当前位置:首页 >> 文学研究 >>

关联理论与《哈克贝利·费恩历险记》中的反讽


第 4卷 第5 7 期  21年 1 0  1 O月  广西师 范大 学学 报 : 学社 会 科学 版  哲 J u n l f a g i r l iest : h ls p ya d S c l c n e  dt n o r a o   n x No ma Unv ri P i o h  n   o i   i c sE io     Gu     y o aS e i V 1 7 o5 o.  N .  4 Oco e , 0   t b r 2 1  1 关 联 理 论 与 《 克 贝利 ? 恩 历 险记 》 的反 讽  哈 费 中 何 云 燕  ( 京 语 言 大 学 比 较 文 学 研 究 所 , 京 1 0 3 ; 西 民 族 大 学 外 国 语 学 院 ,广西 南 宁 5 0 0 ) 北 北 00 8广 3 0 6  [ 摘  要 ] 以认知语用学中的关联理论为框架, 以美国著名作家马克 ? 吐温的代表作之一《 哈克贝利 ?   费恩历险记》 为文本, 从宏观( 全文叙述的情节所体现的主旨) 和微观( 小说言语的词句细节) 的角度对《 哈克贝   利? 费恩历险记》 的特色语言—— 反讽分析, 结果表明关联理论运用于文学批评不仅可行, 而且突破 了结构语   言学的框架, 把语言学阐释和文化批评、 心理学批评连接 了 起来, 实现文学文本的“ 整体性” 认知—— 既有文本   内部的细致探究, 又有外部历史文化背景的宏观考量, 内外兼顾。因此可以说, 可谓 关联理论为文学批评提供   了在认识论和方法论上创新的可能。   [ 关键 词] 关联理论; 文学批评; 哈克贝利 ? 费恩历险记; 反讽  [ 中图 分类 号]I0 .  164 [ 文献 标识 码 ]   A [ t 编号 ] 0169 (010—020  S章 10—572 1)5 6—6 0 文 学 的语 言具 有 丰富性 的特征 , E常语 言 “ 与 l 没  有 绝 对 的 边界 ” “ 非 仅仅 用 来 指 称 或说 明 (ee— ,远 rfr   一 、 关 联 理论 与 文 学 批 评  斯 铂佰 ( p r e ) S eb r 和威 尔 逊 ( l n 于 1 8 年  Wi o ) s 91 合 著 了《 联性 : 际 与认 知 》 书 , 出 了关联 理论  关 交 一 提 ( ee a  ̄ T e r ) 关联 理 论 吸收 了当代 语言 学 、 R lv n h oy 。   认 知 科学 、 理学 以及 行 为 科 学 的 某些 研 究 成果 对  心 语 言 交际 做 出解 释 , 元 化 的 理论 背 景 使 其 比以往  多 e t 1什 么 , 有表 现 情意 的 一面 , 以传 达 说话 者  ni ) a 它 可 和 作 者 的 语 调 和 态 度 … … 而 且 要 影 响 读 者 的 态  度 ” I  。] s 文 学 以语 言 为 载 体 , 过 再 现 外 在 世 界  通 和 人类 内心体 验 , 向读 者 传达 作者 的 思 想和感 情 , 以  期 引起 读 者 的共 鸣 , 因此 文学 也 可 被视 为一 种 语 用  交 际 。文 学作 品 的语篇 结 构 以及对 其 的 阅读 行 为呈  动 态 式发 展 , 即文 本语 境是 动 态性 的 , 恰恰 符 合关 联  的 语言交 际理 论 更具 有说 服 力 。它将 认知 和语 用研  究 结 合起 来 , 出言语 交 际 是 一


相关文章:
关联理论下《哈克贝利·费恩历险记》的言语幽默研究
广西国际商务职业技术学院 莫颖【摘要】从关联理论视角出发,以美国著名作家 马克·吐温的代表作《哈克贝利·费恩历险记》为例,对英美文学作品中的言 ...
《哈克贝利·费恩历险记》的成长主题
其中马克.吐温的著名小说《哈克贝利.费恩 历险记》的出版标志着美国成长小说的成熟。本文将从这部小说的主人公原型,哈克成长的 引路人与旅途中的伙伴,以及自然神灵...
《哈克贝利·费恩历险记》中吉姆的形象及其成因探析
摘要:分析了《哈克贝利· 费恩历险记》中黑奴吉姆的形象:作为一个黑奴,他既愚昧无知又奴 性十足。通过吉姆的形象分析,探讨了造成他奴性与无知的原因。 关键词:...
《哈克贝利费恩历险记》中哈克的形象分析
旨在把《哈克贝利· 费恩历险记》放在成长小说这一领域来研究,从哈克在杰姆 逃亡旅途中不断成熟长大的角度出发, 对哈克以及在其成长过程中影响其成长的人物进行...
哈克贝利费恩历险记读书报告
哈克贝利费恩历险记读书报告 - 《哈克贝利历险记》读书报告 摘要:在美国现代文学史上,马克吐温的《哈克贝利·费恩历险记》占据着 重要的位置,这篇小说有着浓重的...
浅析《哈克贝利费恩历险记》中的人物性格成因
浅析《哈克贝利费恩历险记》中的人物性格成因_文学研究_人文社科_专业资料。最新...《夜色温柔》中美国梦之破灭 51 图式理论与初中英语写作教学 52 从关联理论角度...
《哈克贝利费恩历险记》中马克吐温的种族观
《哈克贝利· 费恩历险记》为例, 分析作者如何通过塑造哈克吉姆这样两个...英语 论马克吐温的讽刺手... 暂无评价 13页 免费 《哈克贝利·费恩历险记.....
试从关联理论的角度分析《老友记》中的言语幽默
试从关联理论的角度分析《老友记》中的言语幽默_文学...奥斯丁在《傲慢与偏见》中的女性主义 79 中式菜肴...语言变体的翻译——《哈克贝利 费恩历险记》的两汉...
从关联理论的角度看英语广告中隐喻的翻译
论角度研究中式菜名英译(开题报告+论文 ) 浅析《哈克贝利费恩历险记》中的自由...中的微观反讽言语行为 对《儿子与情人》中的自然环境描写的研究 威廉·戈尔丁《...
社会问题的批评:简奥斯汀《劝导》中反讽的使用分析
社会问题的批评:简奥斯汀《劝导》中反讽的使用分析_...《哈克贝利费恩历险记》中的自由 《远大前程》中的...《雾都孤儿》中的浪漫主义与现实主义 关联理论视角下...
更多相关标签: