当前位置:首页 >> 高中教育 >>

Dragon


Dragon Boat Festival
? About Dragon Boat ? ? ? ?

?
? ?

Festival Legend Activices Hsiung Huang Wine Dragon Boat Race Rice Dumpling Chinese mugwort Poems

About Dragon Boat Festival
Dragon Boat Festival is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month, and together with Chinese New Year and MidAutumn Festival forms one of the three major Chinese holidays. Since the summer is a time when diseases most easily spread, Dragon Boat Festival began as an occasion for driving off evil spirits and pestilence and for finding peace in one's life. The festival was later enriched by the legend of the patriot Chu Yuan.

Chung Kuei

Story of White Snake
? There is a very famous traditional Chinese story that has a close connection to the Dragon Boat Festival. Once upon a time on E-Mei mountain there lived two snake spirits, White Snake and Green Snake. These snakes, being magical, turned themselves into beautiful maidens and set off on a journey to the West Lake of Hang Zhou. ? When they arrived at West Lake they met a man named Xu Xian. White Snake quickly fell in love with Xu Xian and they were soon married.

?

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished to stay home so as to avoid the Ay Tsao, used for protection from spirits, hanging on the doors of people's houses. Her husband prepared, according to Fa Hai's instruction, some realgar wine, as this was a tradition during the Dragon boat festival. White Snake, thinking her magic would protect her from the effects of the realgar wine accepted a cup. After she drank the wine she became very ill and was barely able to get to her bed. When her husband came to her side, he found not his wife but a huge white snake. So great was Xu Xian's shock that he fell to the floor dead. She set off on a journey to obtain a potent medicinal herb, which could revive her husband. Returning and reviving her husband with the medicine.

Standing an egg on end on the Spring Equinox
? At any day of the year, take a carton of eggs and try to stand each one. Usually you cannot stand a raw egg because the inside of an egg is a very viscous (thick) liquid, and the yolk sits in this liquid. Making it very difficult to balance. However, with patience, you can usually make an egg stand up. It may take a lot of patience! If you can successfully stand an egg on its end exactly at 12:00 noon, then the coming year will be a lucky one.

Hsiung Huang Wine
?

Adults drink hsiung huang wine(雄黄酒) and children are given fragrant sachets, both of which are said to possess qualities for preventing evil and bringing peace. Another custom practiced in China is "fetching noon water," in which people draw well water on the afternoon of the festival in the belief that it will cure illness.

Dragon Boat Race
?

Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries.

Rice Dumpling
?

A very popular dish during the Dragon Boat festival is Rice Dumpling. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

Chinese mugwort(艾草)
?

?

The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Chu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.

Dragons, Dumplings and Drums
Author: Bo Wok Lo
Healthy black mushrooms Dragons, Dumplings and Drums Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Fresh green beans Dragons, Dumplings and Drums Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Tasty chicken soup Yummy Yummy Yummy Salted egg yolks Seasonings of sugar, salt and pepper Yummy Yummy Yummy All wrapped in… White sticky rice Green bamboo leaves Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Cured dried shrimps So… Yummy Yummy Yummy Dragons, Dumplings and Drums Golden roasted pork Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy Yummy~

These are poems about Dragon
Boat Festival.
邊貢?午日觀競渡 共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。 雲旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。 屈子冤魂終古在,楚鄉遺俗至今留。 江亭暇日堪高會,醉諷離騷不解愁。

端午 / (民國)洪達人 節屆端陽念屈原,孤臣千古尚含冤。 完成憲令嗟無用,賦就離騷感莫言。 身葬汨羅留氣魄,名垂青史壯乾坤。 年年角黍投江去,翦紙同招楚客魂。



相关文章:
溶栓预后不良-DRAGON评分
溶栓预后不良-DRAGON 评分 溶栓预后不良-DRAGON 评分 注释: 1.该评分基于缺血性 卒中患者入院后至溶栓治疗前可得到的变量, 预测行静脉溶栓 治疗的 3 个月临床...
“龙”与“dragon”的文化异同 十
“龙”与“dragon”的文化异同 十 “龙”与“dragon”的文化异同 李绍青 ( 河北农业大学,河北 保定 071001 ;河北理工大学,河北 唐山 063009) 摘要:在全球跨...
Chinese dragon vs Western dragon_图文
Chinese dragon vs Western dragon_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档Chinese dragon vs Western dragon_英语学习_外语学习_教育专区。...
跨文化传播学视角中“龙”与“dragon”的互译问题与中...
跨文化传播学视角中“龙”与“dragon”的互译问题 与中国国家形象的关系编者按: 近年来, 中国外文局对外传播研究中心在对外传播领域开展了一系列研 究,“跨文化...
Chinese dragon,Western dragon_图文
Chinese dragon,Western dragon_英语学习_外语学习_教育专区。中国龙与西方龙的区别 Chinese dragon vs Western dragon The Chinese perform the dragon dance to ...
DRAGON FRAME v3定格动画软件安装破解方法
DZED DRAGONFRAME v3.0.2 中文版安装破解方法 安装说明: 1、执行 Dragonframe_3.0.2-Setup.exe 进行软件的安装,谨记谨记完装完成之后先不要运行 软件, 2、 ...
“龙”和“dragon”的文化差异与翻译
“龙”和“dragon”的文化差异与翻译 - 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn “龙”和“dragon”的文化差异与翻译 作者:徐勇刚 来源:《文学教育· 中旬版》2...
龙与dragon的文化异同
龙与dragon的文化异同 - “龙”与“dragon”的文化异同 “龙”与“dragon”的文化异同 李绍青 (河北农业大学,河北 保定 071001;河北理工大学,河北 唐山 0630...
Dragon or Loong
Dragon or Loong_英语学习_外语学习_教育专区。Dragon or Loong The dragon "should not translate dragon. The Dragon original intention is the great ...
Dragon Robe and Crown
Dragon Robe and Crown_英语考试_外语学习_教育专区。Dragon Robe and Crown ? ? ? 1 2 3 Collection of Traditional Patterns Dragon (traditional Chinese ...
更多相关标签: