO-1 ???. ??UHF ???????IPS ??Microdot???????

????????????????????????
????: mm (in)
?? (MHz) 1.0 N Min Max N Min Max N Min Max N Min Max N Min Max N Min Max N Min Max N Min Max mm 25.4 109 50 75 (in) (1.0) (4.3) (2) (3) mm 20.0 67 40 50 135 40 100 (in) (0.79) (2.7) (1.5) (2) (5.3) (1.5) (4) mm 19.1 61 40 50 (in) (0.75) (2.4) (1.5) (2) mm 12.7 28 25 25 (in) (0.5) (1.1) (1) (1) mm 10.0 (in) (0.39) mm 9.5 (in) (0.375) mm 6.4 (in) (0.25) mm 5.0 (in) (0.2)

2.0

34 20 25 138 40 100 215 40 150 (5.4) (1.5) (4) (8.4) (1.5) (6) 61 25 50 94 25 60 (2.4) (1) (2) (3.7) (1) (2.5) 67 20 50 84 20 60

(1.3) (0.8) (1) 34 20 25 53 20 40 (2.6) (0.8) (2) (3.3) (0.8) (2.4) (1.4) (0.8) (1) (2.1) (0.8) (1.5) 16 13 13 24 13 17 (0.6) (0.5) (0.5) (0.9) (0.5) (0.7)

2.25

3.5

245 50 150 381 50 200

(9.6) (2) (6) (15) (2) (8) 270 40 200 337 40 200 (10.7) (1.5) (8) (13.4) (1.5) (8)

4.0

5.0

544 50 200

(21.4) (2) (8)

10.0

307 40 200 615 40 200

(12.0) (1.5) (8) (24.1) (1.5) (8)

15.0

137 25 100 272 25 150 406 25 150

(5.4) (1) (4) (10.7) (1) (6) (16) (1) (6)

76 20 50 152 20 100 228 20 150

(3.0) (0.8) (2) (6.0) (0.8) (4) (9.0) (0.8) (6)

35 13 25 69 13 50 104 13 60

(1.3) (0.5) (1.0) (2.7) (0.5) (2) (4.0) (0.5) (2.5)

21 10 15 42 10 30

(0.9) (0.4) (0.6) (1.7) (0.4) (1.2)

??: N = ???????? Min = ????????? Max = ??????????? ?????? 1/4 ??????. ???????????

30

???????????
Z, H ? L ?

Z..N,H..N ? L..N
Z4N 0,4V/Div

Z..K,H..K ? L..K
Z4K 1,0V/Div

Z..M,H..M ? L..M
H5K 1, 0V/Div

0, 2μS/Div 2dB/Div 2dB/Div

0, 5μS/Div 2dB/Div

0, 1μs/Div

C

B 0 - 8MHz 0 - 8MHz 0-10 MHz A

о??????

?? Z1N Z2N Z4N Z5N Z2K Z4K Z5K Z 10 K Z5M Z 10 M Z 15 M H1N H2N H2K H5K H 10 K H5M H 10 M L1N L2N L2K L5K L5M

?? ?? 53317 53318 53319 54705 53341 53342 53732 54704 55468 53367 55576 53042 53043 53300 53032 55818 53258 53041 53133 53134 53137 53139 53143

D mm in 20 20 20 20 10 10 10 10 5 5 5 20 20 10 10 10 5 5 20 20 10 10 5 0.79 0.79 0.79 0.79 0.39 0.39 0.39 0.39 0.20 0.20 0.20 0.79 0.79 0.39 0.39 0.39 0.20 0.20 0.79 0.79 0.39 0.39 0.20

f (MHz) 1 2 4 5 2 4 5 10 5 10 15 1 2 2 5 10 5 10 1 2 2 5 5

N mm 64 127 254 318 32 64 80 160 20 40 60 64 127 32 80 160 20 40 63 127 32 80 20 in 2.5 5.0 10.0 12.5 1.3 2.5 3.1 6.3 0.8 1.6 2.4 2.5 5.0 1.3 3.1 6.3 0.8 1.6 2.5 5.0 1.3 3.1 0.8

??

????

?? ?? ?? 33

A mm 24 13 in 0.94 0.51 0.37 mm 60 60 25

B in 2.36 2.36 0.98 m 2.5 2.5 1.5

C feet 8.2 8.2 3.9

?? 33

??34

?? 35 9.5
????????? ?????н??? ????????? ?? 34

?? 35

?? 33 ?????????м? ????????? ??????? ?? 34 ?? 35

?? 33 ??????????? ????????? ?? 34 ?? 35

?????????????????????????????. ???????.

???????2~4?????

31

???????????
ISS ? IS ? Types ISS and IS
Element   ? ???? mm mm 6 10 13 19 25 in in .25 .375 .50 .75 1.0 mm mm 16 16 16 25.4 31.8 A A in in 0.63 0.63 0.63 1.00 1.25 mm mm 39.4 39.4 39.4 45.0 46.2 B B in in 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.55 1.77 1.77 1.82 1.82
IS ISS A B

???????ISS ? IS ?
?? (MHz) ???? ? mm in 19 1.0 25 1.00 .750 *?? #?? S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N Alpha ?? ???? Gamma ?? 251-360 251-370 251-380 261-360 261-370 261-380 222-280 222-290 222-300 232-280 232-290 232-300 242-280 242-290 242-300 252-360 252-370 252-380 262-360 262-370 262-380 243-280 243-290 243-300 253-360 253-370 253-380 263-360 263-370 263-380 Benchmark ?? ?? (MHz) ???? ? mm in 6 861-360 861-370 861-380 5.0 822-300 19 832-300 842-280 842-290 842-300 852-360 852-370 852-380 862-360 862-370 862-380 843-280 843-290 843-300 853-360 853-370 853-380 863-360 863-370 863-380 .750 .250 *?? #?? S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N S C N 1.5 in S S C N S C N ???? Alpha Gamma ?? ?? 124-280 224-280 124-290 224-290 124-300 224-300 134-280 134-290 134-300 144-280 144-290 144-300 154-360 154-370 154-380 164-360 164-370 164-380 126-280 126-290 126-300 136-280 136-290 136-300 146-280 146-290 146-300 156-360 156-370 156-380 127-280 127-290 127-300 127-302 (TTC-100) 137-280 137-290 137-300 147-280 147-290 147-300 234-280 234-290 234-300 244-280 244-290 244-300 254-360 254-370 254-380 264-360 264-370 264-380 226-280 226-290 226-300 236-280 236-290 236-300 246-280 246-290 246-300 256-360 256-370 256-380 Benchmark ??

824-300 834-280 834-290 834-300 844-280 844-290 844-300 854-360 854-370 854-380 864-360 864-370 864-380

10

.375

6

.250

13

.500

122-300 132-280 132-290 132-300 142-280 142-290 142-300 152-360 152-370 152-380 162-360 162-370 162-380 143-280 143-290 143-300 153-360 153-370 153-380 163-360 163-370 163-380

10 2.25

.375

13

.500

25

1.00

19

.750

6

.250

25

1.00

10 10.0 13

.375

13

.500

.500

3.5

19

.750

19

.750

25

1.00

6 6 15.0 10

.250 .250 .375

????????????????????

13

.500

*??: S = ??, C = ??, N = ???. ????????. ?????????????????????

32

???????????
IPS ?

B

A

???? ? Element ? mm in 6 .250

A

B in 0.38 mm 36.8 in 1.45

mm 9.7

Immersion Transducers—Type IPS ??????? IPS ?
Freq. ?? (MHz) Element ? ???? ? mm in Order Code ???? Freq. ?? (MHz) Element ????? ? mm in Order Code ????

* ?? *Focus #?? N

Alpha Series ?? 122-340

Gamma Series ?? 222-340

Accessories ??

*?? *Focus #??
S C N S C N

Alpha Series ?? 126-320 126-330 126-340 127-320 127-330 127-340

Gamma Series ?? 226-320 226-330 226-340

Accessories ??

2.25

6

0.25

5.0

6

0.25

S C N

124-320 124-330 124-340

224-320 224-330 224-340

Cable ??? BNC 118-140-012 Non??? waterproof

10.0

6

0.25

15.0

6

0.25

Cable ??? BNC 118-140-012 Non??? waterproof

* :S , C =C?? , N = ??? . ???????? . ????????????????????? *?? Focus: S= = ?? Spherical, = Cylindrical, N = Non-focus. Focal length must be specified. For available focal lengths, refer to the table at the beginning of the Immersion
Transducers section. Custom configurations are available by special order.

Type IR ? IR

Element ? ???? ?
C

A mm 19.1 19.1 19.1 in 0.75 0.75 0.75 mm 23.9 23.9 23.9

B in 0.94 0.94 0.94 mm 19.1 19.1 19.1

C in 0.75 0.75 0.75

A

B

mm 6 10 13

in .250 .375 .500

Immersion Transducers—Type IR ??????? IR ?
?? Freq. (MHz) ????# ? Element ? *?? mm in *Focus #??
6 0.25 N S C N S C N

???? Order Code
Alpha ?? Series 122-420 132-400 132-410 132-420 142-400 142-410 142-420 Gamma ?? Series 222-420 232-400 232-410 232-420 242-400 242-410 242-420

?? Freq. (MHz) (MHz)

????# Element ?? mm in *?? mm in *Focus #?? 6 6 0.25 0.25 S S C C N N S S C C N N S S C C N N

???? Order Code Alpha Alpha ?? Series 124-400 124-400 124-410 124-410 124-420 124-420 134-400 134-400 134-410 134-410 134-420 134-420 144-400 144-400 144-410 144-410 144-420 144-420 Gamma Gamma ?? Series 224-400 224-400 224-410 224-410 224-420 224-420 234-400 234-400 234-410 234-410 234-420 234-420 244-400 244-400 244-410 244-410 244-420 244-420

2.25

10

0.375

5.0 5.0

10 10

0.375 0.375

13

0.50

13 13

0.50 0.50

* :S , C =C?? , N = ??? . ???????? . ??????????????????????? *?? Focus: S= = ?? Spherical, = Cylindrical, N = Non-focus. Focal length must be specified. For available focal lengths, refer to the table at the beginning of the Immersion Transducers section. Waterproof cables can be found in the Transducers Accessories ?????????????????????
Section. Custom configurations are available by special order.

33

????????
GE??????????????????????????????Υ???в?????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???-----????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????????????????????????????? м??????????????????????????????????????????????????????????? ??www.ge.com/inspectiontechnologies.

Special Application Transducers ????????
?? (?? ) ???? Roller (Wheel) Transducers Ultrasonic roller transducers and systems for the inspection of ???????????????????Ч???????? overlapped and butt laser welds or brazed joints and welds on ???????????
tailored blanks with dry coupling.

MIG/MAG MIG/MAG ???? Transducers Ultrasonic transducers for the inspection of MIG and MAG welds ?????????????????????????? using the ultrasonic transmission technique. ?????

?????? Low Frequency Transducers ???????????????????????????????? Ultrasonic transducers for the inspection of coarse materials such ???? as concrete, refractory bricks, stones, and wood.

???????? Tube Testing Transducers Ultrasonic transducers for the inspection of tubes and hollow ???????????????????
railway axles and wheel sets.

?????? Axle Transducers ?????????????????? . of railway axles and Ultrasonic transducers for the inspection
wheel sets.

High Temperature Transducers ?????? Ultrasonic transducers for inspection at higher temperatures with ????????????????????? heat resistant delays.

???????? High Frequency Immersion Transducers н?????????????? , ???25 50MHz. MHz. Very high resolution immersion transducers, 25MHz MHz ? to 50
Transducer Holders ?????? Ultrasonic transducer holders for special fixtures for the ??????????????????????????? inspection of gas bottles and tubes. Transducers RL ???? Refracted longitudinal wave angle beam transducers, single and ?????????????????????????????? dual element, for inspection of coarse grain materials such as ????????? austenitic steel pipe welds.

?? (??? )????? Transverse (Shear) Wave Straight Beam Transducers Normal incidence transverse wave transducers typically used for ??????????????????
characterization of materials. Boreside Arrays ζ???? Multi-element ultrasonic transducers, with water feed, for the ??Т????????????ц???? inspection of tubing from the ID.

?????? Spot Weld Transducers Ultrasonic transducers with a flexible acoustic interface for ????????????н???????????????

inspection of resistance welded spot welds on automotive bodies.

ZIP ???? ZIP Probes " ???? Zero delay Interface ?" ?????????????????? "Zero Interface" line transducers for manual inspection of composite materials. ???

34

???????
GE ????? Phasor ?м???????????????????? Phasor ?????????????????????????? Phasor??б???????в??Phasor???????????????www.ge.com/inspectiontechnologies. ??????????????????????? ???????????????????????

??
? ??: ?????????????????????? ????????? ? ???????: ????????????????? ? ??????: ???????? ? ??: ???????????? ? ??:??????????????????

??
? ? ? ? ? ??: ??????, ?? ???????: ??? ??????: ?????????????????? ??: ?????????, ? ??:?????????, ?, ??????????

????
? ? ? ? ? ???????????????? Υ????????????????????????? ?????????????????????? ??????????0???????????????? ????ц????????????????

????
? ? ? ? ? ???????????????? ????????? ????????????????? ????Щ????????? Υ??????????????

????(м?α????)
?? (MHz) 1.0 1.5 2.25 3.5 5.0 7.5 ???? 16, 32, 64, 128 16, 32, 64, 128 16, 32, 64, 128 16, 32, 64, 128 16, 32, 64, 128 ?? mm (in) 1 - 3 (.04 - .12) 0.75 - 3 (.03 - .12) 0.5 - 2 (.02 - .08) 0.5 - 2 (.02 - .08) 0.25 - 1 (.01 - .04) ?? mm (in) 10 - 25 (0.4 - 1.0) 10 - 25 (0.4 - 1.0) 6 - 20 (0.25 - 0.8) 6 - 20 (0.25 - 0.8) 6 - 20 (0.25 - 0.8) 6 - 16 (0.25 - 0.63)

????(м?α????)
?? (MHz) 1.0 1.5 2.25 3.5 5.0 7.5 10.0 ???? 32, 64, 128 32, 64, 128 32, 64, 128 32, 64, 128 32, 64, 128 32, 64, 128 32, 64, 128 ?? mm (in) 1 - 3 (.04 - .12) 0.75 - 3 (.03 - .12) 0.5 - 2 (.02 - .08) 0.5 - 2 (.02 - .08) 0.25 - 1.5 (.01 - .06) 0.25 - 1 (.01 - .04) 0.25 - 1 (.01 - .04) ?? mm (in) 10 - 25 (0.4 - 1.0) 10 - 25 (0.4 - 1.0) 6 - 20 (0.25 - 0.8) 6 - 20 (0.25 - 0.8) 6 - 20 (0.25 - 0.8) 6 - 16 (0.25 - 0.63) 6 - 13 (0.25 - 0.5)

16, 32, 64, 128 0.25 - 1.5 (.01 - .06)

35

??????
????????

??
??? ?? CL 331 MPKLL 2 MPKL 2 MPKM 2 PKP 2 PKI 2 PKLL 2 PKTL 2 SEKG 2 SEKL 2 SEKM 2 SEKN 2 VKLL 5 MD-BNC MD-BNC 12 MMD-BNC MD/RA-BNC BNC-BNC BNC-BNC 12 UHF-BNC L1-BNC UHF/WP-BNC Dual MMD-BNC Dual MD-BNC ???? 58160 58791 50486 52999 66709 57694 50326 52642 53887 50710 53001 53775 50484 118-140-012 ?? m (ft) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 2 (6.5) 5 (16.4) 1.8 (6) ??? (ohms) 50 50 50 50 75 75 75 50 50 50 50 50 75 50 50 50 50 50 50 50 50 75 50 50 ??????? Microdot LEMO-00 LEMO-00 Microdot LEMO-03 ?? UHF ?? LEMO-1 LEMO-1 ?? LEMO-00 ?????? 2x LEMO-00 2x Microdot 1x Microdot 1x Microdot, ??? LEMO-1 Coupling Microdot Microdot MMD ?? Microdot BNC BNC UHF ??? LEMO-1 UHF ?? 2x MMD 2x Microdot ??????? LEMO-00 LEMO-00 LEMO-1 LEMO-1
LEMO-1 Coupling LEMO-1 Waterproof ?? LEMO-1

LEMO-1 LEMO-1
LEMO-00 Dual Plug

LEMO-1 LEMO-1 2x LEMO-1 2x LEMO-1 2x LEMO-1 2x LEMO-1 LEMO-1 BNC BNC BNC BNC BNC BNC BNC BNC BNC

??????
LEMO-00

LEMO-03 Waterproof ??

UHF Waterproof ??

UHF (non-waterproof) ???

118-140-011 3.6 (12) 118-140-047 118-140-033 118-140-016 1.8 (6) 1.8 (6) 1.8 (6)

BNC

Microdot, Right Angle ??

118-140-021 3.6 (12) 118-140-027 118-140-018 118-140-013 118-140-014 118-140-024 1.8 (6) 1.8 (6) 1.8 (6) 1.8 (6) 1.8 (6)

Microdot, Large ??? Microdot

MMD

2x BNC 2x BNC

??
??????? PKLB1 PKBL1 STUHF-RA (Right Angle) DM-BNC Dual) ???? 53013 53014 118-560-032 ??????? BNC ?? LEMO-1 ?? UHF ???? ?? D-Meter ???? ??????? LEMO-1 ???? BNC ???? UHF ?? ?? 2x BNC

118-560-045

36

???
????? ????? ZG-F ?????? 2.5 kg(5.5 lb) 5 bottles 250 ml(8.5 ? oz.) ?? ?? ?? ???? 50469 54558 ?? ? ??? ? ??, ??? ??? ? ???? ??-4? F ? 212? F (-20? C? 100? C) ? ?в????? 91/155/EEC?? ? ???? ? ?????? ? ???? ??-22? F ?480? F (-30? C? 250? C) ? ?в????? 91/155/EEC?? ? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ? ???? ? ???? ? ???? ??32? F ? 212? F (0? C? 100? C) ? ?в????? 29 CFR 1910.1200??

ZGT

100g???(3.5 oz.) 3.8 l(1 gal) 4?? 3.8 l (1 gal) 18.9 l (5 gal) 208 l (55 gal) 3.8 l (1 gal) 4?? 3.8 l (1 gal) 18.9 l (5 gal) 208 l (55 gal)

?????

50472 118-300-420

Exosen 20

????????

118-300-425 118-300-440 118-300-460 118-300-520

Exosen 30

????????? 118-300-525 ??? 118-300-540 118-300-560

?????
????? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ??????????Ф???? ??????????? ??????: 390°F ~ 1100°F (200°C ~ 600°C) ????? ????????????? ??????: 50°F ~ 550°F (10°C ~ 290°C) ???в????? 29 CFR 1910.1200 ????? С????? ??????????????????? ???в????? 29 CFR 1910.1200

ZGM

100 g Tube (3.5 oz.)

56567

79 g Tube (2.8 oz.) Hitempco 12 Tubes 79 g (2.8 oz.) ?? ???

118-300-010 118-300-015

SLC

113 g (4 oz.)

???????

118-300-080

XD-740

59 ml (2 fl oz.) 236 ml (8 fl oz.)

??????????? ?????? ???? ???????

118-300-740 118-300-820 118-300-860

? ????????????? ? ???в????? 29 CFR 1910.1200 ? ??Ч???, 1.6 μm (62 μin) RMS ??Ч??? ? ????????????? ? ???в????? 29 CFR 1910.1200

XL 3.78 liter (1 gal)

37

??????
???????????????????????????????????Β??????????

??????????? ?????? ???? K1 EN12223 K2 EN 27963/ISO 7963 VW 59108

50434

50441

N30

58474

?? ? ??????????????, 100 mm???? ? ???????????? ? ??б?????? ? ??????? ?????, 25 ? 50 mm ???? ????????????? ???б?????? ? ???????????? ? г? 039 in (1 mm) ??, 039 in (1 mm) ? 315 in (8 mm) ? ?????? ? ???????? ? ?????????????????? ? ?????????ц????????

??????????? ?????? IIW?? ??1?

???? 118-540-027

IIW?? ??2?

118-540-280

DSC????

118-540-300

????????, ?? AWS ??????? NAVSHIPS ???? 4-?????? 5-??????

118-540-260

118-540-350 118-540-370 118-540-320 118-540-310

?? ? ???????????? ? 4.0 in (101.6 mm) ??????????? ? ??б?????? ? ???????????? ? ?2 in (50.8 mm)?4 in (101.6 mm) ?????? ???? ? ?????????? ? ????????????? ? 1.0 in (25.4 mm)???? ? 3.0 in (76.2 mm) ?????? ? 3.0 in (76.2 mm)???????0.375 in (9.5 mm) ?? ? ???б???????? ? ???DSC ???? ? 1.0 in (25.4 mm) ?????2.0 in (50.8 mm) ???? ? ?????б???????? ? ?????????? ? ???????45? , 60? ? 70? ?? ? ???? 0.062 in (1.6 mm) ??? ? ?? NAVSHIPS ?? 0900-006-3010, ? 6?? ? ????????, ?????????? ? ????????????? ? ??.250, .500, .750, 1.00 in (6.35, 12.70, 19.05, 25.40 mm) ? ????????????? ? ?? .100, .200, .300, .400, .500 in (2.54, 5.08, 7.62, 10.06, 12.70 mm)

38

?????н?
?????н??????????????????????????????????????? ???н?????????ξ?????????

?????н??????
?? ???? ?? ???? PKS1 57281 ???????? K0.5S; K1SM; WRY45; WRY70; WB45-1; WSY45-4; WSY70-4 B4S; K4G; G5KB; MSEB4; K5K; CLF4; SEB10KF3; PKS2 57282 ???????? 2xMWB45-4;MWB70-4; MWB90-4 B4S; SEB2; G5KB; MSEB4; MB4F; WK45-2; WK70-2; PKS3 57283 ???????? 2xMWB45-4; MWB70-4 B4S; SEB4; WB45-2; WB70-2; MWB45-2; 2xMWB45-4; PKS4 57284 ???????? MWB60-4; 2?MWB70-4 B2S; SEB2; K1S; MB2S; SEB4KF8; G5KB; WB45-1; WB70-1; PKS5 57285 ???????? MWB45-2 B4S; B2S; SEB2; MB4S; K2N; SEB4KF8; MB4F; WB45-2; PKS6 57286 ???????? MWB45-4; MWB70-4

?????н?????? ?????????????н??????118-450-020
??????????????/???????
?? ??????
1 1 1 1 1 113-292-603 113-242-591 113-262-043 113-544-000 113-252-240

??
2.25MHz?0.63??x0.63? ?AWS????????? 2.25MHz?0.5??MSW-Q ??BMC??????? 2.25MHz?1??CR??? ???????? 5MHz?0.5CA211A???? ??????? 2.25MHz?0.75??PMCR? ???????

?? ??????
1 1 1 1 1 1 1

??

??
1 1 1 1 1 1 1

??????
D-050

??

1.5MHz?0.25??ALPHA 2 113-527-660 DFR??????????? 2.25MHz?0.5???0.5?? 113-292-751 DU-F??????????? 5MHz?0.25??RC??? 113-224-681 ???????? C-012 BNC-MD??????? C-016 BNC-BNC??????? C-024 BNC-MD???????? C-088 BNC-RC????????

??113-527-660???? (10?) ??113-253-241???? PM-140 (12?) W-104, 106 45? ?70? ?????????? 45? ,60? ?70? ?????? W-211, 212, 213 ???? XD-740 ?? ??/ ?????? 118-540-198 ??????0.1?0.5?? 118-800-025 ?????

?????AWS??????
????118-450-500 α?AWS D1.1. ??Β????????? ???
?? 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ?????? 113-292-603 113-292-601 113-292-604 113-262-043 W-104 W-105 W-106 C-016 B-196 XL-820 118-800-025 ?? 2.25MHz?0.63???0.63 ??AWS????????? 2.25MHz?0.63???0.75 ??AWS????????? 2.25MHz?0.75???0.75 ??AWS????????? 2.25MHz?1????CRRHP?????????? 45? ??????? 60? ??????? 70? ??????? BNC-BNC??????? DSC???? 8????? ?????

????????н?
????118-450-510 ????????????????? ??????????????
?? 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 ?????? 113-544-000 113-262-043 113-527-660 113-224-700 113-244-591 W-211 W-212 W-213 C-016 C-012 118-540-198 XL-820 118-800-025 ?? 5MHz?0.5????CA211A ?????????? 2.25MHz?1????CR? ???????? 15MHz?0.25???? ALPHA 2DFR???????? 5MHz?0.25????ADP ???????? 5MHz?0.5????MSWQC??Benchmark????? 45? ??????? 60? ??????? 70? ??????? BNC-BNC??????? BNC-MD??????? 5????? 0.1?0.5?? 8????? ?????

???????????н?
????118-450-030 ?????м?????????????
?? 1 1 1 1 ?????? 113-294-642 113-216-585 113-294-600 113-224-591 ?? 5MHz?70? ABFP-SM ??????? 10MHz?0.125??SMSWS? ??????? 5MHz?0.5???1??SWS ????????? 5MHz?0.25??MSW-QC? Benchmark??????? DSC???? BNC-MMD??????? BNC-BNC??????? BNC-MD??????? 45? ?70? ?????????? 45? ?70? ?????????? 45? ,60? ?70? ??????? ??? 8????? ?????

1 113-540-196 1 C-047 1 C-016 1 C-212 1 ea. W-120.122 1 ea. W-015.017 W-201. 1 ea. 202.203 1 XL-820 1 118-800-020

39

??????
????
?????????????????????????????? Each delivered probe is subjected to a very strict quality test that makes certain all probes of the same type identically evaluate ???????????????? flaws. The corresponding probe data sheet contains proof of the ????????????????? . ????????????? data reliability. We store the data of every numbered probe for a ???????????н???
number of years, enabling probe certificates (PZ) to also be produced at a later date.

????

Waveform/Frequency ?? /?? ?? Certificate

???? PZ-E Certificate ?? Transducer PZ-E

???? Beam Profile

Transducer Certificate ???? PZ-EN ?? PZ-EN

?? ???? PZ-E Certificate 57682 Order Code
PZ-E 57682

PZ-EN
PZ-EN

56696
59969

?? ??????щ???????????? Description Waveform and frequency spectrum for ??????????????? standard catalog flaw transducers, ????? including amplitude, frequency, bandwidth, ???? EN 12668-2 ?????? and pulse duration ?????????? - ????? Detailed certificate of calibration according ??????? -?2"Non-destructive ?????"??,? to standard EN 12668-2, testing - Characterization and verification of ???????????? (CEN)
ultrasonic examination equipment Part 2: Probes", ratified by European Committee for Standardization (CEN)

?? ???? ?? ?? /?? 113-909-911 Certificate Order Code ??????щ???????????? Description ??????????????? Waveform/ 113-900-911 Waveform and frequency spectrum for Frequency standard catalog flaw transducers, ????? amplitude, frequency, ???? 113-900-913 including ????????????????? bandwidth, and pulse duration ????????????????? Beam Profile 113-900-913 Plot is made by moving the transducer ????????????????? across a ball or rod reflector in an ???????? immersion tank. The beam profile gives
the relative intensity and width of the sound beam at a given distance from the transducer face.

40

??д?
dB?????
dB 0 0.5 1 2 3 4 ?? 1.00:1 1.06:1 1.12:1 1.26:1 1.41:1 1.58:1 dB 5 6 7 8 9 10 ?? 1.78:1 2.00:1 2.24:1 2.51:1 2.82:1 3.16:1 dB 11 12 13 14 15 16 ?? 3.55:1 3.98:1 4.47:1 5.01:1 5.62:1 6.31:1 dB 17 18 19 20 40 60 ?? 7.08:1 7.94:1 8.91:1 10.00:1 100.00:1 1000.00:1

????????(N)
Element Diameter ???? ?? Frequency (MHz) 1.0 2.25 5.0 10.0 mm 25.4 109.2 243.8 543.5 1092.2 (in) (1.0) (4.3) (9.6) (21.4) (43) mm 19.1 61 137.1 304.8 609.6 (in) (0.75) (2.4) (5.4) (12.0) (24) mm 12.7 27.2 61.0 137.1 (271.8) (in) (0.50) (1.07) (2.4) (5.4) (10.7) mm 6.3 6.8 15.3 33.0 68.6 (in) (0.25) (0.27) (0.60) (1.3) (2.7)

To find approx. length in steel, divide the above values by 4. ?????? 4???????????

??????????
???? ?? ?? ? ??? ? ??? ?? ? ? ??(??) ?? ? ? Inconel ? ?(?) ? ? ? ? Monel ???? ???? ???? ??? ?? ? ??6-6 ?(SAE 30) ? ???? ??? ???? ???? ?? ???????? ? ??? ??? Te?on ? ? ? ? ? ? ???? ???? ???
Gamma ?? ?? ?? ?? 5 x106 x105 x106 x105 ??2x? x10 ? ? ? ? Gamma ?? ?? ?? ?? 5 x106 x105 x106 x105 ??2x? x10 ? ? ? ?

0.13 0.25 0.39 0.51 0.43 0.17 0.11 0.18 0.21 0.075 0.13 0.16 0.22 0.23 0.18 0.085 0.23 0.057 0.25 0.21 0.063

0.33 6.3 9.9 12.9 11.0 4.3 2.8 4.7 5.3 1.9 3.2 4.0 5.7 5.9 4.6 2.2 5.8 1.4 6.3 5.4 1.6

0.12 0.23 0.35 0.08 0.059 0.089 0.12 0.047 0.08 0.12 0.13 0.10 0.03 0.12 0.13 0.11 -

3.1 5.8 8.9 2.0 1.5 2.3 3.0 1.2 2.0 3.0 3.2 2.6 0.7 3.0 3.4 2.7 -

0.0004 17.0 32.0 23.0 26.4 36.7 24.0 41.6 18.9 2.42 62.6 3.5 47.2 45.4 33.2 24.6 10.0 19.6 64.2 47.6 2.1

0.22 0.10 0.67 0.13 0.11 0.07 0.093 0.070 0.23 0.07 0.14 0.23 0.23 0.06 0.13 0.24 0.20 0.13 0.0584 0.17

5.6 2.6 1.7 3.3 2.7 1.9 2.4 1.9 5.8 1.8 3.6 5.9 5.8 1.4 3.3 6.1 5.2 3.4 1.48 4.2

0.12 0.43 0.067 0.043 0.02 0.04 0.087 0.06 0.13 0.12 0.07 0.12 0.11 0.08 0.09

3.0 1.1 1.7 1.1 0.5 1.1 2.2 1.6 3.2 3.1 1.7 3.1 2.9 2.0 2.4

49.5 2.9 1.5 69.8 3.1 1.7 2.5 1.9 15.2 2.0 38.0 46.0 45.4 3.0 24.2 27.3 101.0 63.0 1.48 29.6

??д?
?????? ????? Snell?? ???? ???? ???????? ???????? ???????? ?? ?? ??? ?????? ?????? D2F / 4C?D2 / 4? Sin?=C / DF?1.22?1.22I / D Sin? / Sin?=C1 / C2 2T?tan? S.P.?Sin? S.P.?Cos? 2T-(S.P.?Cos?) (S.P.?Cos?)-2T I=C / F F=C / I Z=C?d RP=(Z2-Z1) / (Z2+Z1) TP=2Z2 / (Z2+Z1) ???? ???? ????? ???????? ?? ????? ????????(x, y) ????????(?????) dB? dB? ?????????????? ?? ??? ??? TT=2T / C FC=(F1+F2) / 2 %BW=(F2-F1)/FC?100 FC/(F2-F1) ????? ???? (??????+EBW)?PRR RPM???????? (??/??) 20Log(A1 / A2) (dB / 20)??? WE=F(?)?(C(?) / C(?)) (F=??) SIN-1(ID / OD) ???(X)=????Sin? ???? ?=?? D=?????? F=?????? C=?? d=?? ?=б?? ?=??? T=???? S.P.=?? N=???? ?=????

41

GEIT-20117CN (05/09)


相关文章:
德国KK MIC211-A超声波硬度计探头
KK 公司是世界知名超声波检测产 品生产商,产品包括超声波测厚仪、超声波探伤仪、超声波硬度计等。 GE/德国 MIC211- 的简介: 美国 GE/德国 KK 硬度计探头和...
德国KK USM35XS超声波探伤仪
超声波探伤仪德国 KK 品牌德国 KK 德国 KK/GE 超声波探伤仪 USM35XDAC/USM35XS 简介: 德国 Krautkramer USM35X 超声波探伤仪是 USM35 的升级产品,保留了...
德国KK USN60超声波探伤仪
德国KK USN60超声波探伤仪_机械/仪表_工程科技_专业资料。仪器仪表介绍智昊电子热线: 400-002-3457 超声波探伤仪德国 USN60 超声波探伤仪 德国 KK 官网:http...
超声波探伤仪探头的分类
超声波探伤仪探头的分类超声波探伤仪探头主要由压电晶片组成。 探头可发射及接收超声波。 探头由于其结构的不同可分为直探头 (纵波)、斜探头(横波)、表面波探头...
如何选择超声波探伤仪探头
如何选择超声波探伤仪探头 超声波探伤仪探头的主要作用:一是将返回来的声波转换成电脉冲;二是控 制超声波的传播方向和能量集中的程度,当改变探头入射角或改变超声...
超声波探伤仪探头标定实验指导书 (1)
超声波探伤仪探头标定实验指导书 (1)_物理_自然科学_专业资料。实验三 超声波探伤仪探头标定实验指导书 一、 实验目的 1、熟练掌握数字探伤仪的使用方法; 2、掌...
实验六超声波探伤仪的使用和性能测试
实验六超声波探伤仪的使用和性能测试_物理_自然科学...【频率选择】-调节超声波探测频率,即探头晶片振动...
超声波探伤仪探头标定实验指导书
实验三 超声波探伤仪探头标定实验指导书 一、 实验目的 1、熟练掌握数字探伤仪的使用方法; 2、掌握超声波探伤仪探头校准方法 3、理解探头 K 值、探测灵敏度的...
德国KK DA-235标准探头线
德国KK DA-235标准探头线_机械/仪表_工程科技_专业资料。德国KK超声波测厚仪DA-235 标准探头线—德国 KK DA-235 标准探头线 德国 官网:http://www.zhihaoyq...
德国KK MIC201-AL超声波硬度计探头
超声波硬度计探头—德国 KK 品牌德国 KK GE/德国 超声波硬度计探头与附件 附件: 美国 GE/德国 KK 超声波硬度计探头与附件: 宽范围的探头和其他广泛的附件...
更多相关标签:
超声波探伤探头 | 超声波探伤仪探头 | 德国kk超声波探伤仪 | ge超声波探伤仪 | 涡流探伤探头线圈自制 | 涡流探伤探头激励电路 | 焊缝探伤探头的选择 | 超声波探伤仪 |