当前位置:首页 >> 语文 >>

五人墓碑记复习学案


《五人墓碑记》早读学案
第一段: 五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。
①盖:发语词,句首语气词。 ②当:在??时候。 ③蓼洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,江苏苏州人,曾任吏部文选司员外郎等官,后辞官回家。 天启六年被魏忠贤陷害,死于狱中。 ④之:取独。 ⑤激于义:被义愤激励 ⑥而:表结果的连词。 ⑦焉:兼词,相当于“于之”。

译文:这五个人,就是当周蓼洲先生被逮捕的时候,被义愤所激而死于这件事的。 至于今,郡之贤士大夫请于当道,即除逆阉废祠之址以葬之,且立石于其墓之门,以 旌其所为。呜呼,亦盛矣哉!
①至于今:到了今日。 ②郡之贤士大夫:吴郡的有声望的士大夫 ③当道:即当权者,指当地的行政长官。 ④除:清理,整理。 ⑤逆阉:指宦官魏忠贤。阉,对宦官的鄙称。魏忠贤,明熹宗时任司礼监秉笔太监,后监管东厂 (特务机构),专断朝政,残酷镇压异己,遭到人民的强烈反对。崇祯即位,魏忠贤被黜,畏罪自杀,。 魏忠贤当权时,许多地方都建有他的生祠,他被黜后,这些生祠也都被废毁。 ⑥旌:表扬。

译文:到了现在,吴郡有声望的士大夫们向当局请求,就清理已废毁的魏忠贤生祠旧 址来安葬他们,并且在他们的墓门前树立石碑,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重 啊! 第二段: 夫五人之死,①以:介词,用。
②攻取:用攻战(的办法)而夺取。攻,攻占。取,取得。 ③则:就。 ④邑:小城镇。 小,大:形容词作名词,小的方面,大的方面。 ⑤者:大城池。

译文:秦国用攻战(的办法)而夺取(土地)之外,(还受六国贿赂),小的就获得县邑, 大的就得到城市。 较秦之所得与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡与战败而亡者,其实亦百倍。
①较:比较。 ②之:两个”之“都是取消句子的独立性的作用。 ③所得:得到的土地。所,??地方。 所亡:所失去的土地。 ④而:两个“而”都是连词,表示结果。 ⑤其实:它的实际数目(古义);实际上,事实上(今义)。

译文: 比较秦国 (受贿) 得到的土地与战胜得到的土地,那数量实际上多一百倍; (六 个)诸侯国(贿赂秦国)失去的土地同作战失败丧失的土地(相比),那数量实际上也多 到一百倍。 则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。

②则:那么。 ③之:两个“之”都是取消独立性。 ④欲:想要的。 所大欲:最想要的东西。 ⑤所大患:最担心的事情。 ⑥固:本来

译文:那么秦国最想要的,诸侯最担心的,本来不在于战争了。 思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草 芥,今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。
①思:想,考虑。 ②厥:其,他,他们的。 ③厥先祖父:泛指他们的先人祖辈,指列国的先公先王。 祖父,祖辈和父辈(古义)。爷爷(今义) ④暴霜露:暴露在霜露之中。意思是冒着霜露。和下文的“斩荆棘,以有尺寸之地”,都是形容 创业的艰难。 ⑤以有尺寸之地:才有了一点儿土地。以,连词,表结果,才。之,助词,的。 视:对待,看待。 之:代词,指土地。 举以予人:拿它(土地)来送给别人。 然后:这样以后 夕:晚上。

译文:想想列国的先公先王,冒着霜露,砍断荆棘,才有了一点儿土地。子孙们对待这些 土地很不爱惜,拿它(土地)来送给别人,好像丢弃小草一样,今天割让五座城,明天割 让十座城,这样以后才得到一个晚上的安睡。 起视四境,而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,奉之弥繁,侵之愈急。
①起视四境:起身看四周的边境。 ②而:表承接。 ③然则:然,既然这样。则,那么。 ④厌:同“餍”,满足。 ⑤奉之弥繁,侵之愈急:送给他东西越多,侵犯他们就越厉害。前一个“之”指奉秦之物,后一 个“之”指赂秦的各国。弥,愈,都是更加的意思。

译文:(第二天)起身看看四周的边境,秦国的军队又到了。既然这样,那么六国的 土地是有限的,强暴的秦国的欲望是不会满足的,六国送给秦国东西越多,(秦国)侵略 他们就越厉害 故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆,理固宜然。古人云: “以地事秦,犹抱薪救火, 薪不尽,火不灭。”此言得之。 故,连词,所以,因此。
①判:决定。 ②至于:以致,以至于(古义);表示另提一事。(今义)。 ③颠覆:灭亡。 ④理固宜然:按道理本来应该这样。理,名词作状语,按道理。固,本来。 ⑤以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭:语出《史记·魏世家》苏代谓魏王曰:“??且夫 以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”又见《战国策·魏策》孙臣语。以,用。事,侍奉。 此言得之:这话对了。得之,得其理。之,指上面说的道理。

译文:所以不用作战而谁强谁弱、谁胜谁负就已经决定了,达到灭亡,按道理本来应

该这样。古人说: “用土地侍奉秦国,犹如抱着柴禾去救火,柴禾用不完,火不会熄灭。” 这话对了。 第四段: 齐人未尝赂秦,终继五国迁灭,何哉?与嬴而不助五国也。
①未尝:不曾。未,不。尝,曾经。 ②终:终于,最后。 ③迁灭:灭亡。古代灭人国家,同时迁其国宝、重器,故说“迁灭”。 ④何哉:为什么呢?哉,语气助词,呢。 ⑤与嬴:亲附秦国。与,结交,亲附。嬴,秦王族的姓,此借指秦国。

译文:齐国人不曾贿赂秦国,最后也随着五国灭亡。为什么呢?(因为齐国)亲附秦 国却不帮助五国。 五国既丧,齐亦不免矣。燕、赵之君,始有远略,能守其土,义不赂秦。
①既:已经 ②始:副词,起初。 ③始有远略:起初有长远的谋略。 ④义:名词作动词,坚持正义。

译文:五国灭亡后,齐国也不能幸免了。燕国与赵国的君主,起初有长远的谋略,能 够守护他们的人土地,坚持正义不去贿赂秦国。 是故燕虽小国而后亡,斯用兵之效也。至丹以荆卿为计,始速祸焉。
①是故:因此 ②而:表转折。 ③斯用兵之效也:这就是使用武力(抵抗)的效果。斯,这。 ④至丹以荆卿为计,始速祸焉:意思是等到燕太子丹用派荆轲刺秦王作为对付秦国的策略,才招 致祸患。史载荆轲刺秦王未成,秦王大怒,发兵灭燕。荆卿,荆轲,即是下文提到的“刺客”。速, 招致。始,才。

译文:因此燕国虽然是个小国然而后来才灭亡,这就是用兵的功效。等到燕太子丹用 派荆轲刺秦王作为对付秦国的策略,才招致祸患。 赵尝五战于秦,二败而三胜。后秦击赵者再,李牧连却之。洎牧以谗诛,邯郸为郡, 惜其用武而不终也。
①赵尝五战于秦:二败而三胜:五战为虚设之辞。秦赵交战不止五次,各有胜负,无法确切指出 哪次为哪五次。语出《战国策·燕策》苏秦说燕文侯曰:“秦赵五战,秦再胜,而赵三胜。” ②者:语气助词,停顿。再,两次(古义)。又,又一次(今义) ③却:使动用法,使??退却。 ④洎牧以谗诛:等到李牧因为受诬陷而被杀害。洎,等到。以,因为。诛,被诛杀。 终:形容词作动词,坚持到底。

译文:赵国曾经与秦国交战五次,战败了两次,胜了三次。后来秦国两次攻打赵国, 李牧连续打退它。等到李牧因为受诬陷而被杀害,邯郸成为了(秦的)城郡,可惜赵国使 用武力却没能坚持到底。 且燕、赵处秦革灭殆尽之际,可谓智力孤危,战败而亡,诚不得已。向使三国各爱其 地,齐人勿附于秦,刺客不行,良将犹在,则胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易 量。
①处秦革灭殆尽之际:燕、赵同时为秦所灭,此时韩、魏、楚皆已灭亡,故称“革灭殆尽之际”。 革,改变,除去。 ②智力:智谋、力量(古义)。理解事务的能力(今义)。

③孤危:孤单,形势危急。 ④战败而亡:交战失败而灭亡。 ⑤诚不得已:实在没有办法。诚,实在,的确。不得已,没有办法。 ⑥向使:以前假使。向,先前。 不行:不前行(古义),不可以,不中用(今义) ⑦胜负之数,存亡之理:胜败存亡的命运。数,运数。理,理数。皆指命运。 当,同“倘”,如果。 易量:容易判断。

译文:况且燕、赵两国处于秦国几乎(把其他国家)消灭完尽的时候,可以说是智谋力量 孤单,形势危急,交战失败而灭亡,实在是不得已。假使(当初)三个国家各自爱惜他们 的土地,齐国不亲附秦国,(燕国的)刺客不去行刺,(赵国的)良将还活着,那么胜败 存亡的命运,如果能与秦国相较量,或许不能容易判定。 第五段: 呜呼,以赂秦之地封天下之谋臣,以事秦之心礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人 食之不得下咽也。悲夫!有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。为国 者无使为积威之所劫哉!
①封:封赏。 礼:名词作动词,礼遇,侍奉。 ②并力西向:合并力量向西(对付秦国)。西,西边,指秦国。向,面向,朝着。西向,即是“向 西”,指抗秦,秦在函谷关以西,六国在东。 ③食之不得下咽也:指寝食不安,内心惶恐。之,取独。下,名词作动词,下咽。 ④积威:积久而成的威势。 ⑤劫:胁迫,挟持。 ⑥为国者:治理国家的人。为:治理。

译文:唉!(如果)用贿赂秦国的土地封赏天下的谋臣,用侍奉秦国的心意礼遇天下 的优异人才,合力向西(对付秦国),那么我担心秦国人会寝食不安,内心惶恐。可悲啊! 有像这样的形势,却被秦国积久而成的威势所胁迫,(土地)天天削减月月割让,而走向 灭亡。治理国家的人不要使(自己)被积久形成的威视所胁迫啊! 夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大,下而 从六国破灭之故事,是又在六国下矣。 夫:发语词。
①下:名词作动词,自取下策。 ②故事:旧事、前例(古义)。真实的或虚构的用作讲述对象的事情(今义)

译文:六国和秦国都是诸侯国,他们的势力比秦国弱,却还有可以不贿赂秦国而战胜他的 形势。如果凭着拥有天下的大国,自取下策而追随六国灭亡的前例,这就又在六国下了。


相关文章:
五人墓碑记 复习学案
[键入文字] 铜山区大许中学高三一轮复习 制作者: 许萍 审核者: 朱孝伟 《五人墓碑记复习学案 铜山区大许中学高三语文组 第周第 课时 年月 姓名 日 总课时...
五人墓碑记 复习学案 优秀实用
五人墓碑记 复习学案 优秀实用_语文_高中教育_教育专区。白塔高级中学高三语文复习学案 主备人: 编号: 上课时间: 《五人墓碑记》复习学案学习目标:1、梳理文言知识...
五人墓碑记 复习教案 优秀实用
五人墓碑记 复习教案 优秀实用_语文_高中教育_教育专区。白塔高级中学高三语文复习教案 主备人: 编号: 上课时间: 《五人墓碑记》复习教案学习目标:1、梳理文言知识...
五人墓碑记学案课后练习
五人墓碑记学案课后练习_语文_高中教育_教育专区。金华市外国语学校导学案 年级:高一(上) 科目:高中语文 主备人:郑晓进 《五人墓碑记》课后学案 一、 学习目标 ...
五人墓碑记教案
五人墓碑记教案1111 4页 免费五​人​墓​碑​记​教​案 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档五人墓碑记主备人 复习目标 自备人 时间 1.掌握文中...
五人墓碑记教案
五人墓碑记教案_语文_高中教育_教育专区。五人墓碑记【教学目标】 1.学习记叙、...一.复习导入: 昨天我们学习了五人与阉党斗争的经过,感受了他们“激于义”的...
高三一轮复习_滕王阁序复习学案
《滕王阁序》复习学案编制:孙文波、沈子芳 一、复习目标 1.背诵默写全文,重点...①且立石于其墓之门( 《五人墓碑记》 ) 2.递进关系,译为“况且” 、 “...
高中语文文言文复习学案3
高中语文文言文复习学案3_语文_高中教育_教育专区。学案 3 必修三(一) ——《指南录后序》 、 《五人墓碑记》 、 《烛之武退秦师》 、 《谏太宗十思疏》...
一轮文言文复习必修三指南录后序 五人墓碑记
一轮文言文复习必修三指南录后序 五人墓碑记_语文_高中教育_教育专区。下载就可用,无需修改,有答案徐州七中高三语文一轮复习教学案 必修三文言文复习【复习目标】...
更多相关标签: