当前位置:首页 >> 电力/水利 >>

罗拜国产电动蝶阀说明书


DRAGSON
?????????

?????

电话:021-63538773 63538775 上海罗拜自动化设备有限公司 上海市长安路1001号长安大厦1号楼1725室

一、概要
DRE 荣获金奖的12钻(内置12个优质滚动轴承)ulli系列阀门电动装置设计独特、外秀内

/>刚,运转寿命超出 国家标准的十倍,似钻石般耐久,以一当十。阀门电动装置系列产品以卓

越的性能、无可争辩的优势当令您刮目相看! 有CE、CSA产品认证。

免支架、联轴器机型为我公司的最新专利产品,使电动装置更小、更轻、 更稳固、更精密、更经济!!
1、功能强劲: 智能型、比例式、开关式、各类信号输出型应有尽有;

2、体小量轻: 体积和重量仅相当于传统产品的35?

IP68高标准防护等级,室内室外、上山下海、无所不能; 3、高标防护:

轴承和电气元件等关键零部件采用进口名牌产品; 4、性能可靠:
5、美观大方: 铝合金压铸外壳、精细流畅、且可减少电磁干扰;

6、精密耐磨: 蜗轮输出轴一体化特殊铜合金锻造、强度高、耐磨性好;
7、回差极小: 蜗轮输出轴一体化、避免了键联结的间隙、传动精度高;
8、安全保证: 通过1500V耐压检测,F级绝缘电机,更有CE,CSA认证,安全有保障;

9、配套简单: 采用单相电源、外接线路特别简单,AC380V也是我们的强项;
10、使用方便:免加油、免点检、防水防锈、任意角度安装;

11、多种速度:全行程时间5秒、10秒、15秒、30秒、60秒等(需指定); 12、集成一体:智能控制模块高度集成于电动装置本体中,无须外接定位器等
1

CLOSE OPEN

2

3 6
5

S

0
7

8

1 2

球面视窗
电器盖
CLOSE OPEN

3
5

6
7

8 9

箱体 接线盖 减速盖 手柄手轮口堵塞 输出轴或输出孔 电缆固定头

O
9
OPEN

DRE-5 DRE-10

DRE-16 DRE-25 DRE-50 DRE-100 DRE-200 DRE-400 DRE-600

?????
??????? ?????

* ????
S ??????????? ? SPACE HEATER

, ????
?? H ??

!
R ??

???????????
4-20mA ????

T ???
? 4-20mA Position feedback

Torque limiter
?

?

??????? ????????

Handwheel with clutch M ????????????

??

W??

??????????

DREL-5 DREL-10 DREL-25 DREL-35 DREL-50 DREL-70 DREL-120 DREL-200

DRE ulli-5 digicon-5
56 101
45

outer view diagram 外形图
86
155
OPEN

69

20

警告:此文件内容欢迎客户使用,但严禁同业者抄袭!

S

68

80

60

0
2

72

1

4-M6

CLOSE OPEN

fix side dimension drawing
DRE ulli-10 digicon-10
115

outer view diagram 外形图
98 208 110

63

26
52

OPEN

S

u

0
15
O

98 82

4-M6

86 70

4-M8

1
?7 0

5

OPEN

fix side dimension drawing

138

OPEN

D7

4-M8

12

O

u

5

129

OPEN
° 45

警告:此文件内容欢迎客户使用,但严禁同业者抄袭!

DRE ulli-25/50 digicon-25/50 outer view diagram 外形图
153 90 63 26 123 256 133

OPEN

0
O

135 118

8-M10

106 84

2
?1 02

3

OPEN

DRE ulli-100/200 digicon-100/200
95 156 61 26

outer view diagram 外形图
128 280
152

OPEN

00
O

148

118

4-M12

4-M10

106

84

OPEN

3

0

170

fix side dimension drawing

26
OPEN

169

S

22
CLOSE OPEN

141

S

° 45

DRE ulli-5 digicon-5
56 101
45

outer view diagram 免支架外形图
86
155
CLOSE

69

20

方11

S

警告:此文件内容欢迎客户使用,但严禁同业者抄袭!

F07

F05
TWT

M6

DOUBLE D系列

建议阀杆长:15-33
CLOSE

M8

免支架设计,配蝶阀最佳

no bracket,best for butterfly valve
DRE ulli-10/16 digicon-10/16
115

outer view diagram 免支架外形图
98 208 110

63

26
52

OPEN

四方14 DN100-150

ISO方轴系列

S

TWT园孔带键系列
DOUBLE D系列

ulli-10 园15.8 键5 DN100

ulli-16 园19.1 键5 DN100-150

u

6
O

建议阀杆长:15-33

免支架设计,配蝶阀最佳
no bracket,best for butterfly valve

Ф

M8

OPEN

70

138

O

园12.8 键3 DN50-80

TWT园孔带键系列

5

129

ISO方轴系列

CLOSE

OPEN

警告:此文件内容欢迎客户使用,但严禁同业者抄袭!

DRE ulli-25/50 digicon-25/50 outer view diagram 免支架外形图
153 90 63 26 123 256 133

CLOSE

ISO方轴系列

ulli-25 四方17 ulli-50 60 四方22

S

TWT园孔带键系列

ulli-25 园22.2 键5 DN200 ulli-50 园28.5 键8 DN250

0
O

建议阀杆长:25-46

DOUBLE D系列

F12

F10

TWT

Φ8

9

CLOSE

免支架设计,配蝶阀最佳
no bracket,best for butterfly valve

DRE ulli-100/200 digicon-100/200 outer view diagram 免支架外形图
95 156 61 26 128 280
152

OPEN

183

方轴系列
四方30 四方35

S

DOUBLE D系列
O

建议阀杆长:55-65

00

F14

F12
OPEN

OPEN

免支架设计,配蝶阀最佳
no bracket,best for butterfly valve

203

CLOSE CLOSE CLOSE

四、安装

4-1 安装场所 4-1a 室内安装注意事项 *属非防爆产品,所以不要安装在有爆炸性气体的室内。 *请确保橡胶堵塞已盖紧,以策万全。 *请预留进线、手动时所需要的空间。 4-1b 室外安装注意事项 *请加装防护盖,请确保橡胶堵塞已盖紧,以策万全。 注:阳光直射会造成机内高温,加速元器件的老化。 雨水会加速密封件的老化,造成渗水而损坏机器。

五、与阀门的连接(有支架型)

1、手动转动阀门,确定无异常情况,并将阀门转到全闭位置。 2、将支架用螺钉轻轻固定在阀门上。 3、将联轴器套在阀门的阀杆上。 4、并将电动装置转到全闭位置。 5、将电动装置的输出轴插入到联轴器中。 6、将电动装置用螺钉轻轻固定在支架上。 7、手动转动电动装置,确认无偏心,卡死等异常情况。 8、拧紧支架上的各个螺钉。
CLOSE

老式
0

免支架,免联轴器
更小、更轻、更方便、更经济、更可靠!
CLOSE

新式

S

u
O

S

u
支架
O

0

联轴器

在安装无支架型时,只要将阀轴插入到电动装置的相应孔中,并缩紧法兰螺钉即可!

注:无支架型精小型电动装置为我公司的专利产品、欢迎选购,严禁仿制!

六、配线连接
6-1 配线电缆
请使用φ6-φ11的电缆线,以确保连线的安全可靠。 将电缆线穿过电缆夹头,将线头按线路图固定在端子台上。 旋紧线锁的外套,以锁紧电缆线。 单根线的截面面积要大于1 平方毫米。

6-2 配线线管
使用电线管时,要充分采取防水对策 如图所示,应保证本阀门电动装置高于电线管,以防止水珠沿 电线流入电动装置。
OPEN

OPEN

要谨防水从此处侵入

塑料管

七、接通电源
7-1 电源电压
请按产品铭牌或线路图确定电源电压。几种可能的电压如下:
□AC220V+1015 □AC380V+1015 □AC110V+1015 □AC24V+1015
□DC24V-DC220V

50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz

7-2 保险丝、短路开关的选用
必须使用保险丝或短路开关! 其容量请选在其正常工作电流的2-3倍间较合适!

wiring drawing 电路图
6
SHUT LAMP

6
5
OPEN LAMP

SHUT SIGN

5

OPEN SIGN

NO
4

4

COM

M

3

SHUT

M

3

SHUT

C

2 1

C
OPEN AC
THERMAL

2 1

OPEN

AC

THERMAL

DRE

i-xx connection(std)

DRE

i-xxconnection S

欲得最新资讯,请访问实名"意控科技",即 ico-tec.com
印刷尺寸:50*60银铂黑字

6
1K

SHUT -

端子台
NC

KC
K0
SC

COM

黄Y
黑B

KC

6 K0
5

5 4

COM

K0

NC

COM

KC

S0

SS FU

OPEN -

银S
过热保护器

4

中线
U V
KC

M

3

SHUT

白W

3

C

2 1

M
OPEN AC

蓝B
红R

2

THERMAL

1

R connection DRE i-xx

K0

W

AC380V线路图

connection

digicon-xx
ON
1 2 4

模态开关

6
5

SHUT SIGN

3

OPEN SIGN

SD

4mA

输出

输入信号4-20mA 1-5V
AC220V(110V) 50/60Hz

OP LIMIT CL LIMIT

20mA

调节

NO
4

COM

3
2 1 7

虚线框内 为执行器 内部线路

COMMON

OP LIMIT

电源接入

3
2
M
OPEN SHUT
-

0
POT. 1KΩ 10KΩ

输出信号 4-20mA

+

100

6
5 4

CLOSE
C

控制模块
自动 标定按扭

开动作时亮(黄灯)

1

+

-

OP

OP

M
THERMAL

OPEN COMMON

3
2 1

持续按压3秒,即可启动自动标定

♀特别警示:不能将二台或数台电动装置的动力线并联,换言之, 不能用同一接点去控制数台电动装置,否则会造成失控和电机过热。 注:虚线内为阀门电动装置内部线路, 而虚线以外的部分仅供用户配线时的参考

RUN

RUN 请看下一页

CL

关动作时亮(红灯)

DC power connection

CL

八.开闭角度的调整
8-1 电气限位的调整 松开行程挡块上的螺钉,用螺丝刀轻敲挡块,即可调整挡块的角度,从而 改变电气限位的开闭角度。最后,切实紧固好行程挡块的紧固螺钉。

的限位凸轮和限位开关的布局图

DRE DRE ulli-5、ulli-10、digicon-5、digicon-10

紧固螺钉

限位开关

限位凸轮

二开关重叠,上面为开启限位 下面为关闭限位
DRE i-25、 lli-

DRE

DRE

ulli

DRE

、ulli-200

的限位凸轮和限位开关的布局图
限位凸轮

开启方向 限位开关

关闭方向 限位开关

紧固螺钉

8-2 机械限位的调整
锁紧螺母
调整螺钉

*用手柄转动至全开位置 *松锁紧螺母(绿线),旋转调整螺钉(黄线)
机械挡块

转螺钉半圈,锁紧螺母。

使之与机械挡块(红线)接触,然后反方向旋

*用同样的方法,可进行全闭位置的调整

注意:在重调电气限位后,要重调机械限位

以确保电气限位在机械限位之前起作用,避免
堵转,保证机器安全。

自动标定智能控制模块
1,简介
欲得最新资讯,请访问实名"意控科技",即 ico-tec.com
自动标定控制模块,可以接收4-20mA(或1-5V)信号,控制阀门角度,控制

Run:表示电源或执行器的状态(黄灯),其含义如下:
常亮:执行器处于正常工作状态
低速闪亮:表示执行器已到达全开状态,或全闭状态
高速闪亮
操作员应切断执行器电源 请检查限位开关,马达等,是否堵转 在解决问题后,才能重新投入使用

精度达到1/250。它不仅可在全行程范围内实现全自动线性控制,而且其

卓越的增强功能,让您倍感方便和满足。

2,性能特征
1),无需调整: 全自动标定 2),卓越的控制性能:控制灵敏度高达 250:1(可调) 3),增强功能

a,断信号模态:

开启: 断信号时开启 停止: 断信号时停止 关闭: 断信号时关闭



科技 缩

华! 精

-报警

注:若电位计接线错误或电位计损坏,会造成控制动作异常.

模态开关设置指南
DIRECT ACTION
ON
SD

ON

SD

ON

SD

正动作

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

断信号模态
REVERSE ACTION

OPEN 全开
ON
SD

STOP 停
ON
SD

CLOSE 全闭
ON
SD

b,自诊断功能:自诊断 c,电子刹车功能 4),方便组装和配线,并且小而轻

限位开关 电位计 电机

逆动作
4,电气参数

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

开关4为灵敏度设定: ON位置时灵敏度较低,OFF位置时灵敏度较高 输出调节旋钮:可调节反馈输出值。

5),特别工艺封装,防尘、防震 6),适合于各种阻值的电位计(1kΩ、5kΩ、10kΩ、自由自在) 7),它是构成 digicon 等调节型电动装置的核心单元

3,接口界面

模态开关



验自

感觉 在



1),电源:AC220V/50Hz、60Hz or AC110V/50Hz、60Hz 2),输入信号:4-20mA DC(STD), 0-10VDC, 2-10VDC
3),输出信号:4-20mA±1(RL:250Ω) 4),分解度: 250:1以上

5),输出功率:220V时200W;110V时150W

5,自动标定

终成正果

曾经沧海

1 2

ON

3 SD
4

4mA

输出

输入信号4-20mA 1-5V
AC220V(110V) 50/60Hz

1).按模块上的标识正确连接电源线,输入信号线,输出信号线。

OP LIMIT CL LIMIT

20mA

调节

3
2 1 7

2).持续按压“自动标定”按钮3秒钟, 直到 “Run”灯亮,即已启动“自动标定” 模块会自动控制执行器运行2个来回,以完成“自动标定”。

虚线框内 为执行器 内部线路

COMMON

OP LIMIT

0
POT. 1KΩ 10KΩ

输出信号 4-20mA

100

6
5 4

3).在“自动标定”完成后,即转入信号控制模态。 如果存在任何故障 ,“Run”灯会高速闪烁,模块会停止工作以保护执行器。 在故障消除前,模块不能投入使用。

CLOSE
C

控制模块
自动 标定按扭

开动作时亮(绿灯)

M
THERMAL

OPEN COMMON

3
2 1

RUN(黄灯)
关动作时亮(红灯)

4).在“自动标定”完成后,可输入各段信号(0255075100,并检查执行 是否定位在相应位置,并用相关仪表检测输出电流是否正确。 如果定位有问题, 请检查限位开关和凸轮的位置是否正确,电位计角度是否正确,在作出调整后,
可再度“自动标定”。

OP CL

持续按压3秒,即可启动自动标定

OP
RUN

CL

F
CLOSE

E

C

S

0
O

B

A

电动蝶阀(免支架型)
口径
mm

size
inch

A

B

C

P

E

F

WEIGHT
KG

50 65 80 100
125

2 2.5

5 161 5 175 5 181
0 200 6 213 6 226

80 89 95
114 127

80 80 80 87 87 87
122 122

120 136 160 185
215

69 69 69 110 110 110 133 133
152 152 152 152 152 152

86 86 86 98 98 98 123 123 128 128 128 128 128 128 160 160 160 160

5

6
7

3
4 5

9
11

150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000

6 8 10
12 14

139
175

238 295 357 407 467 520
575

13 20 26 40 62 83 106
155 217

5 260 0 292
0 337
00 00 00 00

203
242

138 138 138 138 138 138 268 268 268 268

368 400
422

267 309 328 361 459 520 591 660 730

16 18 20
24

480 560 624 672 756 840

635 750 840 950 1068 1180

00 00 00
u 00 00

28 32 36 40

198 198 198 198

322
422

550 690

Electric-actuated linear ball Valve
规 格
CLOSE

电动线性调节球阀
厚度 外径
L D
螺栓分布 螺栓孔

高度
H

DN
S

D1

Z-d1
4-14 4-14 4-14

15
u 50

32 38
45 55

95 105
115

65
75

218 223 230 236 243 250 260 278 338 352 382
*

20
25

Z-

H
D

d1

D1

d

七大优点
1、流量特性线性化、可取代老式调节阀;
2、意大利式,体积小、重量轻; 3、进口关键零件、国际认证、高可靠性;

4、真材实料、确保长寿命;
5、阀门由不锈钢制造、高档美观; 6、可配电动装置 DRE 或 digicon 系列 ulli 7、有常温型、中温型、1.6-4.0MPa。

订货时请说明
1、电源电压:AC220V,24V,380V,DC24V; 2、介质类型、温度、压力;

3、开关控制(on-off)还是调节控制; 4、何种控制信号,须何种反馈信号; 5、您需要的球体通孔形状或流量特性。 6、您需要的球体形状,O型通孔即可?

O

85 100 110
125 145

32 40 50 65 80 100
125

135
145

4-18 4-18 4-18 4-18 8-18 8-18 8-18 8-23
*

62
72

160 180

95

120 195
145 215

160 180 210 240
*

200 245 00

150 200 300

00 225 280
* 00 * 00 *

*

*

*

*

IP68

潜水型电动装置

????
1 ???? 2 ????
3 ????? 4 ?????????? 5 ??????????? 6 ? AC380V 7 ?????????? 8 ?????????? 9 ??????

DRE ????????

d i g i c o???????? n
DN32-DN1000(

20NM-6000NM 20NM-6000NM
) , ??

??? , ??? DN15-DN300( ?? DC24V DC12V DC220V 50-2500KGF , ?????????

)

?????????

DN15-DN150
??

unique

i n t e ll

?? light ?? l ongl i f e

DRAGSON
??????????

e c t??

????????

上海罗拜自动化设备有限公司 电话:021-63538773 63538775 上海市长安路1001号长安大厦1号楼1725室


相关文章:
电动蝶阀使用说明书
电动蝶阀使用说明书_机械/仪表_工程科技_专业资料。蝶阀使用说明书 一、用途 该阀适用于冶金、化工、煤炭、水泥、石油、电力、市政等行业的管道系统。本阀动作灵活...
电动蝶阀使用说明书(中英文)
二、结构及工作原理 Ⅱ.The structure and Working principle 1、电动蝶阀由电动执行机构和蝶阀组成,有关电动执行机构作用原理,使 用维护等参阅电动执行机构说明书。...
DN1600、DN2400电动蝶阀说明书
DN1600、DN2400电动蝶阀说明书_能源/化工_工程科技_专业资料。兴义市煤电铝一体化资源深加工基地清水河工业园热电联产动力车间项目专用 2013 销 031G D94C3X-10Q...
蝶阀 说明书
罗拜国产电动蝶阀说明书 16页 1下载券 说明书---液控止回蝶阀 7页 免费蝶...蝶 阀 应用 气动蝶阀是一种用于有卫生要求的乳制品工业、 酿造工业或其它工业...
循环水系统电动蝶阀产品说明书
循环水系统电动蝶阀产品说明书循环水系统电动蝶阀属于硬密封蝶阀, 采用三偏心结构, 阀座与碟板密封面均采用不同硬度 和不锈钢制作。主要适用于水厂、电厂、钢厂冶炼...
电动硬密封蝶阀说明书
电动蝶阀使用说明书一、产品概述 蝶阀是通过随阀杆转动的圆形碟板作启闭件,实现阀门的开启或关闭,蝶 阀主要作截断阀使用,也可以设计成具有调节和截断功能。 三...
更多相关标签:
电动蝶阀使用说明书 | 吴忠仪表 蝶阀说明书 | 气动蝶阀说明书 | d71x 16蝶阀说明书 | 蝶阀使用说明书 | 蝶阀说明书 | 软密封蝶阀使用说明书 | 电动蝶阀嘉德阀门 |