当前位置:首页 >> 机械/仪表 >>

XR10-20-30-40-60C-CHN dixell说明书


co ls on s ro n nt o om co .c ls on s ro n nt o om .k co .c w ls on s tro m n on o k co . s. nc w o ol w tr w ns n o om .k co .c w ls on w s ro w n nt o ko co . s. nc w o ol w s tr w n on .k

co w ls on w s tro w on on .k nc w w so ro w n nt ko . co w on w w ns n o
3.3 融霜 XR40C-E,XR60C-E

n so
Dixell

小精灵多功能电子温控器

XR10C/XR20C/XR40C/XR60C E 系列

tr n

s. ol

m co .
3.4 蒸发器风扇控制

使用手册

通过设定“tdF”参数,可选定两种融霜方式,即电热(tdF = EL)和热汽(tdF = in) 融霜。其它参数可用于控制融霜周期间隔(IdF),融霜最大周期(MdF)及两种融 霜方式:通过蒸发器探头(P2P)控制或调节时间。融霜停止时,启动排水, 时间由 FST 参数设定。FST=0 时,停止排水。

目录: 1. 注意事项________________________________1 2. 概述 ____________________________________1 3. 控制负载________________________________1 4. 键盘 ____________________________________1 5. 参数 ____________________________________2 6. 安装固定方法 ___________________________3 7. 电气连接________________________________3 8. 报警信号________________________________3 9. 技术参数________________________________3 10. 电路连接图______________________________3 11. 缺省设定值______________________________3

通过“FnC”参数选择风扇控制模式: FnC = C_n 风扇与压缩机同起同停,融霜期停止工作; FnC = o_n 压缩机停止,风扇工作,融霜期停止工作;由“Fnd”参数设置 融霜后,蒸发器排水时间。 FnC = C_Y 风扇与压缩机同起同停,融霜期工作; FnC = o_Y 融霜期风扇继续工作。 附加“FSt”参数为风扇停止温度,蒸发器探头探测温度高于“FSt”值,风扇停 止,只有温度低于“FSt”值时,才能启动风扇,确保空气流通。

4. 键盘

1. 注意事项

1.1 使用此手册前请阅读以下事项

此手册作为产品的一部分应放在设备附近,以便快速查阅。 此设备不得作以下说明以外的其他用途,不得作安全保护设备 使用。 投入运行前检查应用量程。

1.2 安全措施

进行设备连接之前,检查供电电源是否正确。 不要将仪器置于水中或潮湿的环境中,防止因大气温度过高引 起温度骤变而导致冻结。 注意:进行维修前切断所有的电气连接。 将探测头远离终端用户,勿擅自打开设备。 设备运行失败出现故障,可将设备详细故障写清楚,并送交到 代理商处或 DIXELL 意大利帝思中国代表处。 选择每个继电器的最大允许电流 (参照技术数据) 。 将探头电缆,负荷和电源电缆分开,并保持适当间距,不要交 叉或缠绕。 当设备应用于工业环境时,过滤器应与电感负荷并联使用。

SET: 显示当前设定值。参数设置状态下,选择参数或确认运行状态。 (DEF) 启动手动融霜。 (UP): 查看当前的温度上限值;在参数设置状态下,向上浏览参数代 码或增大参数值。 (DOWN):查看当前的温度下限值,在参数设置状态下,向下浏览参 数代码或减小大参数值。 组合键: + 键盘锁定及解锁功能。 SET + 进入参数设置状态。 返回到库温显示。 SET +

4.1 指示灯

每个指示灯的功能如下表所示: 指示灯 状态 亮 闪烁 亮 压缩机工作

2. 概述

功能

XR10C 其尺寸规格为 32×74 ㎜,用于制冷或加热领域里单级温度控制。一 路继电器输出控制压缩机工作,一支 NTC 探头输入。特殊参数可全部通过 键盘方便地设置。 XR20C 是用于常温制冷的停机化霜型温控器。其尺寸规格为 32×74 ㎜。一 路继电器输出控制压缩机工作,一支 PTC 或 NTC 探头输入。内置时钟控制 化霜周期。特殊参数可全部通过键盘方便地设置。 XR40C 是 适 用 于 中 低 温 制 冷 系 统 的 微 电 脑 控 制 器 。 其 尺 寸 规 格 为 32x74mm。 两路继电器输出控制压缩机及电气或热汽除霜。两支 PTC 或 NTC 传感器输入,用于控制温度及融霜停止温度。可通过键盘编程,设定 参数。 XR60C 是适用于中、低温通风型制冷系统的微型控制器。其外形尺寸为 32x74 mm 。三路继电器输出控制压缩机、蒸发器及电气或热汽融霜。两支 传感器 NTC 输入,一支用于测量温度,另一支装在蒸发器上,用于测量融 霜终止温度并控制蒸发器工作。

-参数设置阶段 (与

同时闪烁)

闪烁 亮

-抗短路延时动作 融霜工作 - 参数设置阶段 (与

同时闪烁)

- 排水时间 风扇工作 (不适用于 XR10-20)

闪烁

融霜后风扇延时 (不适用于 XR10-20)

4.2 查看温度下限
1. 2. 3.

按下并立即释放 下调键。 参数“Lo”出现后,显示最低温度。

按下并立即释放下调键或等待 5 秒恢复探头值显示。
按下并立即释放上调键。 参数“Hi”出现后,显示最高温度。 按下并立即释放上调键或等待 5 秒恢复探头值显示。

3. 控制负载
3.1 压缩机

4.3 查看温度上限
1. 2. 3.

Temper. SET

调节温度是库温设定值加上 一个正差值。库温探测温度 上升到设定值+温差时,压缩 机启动,当又恢复库温设定 值时,压缩机停止运行。

4.4 刷新温度上下限
1. 2.

Time

Compr. ON

按住 SET 键 3 秒以上,显示最高或者最低温度(显示 rSt)。 “rSt”闪烁确认操作,恢复探头值显示。

4.5 查看设定值
1. 2.

如果温度探头发生故障,压缩机的启动和停止时间由“COn”和“COF”参数实 行手动控制。

按下并立即释放“SET”键:显示设定值; 按下并立即释放“SET”键或等待 5 秒恢复探头值显示。

3.2 融霜 XR20C-E

4.6 更改设定值
1. 2.

压缩机停止时,启动融霜。化霜间隔及化霜时间可通过“ldF”和“MdF” 参数实现。

按下“SET”键 2 秒以上更改设定值; 显示设定值, 指示灯开始闪烁;

XR10C - XR20C – XR40C – XR60C

1/4

co ls on s ro n nt o om co .c ls on s ro n nt o om .k co .c w ls on s tro m n on o k co . s. nc w o ol w tr w ns n o om .k co .c w ls on w s ro w n nt o ko co . s. nc w o ol w s tr w n on .k co w ls on w s tro w on on .k nc w w so ro w n nt ko . co w on w w ns n o
3. 4. 或 在 15 秒内更改参数值; 按 再次按“SET”键或等待 15 秒存储新参数值。 rES 分辨率(℃):(in=1℃; dE=0.1℃),能显示小数点。 融霜

n so
Dixell

tr n

s. ol

4.7 启动手动融霜 4.8 更改参数值
1.

按下“DEF”键持续 2 秒以上,启动手动融霜。

m co .
? ? ? 风扇

使用手册

更改参数值操作如下:

2. 3.

按下 SET+ 持续 3 秒,进入参数调节状态( 同时开始闪烁); 选择所需参数; 按下“SET”键显示其值( 指示灯闪烁);



tdF 融霜类型(不适用于 XR10-20): EL =电热融霜; in = 热汽融霜。 dtE 融霜结束温度(不适用于 XR10-20): (-50÷50 °C ) (只在 EdF=Pb 时动作) 设定蒸发器探头探测的融霜终止温度 。 IdF 融霜周期间隔: (0÷120 小时) 设定两次融霜周期开始的时间间隔 MdF (最大)融霜时间: (0~255 分) 当 P2P = n, (无蒸发器探头:时间融霜) 设置融霜持续时间,当 P2P = y (据温度结束融霜)设置融霜最大时间 。 ? dSd 启动融霜延时(不适用于 XR10-20): ( 0÷99 分) 为避免过载启动设

或 修改该值; 4. 按 5. 按“SET”键存储新值,并进入到下列参数。 或不按任意键等待 15 秒退出。 退出:按 SET+ 注意:即使等待时间终止,程序退出,新设定的参数也将被保存。

定的融霜时间。 dFd 融霜期温度显示: (rt =实际温度; it = 启动融霜时的温度; SEt = 设定值; dEF = “dEF” 字符) dAd 融霜结束后显示延时: (0~255 分).设定融霜结束至恢复显示库温 值间的最大时间 。 Fdt 排水时间(不适用于 XR10-20): (0?120 分) 达到融霜终止温度至 重新恢复正常控制的时间间隔。这段时间蒸发器排出融霜产生的滴水

4.9 隐藏菜单(第二层)

隐藏菜单包含控制器全部参数

4.9.1 进入隐藏菜单 3 秒,进入参数调节状态 1.按下 SET+ ( 和 开始闪烁); 2.显示参数时,按下 SET+ 刻在 HY 参数后显示; 现在你进入了隐藏菜单 3.选择所需参数; 4.按“SET”键显示其值( 或

7 秒以上,“Pr2”字符立

FnC 风扇运行模式(仅适用于 XR60C): C-n= 风扇与压缩机同启同停,融霜时停止; o-n =风扇持续工作, 融霜期停止; C-Y =与压缩机同时工作, 融霜期启动; o-Y = 风扇持续工作,融霜期启动。 Fnd 融霜后风扇延时动作(仅适用于 XR60C):(0~255 分) 融霜结束至蒸发 器风扇启动间的时间间隔。 FSt 风扇停止的温度(仅适用于 XR60C)::(-50~50°C) 设定风扇停止温度, 蒸发器探头探测温度高于该值时,风扇关闭。

报警

闪烁);

5.按 6.按“SET”键存储新值,并进入下列参数。 或不按任意键等待 15 秒退出。 退出:按 SET+ 注意:即使等待时间终止,程序退出,新设定的参数也将被保存。

更改其值;

4.9.2 将隐藏菜单的参数放入第一层及将第一层参数放入隐藏菜单 键放入 隐藏菜单中当前每一个参数均可被删除或按 SET+ 第一层(用户层)。 在隐藏菜单中,位于第一层的参数小数点亮。

ALU 温度上限报警: (ALC=Ab: ALL÷150°C; ALC=rE 0÷50°C) 当温度达到上限 值,“ALd”延时后,报警动作 。 ALL 温度下限报警: (ALC=Ab -50.0°C÷ALU; ALC=rE 0÷50°C) 当温度达到下限 值,“ALd”延时后,报警动作 。 ? ALd 温度报警延时:(0~255 分) 从检测到报警至发出报警间时间间隔。 ? dAO 启动时忽略温度报警: (从 0.0 分 到 23.5 小时) 设备启动后,从检

测到报警至发出报警的时间间隔。
dP2 rEL Ptb

其它 ? ? ?

4.10 锁键盘

显示第二支探头值(不适用于 XR10-20) 内部使用软件版本 参数代码:只读

6. 安装固定方法

1.持续按下 和 键 3 秒; 2.“POF”字符显示,按钮被锁定。在此情况下,只允许查看设定值或保 存的温度上、下限值; 3.持续按下任意键 3 秒,可显示“POF”字符。

XR10C, XR20C, XR40C, XR60C 固定在开孔为 29×71 ㎜ 的面板上,安装在专用的托板上。 正面安装有橡胶垫片,防护等级为 IP65

4.11 键盘解锁
持续按下 +

键 3 秒,按钮解锁。

5. 参数
调节

注意:参数前带点的存在于隐藏菜单。(即第二层)

应用温度范围为 0~60℃。禁止 放在有腐蚀性气体、潮湿、脏 乱的环境里,探头同样如此放 置,放在阴凉通风处。

Hy 差值: (0.1~25.5℃)设定值的干扰差值 。 温度上升到库温设定值+差值时,压缩机投入运行;当重新回到库温 设定值时,压缩机退出运行。 ? LS 最小设定值 (- 50°C~SET): 设定温度下限值。 ? US 最大设定值(SET~ 150°C). 设定温度上限值。 Ot 温控器探头校准值:(-12.0~+12.0℃)能够调节温控器探头温差补偿。 P2P 当前蒸发器探头(不适用于 XR10-20): n= 当前无: 融霜按时间停止 y= 当前有,融霜按温度停止。 ? OE 蒸发器探头校准值(不适用于 XR10-20): (-12.0~12.0°C).能够调节 ?

7. 电气连接

使用螺钉顶端横截面≤2.5 ㎜2的抗热电缆连接并固定,电缆连接前,先确 认电源是否符合要求。将探头电缆与电源电缆、输出装置、电源连接器分 开,不要超过每个继电器的最大允许电流,超负荷时应使用外部继电器。

蒸发器探头温差补偿 。 OdS 启动时输出延时 : (0~255 分)该功能在设备首次启动及参数设定 时禁止任何输出时有效。

7.1 探头连接

AC 抗短路延时:(0~50 分)压缩机停止及重新启动的时间间隔。 ? COn 探头失灵时压缩机运行时间:(0~255 分) 探头失灵后,压缩机工 作时间。COn=0 时压缩机处于关机状态。 ? COF 探头失灵时压缩机停止时间: (0~255 分) 探头失灵后压缩机停止工 作时间。COF=0 时压缩机运行。 CH 工作类型(仅适用于 XR10-20): CL=制冷;Ht=加热 显示

探头应与库灯朝上安装在一起,以防止有时因液体漏渗造成危险。应将库 温探头远离通气孔,以正确测量库温。将融霜顶端探头放在蒸发器翅片回 气管上,此处温度非常低,经常有冰形成。将融霜探头远离加热器或温度 较高的地方以防过早结束融霜 。

8. 报警信号
字符 “EE” “P1”

原因 数据丢失或探头失灵 库温探头失灵

输出

压缩机参数由参数. “Con”和 “COF” 决定 2/4

XR10C - XR20C – XR40C – XR60C

co ls on s ro n nt o om co .c ls on s ro n nt o om .k co .c w ls on s tro m n on o k co . s. nc w o ol w tr w ns n o om .k co .c w ls on w s ro w n nt o ko co . s. nc w o ol w s tr w n on .k co w ls on w s tro w on on .k nc w w so ro w n nt ko . co w on w w ns n o
“P2” “HA” “LA” 蒸发器探头失灵 温度上限报警 温度下限报警 记录融霜结束时间 输出不变 输出不变

n so
Dixell
8.1

tr n

s. ol

“EE”报警

温控器有一个校验记忆完整性的内部控制器,当探测到内部记忆失灵时, 发生“EE”报警。

m co .
11. 缺省设定值
字符 Set Hy LS US Ot P2P OE OdS AC con coF CH rES tdF dtE IdF MdF dSd dFd dAd Fdt Fnc Fnd FSt ALu ALL ALd dAO dP2 rEL Ptb

使用手册

8.2 报警恢复

探头报警“P1”持续显示几秒。当探头恢复正常时,自动停止几秒。更换 探头前,对探头连接处进行检查。 温控器温度恢复正常值及启动融霜时,温度报警“HA”及“LA”自动停止 显示.

9. 技术参数

外壳: ABS 亚光色阻燃塑料 外形尺寸:正面 32x74 mm; 深度 60mm; 防护等级: IP20. 正面防护等级: IP65 (可选正面带有 RG-C 橡胶垫片) 连接方法:螺丝顶端横截面积 ≤ 2,5 mm2 的导线 电源: 230Vac ±10%, 50/60Hz 耗电量: 3VA 最大 显示: 3 位数字显示,红色指示灯,字高 14,2 mm 输入:1 支或 2 支 NTC 探头 继电器输出: 压缩机: XR10-60 SPDT 继电器 8(3) A, 250Vac XR20-40 SPST 继电器 20(8)A; 250Vac 融 霜:XR40-60 SPDT 继电器 8(3) A, 250Vac 风 扇: XR60 SPST 继电器 8(3) A, 250Vac 数据存储: 内附稳压记忆存储器(EEPROM). 工作类型: 1B. 污染等级:普通 软件等级: A. 运行环境温度: 0÷60 °C. 存储温度: -30÷85 °C. 相对湿度: 20÷85% (无结露) 量程: -40÷110°C 显示精度: 0,1 °C or 1°C or 1 °F (可选). 测量精度(标准工况下): ±0,7 °C

名称 设定值 温差值 最小设定值 最大设定值 库温探头校准值 当前蒸发器探头 蒸发器探头校准值 启动时输出延时 抗短路延时 探头失灵后压缩机工作时间 探头失灵后压缩机停止时间 工作类型 显示精度 融霜类型 融霜停止温度 融霜周期时间间隔 融霜最大周期 启动融霜延时 融霜期显示 融霜后延时显示 排水时间 蒸发器运行模式 融霜后蒸发器延时 蒸发器停止温度 温度上限报警 温度下限报警 温度报警延时 启动时温度报警延时 显示蒸发器探头 软件版本 图形代码

范围 LS÷US 0,1÷25.5°C -50°C÷SET SET÷110°C -12÷12°C n=当前无; Y=当前. -12÷12°C 0÷255 分钟 0 ÷ 50 分钟 0 ÷ 255 分钟 0 ÷ 255 分钟
CL=制冷; Ht=加热 in=整数; dE= 小数
EL=电气; in=热气 -50 ÷ 50 °C 1 ÷ 120 小时 0÷99 分钟

XR10 3.0 2.0 -50.0 110 0.0 ----0 1 15 30 CL dE

XR20 3.0 2.0 -50.0 110 0.0 ----0 1 15 30 CL dE

--- ----- ----------8 20 it 30

0 ÷ 255 分钟

--- ---

rt, it, SEt, DEF

0 ÷ 255 分钟 0÷120 分钟 C-n, o-n, C-y, o-Y 0÷255 分钟 -50÷50°C
Set÷110.0°C -50.0°C÷Set

XR40 -5.0 2.0 -50.0 110 0.0 y 0.0 0 1 15 30 --dE EL 8 6 30 0 it 30

---------

--- 0 --- ----- ----- ---

0 ÷ 255 分钟 0 ÷ 23 小时 50 分钟
--

110 110 110 -50.0 -50.0 -50.0 15 15 15 1.3 1.3 1.3

XR60 -5.0 2.0 -50.0 110 0.0 Y 0.0 0 1 15 30 --dE EL 8 6 30 0 it 30 0 o-n 10 2.0 110 -50.0 15 1.30

---

--- --- ----- --- ----- --- ---

-------

10. 电路连接图

阴影部分为隐藏参数

10.1 XR10C-E / XR20C-E

10.2 XR40C-E

10.3 XR60C-E

XR10C - XR20C – XR40C – XR60C

3/4


相关文章:
更多相关标签: