当前位置:首页 >> 机械/仪表 >>

AS


国际通用

英 汉 汉 英
FA 术语词典
World Passport

English-Chinese Chinese-English FA Glossary

序文 Introduction
本书汇总了大约 2000 条有关 FA(工 厂自动化) 、生产线、开发和设计的术语。

/>
This document contains approximately 2000 terms related to FA (factory automation), production lines, development, and design. Notes: Words may be translated differently on the basis of the context or situation of the sentence in which the words are found. When using this glossary, note that the translations contained herein are examples for your reference.

注意 : 单词的翻译有时会根据文章的前后关系或 状况而有所差异。 本词典的翻译为参考示例,实际运用时敬 请注意。

目录 Table of Contents
English-Chinese

第一部

英汉

First Part

字母顺序????????????????????????????????????????????????????????????2 一般商务和 PC 用语???????????????????????????????????????26

Alphabetical Order?????????????????????????????????????????????2 General Business and PC Terminology ???????????26

第二部

汉英

Second Part

Chinese-English

拼音顺序??????????????????????????????????????????????????????????30 一般商务和 PC 用语???????????????????????????????????????54

Alphabetical Order According to the Pinyin System???????????????????????????????????????????????????30 General Business and PC Terminology ???????????54

First Part

第一部

English-Chinese

英语 - 中文(简体)

Contents Alphabetical Order ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2 General Business and PC Terminology ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????26 目录 字母顺序 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????26 一般商务和 PC 用语

2
English 2D code 3D CAD 3D printer Abrasion resistance test Abrasion test Chinese 中文 ( 简体 ) èrwéi biānmǎ 二维编码 sānwéi CAD 三维 CAD sānwéi dǎyìnjī 三维打印机 nàimóhào shìyàn 耐磨耗试验 mósǔn shìyàn 磨损试验 yánmójì 研磨剂 ABS shùzhǐ ABS 树脂 juéduì wèizhǐ 绝对位置 juéduì yālì 绝对压力 juéduì wēndù 绝对温度 xīshōu 吸收 jiāsùdù 加速度 jiāsù / jiǎnsù qījiān 加速 / 减速期间 yànshōu 验收 fǎngwèn quánxiàn 访问权限 jīcún pínlǜ 积存频率 lěijì jìshíqì 累计计时器 yākèlì 压克力 shíjì cèliáng 实际测量 shíjì chǐcun 实际尺寸 shìpèiqì 适配器 zhuījiā 追加 fùjiā gōngnéng 附加功能 fùjiā jiàzhí 附加价值 dìzhǐ 地址 děngshāng yāsuō 等熵压缩 juérè péngzhàng 绝热膨胀 jùlí tiáojié 距离调节 tiáojiéqì 调节器 niǎokàntú 鸟瞰图 shíxiào biànhuà 时效变化 lǎohuà 老化 kōngqì qīngjìngqì 空气清净器 kōngyājī 空压机 kōngqì guòlǜqì 空气过滤器 jìnghuà kōngqì liánjiēkǒu 净化空气连接口 páiqì 排气 qìmì 气密 fēijī 飞机 qìzhá 气闸 English Alarm Alarm output Alignment of beam axis Allowable deviation of size Alternating current Aluminum Ambient light Ambient temperature Ampere Amplifier Amplitude Analog Analog signal Analysis Angle Angle gauge Angular cutter Annealing Annealing Anode Anteceding order Anticipated production Anticorrosion alloy Anti-overheating device Anti-skid device Applicable disk Applied voltage Approach length Appropriate inventory Approved standards Arc Arc welding Area Area Argon gas Arrangement Arrival confirmation Artificial intelligence Aspect ratio Aspherical lens Chinese 中文 ( 简体 ) jǐngbào 警报 jǐnggào shūchū 警告输出 guāngzhóu jiàozhǔn 光轴校准 chǐcun yǔnxǔ piānchā 尺寸允许偏差 jiāoliú 交流 lǚ 铝 huánjìng guāngdù 环境光度 zhōuwéi wēndù 周围温度 ānpéi 安培 fàngdàqì 放大器 zhènfú 振幅 mó nǐ 模拟 mónǐ xìnhào 模拟信号 fēnxī 分析 jiǎodù 角度 jiǎodù liángjù 角度量具 jiǎoxiǎndāo 角铣刀 mènhuǒ 焖火 tuìhuǒ ( zuòyòng ) 退火 ( 作用 ) jīnshǔbǎn 金属板 xiānxíng dìnghuò 先行订货 gūliáng shēngchǎn 估量生产 kàngshí héjīn 抗蚀合金 fángguòrè zhuāngzhì 防过热装置 fánghuá zhuāngzhì 防滑装置 kěyòng cípiàn 可用磁片 shījiā diànyā 施加电压 tōngdào chángdù 通道长度 shìdàng kùcún 适当库存 fúhé biāozhǔn 符合标准 yuánhú 圆弧 húhànjiē 弧焊接 miànjī 面积 qūyù 区域 yàqì 氩气 pèizhì 配置 dàodá quèrèn 到达确认 réngōng zhìnéng 人工智能 zhǎnxiánbǐ 展弦比 fēiqiúmiàn tòujìng 非球面透镜

A – A

Abrasives ABS resin Absolute position Absolute pressure Absolute temperature Absorption Acceleration Acceleration/Deceleration time Acceptance test Access authority Accumulated pulse Accumulated timer Acrylic Actual measurement Actual size Adapter Add Added function Added value Address Adiabatic compression Adiabatic expansion Adjust distance Adjustment Aerial view Aged deterioration Aging Air cleaner Air compressor Air filter Air purge connection port Air removal Air tight Aircraft Air-lock

A – A

3
English Assemble to order Assembly Assembly drawing Assembly line Assessment Chinese 中文 ( 简体 ) jiēdān zǔzhuāng 接单组装 zǔzhuāng 组装 zhuāngpèitú 装配图 zhuāngpèixiàn 装配线 pínggū 评估 fēnpèi 分配 dàqìcéng 大气层 kōngqì wūrǎn 空气污染 dàqìyā 大气压 yuánzǐlì xiǎnwēijìng 原子力显微镜 yuánsù jìhao 元素记号 shuāijiǎn 衰减 quánwēi rènkě 权威认可 zìdòng bǔcháng 自动补偿 gōngjù zìdòng jiāohuàn xìtǒng 工具自动交换系统 zìdòng jiāzàiqì 自动加载器 zìdòng zhuāngpèi 自动装配 zìdòng kòngzhì 自动控制 zìdòng yùnshūchē 自动运输车 zìdòng chēchuáng 自动车床 zìdòng shèdìng 自动设定 gōngjù zìdòng jiāohuàn zhuāngzhì 工具自动交换装置 zìdònghuà 自动化 qìchē 汽车 qìchē língjiàn 汽车零件 zìdòng yùnzhuǎn 自动运转 píngjūn 平均 hòuzuò 后座 bèi jǐngguāng 备景光 bèiyā 背压 bèifèn 备份 pínghéng 平衡 tiáomǎ 条码 qìyājì 气压计 gǔntǒng qīnglǐ 滚筒清理 jīzuò 基座 fēnpī 分批 diànchí 电池 diànchí hòubèi fāngshì 电池后备方式 bōtèlǜ 波特率 English Baud rate Beam axis Beam axis interval Bearing Belt grinding Bench lathe Bend radius Bending Bending die Bending stress Between rows Bias Bimetal Binary Black targets Blade Blasting Bleeder resistor Block diagram Blow molding Board width Boiling Boiling point Bolt Bond Bore Boring bar tool Boring lathe Bottom up Bottom view Brake Brazing Breaker Bridge Brightness meter Broach Broaching machine Buffer Buffer memory Buffing machine Chinese 中文 ( 简体 ) tōngxìn sùdù 通信速度 guāngzhóu 光轴 guāngzhóu jiānjù 光轴间距 zhóuchéng 轴承 shādài móguāng 砂带磨光 táishì chēchuáng 台式车床 wānqū bànjìng 弯曲半径 wānqū jiāgōng 弯曲加工 wānqū xíng 弯曲型 wānqū yìnglì 弯曲应力 hángjiān 行间 piānyā 偏压 shuāngjīnshǔ cáiliào 双金属材料 èrjìnwèi 二进位 hēisè mùbiāowù 黑色目标物 yèlún 叶轮 bàopò 爆破 xièlòu diànzǔqì 泄漏电阻器 kuàngtú 框图 chuīchū chéngxíng 吹出成型 bǎn kuāndù 板宽度 fèiténg 沸腾 fèidiǎn 沸点 luóshuān 螺栓 niánhéjì 粘合剂 kǒngjìng 孔径 tánggān dāojù 镗杆刀具 tángchē liǎngyòngchuáng 镗车两用床 zìxiàérshàng 自下而上 xiàshìtú 下视图 shāchē 刹车 tónghàn 铜焊 wěnliú bǎohùqì 稳流保护器 diànqiáo 电桥 liàngdùjì 亮度计 zuànkǒng 钻孔 jiǎokǒngjī 铰孔机 huǎnchōngqū 缓冲区 huǎncún 缓存 pāoguāngjī 抛光机

A – B

Assign Atmosphere Atmospheric pollution Atmospheric pressure Atomic force microscope Atomic symbol Attenuation Authorized/Authorization Auto correction Auto tool changer Auto-loader Automatic assembly Automatic control Automatic guided vehicle Automatic lathe Automatic setting Automatic tool changer Automation Automobile Automobile parts Auto-run Averaging Backlash Backlight Backpressure Backup Balance Barcode Barometer Barrel polishing Base Batch Battery Battery back-up mode Baud rate

B – B

4
English Bug Built-up edge Burrs Bus error Bypass Chinese 中文 ( 简体 ) dàináng 袋囊 zǔzhuāngbiān 组装边 máocì 毛刺 mǔxiàn yìcháng 母线异常 pánglù 旁路 lǎnxiàn 缆线 lǎnxiàn duànkāi bàojǐng shūchū 缆线断开报警输出 jìsuàn 计算 suǒyàoliàng jìsuàn 所要量计算 jìsuànjī 计算机 rèzháshì jiāgōng 热轧式加工 jiàozhǔn 校准 jiàozhèngzhí 校正值 fārèzhí 发热值 liángrèqì 量热器 tūlún 凸轮 tūlún kòngzhì 凸轮控制 shèxiàngjī 摄像机 tūlúnzhóu 凸轮轴 jìngdiàn diànróng xíng 静电电容型 diànróngqì 电容器 róngliàng 容量 máoxìguǎn xiànxiàng 毛细管现象 èryǎnghuàtàn 二氧化碳 tànsù xiānwéi 碳素纤维 tàngāng 碳钢 tànsù gōngjùgāng 碳素工具钢 yùnzài gōngjù 运载工具 wàiké 外壳 zhùtiě 铸铁 róngmú shīlà zhùzào 熔模失蜡铸造 zhùzào 铸造 mǎojiē 铆接 yāhé 压合 yùnshū zhùyì shìxiàng 运输注意事项 dānyuángé 单元格 yìngzhìhéjīn 硬质合金 yìngzhìhéjīn gōngjù 硬质合金工具 zhōngxīnjù 中心距 zhōngxīnxiàn 中心线 English Center-of-gravity Centrifugal separator Cermet Certificate of origin CF card Chain reaction Chamfering Chamfering tool Changeover Character Character height Character string Character type Character width Characteristics test Charging Chart Check Check digit Checksum Chemical milling Chip Chip breaker Chip mounting Chromatography Circuit protector Circular sawing machine Circulation Clamp Class 4 Clean room Clearance Clearance angle Client Clockwise Coating Coating Coaxial cable Coaxial reflective Coaxial vertical Chinese 中文 ( 简体 ) zhòngxīn 重心 líxīn fēnlíqì 离心分离器 jīnshǔ táocí 金属陶瓷 yuánchǎndì zhèngmíng 原产地证明 xiǎoxíng shǎncúnkǎ 小型闪存卡 liánsuǒfǎnyìng 连锁反应 duānmiàn dàojiǎo 端面倒角 dàojiǎo gōngjù 倒角工具 liúchéng zhuǎnhuàn 流程转换 zìfú 字符 zìfú gāodù 字符高度 zìfúchuàn 字符串 zìfú lèixíng 字符类型 zìfú kuān 字符宽 tèxìng jiǎnchá 特性检查 chōngdiàn 充电 túbiǎo 图表 jiǎnchá 检查 jiǎnyànwèi 检验位 xiào yàn hé 校验和 huàxuéxǐ 化学铣 qiēxiè 切屑 xīnpiàn pòsuìjī 芯片破碎机 xīnpiàn ānzhuāng 芯片安装 sèpǔfǎ 色谱法 huílù bǎohù kāiguān 回路保护开关 yuánjùjī 园锯机 xúnhuán 循环 jiā ( zi ) 夹 (子) děngjí sì 等级 4 jiéjìngshì 洁净室 jiànxì 间隙 hòujiǎo 后角 kèhù 客户 shùnshízhēn 顺时针 pēnqī 喷漆 túzhuāng 涂装 tóngzhóu diànlǎn 同轴电缆 tóngzhóu fǎnshè 同轴反射 tóngzhóu chuízhí 同轴垂直

B – C

Cable Cable disconnection alarm output Calculation Calculation of demand Calculator Calendar process Calibration Calibration value Calorific value Calorimeter Cam Cam control Camera Camshaft Capacitance type Capacitor Capacity Capillarity Carbon dioxide gas Carbon fiber Carbon steel Carbon steel tools Carrier Case Cast iron Casting Casting Caulking Caulking press Cautions regarding transportation Cell size Cemented carbide Cemented carbide tool Center distance Center line

C – C

5
English Coefficient Cohesion Coining process Cokes Cold cathode fluorescent tube Chinese 中文 ( 简体 ) xìshù 系数 nèijù 内聚 yāyìn jiāgōng 压印加工 bóxīcéng dùxī bógāngbǎn 薄锡层镀锡薄钢板 lěngyīnjí yíngguāngguǎn 冷阴极荧光管 lěngjiāgōng 冷加工 tánhuáng jiātóu 弹簧夹头 zhǔnzhí tòujìng 准直透镜 sècǎi tiáojié 色彩调节 sèchā 色差 qūfēn yánsè 区分颜色 cǎisè chǔlǐ 彩色处理 bǐsè gāowēnjì 比色高温计 sècǎi nóngdàn chǔlǐ 色彩浓淡处理 sèwēn 色温 kěránxìng qìtǐ 可燃性气体 ránshāo 燃烧 mìnglìng 命令 shāngyòng qìchē 商用汽车 gòngtōng 共通 gòngyòng língjiàn 共用零件 gòngtōng shèdìng 共通设定 tōngxìn 通信 xiǎoxíng 小型 jiānróngxìng 兼容性 jìngzhēng duìshǒu 竞争对手 língjiàn 零件 gòuchéng kòngzhì 构成控制 héchéng shìpín xìnhào 合成视频信号 huàhéwù 化合物 fùhé yālì xíng 复合压力型 chōngyā 冲压 chōngyā chéngxíng 冲压成型 yāsuōlǜ 压缩率 kōngyājī 空压机 jízhōng zàihè 集中载荷 nóngdù 浓度 hùnníngtǔ 混凝土 shìpèi pànduàn ruǎnjiàn 适配判断软件 jǐnmì quèrèn 紧密确认 Chinese 中文 ( 简体 ) liánjī Connection 联机 liánjiē Connection 连接 jiēxiàntú Connection diagram 接线图 liánjiēqì Connector 连接器 děngsù Constant speed 等速 chùdiǎn Contact 触点 chùdiǎn shūrù Contact input 触点输入 jiēdiǎn shūchū Contact output 接点输出 jízhuāngyùnshūxiāng Container 集装运输箱 liánxù Continuous 连续 liánxù jiāozhù Continuous casting 连续浇铸 liánxù chéngxíngfǎ Continuous molding 连续成形法 liúshuǐzuòyè Continuous production 流水作业 chéngbāo Contracting 承包 wàixié jiāgōng Contractual processing/Purchase processing 外协加工 kòngzhì Control 控制 kòngzhìxiāng Control box 控制箱 kòngzhì shūrù / shūchū Control I/O 控制输入 / 输出 kòngzhì shūchū xìnhào Control output signals 控制输出信号 kòngzhìqì Controller 控制器 kòngzhìqì nèizhì xíng Controller-integrated type 控制器内置型 duìliú diànliú Convection 对流电流 biànliúqì Converter 变流器 chuánsòngdài Conveyor 传送带 lěngquèshuǐ Cool water 冷却水 lěngquèjì Coolant 冷却剂 lěngquè Cooling 冷却 lěngquè zhuāngzhì Cooling apparatus 冷却装置 lěngquè shìhédù Cooling fit 冷却适合度 zuòbiāo Coordinate 坐标 zuòbiāozhóu Coordinate axes 坐标轴 fùzhì Copy 复制 fǎngxíng qiēxiāo Copying 仿形切削 xīn Core 芯 jiǎo bànjìng Corner radius 角半径 diànyùn fàngdiàn fāngshì Corona discharge 电晕放电方式 bǔzhèng Correction 补正 bǔzhèngzhí Correction value 补正值 fǔshí zhuàngtài Corrosion 腐蚀状态 fángfǔshí bǎohù Corrosion protection 防腐蚀保护 English

C – C

Cold working Collet chuck Collimator lens Color control Color difference Color differentiation Color processing Color pyrometer Color shade-scale processing Color temperature Combustible gas Combustion Command Commercial cars Common Common parts Common settings Communication Compact Compatibility Competing manufacturer Component Component master Composite video signal Compound Compound pressure Compress Compression molding Compression ratio Compressor Concentrated load Concentration Concrete Configurator Confirmation of closure

C – C

6
English Cost Cost accounting Cost constitution table Cost-effective Cost management Chinese 中文 ( 简体 ) chéngběn 成本 chéngběnhésuàn 成本核算 chéngběn gòuchéngbiǎo 成本构成表 xìngjiàbǐ gāo 性价比高 chéngběn guǎnlǐ 成本管理 jìshù 计数 tǒngjì shùliàng 统计数量 jìshùqì shèdìng 计数器设定 nìshízhēn 逆时针 fǎndiàndòngshì 反电动势 jìshù sùdù 计数速度 liánzhóuqì 连轴器 ǒuhé 耦合 guīliè 龟裂 lièfèng 裂缝 diàochē 吊车 qūbǐng 曲柄 rúbiàn sǔnshāng 蠕变损伤 lièxì fǔshí 裂隙腐蚀 línjiè wēndù 临界温度 línjiè 临界 fēnyāqì 分压器 yāsuì 压碎 jiéjīng 结晶 diànliú 电流 diànliú xiāohào 电流消耗 diànliú tàntóu 电流探头 jìnjǐ xiànzàizhí 进给现在值 wānqū / qūxiàn 弯曲 / 曲线 zìdìngyì zìfú 自定义字符 dìngzhìpǐn 定制品 bàoguān 报关 dāojù 刀具 qiēxiāo 切削 qiēxiāo jiāgōng 切削加工 qiēxiāojiǎo 切削角 qiēxiāo tiáojiàn 切削条件 rènkǒu 刃口 zhǔpiānjiǎo 主偏角 qiēxiāo gōngjù 切削工具 English Cutting tool Cutting tooth/Cutting part Cutting-oil/Cutting fluid Cyclic fatigue Cylinder block Cylinder head Cylindrical Dangerous DARK-ON Dashed line Data Data calculation Data compression Data link Data logger Date length Dead time/Lag Debug Deburring Decode Decompression Deep drawing Deep hole drilling machine Default Default value Defect Defective product Defective stock Definite-reflective Deflection Deflection Degradation Degree of vacuum Delay Delay time Delete Delimiter Deliver to Delivery Delivery date Chinese 中文 ( 简体 ) SEC dāojù SEC 刀具 qiēxiāochǐ 切削齿 qiēxiāoyóu 切削油 fǎnfù píláo 反复疲劳 qìgāngtǐ 汽缸体 gānggài 缸盖 yuánzhùxíng 圆柱型 wēixiǎn 危险 zhēguāng kāiguān 遮光开关 xūxiàn 虚线 shùjù 数据 shùjù jìsuàn 数据计算 shùjù yāsuō 数据压缩 shùjù liànlù 数据链路 shùjù jìlùyí 数据记录仪 shùjù chángdù 数据长度 shíjiān làngfèi 时间浪费 chéngxù xiūzhèng 程序修正 qùmáocì 去毛刺 fùhàohuà ( shòuxìn ) 复号化 ( 受信 ) jiǎnyā 减压 shēnchōngyā 深冲压 shēnkǒng zuànchuáng 深孔钻床 mòrènzhí 默认值 mòrènzhí 默认值 quēxiàn 缺陷 bùliángpǐn 不良品 bùliáng kùcún 不良库存 xiàndìng fǎnshè xíng 限定反射型 piānxiàng 偏向 piānzhuǎn 偏转 lǎohuà 老化 zhēnkōngdù 真空度 yánchí 延迟 zhìhòu shíjiān 滞后时间 shānchú 删除 fēngéfú 分隔符 zhuǎnjiāo 转交 jiāohuò 交货 fāhuò rìqī 发货日期

C – C

Count Count number Counter settings Counterclockwise Counter-electromotive force Counting speed Coupling Coupling Crack Crack Crane Crank Creep Crevice corrosion Critical temperature Criticality Crucible Crush Crystal Current Current consumption Current probe Current value of feed Curve Custom character Customized product Customs clearance Cutter Cutting Cutting Cutting angle Cutting condition Cutting edge Cutting edge angle Cutting tool

C – D

7
English Delivery delay Delivery label Delivery manual Delivery note Delivery/Load Chinese 中文 ( 简体 ) jiāohuòqī yánchí 交货期延迟 huòdān 货单 jiāohuò shuōmíngshū 交货说明书 jiāohuòdān 交货单 fāhuò / zhuānghuò 发货 / 装货 mìdù 密度 shēndù 深度 jǐngshēn 景深 édìngzhí jiàngdī 额定值降低 shèjì 设计 shèjì biàngēng 设计变更 shèjì shǒucè 设计手册 pòhuài jiǎnchá 破坏检查 míngxì 明细 jiǎncè jùlí 检测距离 jiǎncèqū 检测区 kāifā 开发 zhǎnkāitú 展开图 wùchā 误差 zhěnduàn 诊断 jīngāngshí 金刚石 kòngguāng zhuāngzhì 控光装置 lāshēn 拉伸 qiēgē 切割 chōngmú 冲模 jīnshǔ yāzhù 金属压铸 chéngtào bǎnyá 成套板牙 (mó) xíng (模) 型 gāosù zìdòng jīngmì chōngchuáng 高速自动精密冲床 gǎnyìng jiārè 感应加热 cháiyóujī 柴油机 chāyì 差异 chādòng zhìdòngqì 差动制动器 shíbié móshì 识别模式 fāngxiang jiànbié 方向鉴别 kuòsàn fǎnshè xíng 扩散反射型 shùmǎ IC 数码 IC shùmǎ shūchū 数码输出 shùmǎ kāiguān 数码开关 chǐcun cèliáng 尺寸测量 English Dimensional tolerance Dimensions Dioxin Direct material fee Direct output Disable Disc brake Discharge opening Disconnection Discussion Displacement mode Disposal Dissolution Distance Distortion Distributor Divider Dog Dome type Double amplitude Double helical gear Down sizing Draft angle Drainage Draw out Drawing Drawing die Drawing for estimate Drawings Dressing Drift Drill bit Drilling machine Drive/Driving Driving gear Dropping test Dry battery/Dry cell Drying Drying oven/Kiln Duct Chinese 中文 ( 简体 ) chǐcun gōngchā 尺寸公差 chǐcùn guīgé 尺寸规格 èryǎngjǐ 二氧己 zhíjiē cáiliàofèi 直接材料费 zhíjiē chūlì 直接出力 bùxǔkě xìnhào 不许可信号 yuánpán zhìdòngqì 圆盘制动器 páichūkǒu 排出口 duànxiàn 断线 jiǎntǎo 检讨 wèiyí móshì 位移模式 fèiqì 废弃 róngjiě 溶解 jùlí 距离 biànxíng 变形 fēnliú zhuāngzhì 分流装置 kòngguāng zhuāngzhì 控光装置 zhátóu 轧头 yuándǐng xíng 圆顶型 shuāngzhènfú 双振幅 rénzì chǐlún 人字齿轮 xiàjiàng fēnjí 下降分级 tuōmójiǎo 脱磨角 páishuǐ 排水 qǔchū 取出 huàtú 画图 lāshēnmú 拉伸模 gūsuàntú 估算图 túzhǐ 图纸 xiūzhěng 修整 piāoyí 飘移 zuàntóu 钻头 zuànkǒngjī 钻孔机 qūdòng 驱动 qǐdòng zhuāngzhì 启动装置 diēluò shíyàn 跌落实验 gāndiànchí 干电池 gānzào 干燥 gānzàolú 干燥炉 dǎoguǎn 导管

D – D

Density Depth Depth-of-field Derating Design Design change Design manual Destructive inspection Details/Breakdown Detecting distance Detection zone Development Development chart Deviation Diagnosis Diamond Diaphragm Diaphragm Dicing Die Die cast Die set Die/Mold Dieing machine Dielectric heating Diesel engine Difference Differential brake Differentiation mode Differentiation of orientation Diffuse-reflective Digital IC Digital output Digital switch Dimension measurement

D – D

8
English Ductility Duplicate inspection Durability Dust collection Dynamic characteristics Chinese 中文 ( 简体 ) sùxìng 塑性 shuāngchóng jiǎnchá 双重检查 nàijiǔxìng 耐久性 jíchén 集尘 dòngtài tèxìng 动态特性 lìxué 力学 cèlìqì 测力器 qīngxī yìdú 清晰易读 piānxīn 偏心 piānxīndù cèliáng 偏心度测量 shēngtàixué 生态学 wōdiànliú 涡电流 biānyuán 边缘 biānyuán jiǎncè 边缘检测 biānjí 编辑 yǒuxiào xiàngsù 有效像素 yǒuxiào duànmiàn 有效断面 xiàolǜ 效率 xiāochú cuòwù 消除错误 tánxìng 弹性 diànjiārè 电加热 diànlù 电路 diàndǎolǜ 电导率 diànhuǒhuā móxuē 电火花磨削 diànhuǒhuā jiāgōng 电火花加工 diànqì 电气 hàntiáo 焊条 diànjí tàntóu 电极探头 fēidiànjiě dùcéng 非电解镀层 diànjiě móxuē 电解磨削 diàncí gǎnyìng 电磁感应 diàncí jìdiànqì 电磁继电器 diàncí kāiguān 电磁开关 diànzǐ xiǎnwēijìng 电子显微镜 diànzǐ jìshùqì 电子计数器 diànzǐ xíng 电子型 yàosù 要素 fúdiāo jiāgōng 浮雕加工 tūxíng 凸形 tūqǐ túàn 凸起图案 English Emergency brake Emergency measures Emergency stop Emulator Encoder Encryption End cap End mill Ending inventory Endurance test Energy Engineering ceramics Enlarged display Enlarged view Environment Environmental conservation Environmental pollution Environmental standard Equalizing Equipment investment Equipment operation rate Error Error output Error value elimination Estimate Evaluation Evaluation criteria for sub-contractors Excess light intensity Excessive inventory Excitation Ex-factory inspection Exhaust gas Exhaust gas treatment Exhaust system Exit Expand Experiment Explosion Explosion-proof construction Extension Chinese 中文 ( 简体 ) jǐnjí zhìdòngqì 紧急制动器 yìngjí cuòshī 应急措施 jǐnjí tíngzhǐ 紧急停止 fǎngzhēnqì 仿真器 biānmǎqì 编码器 jiāmì 加密 wěimào 尾帽 lìxǐdāo 立铣刀 qīmò kùcún 期末库存 nàijiǔ shìyàn 耐久试验 néngliàng 能量 gōngchéng táocí 工程陶瓷 fàngdà xiǎnshì 放大显示 fàngdàtú 放大图 huánjìng 环境 huánjìng bǎohù 环境保护 huánjìng wūrǎn 环境污染 huánjìng biāozhǔn 环境标准 jūnděng 均等 shèbèi tóuzī 设备投资 shèbèi yùnzhuǎnlǜ 设备运转率 cuòwù 错误 yìcháng shūchū 异常输出 qùchú yìchángzhí 去除异常值 yùsuàn gūjià 预算估价 shíbié 识别 fēnbāoshāng píngjià jīzhǔn 分包商评价基准 guāng qiángdù guògāo 光强度过高 guòliàng kùcún 过量库存 jīfā 激发 chūhuò jiǎnchá 出货检查 páiqì 排气 fèiqì chǔlǐ 废气处理 páiqìqì 排气器 wánliǎo 完了 péngzhàng 膨胀 shíyàn 实验 bàozhà 爆炸 fángbào jiégòu 防爆结构 zēngshè 增设

D – E

Dynamics Dynamometer Easy-to-see Eccentricity Eccentricity measurement Ecology Eddy current Edge Edge detection Edit Effective pixels Effective sectional area Efficiency Ejection failure Elasticity Electric heating Electrical circuit Electrical conductivity Electrical discharge grinding Electrical discharge machining Electricity Electrode Electrode probe Electroless plating Electrolytic grinding Electromagnetic induction Electromagnetic relay Electromagnetic switch Electron microscope Electronic counters Electronic type Element Emboss cutting Embossing Embossment pattern

E – E

9
English External force External trigger External troubleshooting Extrusion Extrusion molding Chinese 中文 ( 简体 ) wàilì 外力 wàibù chùfāqì 外部触发器 wàibù gùzhàng zhěnduàn 外部故障诊断 chéngxíngjiàn 成型件 jǐchū chéngxíng 挤出成型 rèzhá jiāgōng 热轧加工 bǎohù yǎnjing 保护眼睛 gōngchǎng cānguān 工场参观 huáshìwēndù 华氏温度 fángzhàng 防障 gùzhàng 故障 pòhuài 破坏 pòsǔn 破损 gùzhànglǜ 故障率 xiàjiàng 下降 màichōng xiàjiàng shíjiān 脉冲下降时间 píláo shòumìng 疲劳寿命 píláo shìyànjī 疲劳试验机 tèxìng 特性 jìnjǐ tiáozhěng luóshuān 进给调整螺栓 jìnjǐ yùndòng 进给运动 jìnjǐ sùlǜ 进给速率 fǎnkuì kòngzhì 反馈控制 mǔjiētóu ( liánjiēqì ) 母接头 ( 连接器 ) hēisèjīnshǔ 黑色金属 guāngxiān chángdù 光纤长度 xiānwéi cǎisè túxiàngqì xiānwéijìng 纤维彩色图象器纤维镜 shòuxìn shuǐpíng 受信水平 wénjiàn 文件 wénjiàn géshi 文件格式 cuòxiū 锉修 lǜguāngqì 滤光器 guòlǜ 过滤 zuìzhōng jiǎnchá 最终检查 chéngpǐn 成品 gāo jīngxì móshì 高精细模式 jīngjiāgōng 精加工 jīngjiāgōng jìhào 精加工记号 wángōng chǐcun 完工尺寸 jīngjiāgōng 精加工 English Finishing allowance Fire brick Fire-resistance First quarter Fitting Fitting tolerance Fixed point Fixed position Fixed-distance Flag Flame hardening Flange molding Flaw detection Floor space Flow chart Flow control Flow process Flow rate Flowability Flowmeter Fluid Fluid types Fluorescence Fluorescent lamp Fluted drill Flux-resistance Flywheel Focus Focused-beam reflective type Foil Foil gauge Font Food machinery Forging Forging press Form Forming Fracture surface Fracture/Fraction Fragility Chinese 中文 ( 简体 ) jīngjiāgōng yúliàng 精加工余量 nàirèzhuān 耐热砖 nàihuǒxìng 耐火性 dìyījìdù 第一季度 zhuāngpèi 装配 zhuāngpèi gōngchā 装配公差 gùdìngdiǎn 固定点 gùdìng wèizhǐ 固定位置 jùlí shèdìng xíng 距离设定型 biāozhì 标志 cuìhuǒ 淬火 fǎlán chéngxíng jiāgōng 法兰成型加工 quēxiàn jiǎncè 缺陷检测 píngmiàn miànjī 平面面积 liúchéngtú 流程图 liúchéng kòngzhì 流程控制 liúshuǐxiàn 流水线 liúliàng 流量 liúdòngxìng 流动性 liúliàngjì 流量计 liútǐ 流体 yètǐ xíngshì 液体型式 yíngguāng 荧光 yíngguāngdēng 萤光灯 kāicáo 开槽 nàiróngjìxìng 耐熔剂性 fēilún 飞轮 biànjiāo 变焦 jùjí guāngshù fǎnshè xíng 聚集光束反射型 bópiàn 箔片 bópiàn liángjù 箔片量具 zìtǐ 字体 shípǐn jīxiè 食品机械 duànzào 锻造 duànyājī 锻压机 chéngxíng 成形 chéngxíng jiāgōng 成形加工 duànlièmiàn 断裂面 duànlièmiàn 断裂面 cuìxìng 脆性

E – F

Extrusion process Eye protection Factory visit Fahrenheit temperature Fail-safe Failure Failure Failure Failure rate Falling Falling time Fatigue life Fatigue testing machine Features Feed adjustment bolt Feed motion Feed rate Feedback control Female (Connector) Ferrous-metal Fiber length Fiber scope Fiduciary level File File format Filing Filter Filtration Final inspection Final product Fine mode Finish machining Finish marks Finished dimension Finishing

F – F

10
English Frame grounding terminal Frame rate Free space Frequency Frequency Chinese 中文 ( 简体 ) wàiké jiēdì hé jiēdì duānzǐ 外壳接地和接地端子 zhènglǜ 帧率 shèngyú róngliàng 剩余容量 zhèndòng pínlǜ 振动频率 zhōubōshù 周波数 pínlǜ tèxìng 频率特性 mócā 摩擦 mócālì 摩擦力 ránliào 燃料 ránliào diànchí 燃料电池 děngbǐlì tú 等比例图 bǎoxiǎnsī 保险丝 zēngyì 增益 zǔhé xiǎndāo 组合铣刀 jiānjù 间距 zhěngliúzhà 整流栅 wǎngguān 网关 cèliáng yālì 测量压力 jìliàng qì wùchā 计量器误差 chǐlún 齿轮 chǐlún jiāgōng jīchuáng 齿轮加工机床 chǐlún móchuáng 齿轮磨床 jiāohuà shíjiān 胶化时间 fādiànjī 发电机 bōlixiānwéi qiánghuà shùzhǐ 玻璃纤维强化树脂 túbiǎo 图表 huīdù chǔlǐ 灰度处理 shānjí 栅极 yánmó 研磨 yánmóyè 研磨液 móchuáng 磨床 xuánzhuǎn móshí 旋转磨石 āocáo 凹槽 jiēdì 接地 qún / qǔxiāo qún 群 / 取消群 jīzhǔnkǒng 基准孔 yǐndǎo jīguāng 引导激光 yǐndǎoxiàn 引导线 gōngjù 弓锯 dānxiàng tòujìng 单向透镜 English Half-duplex channel Halogen lamp Hammer Hand finished hand lay up Hand tool Handshake Hard disk drive unit Hardener Hardening Hardness Hazardous substance Heat dissipation Heat exchanger Heat insulating materials Heat loss Heat of fusion Heat resisting material Heat shock Heat shrink tube Heat sink Heat source Heat transfer Heat transfer coefficient Heat treatment Heater Heat-fatigue Heating Heavy metal Height Height differences Helium gas Help Hexagon head bolt High chrome stainless steel High elasticity High frequency High response speed High sensitivity High temperature heat treatment Chinese 中文 ( 简体 ) bànshuānggōng tōngxìn 半双工通信 lǔsù dēngpào 卤素灯泡 chuízi 锤子 shǒugōng jiāgōng 手工加工 shǒuhú bōligāng 手糊玻璃钢 shǒudòng gōngjù 手动工具 chūqī liànjiē shǒuxù 初期链接手续 yìngpán qūdòng mókuài 硬盘驱动模块 yìnghuàjì 硬化剂 yìnghuà 硬化 yìngdù 硬度 yǒuhài wùzhì 有害物质 rèxiāosàn 热消散 huànrèqì 换热器 juérècái 绝热材 rèsǔnshī 热损失 rónghuàrè 熔化热 nàirè cáiliào 耐热材料 rèzhèn 热震 rèshōusuō guǎn 热收缩管 xīrè shèbèi sànrèpiàn 吸热设备散热片 rèyuán 热源 chuánrè 传热 rèchuándǎo lǜ 热传导率 rèchǔlǐ 热处理 jiārèqì 加热器 rèpíláo 热疲劳 jiārè 加热 zhòngjīnshǔ 重金属 gāodù 高度 gāodùchā 高度差 hàiqì 氦气 bāngzhù 帮助 liùjiǎotóu luóshuān 六角头螺栓 gāogè bùxiùgāng 高铬不锈钢 gāo tánxìng 高弹性 gāopín 高频 fǎnyìng sùdù kuài 反应速度快 gāo língmǐndù 高灵敏度 gāorè chǔlǐ 高热处理

F – H

Frequency property Friction Friction force Fuel Fuel cell Full size drawing Fuse Gain Gang milling Gap Gate Gateway Gauge pressure Gauge tolerance Gear Gear cutting machine Gear grinding machine Gel time Generator Glass-fiber reinforced resin Graph Grayscale processing Grid Grinding Grinding lubricant Grinding machine Grindstone Groove Ground Grouping/Cancel the group Guide hole Guide laser Guide line Hacksaw Half mirror

H – H

11
English High temperature process High-accuracy High-resolution High-resolution types High-speed Chinese 中文 ( 简体 ) gāowēn jiāgōng 高温加工 gāo jīngdù 高精度 gāo jiěxīdù 高解析度 gāojiěxīdù xíng 高解析度型 gāosù 高速 gāosù jìshù 高速计数 gāosù qǔyànglǜ 高速取样率 gāosùgāng 高速钢 jiǎojiēgài 饺接盖 zhùzhuàngtú 柱状图 lìshǐ xiǎnshì 历史显示 bǎochí shūchū 保持输出 kāikǒng 开孔 fēngwō jiégòu 蜂窝结构 tángmó 搪磨 tángmóchuáng 搪磨床 shuǐpíng 水平 shuǐpíng zhōngxīn 水平中心 mǎlì 马力 rèjiāgōng 热加工 wàiké 外壳 lúngǔ 轮毂 sèzé 色泽 shīdù 湿度 yèyā zhìdòngqì 液压制动器 yèyāgāng 液压缸 yèyā qǐzhòngqì 液压起重器 shuǐyā 水压 qīngcuì 氢脆 qīngqì 氢气 wùzhì xiànxiàng 物滞现象 yìngchā jùlí 应差距离 lǐxiǎng zhíxiàn 理想直线 liàngdù bǔzhèng 亮度补正 túxíng 图形 yǐngxiàng wénjiàn 影像文件 yǐngxiàng géshì 影像格式 yǐngxiàng xiéqǔ yuánjiàn 影像撷取元件 yǐngxiàng chuángǎnqì 影像传感器 xíngxiàng diàochá 形象调查 English Impact load/Impulsive load Impact strength Impact test Import Impregnation Improper assembly Improved saturation Improvement rate Impulse force/Impulsive force Incandescent lamp Incision Included angle Increase production Indentation Independent chuck Index Indirect expense Individual Induction current Industrial property Industrial robot Industrial wastes Inert gas Inertia Information Initial inventory Initialization Injection In-line Input circuit Input frequency Input resistance Input signal Input/output, I/O Inquiry Insert Insert command Insert program Inspection manual Inspection of in-coming materials Chinese 中文 ( 简体 ) chōngjī zàihè 冲击载荷 chōngjī qiángdù 冲击强度 chōngjī shíyàn 冲击实验 dúqǔ 读取 jìnzì 浸渍 bùqiàdàng de zǔzhuāng 不恰当的组装 zēngjiā cǎidù 增加彩度 gǎishànlǜ 改善率 chōngjīlì 冲击力 báichìdēng 白炽灯 qiēkǒu 切口 luówén yáxíngjiǎo 螺纹牙形角 zēngchǎn 增产 yāhén 压痕 fēndòng jiāpán 分动夹盘 suǒyǐn 索引 jiànjiē fèiyòng 间接费用 dāngè 单个 gǎnyìng diànliú 感应电流 gōngyè suǒyǒuquán 工业所有权 gōngyè jīqìrén 工业机器人 gōngyè lājī 工业垃圾 duòxìng qìtǐ 惰性气体 guànxìng 惯性 xìnxī 信息 qīshǒu kùcún 期首库存 chūshǐhuà 初始化 pēnshè 喷射 nèiqiàn ( zhíchāshì ) 内嵌 ( 直插式 ) shūrù huílù 输入回路 shūrù pínlǜ 输入频率 shūrù diànzǔ 输入电阻 xìnhào shūrù 信号输入 shūrù · shūchū 输入·输出 xúnjià 询价 chārù 插入 zhōngduàn zhǐlìng 中断指令 zhōngduàn chéngxù 中断程序 jiǎnchá shǒucè 检查手册 láiliào jiǎnchá 来料检查

H – I

High-speed counter High-speed sampling rate High-speed tool steel Hinged cover Histogram History display Hold output Holing Honeycomb structure Honing Honing machine Horizontal Horizontal center Horsepower Hot working Housing Hub Hue Humidity Hydraulic brake Hydraulic cylinder Hydraulic jack Hydraulic pressure Hydrogen embrittlement Hydrogen gas Hysteresis Hysteresis Ideal line Illumination adjustment Image Image file Image format Image pickup element Image sensor Image survey

I – I

12
English Inspection platform Inspection standard Inspector Installation Installation procedure Chinese 中文 ( 简体 ) jiǎnchá píngtái 检查平台 jiǎnchá jīzhǔn 检查基准 jiǎncháyuán 检查员 ānzhuāng 安装 chéngxù ānzhuāng shùnxù 程序安装顺序 guāng qiángdù bùzú 光强度不足 juéyuánshì biànyāqì 绝缘式变压器 juéyuán 绝缘 juéyuán dǐkàng 绝缘抵抗 juéyuán shìyàn 绝缘试验 juéyuáncái 绝缘材 liàngdù 亮度 jièmiàn 界面 xiānghù gānrǎo 相互干扰 gānrǎo qūyù 干扰区域 gānrǎo fángzhǐ 干扰防止 géháng sǎomiáo 隔行扫描 zhōngjiān zhījià 中间支架 nèiránjī 内燃机 nèiyuán móchuáng 内园磨床 nèijìng 内径 nèibù néngliàng 内部能量 nèibù jìdiànqì 内部继电器 kùcún 库存 pándiǎn 盘点 kùcún guǎnlǐ 库存管理 diāndǎo 颠倒 lízǐ pínghéng 离子平衡 fúshè shíjiān 辐射时间 pǐnzhǒng kòngzhì 品种控制 qiānjīndǐng 千斤顶 jiājù 夹具 zuòbiāo tángchuáng 坐标镗床 zuòbiāo móchuáng 坐标磨床 huìtóng jiǎnchá 会同检查 jiànpán 键盘 jiàn suǒdìng gōngnéng 键锁定功能 diànyuán kāiguān 电源开关 láijiàn zhuāngpèi 来件装配 gǔnhuā gōngjù 滚花工具 English Labeling processing Labor saving Ladder program Laminate Lamp Lapping Lapping machine Laser Laser diode Laser emission Laser marking Laser radiation emission indicator Last cost method Lathe Law of action and reaction Layout Layout drawing LCD monitor Lead time Leak Leak test Leakage current Length Lens cover Level Level Level Lever Life cycle Life testing LIFO (last in, first out) method Light metal Light oil Light quantity distribution Light source Light-on Light-receiving element Limit Limit gauge Limit switch for near point Chinese 中文 ( 简体 ) jiǎnqiān chǔlǐ 检签处理 shěnglìhuà 省力化 jiētītú chéngxù 阶梯图程序 céngyā 层压 dēngpào 灯泡 yánmó 研磨 yánmó píngbǎn 研磨平板 jīguāng 激光 jīguāng èrjíguǎn 激光二极管 jīguāng fāshè 激光发射 jīguāng kèyìn 激光刻印 jīguāng fāshè jǐnggào zhǐshìqì 激光发射警告指示器 zuìzhōng gòujìn chéngběn fǎ 最终购进成本法 chēchuáng 车床 zuòyòng · fǎnzuòyòng fǎzé 作用·反作用法则 pèizhì 配置 pèizhìtú 配置图 yèjīng jiānshìqì 液晶监视器 dìnghuò zhōuqī 定货周期 lòudiàn 漏电 xièlòu cèshì 泄漏测试 xièlòu diànliú 泄漏电流 chángdù 长度 jìngpiàngài 镜片盖 shuǐpíng 水平 shuǐpíngyí 水平仪 shuǐzhǔn 水准 gànggǎn 杠杆 shǐyòng zhōuqī 使用周期 shǐyòng shòumìng shíyàn 使用寿命实验 LIFO ( hòu rù xiān chū ) fǎ LIFO ( 后入先出 ) 法 qīngjīnshǔ 轻金属 qīngyóu 轻油 guāngliàng fēnbù 光量分布 guāngyuán 光源 rùguāngshí ON 入光时 ON guāng jiēshōu yuánjiàn 光接收元件 qīxiàn 期限 jíxiàn liángguī 极限量规 jìndiǎn xiànzhì kāiguān 近点限制开关

I – K

Insufficient light intensity Insulated transformer Insulation Insulation resistance Insulation test Insulator Intensity Interface Interference Interference area Interference-prevention Interlaced scanning Intermediate support bracket Internal combustion engine Internal cylindrical grinding Internal diameter Internal energy Internal relay Inventory Inventory check Inventory control Invert Ion balance Irradiation time Item master Jack Jig Jig borer/Jig boring machine Jig grinding machine Joint inspection Keyboard Keylock function Key-operated power switch Knock down Knurling tool

L – L

13
English Limiting drawing Limits of size Line space Line speed Line type Chinese 中文 ( 简体 ) jíxiàn lāyán 极限拉延 yǔnxǔ chǐcùn fànwéi 允许尺寸范围 hángjiānjù 行间距 xiànsùdù 线速度 xiànxíng 线型 xiànkuān 线宽 zhíxiàn chābǔ 直线插补 xiànxìng 线性 xiànxìnghuà 线性化 chèndiàn 衬垫 dùfù 镀覆 yètǐ 液体 qīngdān 清单 gōngxùbiǎo 工序表 lǐdiànchí 锂电池 fùhè 负荷 cèlì chuángǎnqì 测力传感器 fùhè shìyàn 负荷试验 zhuāngzàijī 装载机 dùsāi 杜塞 dāngdì shēngchǎn 当地生产 dāngdì cǎigòulǜ 当地采购率 dìfānghuà 地方化 fángsōng luómào 防松螺帽 suǒdìng / jiěchú suǒdìng 锁定 / 解除锁定 duìshù 对数 wùliú 物流 biāoshí lèixíng 标识类型 chángqī zàikù 长期在库 fēngbì huílù 封闭回路 pīcì 批次 pīliàng shēngchǎn 批量生产 rùnhuájì 润滑剂 rùnhuáyóu 润滑油 rùnhuá 润滑 rùnhuáyóu 润滑油 jīqi kòngzhìbù 机器控制部 jīyóu 机油 jīxiè 机械 jiāgōng jīngdù 加工精度 English Machining center Machining cost Machining procedure Machining time Machining/Machine processing Macromolecular compound Magazine feeder Magnet Magnetic Magnetic tape Magnification Main bearing Main spindle/Main shaft Maintenance Maintenance Maintenance parts Majority decision system Maladjustment Malfunction Management Management level Manager Manifold Manual Manual reset Manufacture Manufacture cost Manufacture procedure Margin of error Market value method Marking Marking unit Marking-off Mass Mass production trial Master gauge Master shaft Match Material Material expenditure Chinese 中文 ( 简体 ) jiāgōng zhōngxīn 加工中心 jiāgōng chéngběn 加工成本 jiāgōng shùnxù 加工顺序 jiāgōng shíjiān 加工时间 jīxiè jiāgōng 机械加工 gāofēnzǐhuàhéwù 高分子化合物 liàocāng jǐliàojī 料仓给料机 cítiě 磁铁 cílì 磁力 cídài 磁带 fàngdàlǜ 放大率 zhǔzhóuchéng 主轴承 zhǔzhóu 主轴 wéihù 维护 wéixiū 维修 wéihù língjiàn 维护零件 duōshù juédìng xìtǒng 多数决定系统 shītiáo 失调 wùdòngzuò 误动作 guǎnlǐ 管理 guǎnlǐ shuǐpíng 管理水平 guǎnlǐzhě 管理者 jíhéguǎn 集合管 shǒucè 手册 shǒudòng fùliè 手动复列 zhìzào 制造 zhìzào chéngběn 制造成本 zhìzào gōngxù 制造工序 wùchā 误差 xiànjiàfǎ 现价法 kèyìn 刻印 kèyìn mókuài 刻印模块 huàxiàn 划线 zhìliàng 质量 liàngchǎnqián shìshēngchǎn 量产前试生产 biāozhǔnguī 标准规 zhǔkòngzhóu 主控轴 pǐpèi 匹配 cáiliào 材料 cáiliàofèi 材料费

L – M

Line width Linear interpolation method Linearity Linearize Liner Lining Liquid List List of processes Lithium battery Load Load cell Load test Loader Loading Local production Local purchase rate Localization Lock nut Lock/Release lock Logarithm Logistics Logotype Long-term inventory Loop Lot Lot production Lubricant Lubricating oil Lubrication Lubrication oil/Grease Machine controller Machine oil Machine/Machinery Machining accuracy

M – M

14
English Material testing machine Materials handling Maximum Mean value Measurement Chinese 中文 ( 简体 ) cáiliào shìyànjī 材料试验机 wùliào bānyùn 物料搬运 zuìdà 最大 píngjūnzhí 平均值 cèliáng 测量 cèdìng 测定 cèliáng jīngdù 测量精度 jìcè yíqì 计测仪器 jīzhì 机制 jīxiè diànzǐ zhuāngzhì 机械电子装置 zhōngjiānhuà 中间化 zhōngqī jìhuà 中期计划 róngdiǎn 熔点 rónghuà wēndù 熔化温度 rónghuà 熔化 móyā 膜压 cúnchǔkǎ 存储卡 càidānlán 菜单栏 xìnxī 信息 jīnshǔ 金属 jīnshǔ kāifèngjù 金属开缝锯 jīnshǔ xuányā jiāgōng 金属旋压加工 jīnshǔ róngróng pēntú 金属熔融喷涂 jīn xíng 金型 jīnshǔ móxíng yāzhì 金属模型压制 jīnxiàng xiǎnwēijìng 金相显微镜 jīnshǔ xiǎnwēijìng 金属显微镜 jīnshǔ cáiliào 金属材料 jìliàng yíqì 计量仪器 wēixíng QR dàimǎ 微型 QR 代码 wēiguān zǔzhī 微观组织 xìwēi jiāgōng 细微加工 xiǎnwēijìng zhàopiàn 显微镜照片 xiǎnwēijìng 显微镜 ruǎngāng 软钢 xǐxiāo 铣削 xiǎndāo 铣刀 xǐchuáng 铣床 wēixíng luódīng 微型螺钉 zuìdī 最低 English Minimum Mirror image Mirror-like finishing Mismatch output Mist Mnemonics Mode Model Model changeover Modeling Modularization Modulus of rigidity/Shear modulus Modulus of transverse elasticity Mold Mold injection Molded component Molded resin Molecule Moment of inertia Monitor Monitor time Motion control Motion direction Mounting bracket Mounting direction Mounting holes Mounting screw Mouse Movement direction Multi-phase pulse Multiple electrode spot welding Multitasking Mutual interference prevention Nanotechnology Narrow bar/Width Natural vibration Negative pole Negative pressure Negative pressure type Neon gas Chinese 中文 ( 简体 ) zuìxiǎo 最小 jìngxiàng 镜像 jìngmiàn pāoguāng 镜面抛光 bùpǐpèi shūchū 不匹配输出 yóuwù 油雾 zhùjìfú 助记符 móshì 模式 xínghào 型号 xínghào qiēhuàn 型号切换 móxíng zhìzào 模型制造 mókuàihuà 模块化 gāngxìng xìshù 刚性系数 héngtánxìng móliàng xìshù 横弹性模量系数 móxíng 模型 zhùsù mújù 注塑模具 chéngxíngpǐn 成型品 mózhì shùzhǐ 模制树脂 fēnzǐ 分子 zhuàndòngguànliàng 转动惯量 xiǎnshìqì 显示器 jiānshì shíjiān 监视时间 yùndòng kòngzhì 运动控制 yùndòng fāngxiàng 运动方向 ānzhuāngjià 安装架 ānzhuāng fāngxiang 安装方向 ānzhuāngkǒng 安装孔 gùdìng luósī 固定螺丝 shǔbiāo 鼠标 yídòng fāngxiang 移动方向 duōxiàng màichōng 多相脉冲 duōjídiǎnhàn 多极点焊 duō rènwu 多任务 fángzhǐ xiānghù gānrǎo 防止相互干扰 chāojīngjiāgōng jìshù 超精加工技术 zhǎi tiáo / kuān 窄条 / 宽 gùyǒu zhèndòng 固有振动 fùjí 负极 fùyā 负压 fùyā xíng 负压型 nǎiqì 氖气

M – M

Measurement/Instrumentation Measuring accuracy Measuring equipment/Meter Mechanism Mechatronics Median Medium-term plan Melting point Melting temperature Melting/Fusion Membrane pressure Memory card Menu bar Message Metal Metal slitting saw Metal spinning Metal spraying Metallic mold Metallic mold pressing Metallographic Microscope Metallurgical microscope Metals Metering instrument Micro QR codes Micro structure Micromachining Microphotograph Microscope Mild steel Milling Milling cutter Milling machine Miniature screw thread Minimum

M – N

15
English Net requirement Network administrator New product Nitride Nitrogen gas Chinese 中文 ( 简体 ) kùcún wài xūyàoliàng 库存外需要量 wǎngluò guǎnlǐyuán 网络管理员 xīnchǎnpǐn 新产品 dànhuà 氮化 dànqì 氮气 wú níngjié 无凝结 bùdòngjié 不冻结 hángshù 行数 hángshù 行数 cǎiyàng cìshù 采样次数 jiédiǎn 节点 zábō 杂波 zábō guòlǜqì 杂波过滤器 zábō gānrǎo 杂波干扰 jīběn zhíjìng 基本直径 fēi jiēchù jiǎncè 非接触检测 fēi fǔshíxìng qìtǐ 非腐蚀性气体 hégépǐn 合格品 fēi pòhuàixìng jiǎnchá 非破坏性检查 fēi pòhuàixìng cèshì 非破坏性测试 wú / ǒuxiàoyàn / qíxiàoyàn 无 / 偶校验 / 奇校验 fēitiě jīnshǔ 非铁金属 wúdiànyā shūrù 无电压输入 chuízhí yìnglì 垂直应力 guīyīhuà xiāngguānfǎ 归一化相关法 quēkǒu 缺口 língwèi 零位 hàomǎ 号码 shùzì 数字 xiànshù 线数 zhuànshù 转数 shíjìn shùzìjiàn 十进数字键 luómǔ 螺母 nílóng shùzhī 尼龙树脂 mùbiāowù 目标物 wùjìng 物镜 yuǎnyáng chuánbó 远洋船舶 yánchí shíjiān 延迟时间 bàngōng bùmén 办公部门 líxiàn 离线 English Offset Offset speed at starting Ohm Oil groove Oil lubrication Oil pressure gauge Oil quenching Oil-hydraulic circuit Oiliness On voltage One-shot output Online Open collector Open position Operating distance Operating environment Operating level Operating life Operating principle Operation Operation hours Operation instructions Operation platform Operation rate Operation standard Operator Optical axis angle Optical data link Optical disc Optical glass Optical microscope Optimization Option Order Organic compound Orifice Original diagram Oscilloscope Osmotic pressure Out of control Chinese 中文 ( 简体 ) zhìwèi 置位 shǐdòng shí piānzhì sùdù 始动时偏置速度 ōumǔ 欧姆 yóucáo 油槽 rùnhuáyóu 润滑油 yóuyājì 油压计 yóucuìhuǒ 油淬火 yèdòng xúnhuán guǎnlù 液动循环管路 yóuxìng 油性 tōngtài diànyā 通态电压 dānmàichōng shūchū 单脉冲输出 xiànshàng 线上 jídiànjí kāilù 集电极开路 kāifàng wèizhì 开放位置 cāozuò jùlí 操作距离 cāozuò huánjìng 操作环境 dòngzuò diànpíng 动作电平 gōngzuò shòumìng 工作寿命 cāozuò yuánlǐ 操作原理 yùnzhuǎn 运转 gōngzuò shíjiān 工作时间 zuòyè zhǐdǎo shū 作业指导书 zuòyètái 作业台 jiàdònglǜ 稼动率 zuòyè biāozhǔn 作业标准 cāozuòyuán 操作员 jiǎodù tèxìng 角度特性 guāng shùjù liànlù 光数据链路 guāng bǎocún 光保存 guāngxué bōlí 光学玻璃 guāngxué xiǎnwēijìng 光学显微镜 zuìjiāhuà 最佳化 kěxuǎnjiàn 可选件 dìnghuò 订货 yǒujīhuàhéwù 有机化合物 liúchūkǒu 流出口 yuánshǐtú 原始图 shìbōqì 示波器 shèntòu yālì 渗透压力 shī kòng 失控

N – O

No condensation No freezing No. of digits No. of lines No. of samples Node Noise Noise filter Noise interference Nominal diameter Non-contact detection Noncorrosive gases Non-defective Nondestructive inspection Nondestructive testing None/Even/Odd Nonferrous metal Non-voltage input Normal stress Normalized correlation method Notch Null Number Number Number of lines Number of rotations Numeric keypad Nut Nylon resin Object Objective lens Ocean vessel Off-delay time Office Offline

O – O

16
English Outer diameter Outgoing stock list Output Oval Overcurrent protection Chinese 中文 ( 简体 ) wàijìng 外径 chūkùdān 出库单 shūchū 输出 tuǒyuán 椭圆 guòdiànliú bǎohù 过电流保护 dàxiū 大修 duīhàn 堆焊 guòfùhè 过负荷 guòshèng jí bùzú 过剩及不足 fùgài 覆盖 yǎnghuàmó chǔlǐ 氧化膜处理 yǎngqì 氧气 bāozhuāng 包装 mìfēng 密封 tiáosèpán kèyìn 调色盘刻印 suíxíng jiājù 随行夹具 miànbǎn 面板 miànbǎn ānzhuāng 面板安装 shìchā 视差 bìnglián 并联 guāngzhóu de píngxíng wèiyí 光轴的平行位移 bìngxíng chuánshū 并行传输 bìngxíng chuánsòng 并行传送 cānshù 参数 páiliètú 排列图 kēlì chǐcun 颗粒尺寸 kēlì wùzhì 颗粒物质 mújù rùnhuájì 模具润滑剂 fēnlèi 分类 língjiàn gōngjǐqì 零件供给器 tōngguò quèrèn 通过确认 jiàochē 轿车 hùzhào 护照 zhāngtiē 张贴 zhāntiē 粘贴 túxíng pǐpèi 图形匹配 zàntíng píngmù 暂停屏幕 PC bǎn ānzhuāng PC 板安装 fēngzhí bǎochí 峰值保持 xìngnéng shìyàn 性能试验 English Periodic maintenance Permanent strain Permitted range Phase Photoelectric element Pilot plant Pinhole Pinion Piping Piping diagram Piston Pitch Pixels Plain bearing Plaining Planer Planer type milling Planet gear Planetary motion Plasma Plasma etching Plastic fiber Platform Plating Pliers Pneumatic control valve Pneumatic cylinder, air cylinder Pneumatic filter Polarized light Polarizing filter Polishing Polishing machine Polishing powder Pollution Polyamide Polyarylate Polyvinyl chloride Position adjustment Position detection Position sensitive detector (PSD) Chinese 中文 ( 简体 ) dìngqī jiǎnxiū 定期检修 yǒngjiǔ yìngbiàn 永久应变 róngxǔ fànwéi 容许范围 wèixiàng 位相 guāngdiàn yuánjiàn 光电元件 shìyàn gōngchǎng 试验工场 zhēnkǒng 针孔 xiǎochǐlún 小齿轮 guǎndào xìtǒng 管道系统 pèiguǎntú 配管图 huósāi 活塞 jiéjù 节距 xiàngsù 像素 huádòngzhóuchéng 滑动轴承 píngbào 平刨 bàochuáng bàogōng 刨床刨工 bàochuáng xíng dǎmo 刨床型打磨 xíngxīng chǐlún 行星齿轮 xíngxīng yùndòng 行星运动 děnglízǐtǐ 等离子体 děnglízǐ fǔshí 等离子腐蚀 huàxiān 化纤 píngtái 平台 diàndù 电镀 qiánzi 钳子 qìdòng kòngzhìfá 气动控制阀 qìyāgāng 气压缸 lǜqìqì 滤气器 piānzhènguāng 偏振光 jíhuà lǜguāngqì 极化滤光器 pāoguāng 抛光 yánmójī 研磨机 móguāngfěn 磨光粉 wūrǎn 污染 jùxīàn 聚醯胺 duōfāngjī huàhéwù 多芳基化合物 jùlǜyǐxī 聚氯乙烯 wèizhi bǔzhèng 位置补正 dìngwèi jiǎncè 定位检测 wèimǐn tàncèqì ( PSD ) 位敏探测器 (PSD)

O – P

Overhaul Overlaying Overload Overplus and shortage Overwrite Oxidation film treatment Oxygen gas Packing Packing Palette marking Pallet Panel Panel mounting Parallax Parallel connection Parallel displacement of optical axis Parallel port Parallel transmission Parameters Pareto chart Particle size Particulate matter Parting powder/Parting agent Partition Parts feeder Passage confirmation Passenger cars Passport Paste Paste Pattern search Pause screen PC board implementation process Peak hold Performance test

P – P

17
Chinese 中文 ( 简体 ) dìngwèi Positioning 定位 dìngwèixiāo Positioning pin 定位销 zhèngluóji Positive logic 正逻辑 zhènghuánlù Positive loop 正环路 zhèngjí Positive pole 正极 zhèngyā xíng Positive pressure type 正压型 hòuchǔlǐ Post-processing 后处理 fěnmò Powder 粉末 diànyuán Power 电源 gōnglǜ Power 功率 diànyuán liánjiēqì Power connector 电源连接器 pèidiànpán Power distributor 配电盘 zìdòng jìnjǐ Power feed 自动进给 gōnglǜ bǔcháng Power offset 功率补偿 gōngdiàn Power supply 供电 chuángǎnqì diànyuán Power supply for sensors 传感器电源 diànyuán diànyā Power supply voltage 电源电压 chuándòng jīgòu Power train 传动机构 shíjì chéngběn Practical cost 实际成本 shíjì kùcún Practical inventory 实际库存 jīngdù Precision 精度 jīngmì jiāgōng Precision machining 精密加工 yùrè Preheating 预热 yùbèi / bǎoyǎng Preparation/Maintenance 预备 / 保养 zhǔnbèi ( gōngxù ) Preparation/Procedures 准备 ( 工序 ) yùfù Pre-payment 预付 qiánchǔlǐ Preprocessing 前处理 yùshè Preset 预设 shòuyā Press 受压 yāzhù mújù Press mold 压铸模具 yālì jiāgōng Press working 压力加工 yālìjī Pressing machine 压力机 yālìkǒng Pressure port 压力孔 yāhàn / yājiē Pressure welding 压焊 / 压接 fángzhǐ bùtóng zhǒnglèi de chǎnpǐn jìnrù shēngchǎnxiàn Preventing incorrect products from entering product lines 防止不同种类的产品进入生产线 yùfángxìng jiǎnxiū Preventive maintenance 预防性检修 yùlǎnqū Preview area 预览区 jiàgé shāngyì Price negotiation 价格商议 qǐdòng zhùyóu Priming 起动注油 diànlùbǎn Printed circuit board 电路板 English English Printed circuit board Printing Probability Procedure Process Process control Process cycle Process diagram Processing Product catalogue Production & Sales meeting Production drawing Production expenditure Production line Production management Production plan Production procedure Production stop Production technology Production to order Profile Projector Program Program selection Program selection input Programming language Progressive dies Progressive scanning Prohibition Proof stress Protection circuit Protective construction Protective cover Protocol Proximity switch Pulsation Pulse Pulse frequency Pulse generator Pulse wave pattern Pulse width Chinese 中文 ( 简体 ) yìnshuā diànlùbǎn 印刷电路板 dǎyìn 打印 gàilǜ 概率 qiàomén 窍门 chǔlǐ 处理 gōngxù liúchéng kòngzhì 工序流程控制 chǔlǐ zhōuqī 处理周期 gōngxùtú 工序图 jiāgōng 加工 chǎnpǐn mùlùbiǎo 产品目录表 shēngchǎn xiāoshòu huìyì 生产销售会议 shēngchǎntú 生产图 shēngchǎn fèiyòng 生产费用 shēngchǎnxiàn 生产线 shēngchǎn guǎnlǐ 生产管理 shēngchǎn jìhuà 生产计划 shēngchǎn gōngxù 生产工序 tíngchǎn 停产 shēngchǎn jìshù 生产技术 dìngdān shēngchǎn 定单生产 lúnkuò tóuyǐngyí 轮廓投影仪 chéngxù 程序 chéngxù xuǎnzé 程序选择 chéngxù xuǎnzé shūrù 程序选择输入 biānchéng yǔyán 编程语言 liánxù shūsòng xíng 连续输送型 fēigéháng sǎomiáo 非隔行扫描 jìnzhǐ 禁止 tánxìng jíxiàn yìnglì 弹性极限应力 bǎohù diànlù 保护电路 bǎohù jiégòu 保护结构 bǎohùcéng 保护层 xiédìng 协定 jiējìn kāiguān 接近开关 màidòng 脉动 màichōng 脉冲 màichōng pínlǜ 脉冲频率 màichōng fāshēngqì 脉冲发生器 màichōngbō xíng 脉冲波型 màichōng kuān 脉冲宽

P – P

P – P

18
English Pulverization Punching Punching die Punching metal Punching process Chinese 中文 ( 简体 ) fěnsuì 粉碎 chōngyā 冲压 chōngkǒng mójù 冲孔磨具 chōngyājiàn 冲压件 chōngyā jiāgōng 冲压加工 cǎigòu 采购 gòumǎi jiǎnchá 购买检查 cǎigòu shǒucè 采购手册 cǎigòu guīgéshū 采购规格书 wàigòu língjiàn 外购零件 pǐnzhì 品质 zhìliàng bǎozhèng 质量保证 pǐnzhì guǎnlǐ 品质管理 huánjìng báipíshū 环境白皮书 rèliàng 热量 cuìhuǒ 淬火 sùduàn bǎoxiǎnsī 速断保险丝 dìngé 定额 chǐtiáo 齿条 bàochǐdāo 刨齿刀 xiàngxīn zhóuchéng 向心轴承 fúshèrè 辐射热 fúshè wēndùjì 辐射温度计 qūlǜ bànjìng 曲率半径 qiánjiǎo 前角 táixíng kòngzhì 台形控制 suíjīshù 随机数 fànwéi 范围 zhěnggè fànwéi bàojǐng 整个范围报警 kuàisù lěngquè 快速冷却 xīyǒujīnshǔ 稀有金属 shēngwēn sùdù 升温速度 yǔnxǔ diànliú 允许电流 yǔnxǔ diànyā 允许电压 édìngzhí 额定值 bǐlǜ 比率 nèizhìlǜ 内制率 yuáncáiliào 原材料 fǎndònglì 反动力 dúchū 读出 English Real time Reamer Rear Receiver Receiver lens Receiver output Recording capacity Recording format Recovery Rectangle Recurrence prevention Red semiconductor laser Redo Reducing valve Reed switch Reference distance Reference point Reference position Reference synchronized pulses Reflection Refraction Refractory alloys Refractory material Refresh Refrigerant Regenerative brake Register Register Regulator Relative position detection Relay station Release all Release hole Release tool Reliability Remaining heat time Remote control console Remote control system Remote operation Rename Chinese 中文 ( 简体 ) shíshí 实时 jiǎodāo 铰刀 hòufāng 后方 jiēshōuqì 接收器 jiēshōu tòujìng 接收透镜 jiēshōuqì éwài zēngyì 接收器额外增益 jìlù róngliàng 记录容量 jìlù géshì 记录格式 xiūfù 修复 jǔxíng 矩形 fángzhǐ fùfā 防止复发 kějiàn hóngsè bàndǎotǐ jīguāng 可见红色半导体激光 chóngzuò 重做 jiǎnyāfá 减压阀 xiāndǎo kāiguān 先导开关 jīzhǔn jùlí 基准距离 jīzhǔndiǎn 基准点 jīzhǔn wèizhì 基准位置 jīzhǔn tóngbù mànchōng 基准同步蔓冲 fǎnshè 反射 zhéshè 折射 nánróng héjīn 难熔合金 nàihuǒ cáiliào 耐火材料 shuāxīn 刷新 lěngdòngjì 冷冻剂 fǎnkuì zhìdòngqì 反馈制动器 dēngjì 登记 jìcúnqì 寄存器 tiáozhěngqì 调整器 xiāngduì wèizhǐ jiǎncè 相对位置检测 zhōngzhuǎnzhàn 中转站 quánbù shìfàng 全部释放 shìfàngkǒng 释放孔 shìfàng gōngjù 释放工具 kěkàoxìng 可靠性 yúrè shíjiān 余热时间 yáokòngqì 遥控器 yuǎnchéng kòngzhì zhuāngzhì 远程控制装置 yuǎnchéng cāozuò 远程操作 chóngmìngmíng 重命名

P – R

Purchase Purchase inspection Purchase manual Purchase specification Purchased components Quality Quality assurance Quality control Quality of the environment in Japan Quantity of heat Quenching Quick acting fuse Quota Rack and pinion Rack type cutter Radial bearing/Plain bearing Radiation heat Radiation thermometer Radius of curvature Rake angle Ramp-up/Down control Random number Range Range-over alarm Rapid cooling Rare metal Rate of temperature increase Rated current Rated voltage Ratings Ratio Ratio of in-house production Raw material Reaction Read out

R – R

19
English Repair Repeatability Repeated stress Replacement parts Replied delivery date Chinese 中文 ( 简体 ) xiūlǐ 修理 chóngfù jīngdù 重复精度 chóngfù yālì 重复压力 gēnghuàn língjiàn 更换零件 huífù jiāohuòqī 回复交货期 bàogào 报告 zàixiànxìng 再现性 chóngzhì 重置 yúlǜ 余氯 cánliú qìtǐ 残留气体 cányú yìngbiàn 残余应变 cánliú yìnglì 残留应力 diànzǔ 电阻 diànzǔ fùhè 电阻负荷 nàirè wēndù 耐热温度 cèwēn diànzǔtǐ 测温电阻体 nàidiànyā 耐电压 diànzǔlǜ 电阻率 fēnbiànlì 分辨力 fēnbiànlǜ 分辨率 jiě xī qì 解析器 gòngzhèn 共振 gòngzhèn pínlǜ 共振频率 huífù 回复 xiǎngyìng sùdù 响应速度 huīfù 恢复 língshòu 零售 huíguī fǎnshè xíng 回归反射型 fǎnhuí wèizhi 返回位置 yuándiǎn fùguī 原点复归 hùnxiǎng shíjiān 混响时间 hēibái fǎnxiàng 黑白反向 jíxìng fǎnzhuǎn 极性反转 zhíjiǎo 直角 yòuxuán luówén 右旋螺纹 gāngtǐ 刚体 zhuāngbiān 装边 màidòng 脉动 màichōng shàngshēng shíjiān 脉冲上升时间 mǎojiē 铆接 English Road counter Robot Robot engineering Rockwell hardness Rod Roll feeder Roller Rolling Rolling bearing Rotary encoder Rotary table Rotation Rough cutting Rough finishing Routine Routine work Rubber hammer Rules for handling hazardous materials Run out Running cost Running test Rupture Rush current Rust Safety goggles Safety measures Safety rail Safety standards Safety valve Sales Sample Sample Sample creation Sampling inspection Sand mold Sandpaper Save Save as.. Sawing machine Scale Chinese 中文 ( 简体 ) jùlí cèdìngqì 距离测定器 jīqìrén 机器人 jīqìrén gōngchéngxué 机器人工程学 luòshì yìngdù 洛氏硬度 liángǎn 连杆 gǔnshì jǐliàojī 辊式给料机 gǔnzi 辊子 zházhì 轧制 gǔndòngzhóuchéng 滚动轴承 xuánzhuǎn biānmǎqì 旋转编码器 huízhuǎn ( gōngzuò ) tái 回转 ( 工作 ) 台 xuánzhuǎn 旋转 cūqiēxiāo 粗切削 cūjiāgōng 粗加工 lìxíng chéngxù 例行程序 rìcháng gōngzuò 日常工作 xiàngpíchuí 橡皮锤 wēixiǎnpǐn chǔlǐ biāozhǔn 危险品处理标准 zhèndòng 振动 yùnxíng chéngběn 运行成本 yùnxíng shìyàn 运行试验 pòliè 破裂 chōngjī diànliú 冲击电流 tiěxiù 铁锈 fánghù yǎnjìng 防护眼镜 ānquán cuòshī 安全措施 ānquán fēngkǒu 安全封口 ānquán guīgé 安全规格 ānquánfá 安全阀 xiāoshòu 销售 shìyàng 试样 yàngpǐn 样品 zuòchéng yàngpǐn 作成样品 chōuyàng jiǎnchá 抽样检查 shāxíng 砂型 yánmózhǐ 研磨纸 bǎocún 保存 lìngcún wéi 另存为 jùchuáng 锯床 chǐ 尺

R – R

Report Reproducibility Reset Residual chlorine Residual gas Residual strain Residual stress Resistance Resistance load Resistance temperature Resistance thermometer bulb Resistance voltage Resistivity Resolution Resolution Resolver Resonance Resonance frequency Response Responsiveness Restore Retail Retro-reflective Return position Return to origin Reverberation time Reverse B/W Reversed polarity Right angle Right-hand thread Rigid body Rim Ripple Rising time Riveting

R – S

20
English Scale ratio Scales Scan Scanning frequency Scanning screen Chinese 中文 ( 简体 ) chǐcunbǐ 尺寸比 kèdù 刻度 sǎomiáo 扫描 sǎomiáo pínlǜ 扫描频率 sǎomiáo píngmù 扫描屏幕 jìndù guǎnlǐ 进度管理 lüètú 略图 guòmǐnxìng cèyàn 过敏性测验 huàmiàn 画面 luódīng 螺钉 luówénguī 螺纹规 luókǒng 螺孔 luóxuán yùndòng 螺旋运动 luódīng 螺钉 luósī qǐzi 螺丝起子 luósīdāo 螺丝刀 wōxuánxíng 涡旋形 gǔndòngtiáo 滚动条 mìfēng xìngnéng 密封性能 pīnfèng / hànfèng 拼缝 / 焊缝 mǎobiānjī 铆边机 mǎohàn 铆焊 jiùwèi quèrèn 就位确认 liǎngcì jiāgōng 两次加工 pōumiàntú 剖面图 ānquán 安全 duàn chángdù 段长度 qiǎzhù 卡住 shāojié 烧结 xuǎnzé quánbù 选择全部 xuǎnzé 选择 zìwǒ zhěnduàn 自我诊断 zìbǎochí diànliú 自保持电流 bàndǎotǐ 半导体 bàndǎotǐ jīguāng 半导体激光 bàntúshì ( kòngzhì ) 半图示 ( 控制 ) bànchéngpǐn 半成品 bànchéngpǐn 半成品 língmǐndù 灵敏度 língmǐndù tiáozhěng 灵敏度调整 English Sensor Sensor head Sensory inspection Separation Sequence circuit Sequence control Sequence diagram Sequence valve Sequencer Serial communication Serial connection Serial interface Serial No. Serial port Server Service life Servo brake Servo driver Servomechanism Servo-motor Set square Setting Setup menu Shading adjustment Shaft Shape Shape memory alloy Shavings Shear Shearing Shedding Sheet metal working Shielded cable Shielded type Shift code Shifting system Shim Shipping Short circuit Shot blasting Chinese 中文 ( 简体 ) chuángǎnqì 传感器 gǎncètóu 感测头 gǎnguān jiǎnchá 感官检查 zhùjiàn de piānxī 铸件的偏析 shíxù diànlù 时序电路 shùnxù kòngzhì 顺序控制 shíxùtú 时序图 shùnxù dòngzuòfá 顺序动作阀 shùnxù kòngzhìqì 顺序控制器 chuànkǒu tōngxìn 串口通信 chuànlián 串联 chuànxíng jiēkǒu 串行接口 xùlièhào 序列号 chuànxíng jiēkǒu 串行接口 fúwùqì 服务器 nàiyòng niánxiàn 耐用年限 sìfú zhìdòngqì 伺服制动器 sìfú qūdòngqì 伺服驱动器 sìfú jīgòu 伺服机构 sìfú mǎdá 伺服马达 sānjiǎochǐ 三角尺 shèdìng 设定 shèdìng càidān 设定菜单 nóngdàn tiáojié 浓淡调节 zhóu 轴 wàixíng 外型 xíngzhuàng jìyì héjīn 形状记忆合金 xièpiàn 屑片 jiǎnqiējī 剪切机 jiǎnbǎnjī 剪板机 tuōluò 脱落 jīnshǔbǎn jiāgōng 金属板加工 píngbì diànlǎn 屏蔽电缆 máirù xíng 埋入型 yíwèimǎ 移位码 lúnbānzhì 轮班制 zhóuchéng diànpiàn 轴承电片 chūhuò 出货 duǎnlù 短路 pēnwán chǔlǐ 喷丸处理

S – S

Schedule management Schematic drawing Scratch test Screen Screw Screw gauge Screw hole Screw motion Screw/Screw thread Screwdriver Screwdriver Scroll Scroll bars Sealing performance Seam Seam machine Seam welding Seating confirmation Secondary operation Sectional view Security Segment length Seizure Seizure Select all Selection Self-diagnosis Self-holding circuit Semiconductor Semiconductor laser Semi-graphic (Control) Semi-manufactured goods Semi-manufactured-product Sensitivity Sensitivity adjustment

S – S

21
English Showroom Shredding Shrink Shrinkage stress Shutter Chinese 中文 ( 简体 ) zhǎnshìjiān 展示间 sànliè 散裂 suōxiǎo 缩小 shōusuō yìnglì 收缩应力 guānbìqì 关闭器 xìnhào 信号 shuǐpíng tóngbù xìnhào 水平同步信号 guīmúpiàn xíng 硅模片型 guī shùzhǐ 硅树脂 yínhànliào 银焊料 mónǐ 模拟 mónǐqì 模拟器 lìtǐtú 立体图 shāojié cáiliào 烧结材料 shāojié 烧结 zhóutào 轴套 huábǎn 滑板 wēibōdù 微波度 fāpiào 发票 xiáfèngbǎn 狭缝板 níjiāng 泥浆 zhìnéng shǒujī 智能手机 yān 烟 jīngjiāgōng 精加工 pínghuádù 平滑度 kǎguī 卡规 ruǎnhuà 软化 ruǎnjiàn 软件 tàiyángdiànchí 太阳电池 bàntián ( hànxī ) 半田 ( 悍锡 ) xīhàn 锡焊 gùtǐ diànlù 固体电路 gùhuà ( zuòyòng ) 固化 ( 作用 ) nínggù 凝固 wújiēdiǎn shūrù 无接点输入 róngjiězhì 溶解质 jiějué 解决 róngjì 溶剂 zhěnglǐ, zhěngdùn, qīngsǎo, qīngjié, xiūshēn 整理、整顿、清扫、清洁、修身 shēng ǒuhéqì 声耦合器 English Sound level meter Source load Space Spacer Span/Shift adjustment Spanner Spatter Speaker Special order Specific gravity Specification Specifications Specifications for tools and fixtures Spectrograph Spectrum Specular-reflective receiver Speed-reduction rate Spheric motion Spherical lens Spindle Spinning Spinning lathe Spinning lathe Spot facing Spot goods Spot weld Spring Sputtering Stability Stability output Stabilized power source Stainless Standard Standard deviation Standard product Standard tolerance Standardization Start character Start up Starting Chinese 中文 ( 简体 ) zàoyīnjì 噪音计 diànyāshì shūrù 电压式输入 kōngjiān 空间 diànpiàn 垫片 jiānjù / yídòng tiáozhěng 间距 / 移动调整 bānshǒu 扳手 pēnjiàn 喷溅 yángshēngqì 扬声器 tèbié dìnghuò 特别订货 bǐzhòng 比重 guīgé 规格 guīgéshū 规格书 gōngjù hé jiājù guīgéshū 工具和夹具规格书 zhìpǔyí 质谱仪 guāngpǔ 光谱 jìngmiàn fǎnshè jiēshōuqì 镜面反射接收器 jiǎnsùbǐ 减速比 qiúmiàn yùndòng 球面运动 qiúmiàn tòujìng 球面透镜 xīnzhóu 心轴 xuányā jiāgōng 旋压加工 xuányā chēchuáng 旋压车床 xuányā jīchuáng 旋压机床 huōkǒng 锪孔 xiànwù 现物 zhóutào 轴套 gāngbǎn tánhuáng 钢板弹簧 jiàntú 溅涂 wěndìngxìng 稳定性 wěndìng shūchū 稳定输出 wěndìnghuà diànyuán 稳定化电源 bùxiùgāng 不绣钢 guīgé 规格 biāozhǔn piānchā 标准偏差 guīgé nèi chǎnpǐn 规格内产品 biāozhǔn gōngchā 标准公差 biāozhǔnhuà 标准化 qǐshǐ zìfú 起始字符 qǐdòng 启动 kāishǐ 开始

S – S

Signal Signal for horizontal synchronization Silicon diaphragm type Silicon resin Silver solder Simulation Simulator Single view drawing Sintered material Sintering Sleeve Slide Slight waviness Slip Slit plate Slurry Smart phone Smoke Smoothing Smoothness Snap gauge Softening Software Solar cell Solder Soldering Solid state circuit Solidification Solidification Solid-state input Solute Solution Solvent Sort/Set/Shine/Standardize/Sustain Sound coupler

S – S

22
English Starting completion signal Starting point Starting torque Startup speed Static elimination ability Chinese 中文 ( 简体 ) shǐdòng wánchéng xìnhào 始动完成信号 qǐdiǎn 起点 qǐdòngzhuànjǔ 起动转矩 qǐdòng sùdù 启动速度 jìngdiàn xiāochú nénglì 静电消除能力 jìngdiàn xiāochú shíjiān 静电消除时间 jìngdiàn xiāochúqì 静电消除器 jìngdiàn gǎnyìng zàoyīn 静电感应噪音 jìngtài 静态 zhuàngtài 状态 gāngtiě 钢铁 lìtǐ xiǎnwēijìng 立体显微镜 bùjìnshì yùnxíng 步进式运行 bùjìnmǎdá qūdòngqì 步进马达驱动器 niánzhì zǔlì 粘滞阻力 tíngzhǐ 停止 shuāngmiàn xiǎndāo 双面铣刀 zhíxiàn 直线 zhíxiàndù 直线度 biànxíng cèliángqì 变形测量器 yìngbiànyí 应变仪 yìngbiàn diànzǔ 应变电阻 qiángdù 强度 yālì 压力 yālì jízhōng 压力集中 yālì sōngchí 压力松弛 yālì yìngbiàn túbiǎo 压力应变图表 chōngchéng / xíngchéng 冲程 / 行程 xiàsdiǎn 下死点 jiégòu 结构 fēnbāoshāng 分包商 cìxiàngsù chǔlǐ 次像素处理 xiàbiāo 下标 xiànzhì shèbèixìng shèdìng 限制设备性设定 tìdàipǐn 替代品 xīzhuó 吸着 xīfù jiǎnchá 吸附检查 chāohéjīn 超合金 gāomìdù cípán qūdòng mókuài 高密度磁盘驱动模块 guòlěng 过冷 Chinese 中文 ( 简体 ) gōngyìng Supply 供应 biǎomiàn chóngchéngxíng Surface reforming 表面重成型 biǎomiàn guāngjiédù Surface roughness 表面光洁度 biǎomiàn wānqū Surface runout 表面弯曲 biǎomiàn zhānglì Surface tension 表面张力 biǎomiàn chǔlǐ Surface treatment 表面处理 làngyǒng Surge 浪涌 qiēhuàn Switching 切换 kāiguān wěnyāqì Switching regulator 开关稳压器 qiēhuàn kāiguāng Switch-selectable 切换开光 fúhào Symbol 符号 fúhào bǐtè Symbol bit 符号比特 fúhào dàxiǎo Symbol size 符号大小 tóngbù Synchronization 同步 tóngbù fāngshì Synchronization mode 同步方式 zōnghé jīngdù Synthetic precision 综合精度 xìtǒng jiégòu System configuration 系统结构 xìtǒng tú System diagram 系统图 xìtǒng gùzhàng System down 系统故障 shēngchǎn zhōuqī Tact time 生产周期 zhuīdù Taper 锥度 mùbiāowù Target 目标物 mùbiāozhí Target value 目标值 zhǔdòng zhǐshì Teaching 主动指示 jìshù Technology 技术 yuǎnchéng dēnglù Telnet 远程登录 wēndù Temperature 温度 wēndù fēnbù Temperature distribution/Temperature profile 温度分布 wēndùtīdù Temperature gradient 温度梯度 huíhuǒ Tempering 回火 shùnshí tíngdiàn Temporary power shutdown 瞬时停电 línshí biāozhǔn Temporary standard 临时标准 lāshēn fùhè Tensile load 拉伸负荷 zhāngyìnglì Tensile stress 张应力 zhānglì shìyàn Tensile test 张力试验 zàndìng yàngshì Tentative specifications 暂定样式 duānzǐ Terminal 端子 duānzǐbǎn Terminal block 端子板 cèshì Test 测试 shíyàn Test 实验 English

S – S

Static elimination time Static eliminator Static induced noise Stationary Status Steel Stereoscopic Microscope Step operation Stepping motor driver Stickiness Stop Straddle cutter Straight lines Straightness Strain gauge Strain gauge Strain resistance Strength Stress Stress concentration Stress relaxation Stress-strain diagram Stroke Stroke end Structure Sub-contractor/Contractor Sub-pixel processing Subscript Subset Substitute Suction Suction check Super alloy Super disk drive unit Supercooling

S – T

23
English Tester Thermal conduction Thermal efficiency Thermal energy Thermal expansion Chinese 中文 ( 简体 ) wànnéngbiǎo 万能表 dǎorè 导热 rèxiàolǜ 热效率 rènéng 热能 rèpéngzhàng 热膨胀 rèyā pèihé 热压配合 rè jìdiànqì 热继电器 rèdǐkàng 热抵抗 rèchōngjī 热冲击 pēndù 喷镀 rèyìnglì 热应力 rèmǐndiànzǔ 热敏电阻 rèdiànǒu 热电偶 wēndù jìlùfǎ 温度记录法 rèsù shùzhī 热塑树脂 règù shùjiāo 热固树胶 hòu 厚 cūxiàn 粗线 hòudù 厚度 hòudù gōngchā 厚度公差 hòudùguī 厚度规 báoxíng 薄型 bǎnyá 板牙 luójù 螺距 luówén dāojù 螺纹刀具 yùzhí 阈值 chǔlǐ nénglì 处理能力 tūntǔliàng 吞吐量 tòuguò xíng 透过型 tuīlì 推力 wēitú 微图 jīngzháguǎn 晶闸管 qīngxié 倾斜 zhìhòu shíjiān 滞后时间 shíjiān guǎnlǐ 时间管理 chāoshí 超时 shíjiān tèxìng 时间特性 shèdìng shíjiān 设定时间 jìshí gōngnéng 计时功能 cìshù 次数 English Timing Tip clearance Title To deliver To offer Tolerance Tolerance Tool Tool bar Tool life Tool post Tool steel Toolmaker's microscope Tooth form Top down Torque Torque wrench Torsion angle Torsion moment Torsion test Total count Total operating time Total pixels Toughened material Transducer Transfer Transfer speed Transformer Transistor Transmission Transmission band Transmission delay Transmission loss Transmitter Transmitter lens Transportation Transverse section Travel Trial product Triangulation type Chinese 中文 ( 简体 ) dìngshí 定时 chǐdǐng jiànxì 齿顶间隙 biāotí 标题 pèisòng 配送 bào jià 报价 gōngchā 公差 róngxǔ wùchā 容许误差 gōngjù 工具 gōngjùlán 工具栏 gōngjù shòumìng 工具寿命 dāojià 刀架 gōngjùgāng 工具钢 gōngjù xiǎnwēijìng 工具显微镜 chǐxíng 齿形 zìshàngérxià 自上而下 niǔjǔ 扭矩 lìjǔ bānshǒu 力矩扳手 luóxuánjiǎo 螺旋角 niǔjǔ 扭矩 niǔzhuǎn shìyàn 扭转试验 zǒngshù jìshù 总数计数 lěijì cāozuò shíjiān 累计操作时间 zǒngxiàngsù 总像素 gāo rènxìng cáiliào 高韧性材料 biànhuànqì 变换器 zhuǎnsòng 转送 zhuǎnsòng sùdù 转送速度 biànyāqì 变压器 jīngtǐguǎn 晶体管 sòngxìn 送信 chuánsòngdài yù 传送带域 chuánsòng yánshí 传送延时 chuánsòng sǔnshī 传送损失 fāshèqì 发射器 fāshè tòujìng 发射透镜 yùnshū 运输 héngjiémiàn 横截面 yídòngliàng 移动量 shìzuòpǐn 试作品 sānjiǎo cèjù shì 三角测距式

T – T

Thermal insert Thermal relay Thermal resistance Thermal shock Thermal spraying Thermal stress Thermistor Thermocouple Thermography Thermoplastics resin Thermosetting resin Thick Thick line Thickness Thickness deviation Thickness gauge Thin profile Thread cutting die Thread pitch Threading tool Threshold value Throughput Throughput Thrubeam Thrust Thumbnail Thyristor Tilt Time lag Time management Time out Time response Time setting Timer function Times

T – T

24
English Trigger Trigonometric function Trolley Troubleshooting Trowel Chinese 中文 ( 简体 ) chùfā xìnhào 触发信号 sānjiǎo hánshù 三角函数 táichē 台车 gùzhàng páichú 故障排除 màndāo 镘刀 wū 钨 zhuódùjì 浊度计 wōliú 涡流 chēxiāo jiāgōng zhōngxīn 车削加工中心 shuāngniǔ diànlǎn 双扭电缆 shuāng niǔxiàn 双扭线 liǎngbānzhì 两班制 chāojīngmì jiāgōng 超精密加工 chāoxiǎoxíng 超小型 chāoshēngbō 超声波 chāoshēngbō xǐdí 超声波洗涤 qǔxiāo 取消 dānwèi 单位 dānjià 单价 wànnéng móchuáng 万能磨床 kāibāo 开包 bǎnběn shēngjí 版本升级 shàngchuán 上传 shàngshēng 上升 yònghù shǒucè 用户手册 zhēnkōng 真空 zhēnkōng chéngxíng 真空成形 zhēnkōngbèng 真空泵 shùzhí 数值 shùzhí kòngzhì zhuāngzhì 数值控制装置 piānchā 偏差 biànróng èrjíguǎn 变容二极管 huànqì 换气 yóubiāokǎchǐ 游标卡尺 bǎnběn xìnxī 版本信息 chuízhí 垂直 shēngjiàng jìngjǐ 升降进给 lìshì xǐchuáng 立式铣床 chuízhí ānzhuāng 垂直安装 tōngguò 通过 English Vibration Vibration analyzer Vibration measurement Vibration meter Vibration-protective rubber Vibrator Vibro-isolating material Vickers hardness Video signal Video signal View Viscometer Viscosity Viscosity Vise Visual inspection Visual inspection Visual sense Voice confirmation Void Voltage Voltage output Voltage stabilizer Voltmeter Volume Volume expansion Wafer Warehousing Warehousing slip Warning Washer Waste gas Waste oil Waste water Waste(s) Watch battery Water level Water proof finish Water-miscible cutting fluid Wavelength Chinese 中文 ( 简体 ) zhèndòng 振动 zhèndòng jiěxī 振动解析 zhèndòng cèliáng 振动测量 cèzhènjì 测振计 fángzhèn xiàngjiāo 防震橡胶 zhèndòngqì 振动器 gé zhèn cáiliào 隔振材料 wéishì yìngdù 维氏硬度 shìpín xìnhào 视频信号 yǐngxiàng xìnhào 影像信号 biǎoshì 表示 niándùjì 粘度计 niándù 粘度 niánxìng 粘性 lǎohǔqián 老虎钳 mùshì jiǎnchá 目视检查 wàiguān jiǎnchá 外观检查 shìjué 视觉 shēngyīn quèrèn 声音确认 kòngde 空的 diànyā 电压 diànyā shūchū 电压输出 gùdìng diànyā zhuāngzhì 固定电压装置 diànyābiǎo 电压表 róngjī 容积 tǐpéngzhàng 体膨胀 guīpiàn 硅片 rùkù 入库 rùkùdān 入库单 bàojǐng 报警 chèndiàn / diànquān 衬垫 / 垫圈 fèiqì 废气 fèiyóu 废油 fèishuǐ 废水 fèiqìwù 废弃物 shízhōng diànchí 时钟电池 shuǐpíng 水平 fángshuǐ chǔlǐ 防水处理 shuǐróngxìng qiēxiāoyè 水溶性切削液 bōcháng 波长

T – V

Tungsten Turbidity analyzer Turbulent flow Turning center Twisted cable Twisted pair wire Two-shift system Ultra-precision machining Ultra-small type Ultrasonic Ultrasonic cleaning Undo actions Unit Unit price Universal grinder Unpacking Upgrading Upload Uprise User's manual Vacuum Vacuum forming Vacuum pump Value Value control unit Variation Varistor Ventilation Vernier caliper Version information/About Vertical Vertical feed Vertical milling machine Vertical mounting Via

V – W

25
English Wear Weather resistance Wedge Weighing Weighted average Chinese 中文 ( 简体 ) mósǔn 磨损 nàihòuxìng 耐候性 xiēxíng jiāokǒu 楔形浇口 chēngliángqì 称量器 jiāquán píngjūn 加权平均 hànfèng lièwén 焊缝裂纹 hànjiēxiàn 焊接线 bāotóng gāngsī 包铜钢丝 hànjiē 焊接 shòushī miànjī 受湿面积 xiānwéizhuàng jiéjīng 纤维状结晶 báipínghéng 白平衡 báisè yàguāngzhǐ 白色亚光纸 báisè fǎnshèlǜ 白色反射率 quánshù jiǎnchá 全数检查 pīfā 批发 kuāntiáo 宽条 kuāndù 宽度 gāngsīshuā 钢丝刷 xiànkuàng móxíng 线框模型 jiéshěng dǎoxiàn 节省导线 diànxiàn fàngdiàn jiāgōng jīxiè 电线放电加工机械 pèixiàn 配线 jiēxiàntú 接线图 chéngshòu yālì 承受压力 zuòyè 作业 yìchūgōng 逸出功 gōngzuòtái 工作台 cāozuò hé gōngshí yánjiū 操作和工时研究 gōngzuò liútǐ 工作流体 gōngshí 工时 gōngjiàn 工件 X hé Y zhóu fāngxiang X 和 Y 轴方向 X shèxiàn X 射线 chéngpǐnlǜ 成品率 qūfúdiǎn 屈服点 língdiǎn tiáozhěng 零点调整 língdiǎn xìnhào 零点信号 Z xíng xiàn Z 形线 xīn mú zhùjiàn 锌模铸件 English Zoom out view Chinese 中文 ( 简体 ) suōxiǎo biǎoshì 缩小表示

W – Z

Weld crack Weld line Weld wire Welding Wetted area Whisker White balance White matte paper White reflection rate Whole inspection Wholesale Wide bar Width Wire brush Wire frame model Wire saving Wire-electrical discharge machine Wiring Wiring diagram Withstanding pressure Work Work function Work station Work study Working fluid Working hours Workpiece X-/Y-axis direction X-ray Yield Yield point Zero adjustment Zero-point signal Zigzag line Zinc die-cast

Z – Z

26
General Business and PC Terminology English Capital Lot area Meeting Intellectual property Chinese 中文 ( 简体 ) zhùcè zīběn 注册资本 zhàndì miànjī 占地面积 huìyì 会议 zhīshi chǎnquán 知识产权 juéqiào 诀窍 yuángōng 员工 jiùyè 就业 láodòng hétóng 劳动合同 pìnyòng 聘用 miànshì 面试 jiǎnlì 简历 rénshì zhāopìn 人事招聘 liètóu 猎头 réncái péiyǎng 人才培养 péixùn 培训 zhèngshì yuángōng 正式员工 gōngzī 工资 jiǎngjīn 奖金 fúlì dàiyù 福利待遇 tuìxiū 退休 xiànjīn chūnà zhàngmù 现金出纳帐目 jìnzhàng 进账 chūzhàng 出帐 fǎrénshuì 法人税 suǒdéshuì 所得税 huìlǜ 汇率 jiésuànrì 结算日 xìnyòngzhèng 信用证 liánjié juésuàn 联结决算 zhéjiù 折旧 dàijiè duìzhàobiǎo 贷借对照表 qiánbànqī 前半期 hòubànqī 后半期 yònghù 用户 lǎokèhù 老客户 jiāojìfèi 交际费 shìchǎng huódòng 市场活动 guǎnggào 广告 xuānchuán zīliào 宣传资料 English Marketing research Questionnaire survey Acceptance of an order Tender Successful bid Deposit Margin Consulting Approval Contract Stockholder Joint enterprise Town enterprise Commission Director High-tech Main financing bank Job offer On duty Off duty Overtime work Meeting Business card Complaint Consumer Estimate Seal Board of directors Chairman President Director Section chief Chief clerk General affairs department Management division Personnel management Accounting section Sales department Manufacturing department Inspector Chinese 中文 ( 简体 ) shìchǎng diàochá 市场调查 wènjuàn diàochá 问卷调查 jiēshòu dìnghuò 接受定货 tóubiāo 投标 zhōngbiāo 中标 dìngjīn 定金 yōngjīn 佣金 zīxún 咨询 pīzhǔn 批准 hétong 合同 gǔdōng 股东 hézī qǐyè 合资企业 xiāngzhèn qǐyè 乡镇企业 shǒuxùfèi 手续费 dǒngshì 董事 gāokējì 高科技 zhǔyào yínháng 主要银行 zhāopìn 招聘 shàngbān 上班 xiàbān 下班 jiābān 加班 huìyì 会议 míngpiàn 名片 tóusù 投诉 xiāofèizhě 消费者 bàojiàdān 报价单 yìnzhāng 印章 dǒngshìhuì 董事会 dǒngshìzhǎng 董事长 zǒngjīnglǐ 总经理 bùzhǎng 部长 kèzhǎng 课长 gǔzhǎng 股长 zǒngwùbù 总务部 guǎnlǐbù 管理部 rénshìbù 人事部 cáiwùbù 财务部 yíngyèbù 营业部 zhìzàobù 制造部 jiānshì 监事

Business/PC

Business/PC

Know-How Employee Occupation Labor contract Employment Interview Resume Personnel recruitment Headhunting Personnel training Training Regular member Salary Bonus Welfare Retirement Cash book Receipt of money Payment Corporation tax Income tax Exchange Rate Settling day Letter of credit Consolidation Depreciation Balance Sheet First half of the year Latter half of the year User Regular customer Social expenses Marketing Advertisement Pamphlet

27
English Information Technology Accessories Access Access point Upgrade Uninstall Antivirus software The internet Internet cafe Virus Asymmetrical Digital Subscriber Loop Office automation Operating system Favorites Online exchange Click Cable television Official site Contents Reboot System Double-clicking Disk capacity Turn on power Turn off power Browser Attached file Close Network Notebook computer Broadband Provider E-mail address Log-Out Log-In Arrival time Arrival lobby Departure time Departure lobby Boarding gate Chinese 中文 ( 简体 ) IT IT fùjiàn 附件 fǎngwèn 访问 fǎngwèndiǎn 访问点 shēngjí 升级 xièzài 卸载 shādú ruǎnjiàn 杀毒软件 hùliánwǎng 互联网 wǎngba 网吧 bìngdú 病毒 ADSL ADSL bàngōng zìdònghuà 办公自动化 cāozuò xìtǒng 操作系统 shōucángjiā 收藏夹 zàixiàn jiāoyì 在线交易 diǎnjī 点击 yǒuxiàn diànshì 有线电视 zhèngshì wǎngyè 正式网页 nèiróng 内容 zàiqǐdòng 再起动 xìtǒng 系统 shuāngjī 双击 guāngpán róngliàng 光盘容量 jiētōng diànyuán 接通电源 qiēduàn diànyuán 切断电源 liúlǎnqì 浏览器 fùjiā wénjiàn 附加文件 guānbì 关闭 wǎngluò 网络 bǐjìběn diànnǎo 笔记本电脑 kuāndài 宽带 wǎngluò yùnyíngshāng 网络运营商 yóujiàn dìzhǐ 邮件地址 tuìchū 退出 dēnglù 登陆 dàodá shíjiān 到达时间 dàodá dàtīng 到达大厅 chūfā shíjiān 出发时间 chūfā dàtīng 出发大厅 chéngjīkǒu 乘机口 English Baggage inspection Luggage receipt place Passport Length-of-stay Entering a country Leaving the country Disembarkation card Embarkation card Check-in Room number Room key Hot water Internet connection (service) Business center Wake-up call International phone calls Check-out Credit card Concierge Taxi Convenience store Post office Massage Bookstore Building Main street Stop Signal Subway station Train station Phone card Traveler's check Exchange Signature Foreign currency Japanese Yen US Dollar Hong Kong Dollar Automatic teller machine Opening a bank account Chinese 中文 ( 简体 ) suíshēn xíngli jiǎnchá 随身行李检查 xíngli tíqǔchù 行李提取处 hùzhào 护照 dòuliú qījiān 逗留期间 rùjìng 入境 chūjìng 出境 rùjìngkǎ 入境卡 chūjìngkǎ 出境卡 rùzhù dēngjì 入住登记 fángjiānhào 房间号 fángjiān yàoshi 房间钥匙 kāishuǐ 开水 shàngwǎng fúwù 上网服务 shāngwù zhōngxīn 商务中心 jiàoxǐng fúwù 叫醒服务 guójì diànhuà 国际电话 tuìfáng 退房 xìnyòngkǎ 信用卡 zǒngtái bīnkè fúwùchù 总台宾客服务处 chūzūchē 出租车 biànlìdiàn 便利店 yóujú 邮局 ànmó 按摩 shūdiàn 书店 dàlóu 大楼 dàdào 大道 tíngchē 停车 xìnhàodēng 信号灯 dìtiězhàn 地铁站 huǒchēzhàn 火车站 diànhuàkǎ 电话卡 lǚxíng zhīpiào 旅行支票 duìhuàn 兑换 qiānzì 签字 wàibì 外币 rìyuán 日元 měiyuán 美元 gǎngbì 港币 zìdòng qǔkuǎnjī 自动取款机 xīnkāi zhànghù 新开帐户

Business/PC

Business/PC

28
English Small change Call Material One part of Calendar Message memo Fax Personal computer Schedule Time card Calculator Notebook Stapler Red seal ink Copy paper Cellophane adhesive tape Letter Stamp Package Air mail Sea mail Cellular phone Digital camera Radio Television Receipt Wallet Chinese 中文 ( 简体 ) língqián 零钱 dǎ diànhuà 打电话 zīliào 资料 yīfèn 一份 rìlì 日历 liúyántiáo 留言条 fā chuánzhēn 发传真 diànnǎo 电脑 rìchéngbiǎo 日程表 chūqínkǎ 出勤卡 jìsuànqì 计算器 bǐjìběn 笔记本 dīngshūjī 钉书机 yìnní 印泥 fùyìnzhǐ 复印纸 tòumíng jiāodài 透明胶带 xìn 信 yóupiào 邮票 bāoguǒ 包裹 hángkōng yóujiàn 航空邮件 hǎiyùn 海运 shǒujī 手机 shùmǎ xiàngjī 数码相机 shōuyīnjī 收音机 diànshì 电视 fāpiào 发票 qiánbāo 钱包

Business/PC

Business/PC

Second Part

第二部

Chinese-English

中文(简体)- 英语

Contents Alphabetical Order According to the Pinyin System ???????????????????????????????????????????????????????????????????30 General Business and PC Terminology ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????54 目录 拼音顺序 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????30 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????54 一般商务和 PC 用语

30
Chinese 中文 ( 简体 ) ABS shùzhǐ ABS 树脂 ānpéi 安培 ānquán 安全 ānquán cuòshī 安全措施 ānquán fēngkǒu 安全封口 ānquán guīgé 安全规格 ānquánfá 安全阀 ānzhuāng 安装 ānzhuāng fāngxiang 安装方向 ānzhuāngjià 安装架 ānzhuāngkǒng 安装孔 āocáo 凹槽 báichìdēng 白炽灯 báipínghéng 白平衡 báisè fǎnshèlǜ 白色反射率 báisè yàguāngzhǐ 白色亚光纸 bǎn kuāndù 板宽度 bǎnběn shēngjí 版本升级 bǎnběn xìnxī 版本信息 bànchéngpǐn 半成品 bànchéngpǐn 半成品 bàndǎotǐ 半导体 bàndǎotǐ jīguāng 半导体激光 bàngōng bùmén 办公部门 bāngzhù 帮助 bānshǒu 扳手 bànshuānggōng tōngxìn 半双工通信 bàntián ( hànxī ) 半田 ( 悍锡 ) bàntúshì ( kòngzhì ) 半图示 ( 控制 ) bǎnyá 板牙 bào jià 报价 bǎochí shūchū 保持输出 bàochǐdāo 刨齿刀 bàochuáng bàogōng 刨床刨工 bàochuáng xíng dǎmo 刨床型打磨 bǎocún 保存 bàogào 报告 bàoguān 报关 bǎohù diànlù 保护电路 bǎohù jiégòu 保护结构 English éibí:és rézin ABS resin ?'mpi?r Ampere sikjú(?)r?ti Security séifti mé??rz Safety measures séifti réil Safety rail séifti st?'nd?rdz Safety standards séifti v?'lv Safety valve ìnst?léi??n Installation máunti? dirék??n Mounting direction máunti? br?'kit Mounting bracket máunti? hóulz Mounting holes grú:v Groove ìnk?ndésnt l?'mp Incandescent lamp (h)wáit b?'l?ns White balance (h)wáit riflék??n réit White reflection rate (h)wáit m?'t péip?r White matte paper b?':rd wídθ Board width ?pgréidi? Upgrading v?':r??n ìnf?rméi??n/?báut Version information/About sémi-m?`nju:f?'k??rd-prɑ'd?kt Semi-manufactured-product sémi-m?`nju:f?'k??rd gúdz Semi-manufactured goods sèmik?nd?'kt?r Semiconductor sèmik?nd?'kt?r léiz?r Semiconductor laser ɑ'f?s Office hélp Help sp?'n?r Spanner h?'f-d(j)ú:pleks ??'nl Half-duplex channel sɑ'd?r Solder sémi-gr?'fik (k?ntróul) Semi-graphic (Control) θréd k?'ti? dái Thread cutting die tú: ?':f?r To offer hóuld áutput Hold output r?'k táip k?'t?r Rack type cutter pléin?r Planer pléin?r táip míli? Planer type milling séiv Save rip?':rt Report k?'st?mz klí(?)r?ns Customs clearance pr?ték??n s?':rkit Protection circuit pr?téktiv k?nstr?'k??n Protective construction Chinese 中文 ( 简体 ) bǎohù yǎnjing 保护眼睛 bǎohùcéng 保护层 bàojǐng 报警 bàopò 爆破 bāotóng gāngsī 包铜钢丝 bǎoxiǎnsī 保险丝 báoxíng 薄型 bàozhà 爆炸 bāozhuāng 包装 bèi jǐngguāng 备景光 bèifèn 备份 bèiyā 背压 biānchéng yǔyán 编程语言 biànhuànqì 变换器 biānjí 编辑 biànjiāo 变焦 biànliúqì 变流器 biānmǎqì 编码器 biànróng èrjíguǎn 变容二极管 biànxíng 变形 biànxíng cèliángqì 变形测量器 biànyāqì 变压器 biānyuán 边缘 biānyuán jiǎncè 边缘检测 biǎomiàn chóngchéngxíng 表面重成型 biǎomiàn chǔlǐ 表面处理 biǎomiàn guāngjiédù 表面光洁度 biǎomiàn wānqū 表面弯曲 biǎomiàn zhānglì 表面张力 biǎoshì 表示 biāoshí lèixíng 标识类型 biāotí 标题 biāozhì 标志 biāozhǔn gōngchā 标准公差 biāozhǔn piānchā 标准偏差 biāozhǔnguī 标准规 biāozhǔnhuà 标准化 bǐlǜ 比率 bìnglián 并联 bìngxíng chuánshū 并行传输 English ái pr?ték??n Eye protection pr?téktiv k?'v?r Protective cover w?':rni? Warning bl?'sti? Blasting wéld wái?r Weld wire fjú:z Fuse θín próufail Thin profile iksplóu??n Explosion p?'ki? Packing b?'klait Backlight b?'k?p Backup b?'kprè??r Backpressure próugr?mi? l?'?gwi? Programming language tr?nsd(j)ú:s?r Transducer édit Edit fóuk?s Focus k?nv?':rt?r Converter inkóud?r Encoder v?ríst?r Varistor dist?':r??n Distortion stréin géi? Strain gauge tr?`nsf?':rm?r Transformer é? Edge é? diték??n Edge detection s?':rfis rif?':rmi? Surface reforming s?':rfis trí:tm?nt Surface treatment s?':rfis r?'fn?s Surface roughness s?':rfis r?`náut Surface runout s?':rfis tén??n Surface tension vjú: View l?':g?tàip Logotype táitl Title fl?'g Flag st?'nd?rd tɑ'l?r?ns Standard tolerance st?'nd?rd dì:viéi??n Standard deviation m?'st?r géi? Master gauge st?`nd?rdizéi?(?)n Standardization réi?ou Ratio p?'r?lèl k?nék??n Parallel connection p?'r?lèl p?':rt Parallel port

