当前位置:首页 >> 文学研究 >>

传媒中戏谑拟亲属称谓词的语用分析


■  ■■■■啊- ■  帮  廖  广  莉  凤姐 ” 相称 ; 微笑 姐 ” 2 1 “ 是 0 0年广 州  2 1 以来 ,传 媒频 频 出现 以  “ 0 0年 传媒中戏谑拟亲属  称谓词的语用分析  一 I “ × ‘ × 命 人   亚运 会 开幕 式 上站在 发 言席 旁很 长 时  =1 × 哥… × 姐” 名的 物, 时间 “ 犀利哥 ”短裤哥 ”

三轮哥 ” 马 间保 持 微笑 的 礼仪小 姐 ,因其得 体 的  “ “ “  夫哥 ”风姐 ”微笑姐 ”失控 姐” “ “ “ 等称谓  微 笑 , 长 时间保 持 的优雅 姿 势 , 观  且 让 词争相 出现在 网络 、 报刊 、 杂志上 , 的  众倍感 亲切和熟悉 , 有 从而 获得 人际关系  报刊将此称为 “ 哥姐风潮 ”或 “ 哥姐 文  效 用满足 , 人们 以她展现 出来的最显著  姐 来称 呼。因此 ,   化” 文 章就此称谓进行 界定 , 。 并分析 其  的特征——微笑 +“ ” 生成特征 和语 用价值 。   一 凡是 在传 播过 程 中让 受众 获 得诸 如心  绪转换 、 娱乐 、 际关 系效用 、 人 情感 交流  概 念 的界 定  ’ “ ”“ ” 亲属称 谓 词 。 哥 、姐 属 现代 汉  等方面 的满足 , 人们 就用 “ × …‘  X 哥 × 语 有 33 亲属 称谓 词 , 其 中一 小  ×姐 ”来称 呼 ,于是就有 了现在广 为流  6个 … 哥姐 ” 词群 。   部 分如 爷 、 、 、 、 、 、 、 叔 妈 婶 嫂 哥 姐 兄弟 、 传并不断 产生的“   ( ) 成 方 式  二 生 弟 、 等泛 化用 以称 呼非 亲 属关 系 , 妹 成  为 比较 定 型 的拟 亲属 称谓 词 。拟 亲属  1 原 有义 素脱 落 。“ ”姐 ” . 哥 “ 单纯  称 谓词 也 叫亲 属称 谓词 的 泛化 、 化 、 表 亲属 关 系时 , 外   具备 5 义 素 , 个 即辈分  同辈 ) 、系属 ( / 系 ) 父 母 、血 亲 ( 血  社 会 称 呼法 或扩 展用 法 ,其 中 尤为典  ( 、 年 、 男 女性 ) 但  , 型 的哥 、 、 、 、 嫂 姐 弟 妹等 通过 类 词缀化  缘 ) 长 幼 ( 长) 性 别 ( / “ 姐 失去 了辈  泛 化 成社 会称 谓 。 I 法 国语 言学 家 马  在 词缀 化 现象 中 , 哥 …‘ ” 2   系属 、 亲 、 J个 意 义要 素 ,   血 长幼 L 只 丁 内提 出语 言有 类推 机制 ,语 言 的类  分 、 推性 不但 表 现在 句 法构造 方 面 ,在构  保 留了性 别 的义 素 ,甚 至于像 有 女装  著姐 ” 连性 别义 素也 失去 了。 则   词法 方 面也 十分 突 出 ,【 3  人们 通过类  癖 的 “   推 ,将 社会 生 活 中出现 的一 系 列 富有  亲 属 称 谓 的 意 义 要 素 一 个 个 失 去 , 鲜 明特 色 的人物 以 “××哥 …‘ ××姐 ” “ “ ”   哥” 姐 由此 成 为从事 某行 业或 具有    称 呼 。而这 些 曾经 默 默无 闻却 经传 媒  某特 点 的人 的集合 名 词 。 发现 横空 出世 , 并成 为大家 “ 追捧 ” 的  2 .附着 在 其他词 后 成为词 缀 ,并  ( ) 名 +“ ( ) 。 1人 哥 姐 ” 在姓 名基

相关文章:
中国的亲属称谓词简案
中国的亲属称谓词简案一. 教学对象 具有汉语初级水平的留学生 二. 教学语言 汉语为主,英语为辅 三. 教学目标 让学生掌握汉语中基本的亲属称谓词, 掌握其意义、...
中英亲属称谓语的文化差异与互译
因此通过对中英亲属称谓语的分析和对比,就可以窥探到中 英文化的差异,从而提出中英称谓语互译的两种方法。 关键词:亲属称谓语,文化差异,互译 关键词 语言忠实地...
现代汉语中称谓语变化的社会语用分析
现代汉语中称谓语变化的社会语用分析_英语学习_外语学习_教育专区。英语专业毕业论文Socio-pragmatic Analysis of Changes of Address Forms in Contemporary Chinese ...
现代汉语称谓语的研究综述
称谓语是世界各民族语言使用过程中的一种非常普遍、 言行为,是语言生活不可分割...称谓又分为交际称 谓、关系称谓、职衔称谓、恭敬称谓、亲昵称谓、拟亲属称谓。...
开题报告
亲属称谓词的语用特点 3.1 从他称谓 3.2 拟亲属称谓 4 十堰方言亲属称谓所...传媒学院开题报告 结论 本论文中, 笔者致力于十堰方言中亲属称谓词的研究, 分析...
浅议亲属称谓词间的组合现象
浅议亲属称谓词间的组合现象_文学_高等教育_教育专区...②现象分析 联合式的词语是由两个并列关系的语素...但是它们在使用的过程中多采用“姐、妹、弟”,这...
中美文化中家庭亲属称谓语的差异
中美文化中家庭亲属称谓语的差异_文化/宗教_人文社科_专业资料。对比了中西方家庭亲属的称谓,浅析其原因中美文化中家庭亲属称谓的差异及分析过年是中华民族一年中最重...
关于称谓
如:英语中拟亲属称谓语和职衔称 谓语非常有限, 人们在社会交往中不论地位和...“同志”、“师傅”是中性词。“同志”是不同职业、级别、年龄的人们之间的“...
亲属称谓
一方面从称谓 类型的角度,分析了山西方言主要的亲属称谓词,同时,还进行了历时的...使用称呼语 是汉英跨文化交际成败的重要因素;葛艳(2001)从比较汉语和德语称呼...
跨文化交际中称呼语的语用失误
所以本文主要探究在交流过程中存在的一些称呼语语 用误区,以及提出如何避免此类问题的建议。主要有如下 7 个方面的误区:亲属 间的称呼,拟亲属间的称呼,以“老”...
更多相关标签: