当前位置:首页 >> 语文 >>

《孔雀东南飞》中几类特殊的宾语前置句


2009 ? 3 

《 孑 L 雀东南飞》 中几类特殊 的宾语前置句 
◎四川 I 佘蜀 强 
《 孔雀东南飞》 是高语课本 中   的一篇经典之作 ,是汉乐府诗歌  中的代表作之一 ,它不仅具有很  高的文学研究价值 , 同时 , 也蕴含 
着 丰 富 的语 言 学知 识 ,为 我们 学  习 和研 究 文言 文提 供 了很好

的文  本素材。 下面 , 笔 者就该 文 中包 含 

中“ 及时相遣归 ” 意为 “ 赶快打发  我 回娘家” 。 ②例 中“ 莫相忘” 即为  “ 不要忘了我” 。 ③例中“ 嬉戏莫相  忘”即为 “ 游戏 的时候不要忘了  
我” 。  

种在 现代汉 语里 不存 在的用  法——表偏指的代词性用法 。而  正是 这样 一种 在 现代 汉语 中已经 


消失了的用法造成了我们现在理  解这类句子的困难。人们常将其 
误解 为副 词性 的 “ 相互” 之 义 。的  确, “ 相”在古今汉语中都有副词  “ 相互” 、 “ 交互” 之义 , 但 随着词义  的发 展演 变 ,在 副词 的意 义基 础  上, “ 相”逐步具备 了代词的语法 

的几种特殊的宾语前置句略作分  析 ,以期对 宾语 前 置这 一 文言 现  象 有 更为 深刻 的理 解 。  
宾 语前 置 旬最 为常 见 的有 三  种: 疑 问代词 作宾 语 时宾 语前 置 ;   否定句 中代词作 宾语 时宾语 前 

2 .作为人称代词 , 称代第二  人称 , 相 当于 “ 你” 。例 :   ① 吾 已失恩义 , 会 不 相从 许 。  
⑦ 不 久 当归还 , 还 必 相迎 取 。  

③ 不 久 当归还 , 誓 天 不相 负。   ④ 贱 妾 留空房 , 相 见 常 日稀 。   以上四例中的“ 相” 字都是用  作第二人称 , 可译为“ 你” 。 ①例 中   “ 会不相从许” 即为 “ 当然 不 会 答  应你” 。② 例 中 “ 还必 相 迎取 ” 即   “ 回来 一定 接 你 ” 。 ③例中“ 誓天 不  相负” 即为“ 对 天发 誓不 背 叛你 ” 。   ④例 中“ 相见常 日稀” 即“ 经常很  少 看见 你 ” 之义。   3 .作 为人 称 代词 , 称代 第 三  人称 , 相 当于 “ 他” 或者“ 她” 。例 :  

功能和意义 , 即: 当“ 相” 后的动词  涉及的动作是单向时 ,它具备 了   代词的作用 , 在语法结构上常采 
用宾 语前 置 的形式 ,语义 上相 当   于人 称代 词或 指示 代 词 。这种 情 

置; 宾语用代词“ 之” 或“ 是” 复指  时宾语 前 置 。 然而 , 除 了上 述三 种  常见 的宾语 前 置句 外 ,在 文言 文 
中还存 在着 一类 不 太常 见 的特 殊  宾语前置句 ,它们没有特别 的标  志, 因此 , 学 生对 这类 特 殊宾 语 前  置 句 的把握 要 困难 一些 。下 面论  及 的三 种特 殊 的宾语 前 置句 就 属  于 这一 类 。  


况除了在《 孔雀东 南 飞 》 一文中大  量 出现外 ,在其他 中学文言文资  料 中也屡见不鲜 , 例:  
① 儿 童相 见 不相 识 ,笑 问客 

从何处来。( 贺知章《 回乡偶书》 )   ② 狼 不敢 前 , 眈眈相 向。( 蒲 
松 龄《 狼》 )   上 述二 例 中 的“ 相” 也是 表偏 



“ 相” 表 称代 。 相 当 于现在 

人 称 代 词 和 指 示 代 词 的 意义 。 放 

①勤心养公姥 , 好自 相扶将 。   ②新妇识马声 , 蹑履相逢迎。   以上 两个 “ 相” 字 均 用作 第 三  人称代词 , 可译为“ 他” 或“ 她” 。 ①  例 中“ 相扶 将 ” 即“ 服侍 她 ( 焦 仲 卿  的母亲 ) ” 。②例中“ 相逢迎 ” 指的  是“ 迎 接他 ( 焦 仲卿 ) ” 。   4 .作指示代词 , 称代物 , 相  当于 “ 这” 。例 :  
① 幸 可广 问讯 , 不得 便相 许 。  

在 动词 前偏 指 一方 时 。常置 于 动 
词 谓语 前 。  

指 的代词前 置 于动词之 前 的情  况。①例 中“ 儿童相见不相识” 中  的“ 相” 指 的是 “ 我” 。② 例 中 的  “ 相” 指的是第三人称代词“ 他( 屠 
夫) ” 。  

在《 孔雀东南飞》 一文 中共出   现“ 相” 字 l 9 次, 其中的 l 2 次 都  属于“ 相” 表称代 , 偏指一方 , 置于  动词 谓语 前 的情况 。在 这 种情 况  下, “ 相 ”表现出的是多种指代意  义 ,而不是我们常见的副词 “ 相  互” 之义 。下 面分 类试 析之 :   1 .作为人称代词, 称代第一  人称 , 相 当于 “ 我” 。例 :   ①便可白公姥 , 及时相遣归。   ② 时时为 安慰 , 久久 莫相 忘 。   ③初七及下九 , 嬉戏莫相忘。   上 述三 例 中 的“ 相” 字都 是 作  为第一人称解 , 可译为“ 我” 。 ①例 

二、 “ 见” 表 称代 。 相 当于 现在 
人称 代词 的 意义 。放 在 动词 前偏 

指一 方 时 。 常置 于动 词谓 语 之前 。  

②登即相许和 , 便 可作婚姻。   这 两例 中的 “ 相 ” 相 当 于  “ 这” , 指的是“ 这 门亲事” 。 ①例 中  “ 不得便相许 ” 意为“ 我不能答应  这门亲事” 。 ②例中“ 登即相许 和”   意为“ 立刻 就答 应 这 门亲事 ” 。   通过对 以上关于 “ 相”作代  词、 置 于动 词 的前 面 的分 析 , 我 们  可 以看 到 “ 相” 在 文 言文 中存 在 着 

《 孔雀东南飞》 一文中“ 见” 字  共 出现 四次 ,其 中两 个句 子就 属  于这 类特 殊 的宾语 前 置句 。例 :   ①兰芝初还时, 府吏见叮咛。   ② 君既若见录 , 不久望君 来。   以上两例中的“ 见” 字都作第  人称解 , 可译 为 “ 我” 。① 例 中   “ 府 吏见 叮 咛 ” 即为 “ 府 吏 叮 咛  我” 。② 例 中“ 君既若见录” 意 为 


谨文 教 学  支

? 3 3.  



教 精| 碌 试 
宋人 真德 秀在评 《 陈情 表 》 一  ◎ 

200 9? 3 

族 的传统 美 德 ,是 中华 文 明的精 

文时说 : “ 按令伯之表, 反复谆笃 ,   出于真诚 。 至今 读 之 , 犹 足使 人感  动, 况当时之君乎 !” 诚然 , 李密 

江 

苏 
季 
, 口 

髓。而《 陈情表》 一文处处体现了   作者 至孝 之 品德 。且 不说 祖母 对  我有 养育之大恩 , 即使没有养育之  恩, 在“ 以孝治天下” 的时代 , 也要  求尽心尽责侍奉老人。 何况 祖母于 
我有 养育 之恩 , “ 臣无祖 母 ,无 以   至 今 日” 0又 加 以 祖母 年事 已高  ( 九十有六 ) , 无人照料( “ 既无伯  叔, 终 鲜兄 弟 ” , “ 外 无期 功强 近之  亲, 内无应 门五尺 之僮 ” ) , 于是他  提出“ 愿乞 终养 ” , 希 望能 尽孝 道 。   并 且为 此作 出承诺 “ 生 当陨首 , 死  当结 草 ” ,由此 我们 看 出 作 者 真  挚、 诚恳的孝心, 令人尊敬赞许。  
三 、其 智慧 地保 持气 节让 人  钦佩 

《 陈情表》 一文感动了一代又一代  的人们。今天我们仍然要说 : “ 至  今读之 , 犹足使人感动。 ” 那么《 陈  情表》 一文为什么能打动我们呢?   笔者以为有如下之原因。  
其不幸 遭遇 令人 同情  文章一 开始就 从 自己的艰 难  身世说起 : “ 臣 以 险 衅 ,夙 遭 闵  


国 



凶。 ” 然后又具体陈述 自己的悲惨 
人生 。六个 月 大 的时侯 ,死 了父  亲, 四岁母 亲改嫁 , 幼小 的李 密成 

了孤儿 。没人疼 , 没人爱 , 幸好 还  有 个年迈 的祖母 ,使 他 避免 流落 

街头,其童年遭遇之凄苦可以想  见。 然而, 上帝并 没有 放过这 个可 

遵  裁  曲怜悯 理由  , 产生 同情 呢 ?所 以说 《 陈情 

朝 代 的更叠 、帝 王 的变换 给  中 国古 代 文 人 带 来 了 不少 麻 烦 。   方 面求 生 的本 能使 得很 多 人都  不愿 为 旧朝殉 葬 ,另一 方面 传统 


表》一文首先打动人心的是其所  怜 的孩 子 , 还让 他 “ 少 多 疾病 , 九  述 的悲 惨遭 遇 。   重读 陈情表) )   岁不行 ” , 可谓 是雪 上 加霜 。如 此  ( 二、 其 大孝 美德 为人 尊敬  悲惨 的遭遇 ,怎 么能不 让 人心 生  “ 百善 孝 为先 ” ,孝是 中华 民  
“ 你 既然 这样惦 记着 我” 。  
实际上 , “ 见 ”字 的最 初含 义  是 表示 主动 的 “ 看见 ” , 后来“ 见”   字 的实词 词义逐 渐 虚化 ,产生 了 

的气 节 观念 ,又要 求他 们不 能效 

挂” 的正 常语 序应 为 “ 挂 自” , “ 自”   是 动词 “ 挂” 的受 事 宾语 , 但其 却  位 于 动词 “ 挂” 之前 , 所 以 属 于宾  语前 置 的情况 。在其 他 文言 资料  中亦 有这 类情 况 。例 :  

“ 见 ” 的代 词 用 法 则 在 现 代汉 语  中消失 了 。 我们 不太 容 易将 “ 相”   与“ 见” 看 成 是 代词 , 而 常 常 将 其 

表 示 被动 的助 动 词 的语 法 作 用 。   随着语言 的发 展 , “ 见 ”字 的意义  继 续引 申 、 发展 , 又 逐步产 生 了代  词 的一些 语法 功能 和意 义 。这 与  前 面提及 的“ 相” 作 为代 词所 起 的  作用和表达的意义差不多 ,都是  在其后 的动 词涉 及的 动作 是单 向   的时候 , 具备 了代词 的作 用 , 采 用  宾语前置的句式。但二者之间也 

当作动词或者副词 , 但不论是动  词 还是副 词 ,它们 都不能作 宾 
语 , 所 以 就 使 得 我 们 在 理 解  “ 相” 、 “ 见” 构成 宾语 前 置句 时 产 
生 了一些 困难 。  

①知人者智 , 自 知者明。 ( 《 老 
子》 )  

②举贤以 自佐。 ( 《 史记 ? 屈原 
贾生列传》 )   ③君何不 自喜。 ( 《 史记 ? 魏其  武安 侯列传 》 )   上述 三 例 中的 “自” 均 为 “自  

综上 所述 , 在 文 言文 中“ 相” 、  

“ 见” 、 “ 自”三 者作 为代 词时 常会  出现宾语 前 置 的情 况 ,这不 是仅  仅 出现 在《 孔雀 东南 飞》 一诗 中的  个 例 ,而是 文言文 中大量存 在 的  语 言现 象 , 即使 在现 代汉 语 中 , 我  们 仍 能 找 到 这 种 语 言 现 象 的 遗  存 ,如: “ 相信” 、 “ 相认” 、 “ 见谅 ” 、   “ 见笑” 、 “ 自救 ” 、 “ 自杀 ”等 词语 。   所 以 ,对 这几类 特殊 的宾 语前 置  句 的认真 理解 与分 析会 给我们 更  好 地学 习和理 解文 言文 带来 很 大 
的裨益 。  

存在着一些差别,其 中最大的不  同是 : “ 见 ”一般 只表 示第 一 人称  代 词 的含 义 ,代指第 二 人称 和第 
三 人称 的情况 要相对 少一 些 。   三、 “ 自” 作表 示“自己” 之 义  的人称代 词 时 ,常置 于动 词谓语 
之前 。  

己” 之义, 都属于宾语前置句 。①  例 中的 “ 自知者 明” 即为 “ 能 了解 
自己的人 就 可 以叫做 ‘ 明” ’ 。 ②例 
中的 “ 举 贤 以 自佐 ” 意为“ 任 用 贤 

良来辅佐 自己 ” 。③ 例 中的 “ 君何 

不 自喜”即为: “ 您为什么不 自爱 
呢?”  

“ 自” 在这 种情 况 下 的宾语 前  置相对于 “ 相” 与“ 见” 的宾 语 前 

《 孔雀 东南 飞》 一 文 中多次 出   现“ 自” 字, 其中“ 徘徊庭树下 , 自  
挂东 南 枝 ” 一句中的“ 自” 就 是这 

置 的情 况要 容 易理 解一 些 。因为  在词 汇 的演 变 过程 中 , “ 自” 的代 
词 用法 延 续 下 来 了 ,而 “ 相” 与 

( 作者 单位 : 内江师 范学 院  文学与 新 闻传 播 学院 )  

种宾语 前 置句型 的典 型例子 。 “ 自  


3 4. 谨 文教 学‘ i 走 


相关文章:
特殊句式
文言文特殊句式文言特殊句式一般分四类:判断句、被动...宾语放在谓语动词或介词前面的现象叫做"宾语前置",把...《孔雀东南飞》"兰芝初还时, 府吏见丁宁"(同上)...
文言特殊句式
《屈原列传》 今日被驱遣,小姑如我长。 《孔雀东南飞》 (二) 意念被动 没...三.倒装句 文言文中的倒装句包括谓语前置句 (主谓倒装) 、 宾语前置句、 ...
宾语前置的类型
宾语前置的类型:一、否定句中代词宾语前置类宾语...《左传· 昭公十九年》 七、特殊情况:指代性副词...(“相”代“你(焦仲卿) ”) 《孔雀东南飞》 4...
文言特殊句式
(陶渊明《桃花源记》) 【注意】 判断句中谓语前...《孔雀东南飞》 上面的两个“见”都相当于代词“...(定语放在中心词之后) 3、宾语前置(宾语置于动词...
高中文言文特殊句式大全
( 《孔雀东南飞》 )(2)不知天上宫阙,今夕是何年...( 《六国论》 )三.疑问句(不是特殊句式) 借疑问...宾语前置(动宾倒装句) 在一般情况下,动词在前,...
特殊句式1
特殊句式1_军事/政治_人文社科_专业资料。理解与...被动句、疑问句、宾语前置、成分省略和 词类活用。...(《孔雀东南飞》) . ①吾长见 笑于 大方之家。...
高中文言文特殊句式
高中文言文特殊句式 一、判断句 对客观事物表示肯定...( 《孔雀东南飞》 ) 二、被动句 所谓被动句,是...B 宾语前置。 C 定语后置。 D 状语后置。 A ...
孔雀东南飞文言知识
《孔雀东南飞》特殊句式 【倒装句】 誓天不相负: “相”代指刘兰芝,宾语前置 君既若见录: “见”代指刘兰芝,宾语前置 络绎如浮云:介词结构后置句 踯躅青骢...
特殊句式
另外,还有定语置于中心词之后,修饰名词的量词放在名词之后等特殊现象, 因不常用,...(《晏子春秋· 晏子辞千金) 宾语前置 否定句中代词宾语前置类宾语前置,...
课内特殊句式练习
( 《孔孟两章》 ) C.严霜结庭兰( 《孔雀东南飞》 ) D.大王来何操?( 《鸿门宴》 ) 11.下列句子中,不全是宾语前置句的一项是( A.无乃尔是过与?( 《...
更多相关标签:
孔雀东南飞状语前置 | 孔雀东南飞特殊句式 | 宾语前置 | 宾语前置的成语 | 宾语前置的类型 | 宾语前置句 | 宾语前置的标志 | 文言文宾语前置 |