当前位置:首页 >> 建筑/土木 >>

新视野大学英语第二版第三册读写教程课文翻译8


新视野大学英语第二版第三册读写教程课文翻译8.txt我的人生有A 面也有B面,你的人生有S面也有B面。 失败不可怕,关键看是不是成功他妈。现在的大学生太没素质了!过来拷毛片,居然用剪切!有空学风水去,死后占个好墓也算弥补了生前买不起好房的遗憾。UNIT8

起初,这对人们绝对是个震惊。
有消息称科学家已经成功克隆了一只成年哺乳动物,一项长期以来

被认为是不可能的成就。这一传闻引发了每个人的想象。
克隆多莉(一只相貌无奇的绵羊)的实验过程,从理论上说也同样适用于克隆人类。
一个克隆人的世界突然间近在咫尺,
科幻小说变成了现实。

此消息宣布之后,为了一个未知世界,一个充满各种不可思议的可能性的未来,各国政府立即起草指导方针。
克林顿总统命令一个全国委员会研究克隆在法律和道德上的含义。
在欧洲,大多数国家都已禁止克隆人类,各国领导此时也开始研究克隆其他物种的道德含义。

就像相对论、原子裂变和第一次太空飞行一样,多莉的出现给科学家、政治家和哲学家们提出了一长串难以解答的难题。
关于克隆的奇怪问题不断涌现。

首先,为什么有人想克隆人类?

专家们考虑得最多的关于克隆人类的情形可以分为两大类:1)父母想要克隆孩子,要么是想为面临死亡威胁的孩子提供移植器官,要么是想代替那个孩子;2)成年人出于各种各样的原因想要克隆自己。

是否可能克隆死去的人?

有位专家说,如果是刚死去不久,也许就可能。
所使用的克隆方法要求将一个卵细胞和一个含有被克隆人的DNA的细胞核相结合。
(DNA是一种含有我们的基因信息的狭长带状分子。)
这就意味着细胞核必须保持完整。
而人死之后,细胞死亡,细胞核就开始分裂。
但是,的确,至少从理论上说克隆死去的人是可能的。

克隆的人会和母本一模一样吗?

相同的基因不会复制出相同的人。任何认识一些双胞胎的人都知道这一点。
事实上,双胞胎相像的程度胜于克隆人,因为他们至少在母体内分享过相同的环境,通常也在同一个家庭里被抚养长大,等等。
父母可能克隆出一个面貌与第一个孩子相似的人,但是所有的证据都表明,这两个人的个性会有很大差异。
一出生就被分开的双胞胎,有时可能有相同的个性特征,但是这样的特征出现在克隆的儿子或女儿身上,却只能令人想起失去的孩子。

即使从生物学的角度看,克隆人也不会和“母本”一模一样。
比如,克隆人的细胞可能会有来自卵子而非被克隆人的能量加工机制。
然而,在母体和克隆体之间存在的身体差异大部分都很小,需要在设备精良的实验室里才能测定。
唯一可能的例外就是生育能力。
成功地实施了克隆多莉的科学家们也不敢肯定多莉是否能生育。
他们会等到多莉到了生育年龄时再确认这一点。

如果父母决定克隆一个孩子以获得器官,那会怎样?

多数专家都认为,如果一个孩子感到自己只是作为一个器官捐赠者来到这个世界,那他的心理可能受到伤害。
但也有为了进行一些非致命器官的移植而生育第二个小孩的父母,对此许多专家也并不反对。
克隆可以将组织适配率从25%提高到将近100%。

如果把被克隆的动物用作器官捐赠体,那我们就不必担心为器官移植而克隆双胞胎了。
例如,猪的器官就和人类的差不多大小。
但是人体会排斥并破坏来自其他物种的组织。
为了克服这一障碍,一家公司正在试图改变猪的基因码,以避免猪的器官受到排斥。
如果该公司的技术人员成功的话,那么用克隆技术来繁殖这样的猪比用现行的方法更为有效。

克隆的人将如何称呼其DNA捐赠者?

称呼“妈妈”不正确,因为提供卵子并生下婴孩的女子才更有资格被称为母亲。
称呼“爸爸”也不对。
传统意义上的父亲只提供孩子身上一半的DNA。
朱迪斯·马丁在用笔名“礼仪小姐”撰写的著作里建议这样称呼:“尊敬的先生/夫人”。
为什么呢?
“不论他们用什么方式将你带到这个世界,”她说,“人总得尊敬自己的祖先。”

这样做还是留下了一些词汇上的难题。
一本词典的主编说,名词“被克隆者”听起来不错,但却不够明晰。
他更愿意用“母本”和“副本”。

克隆对社会还有什么其他含义?

最让人担心的不是克隆本身,而是基因工程──即根据特定的要求故意改变基因来创造人类。
具体地说,有些专家担心会出现一个新的(和不被尊重的)社会阶层,即“克隆阶层”。
有位专家相信,这一情形类似于16世纪时的一种情况,当时的欧洲人对如何对美洲的陌生居民进行归类感到困惑,并无休止地争论他们究竟是不是人类。

问题不胜枚举,而人们只是刚刚开始探询克隆技术出现后的世界的未来。

相关文章:
新视野大学英语读写教程(第二版)第三册课文及翻译
新视野大学英语读写教程(第二版)第三册课文翻译_英语学习_外语学习_教育专区...于是 IMB PC 和 MS-DOS 便捆绑在一起,并于 1981 年 8 月面世。整个 20...
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译_英语学习_外语学习_教育专区。新视野大学英语读写教程第三册课文翻译 Unit1 我哥哥吉米出生时遇上难产,因为缺氧导致...
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译_英语学习_外语学习_教育专区。Unit 1 section A 我哥哥吉米出生时遇上难产,因为缺氧导致大脑受损。两年后,我出生了。...
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译(最新完整版)
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译(最新完整版) Unit 1 Section B 时值秋夜,在我的故乡新斯科舍,小雨淅沥,轻叩锡铁屋顶。我们周末度假寄住的古老 小屋...
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译(最新完整版)
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译(最新完整版) 新视野大学英语读写教程第二版第三 册课文翻译(最新完整版) Unit 1 Section A 我哥哥吉米出生时遇上...
新视野大学英语读写教程第二版第三册课后答案(完整版)
新视野大学英语读写教程第二版第三册课后答案(完整版)_哲学_高等教育_教育专区...Ⅱ 1.C 2.B 3.D 4.D 5.A 6.D 7.A 8.C Ⅲ 1.hollow 2....
新视野大学英语第三版读写教程U1-8课文翻译
新视野大学英语第三版读写教程U1-8课文翻译_其它_高等教育_教育专区。大学英语简介 读写教程 1 课文翻译 UNIT1 TEXT A 奔向更加光明的未来 1 下午好! 作为校长...
新视野大学英语读写教程3课文翻译
新视野大学英语读写教程3课文翻译_英语学习_外语学习...第二组通过一种复杂的越障训练来提高技能, 第三组...1983 年,怀孕 8 个月的恩格尔布赖特决定成立自己的...
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译
新视野大学英语读写教程第二版第三册课文翻译_其它语言学习_外语学习_教育专区。...怀孕 8 个月的恩格尔布赖特决定 。 成立自己的公司。 在两年的时间里?她的...
更多相关标签:
新视野第二版第三册 | 新视野读写第三册答案 | 新视野读写教程第三册 | 新视野第三册课文翻译 | 新视野第三册课文音频 | 新视野读写教程第二版 | 新视野读写第二版答案 | 新视野读写第二版听力 |