A – B

B – B

31
Chinese 中文 ( 简体 ) bìngxíng chuánsòng 并行传送 bǐsè gāowēnjì 比色高温计 bǐzhòng 比重 bōcháng 波长 bōlixiānwéi qiánghuà shùzhǐ 玻璃纤维强化树脂 bópiàn 箔片 bópiàn liángjù 箔片量具 bōtèlǜ 波特率 bóxīcéng dùxī bógāngbǎn 薄锡层镀锡薄钢板 bùdòngjié 不冻结 bùjìnmǎdá qūdòngqì 步进马达驱动器 bùjìnshì yùnxíng 步进式运行 bùliáng kùcún 不良库存 bùliángpǐn 不良品 bùpǐpèi shūchū 不匹配输出 bùqiàdàng de zǔzhuāng 不恰当的组装 bùxiùgāng 不绣钢 bùxǔkě xìnhào 不许可信号 bǔzhèng 补正 bǔzhèngzhí 补正值 càidānlán 菜单栏 cǎigòu 采购 cǎigòu guīgéshū 采购规格书 cǎigòu shǒucè 采购手册 cáiliào 材料 cáiliào shìyànjī 材料试验机 cáiliàofèi 材料费 cǎisè chǔlǐ 彩色处理 cǎiyàng cìshù 采样次数 cánliú qìtǐ 残留气体 cánliú yìnglì 残留应力 cānshù 参数 cányú yìngbiàn 残余应变 cāozuò hé gōngshí yánjiū 操作和工时研究 cāozuò huánjìng 操作环境 cāozuò jùlí 操作距离 cāozuò yuánlǐ 操作原理 cāozuòyuán 操作员 cèdìng 测定 cèlì chuángǎnqì 测力传感器 English p?'r?lèl tr?nsmí??n Parallel transmission k?'l?r pairɑ'm?t?r Color pyrometer spisífik gr?'v?ti Specific gravity wéivlè?(k)θ Wavelength gl?'s-fáib?r rì:inf?':rst rézin Glass-fiber reinforced resin f?'il Foil f?'il géi? Foil gauge b?':d réit Baud rate kóuks Cokes nóu frí:zi? No freezing stépi? móut?r dráiv?r Stepping motor driver stép ɑ`p?réi??n Step operation diféktiv stɑ'k Defective stock diféktiv prɑ'd?kt Defective product mism?'? áutput Mismatch output imprɑ'p?r ?sémbli Improper assembly stéinl?s Stainless diséibl Disable k?rék??n Correction k?rék??n v?'lju: Correction value ménju: bɑ':r Menu bar p?':r??s Purchase p?':r??s spès?fikéi??n Purchase specification p?':r??s m?'nju?l Purchase manual m?tí(?)ri?l Material m?tí(?)ri?l tésti? m??í:n Material testing machine m?tí(?)ri?l ikspéndi??r Material expenditure k?'l?r prɑ':sesi? Color processing n?'mb?r ?v s?'mplz No. of samples rizí?u?l g?'s Residual gas rizí?u?l strés Residual stress p?r?'mit?rz Parameters rizí?u?l stréin Residual strain w?':rk st?'di Work study ɑ'p?rèiti? invái(?)r?nm?nt Operating environment ɑ'p?rèiti? díst?ns Operating distance ɑ'p?rèiti? príns?pl Operating principle ɑ'p?rèit?r Operator mé??rm?nt/ìnstr?mentéi??n Measurement/Instrumentation lóud sél Load cell Chinese 中文 ( 简体 ) cèliáng 测量 cèliáng jīngdù 测量精度 cèliáng yālì 测量压力 cèlìqì 测力器 céngyā 层压 cèshì 测试 cèwēn diànzǔtǐ 测温电阻体 cèzhènjì 测振计 chādòng zhìdòngqì 差动制动器 cháiyóujī 柴油机 chángdù 长度 chángqī zàikù 长期在库 chǎnpǐn mùlùbiǎo 产品目录表 chāohéjīn 超合金 chāojīngjiāgōng jìshù 超精加工技术 chāojīngmì jiāgōng 超精密加工 chāoshēngbō 超声波 chāoshēngbō xǐdí 超声波洗涤 chāoshí 超时 chāoxiǎoxíng 超小型 chārù 插入 chāyì 差异 chēchuáng 车床 chèndiàn 衬垫 chèndiàn / diànquān 衬垫 / 垫圈 chéngbāo 承包 chéngběn 成本 chéngběn gòuchéngbiǎo 成本构成表 chéngběn guǎnlǐ 成本管理 chéngběnhésuàn 成本核算 chēngliángqì 称量器 chéngpǐn 成品 chéngpǐnlǜ 成品率 chéngshòu yālì 承受压力 chéngtào bǎnyá 成套板牙 chéngxíng 成形 chéngxíng jiāgōng 成形加工 chéngxíngjiàn 成型件 chéngxíngpǐn 成型品 chéngxù 程序 English mé??rm?nt Measurement mé?(?)ri? ?'kjur?si Measuring accuracy géi? pré??r Gauge pressure dàin?mɑ'm?t?r Dynamometer l?'m?nèit Laminate tést Test rizíst(?)ns θ?rmɑ'm?t?r b?'lb Resistance thermometer bulb vaibréi??n mí:t?r Vibration meter dìf?rén??l bréik Differential brake dí:z?l én?in Diesel engine lé?(k)θ Length lɑ`:?t?':rm ínv?nt?`:ri Long-term inventory prɑ'd?kt k?'t(?)l?`:g Product catalogue sú:p?r ?'l?i Super alloy n?`nouteknɑ'l??i Nanotechnology ?'ltr?-prisí??n m??í:ni? Ultra-precision machining ?`ltr?sɑ'nik Ultrasonic ?`ltr?sɑ'nik klí:ni? Ultrasonic cleaning táim áut Time out ?'ltr?-sm?':l táip Ultra-small type íns?:rt Insert díf(?)r?ns Difference léi? Lathe láin?r Liner wɑ'??r Washer k?ntr?'kti? Contracting k?':st Cost k?':st kɑ`nst?t(j)ú:??n téibl Cost constitution table k?':st m?'ni?m?nt Cost management k?':st ?káunti? Cost accounting wéi? Weighing fáinl prɑ'd?kt Final product jí:ld Yield wi?st?'ndi? pré??r Withstanding pressure dái sét Die set f?':rm Form f?':rmi? Forming ikstrú:??n Extrusion móuldid k?mpóun?nt Molded component próugr?m Program

B – C

C – C

32
Chinese 中文 ( 简体 ) chéngxù ānzhuāng shùnxù 程序安装顺序 chéngxù xiūzhèng 程序修正 chéngxù xuǎnzé 程序选择 chéngxù xuǎnzé shūrù 程序选择输入 chēxiāo jiāgōng zhōngxīn 车削加工中心 chǐ 尺 chǐcun cèliáng 尺寸测量 chǐcun gōngchā 尺寸公差 chǐcùn guīgé 尺寸规格 chǐcun yǔnxǔ piānchā 尺寸允许偏差 chǐcunbǐ 尺寸比 chǐdǐng jiànxì 齿顶间隙 chǐlún 齿轮 chǐlún jiāgōng jīchuáng 齿轮加工机床 chǐlún móchuáng 齿轮磨床 chǐtiáo 齿条 chǐxíng 齿形 chōngchéng 冲程 chōngdiàn 充电 chóngfù jīngdù 重复精度 chóngfù yālì 重复压力 chōngjī diànliú 冲击电流 chōngjī qiángdù 冲击强度 chōngjī shíyàn 冲击实验 chōngjī zàihè 冲击载荷 chōngjīlì 冲击力 chōngkǒng mójù 冲孔磨具 chóngmìngmíng 重命名 chōngmú 冲模 chōngyā 冲压 chōngyā 冲压 chōngyā chéngxíng 冲压成型 chōngyā jiāgōng 冲压加工 chōngyājiàn 冲压件 chóngzhì 重置 chóngzuò 重做 chōuyàng jiǎnchá 抽样检查 chuándòng jīgòu 传动机构 chuángǎnqì 传感器 chuángǎnqì diànyuán 传感器电源 English ìnst?léi??n pr?sí:??r Installation procedure dì:b?'g Debug próugr?m s?lék??n Program selection próugr?m s?lék??n ínpùt Program selection input t?':rni? sént?r Turning center skéil Scale dimén??n mé??rm?nt Dimension measurement d?mén??n(?)l tɑ'l?r?ns Dimensional tolerance dimén??nz Dimensions ?láu?bl dì:viéi??n ?v sáiz Allowable deviation of size skéil réi?ou Scale ratio típ klí(?)r?ns Tip clearance gí?r Gear gí?r k?'ti? m??í:n Gear cutting machine gí?r gráindi? m??í:n Gear grinding machine r?'k ?nd pínj?n Rack and pinion tú:θ f?':rm Tooth form stróuk Stroke ?ɑ':r?i? Charging ripì:t?bíliti Repeatability ripí:tid strés Repeated stress r?'? k?':r?nt Rush current ímp?kt stré?(k)θ Impact strength ímp?kt tést Impact test ímp?kt lóud/imp?'lsiv lóud Impact load/Impulsive load ímp?ls f?':rs/imp?'lsiv f?':rs Impulse force/Impulsive force p?'n?i? dái Punching die rì:néim Rename dái Die k?mprés Compress p?'n?i? Punching k?mpré??n móuldi? Compression molding p?'n?i? prɑ':ses Punching process p?'n?i? métl Punching metal rí:sèt Reset ridú: Redo s?'mpli? inspék??n Sampling inspection páu?r tréin Power train séns?r Sensor páu?r s?plái f?':r séns?rz Power supply for sensors Chinese 中文 ( 简体 ) chuànkǒu tōngxìn 串口通信 chuànlián 串联 chuánrè 传热 chuánsòng sǔnshī 传送损失 chuánsòng yánshí 传送延时 chuánsòngdài 传送带 chuánsòngdài yù 传送带域 chuànxíng jiēkǒu 串行接口 chuànxíng jiēkǒu 串行接口 chùdiǎn 触点 chùdiǎn shūrù 触点输入 chùfā xìnhào 触发信号 chūhuò 出货 chūhuò jiǎnchá 出货检查 chuīchū chéngxíng 吹出成型 chuízhí 垂直 chuízhí ānzhuāng 垂直安装 chuízhí yìnglì 垂直应力 chuízi 锤子 chūkùdān 出库单 chǔlǐ 处理 chǔlǐ nénglì 处理能力 chǔlǐ zhōuqī 处理周期 chūqī liànjiē shǒuxù 初期链接手续 chūshǐhuà 初始化 cídài 磁带 cílì 磁力 cìshù 次数 cítiě 磁铁 cìxiàngsù chǔlǐ 次像素处理 cuìhuǒ 淬火 cuìhuǒ 淬火 cuìxìng 脆性 cūjiāgōng 粗加工 cúnchǔkǎ 存储卡 cuòdāo 锉刀 cuòwù 错误 cuòxiū 锉修 cūqiēxiāo 粗切削 cūxiàn 粗线 English sí(?)ri?l k?mjù:n?kéi??n Serial communication sí(?)ri?l k?nék??n Serial connection hí:t tr?'nsf?:r Heat transfer tr?nsmí??n l?':s Transmission loss tr?nsmí??n diléi Transmission delay k?nvéi?r Conveyor tr?nsmí??n b?'nd Transmission band sí(?)ri?l ínt?rfeis Serial interface sí(?)ri?l p?':rt Serial port kɑ'nt?kt Contact kɑ'nt?kt ínpùt Contact input tríg?r Trigger ?ípi? Shipping éks-f?'kt(?)ri inspék??n Ex-factory inspection blóu móuldi? Blow molding v?':rtik?l Vertical v?':rtik?l máunti? Vertical mounting n?':rm?l strés Normal stress h?'m?r Hammer àutgóui? stɑ'k líst Outgoing stock list prɑ':ses Process θrú:put Throughput prɑ':ses sáikl Process cycle h?'n(d)?eik Handshake inì?(?)lizéi?(?)n Initialization m?gnétik téip Magnetic tape m?gnétik Magnetic táimz Times m?'gnit Magnet s?'b-píks?l prɑ':sesi? Sub-pixel processing fléim hɑ':rdni? Flame hardening kwén(t)?i? Quenching fr??íl?ti Fragility r?'f fíni?i? Rough finishing mém(?)ri kɑ':rd Memory card fáil File ér?r Error fáili? Filing r?'f k?'ti? Rough cutting θík láin Thick line

C – C

C – C

33
Chinese 中文 ( 简体 ) dàináng 袋囊 dāngdì cǎigòulǜ 当地采购率 dāngdì shēngchǎn 当地生产 dāngè 单个 dànhuà 氮化 dānjià 单价 dānmàichōng shūchū 单脉冲输出 dànqì 氮气 dānwèi 单位 dānxiàng tòujìng 单向透镜 dānyuángé 单元格 dàodá quèrèn 到达确认 dǎoguǎn 导管 dāojià 刀架 dàojiǎo gōngjù 倒角工具 dāojù 刀具 dǎorè 导热 dàqìcéng 大气层 dàqìyā 大气压 dàxiū 大修 dǎyìn 打印 děngbǐlì tú 等比例图 dēngjì 登记 děngjí sì 等级 4 děnglízǐ fǔshí 等离子腐蚀 děnglízǐtǐ 等离子体 dēngpào 灯泡 děngshāng yāsuō 等熵压缩 děngsù 等速 diànchí 电池 diànchí hòubèi fāngshì 电池后备方式 diàncí gǎnyìng 电磁感应 diàncí jìdiànqì 电磁继电器 diàncí kāiguān 电磁开关 diāndǎo 颠倒 diàndǎolǜ 电导率 diàndù 电镀 diànhuǒhuā jiāgōng 电火花加工 diànhuǒhuā móxuē 电火花磨削 diànjí tàntóu 电极探头 English b?'g Bug lóuk?l p?':r??s réit Local purchase rate lóuk?l pr?d?'k??n Local production ìnd?ví?u?l Individual náitraid Nitride jú:nit práis Unit price w?'n-?ɑ't áutput One-shot output náitr???n g?'s Nitrogen gas jú:nit Unit h?'f mír?r Half mirror sél sáiz Cell size ?ráiv?l kɑ`nf?rméi??n Arrival confirmation d?'kt Duct tú:l póust Tool post ??'mf?ri? tú:l Chamfering tool k?'t?r Cutter θ?':rm?l k?nd?'k??n Thermal conduction ?'tm?sfì?r Atmosphere ?`tm?sférik pré??r Atmospheric pressure òuv?rh?':l Overhaul prínti? Printing fúl sáiz dr?':i? Full size drawing ré?ist?r Register kl?'s f?':r Class 4 pl?'zm? é?i? Plasma etching pl?'zm? Plasma l?'mp Lamp ?`di?b?'tik k?mpré??n Adiabatic compression kɑ'nst?nt spí:d Constant speed b?'t?ri Battery b?'t?ri b?'k-?'p móud Battery back-up mode ilèktr?m?gnétik ind?'k??n Electromagnetic induction ilèktr?m?gnétik rí:lei Electromagnetic relay ilèktr?m?gnétik swí? Electromagnetic switch ínv?:rt Invert iléktrik?l kɑ`nd?ktív?ti Electrical conductivity pléiti? Plating iléktrik?l dis?ɑ':r? m??í:ni? Electrical discharge machining iléktrik?l dis?ɑ':r? gráindi? Electrical discharge grinding iléktroud próub Electrode probe Chinese 中文 ( 简体 ) diànjiārè 电加热 diànjiě móxuē 电解磨削 diànliú 电流 diànliú tàntóu 电流探头 diànliú xiāohào 电流消耗 diànlù 电路 diànlùbǎn 电路板 diànpiàn 垫片 diànqì 电气 diànqiáo 电桥 diànróngqì 电容器 diànxiàn fàngdiàn jiāgōng jīxiè 电线放电加工机械 diànyā 电压 diànyā shūchū 电压输出 diànyābiǎo 电压表 diànyāshì shūrù 电压式输入 diànyuán 电源 diànyuán diànyā 电源电压 diànyuán kāiguān 电源开关 diànyuán liánjiēqì 电源连接器 diànyùn fàngdiàn fāngshì 电晕放电方式 diànzǐ jìshùqì 电子计数器 diànzǐ xiǎnwēijìng 电子显微镜 diànzǐ xíng 电子型 diànzǔ 电阻 diànzǔ fùhè 电阻负荷 diànzǔlǜ 电阻率 diàochē 吊车 diēluò shíyàn 跌落实验 dìfānghuà 地方化 dìngdān shēngchǎn 定单生产 dìngé 定额 dìnghuò 订货 dìnghuò zhōuqī 定货周期 dìngqī jiǎnxiū 定期检修 dìngshí 定时 dìngwèi 定位 dìngwèi jiǎncè 定位检测 dìngwèixiāo 定位销 dìngzhìpǐn 定制品 English iléktrik hí:ti? Electric heating ilèktr?lítik gráindi? Electrolytic grinding k?':r?nt Current k?':r?nt próub Current probe k?':r?nt k?ns?'mp??n Current consumption iléktrik?l s?':rkit Electrical circuit príntid s?':rkit b?':rd Printed circuit board spéis?r Spacer ilektrís?ti Electricity brí? Bridge k?p?'s?t?r Capacitor wái?r-iléktrik?l dis?ɑ':r? m??í:n Wire-electrical discharge machine vóulti? Voltage vóulti? áutput Voltage output vóultmì:t?r Voltmeter s?':rs lóud Source load páu?r Power páu?r s?plái vóulti? Power supply voltage kí:-ɑ'p(?)reitid páu?r swí? Key-operated power switch páu?r k?nékt?r Power connector k?róun? dis?ɑ':r? Corona discharge ilektrɑ'nik káunt?rz Electronic counters iléktrɑn máikr?skòup Electron microscope ilektrɑ'nik táip Electronic type rizíst(?)ns Resistance rizíst(?)ns lóud Resistance load rì:zistív?ti Resistivity kréin Crane drɑ'pi? tést Dropping test lòuk?lizéi??n Localization pr?d?'k??n tú: ?':rd?r Production to order kwóut? Quota ?':rd?r Order lí:d táim Lead time pì(?)riádik méint(?)n?ns Periodic maintenance táimi? Timing p?zí?(?)ni? Positioning p?zí??n diték??n Position detection p?zí?(?)ni? pín Positioning pin k?'st?maizd prɑ'd?kt Customized product

D – D

D – D

34
Chinese 中文 ( 简体 ) dìyījìdù 第一季度 dìzhǐ 地址 dòngtài tèxìng 动态特性 dòngzuò diànpíng 动作电平 duàn chángdù 段长度 duànlièmiàn 断裂面 duànlièmiàn 断裂面 duǎnlù 短路 duānmiàn dàojiǎo 端面倒角 duànxiàn 断线 duànyājī 锻压机 duànzào 锻造 duānzǐ 端子 duānzǐbǎn 端子板 dúchū 读出 dùfù 镀覆 duīhàn 堆焊 duìliú diànliú 对流电流 duìshù 对数 duō rènwu 多任务 duōfāngjī huàhéwù 多芳基化合物 duōjídiǎnhàn 多极点焊 duōshù juédìng xìtǒng 多数决定系统 duōxiàng màichōng 多相脉冲 duòxìng qìtǐ 惰性气体 dúqǔ 读取 dùsāi 杜塞 édìngzhí 额定值 édìngzhí jiàngdī 额定值降低 èrjìnwèi 二进位 èrwéi biānmǎ 二维编码 èryǎnghuàtàn 二氧化碳 èryǎngjǐ 二氧己 fādiànjī 发电机 fāhuò / zhuānghuò 发货 / 装货 fāhuò rìqī 发货日期 fǎlán chéngxíng jiāgōng 法兰成型加工 fǎndiàndòngshì 反电动势 fǎndònglì 反动力 fǎnfù píláo 反复疲劳 English f?':rst kw?':rt?r First quarter ?'dres Address dain?'mik k?`r?kt?rístiks Dynamic characteristics ɑ'p?rèiti? lév?l Operating level ségm?nt lé?(k)θ Segment length fr?'k??r s?':rfis Fracture surface fr?'k??r/fr?'k??n Fracture/Fraction ??':rt s?':rkit Short circuit ??'mf?ri? Chamfering dìsk?nék??n Disconnection f?':r?i? prés Forging press f?':r?i? Forging t?':rm?nl Terminal t?':rm?nl blɑ'k Terminal block rí:d áut Read out láini? Lining òuv?rléi? Overlaying k?nvék??n Convection l?':g?rì?m Logarithm m?'ltit?`ski? Multitasking p?`li?'r?lèit Polyarylate m?'lt?pl iléktroud spɑ't wéldi? Multiple electrode spot welding m???':r?ti disí??n síst?m Majority decision system m?'lti-féiz p?'ls Multi-phase pulse in?':rt g?'s Inert gas ímp?:rt Import lóudi? Loading réiti?z Ratings dì:réiti? Derating báin?ri Binary tú:dí: kóud 2D code kɑ':rb?n daiɑ'ksaid g?'s Carbon dioxide gas daiɑ'ksin Dioxin ?én?rèit?r Generator dilív(?)ri/lóud Delivery/Load dilív(?)ri déit Delivery date fl?'n? móuldi? Flange molding káunt?r-ilèktr?móutiv f?':rs Counter-electromotive force ri?'k??n Reaction sáiklik f?tí:g Cyclic fatigue Chinese 中文 ( 简体 ) fángbào jiégòu 防爆结构 fàngdà xiǎnshì 放大显示 fàngdàlǜ 放大率 fàngdàqì 放大器 fàngdàtú 放大图 fángfǔshí bǎohù 防腐蚀保护 fángguòrè zhuāngzhì 防过热装置 fánghù yǎnjìng 防护眼镜 fánghuá zhuāngzhì 防滑装置 fángshuǐ chǔlǐ 防水处理 fángsōng luómào 防松螺帽 fǎngwèn quánxiàn 访问权限 fāngxiang jiànbié 方向鉴别 fǎngxíng qiēxiāo 仿形切削 fángzhàng 防障 fángzhèn xiàngjiāo 防震橡胶 fǎngzhēnqì 仿真器 fángzhǐ bùtóng zhǒnglèi de chǎnpǐn jìnrù shēngchǎnxiàn 防止不同种类的产品进入生产线 fángzhǐ fùfā 防止复发 fángzhǐ xiānghù gānrǎo 防止相互干扰 fǎnhuí wèizhi 返回位置 fǎnkuì kòngzhì 反馈控制 fǎnkuì zhìdòngqì 反馈制动器 fǎnshè 反射 fànwéi 范围 fǎnyìng sùdù kuài 反应速度快 fāpiào 发票 fārèzhí 发热值 fāshè tòujìng 发射透镜 fāshèqì 发射器 fēi fǔshíxìng qìtǐ 非腐蚀性气体 fēi jiēchù jiǎncè 非接触检测 fēi pòhuàixìng cèshì 非破坏性测试 fēi pòhuàixìng jiǎnchá 非破坏性检查 fèidiǎn 沸点 fēidiànjiě dùcéng 非电解镀层 fēigéháng sǎomiáo 非隔行扫描 fēijī 飞机 fēilún 飞轮 fèiqì 废气 English iksplóu??n-prú:f k?nstr?'k??n Explosion-proof construction inlɑ':r?d displéi Enlarged display m?`gn?fikéi??n Magnification ?'mpl?fài?r Amplifier inlɑ':r?d vjú: Enlarged view k?róu??n pr?ték??n Corrosion protection ?'ntai-òuv?hí:ti? diváis Anti-overheating device séifti gɑ':glz Safety goggles ?'ntai-skíd diváis Anti-skid device w?':t?r prú:f fíni? Water proof finish lɑ'k n?'t Lock nut ?'kses ?θ?':r?ti Access authority dìf?rèn?iéi??n ?v ?`:ri?ntéi??n Differentiation of orientation kɑ'pii? Copying féil-séif Fail-safe vaibréi??n-pr?téktiv r?'b?r Vibration-protective rubber émjulèit?r Emulator pri:vénti? ìnk?rékt prɑ'd?kts fr?'m ént(?)ri? prɑ'd?kt láinz Preventing incorrect products from entering product lines rik?':r?ns privén??n Recurrence prevention mjú:?u?l ìnt?rfí(?)r?ns privén??n Mutual interference prevention rit?':rn p?zí??n Return position fí:db?k k?ntróul Feedback control ri?én?r?tiv bréik Regenerative brake riflék??n Reflection réin? Range hái rispɑ'ns spí:d High response speed slíp Slip k?`l?rífik v?'lju: Calorific value tr?nsmít?r lénz Transmitter lens tr?nsmít?r Transmitter nɑ`nk(?)róusiv g?'siz Noncorrosive gases nɑ'n-kɑ'nt?kt diték??n Non-contact detection nɑ'n-distr?'ktiv tésti? Nondestructive testing nɑ'n-distr?'ktiv inspék??n Nondestructive inspection b?'ili? p?'int Boiling point iléktroul?s pléiti? Electroless plating pr?grésiv sk?'ni? Progressive scanning é?rkr?`ft Aircraft flái(h)wi:l Flywheel wéist g?'s Waste gas

D – F

F – F

35
Chinese 中文 ( 简体 ) fèiqì 废弃 fèiqì chǔlǐ 废气处理 fēiqiúmiàn tòujìng 非球面透镜 fèiqìwù 废弃物 fèishuǐ 废水 fèiténg 沸腾 fēitiě jīnshǔ 非铁金属 fèiyóu 废油 fēnbāoshāng 分包商 fēnbāoshāng píngjià jīzhǔn 分包商评价基准 fēnbiànlì 分辨力 fēnbiànlǜ 分辨率 fēndòng jiāpán 分动夹盘 fēngbì huílù 封闭回路 fēngéfú 分隔符 fēngwō jiégòu 蜂窝结构 fēngzhí bǎochí 峰值保持 fēnlèi 分类 fēnliú zhuāngzhì 分流装置 fěnmò 粉末 fēnpèi 分配 fēnpī 分批 fěnsuì 粉碎 fēnxī 分析 fēnyāqì 分压器 fēnzǐ 分子 fúdiāo jiāgōng 浮雕加工 fùgài 覆盖 fúhào 符号 fúhào bǐtè 符号比特 fúhào dàxiǎo 符号大小 fùhàohuà ( shòuxìn ) 复号化 ( 受信 ) fùhè 负荷 fúhé biāozhǔn 符合标准 fùhè shìyàn 负荷试验 fùhé yālì xíng 复合压力型 fùjí 负极 fùjiā gōngnéng 附加功能 fùjiā jiàzhí 附加价值 fúshè shíjiān 辐射时间 English dispóuz?l Disposal igz?':st g?'s trí:tm?nt Exhaust gas treatment eisférik?l lénz Aspherical lens wéist(s) Waste(s) wéist w?':t?r Waste water b?'ili? Boiling nɑnfér?s métl Nonferrous metal wéist ?'il Waste oil s?'b-kɑ'ntr?kt?r/kɑ'ntr?kt?r Sub-contractor/Contractor iv?`ljuéi??n kraitíri? f?':r s?'b-kɑ'ntr?kt?rz Evaluation criteria for sub-contractors rèz?lú:??n Resolution rèz?lú:??n Resolution indipénd?nt ??'k Independent chuck lú:p Loop dilímit?r Delimiter h?'nikòum str?'k??r Honeycomb structure pí:k hóuld Peak hold pɑ:rtí??n Partition distríbjut?r Distributor páud?r Powder ?sáin Assign b?'? Batch p?`lv(?)rizéi?(?)n Pulverization ?n?'l?sis Analysis krú:s?bl Crucible mɑ'l?kjù:l Molecule imb?':s k?'ti? Emboss cutting òuv?rráit Overwrite símb?l Symbol símb?l bít Symbol bit símb?l sáiz Symbol size di:kóud Decode lóud Load ?prú:vd st?'nd?rdz Approved standards lóud tést Load test kɑ'mpaund pré??r Compound pressure nég?tiv póul Negative pole ?'did f?'?k??n Added function ?'did v?'lju: Added value irèidiéi??n táim Irradiation time Chinese 中文 ( 简体 ) fúshè wēndùjì 辐射温度计 fúshèrè 辐射热 fǔshí zhuàngtài 腐蚀状态 fúwùqì 服务器 fùyā 负压 fùyā xíng 负压型 fùzhì 复制 gàilǜ 概率 gǎishànlǜ 改善率 gǎncètóu 感测头 gāndiànchí 干电池 gāngbǎn tánhuáng 钢板弹簧 gānggài 缸盖 gànggǎn 杠杆 gāngsīshuā 钢丝刷 gāngtǐ 刚体 gāngtiě 钢铁 gǎnguān jiǎnchá 感官检查 gāngxìng xìshù 刚性系数 gānrǎo fángzhǐ 干扰防止 gānrǎo qūyù 干扰区域 gǎnyìng diànliú 感应电流 gǎnyìng jiārè 感应加热 gānzào 干燥 gānzàolú 干燥炉 gāo jiěxīdù 高解析度 gāo jīngdù 高精度 gāo jīngxì móshì 高精细模式 gāo língmǐndù 高灵敏度 gāo rènxìng cáiliào 高韧性材料 gāo tánxìng 高弹性 gāodù 高度 gāodùchā 高度差 gāofēnzǐhuàhéwù 高分子化合物 gāogè bùxiùgāng 高铬不锈钢 gāojiěxīdù xíng 高解析度型 gāomìdù cípán qūdòng mókuài 高密度磁盘驱动模块 gāopín 高频 gāorè chǔlǐ 高热处理 gāosù 高速 English rèidiéi??n θ?rmɑ'm?t?r Radiation thermometer rèidiéi??n hí:t Radiation heat k?róu??n Corrosion s?':rv?r Server nég?tiv pré??r Negative pressure nég?tiv pré??r táip Negative pressure type kɑ'pi Copy prɑ`b?bíl?ti Probability imprú:vm?nt réit Improvement rate séns?r héd Sensor head drái b?'t?ri/drái sél Dry battery/Dry cell sprí? Spring sílind?r héd Cylinder head lév?r Lever wái?r br?'? Wire brush rí?id bɑ'di Rigid body stí:l Steel séns?ri inspék??n Sensory inspection mɑ'?ul?s ?v ri?íd?ti/?í?r mɑ'?ul?s Modulus of rigidity/Shear modulus ìnt?rfí(?)r?ns-privén??n Interference-prevention ìnt?rfí(?)r?ns é(?)ri? Interference area ind?'k??n k?':r?nt Induction current dài?léktrik hí:ti? Dielectric heating dráii? Drying dráii? ?'v?n/kíln Drying oven/Kiln hái-rèz?lú:??n High-resolution hái-?'kjur?si High-accuracy fáin móud Fine mode hái sèns?tív?ti High sensitivity t?'f(?)nd m?tí(?)ri?l Toughened material hái il?stís?ti High elasticity háit Height háit díf(?)r?nsiz Height differences m?'kroum?lékjul?r kɑ'mpaund Macromolecular compound hái króum stéinl?s stí:l High chrome stainless steel hái-rèz?lú:??n táips High-resolution types sú:p?r dísk dráiv jú:nit Super disk drive unit hái frí:kw?nsi High frequency hái témp(?)r???r hí:t trí:tm?nt High temperature heat treatment hái-spí:d High-speed

F – F

F – G

36
Chinese 中文 ( 简体 ) gāosù jìshù 高速计数 gāosù qǔyànglǜ 高速取样率 gāosù zìdòng jīngmì chōngchuáng 高速自动精密冲床 gāosùgāng 高速钢 gāowēn jiāgōng 高温加工 gé zhèn cáiliào 隔振材料 géháng sǎomiáo 隔行扫描 gēnghuàn língjiàn 更换零件 gōngchā 公差 gōngchǎng cānguān 工场参观 gōngchéng táocí 工程陶瓷 gōngdiàn 供电 gōngjiàn 工件 gōngjù 工具 gōngjù 弓锯 gōngjù hé jiājù guīgéshū 工具和夹具规格书 gōngjù shòumìng 工具寿命 gōngjù xiǎnwēijìng 工具显微镜 gōngjù zìdòng jiāohuàn xìtǒng 工具自动交换系统 gōngjù zìdòng jiāohuàn zhuāngzhì 工具自动交换装置 gōngjùgāng 工具钢 gōngjùlán 工具栏 gōnglǜ 功率 gōnglǜ bǔcháng 功率补偿 gōngshí 工时 gòngtōng 共通 gòngtōng shèdìng 共通设定 gōngxù liúchéng kòngzhì 工序流程控制 gōngxùbiǎo 工序表 gōngxùtú 工序图 gōngyè jīqìrén 工业机器人 gōngyè lājī 工业垃圾 gōngyè suǒyǒuquán 工业所有权 gōngyìng 供应 gòngyòng língjiàn 共用零件 gòngzhèn 共振 gòngzhèn pínlǜ 共振频率 gōngzuò liútǐ 工作流体 gōngzuò shíjiān 工作时间 gōngzuò shòumìng 工作寿命 English hái-spí:d káunt?r High-speed counter hái-spí:d s?'mpli? réit High-speed sampling rate dáii? m??í:n Dieing machine hái-spí:d tú:l stí:l High-speed tool steel hái témp(?)r???r prɑ':ses High temperature process va'ibro-áis?lèiti? m?tí(?)ri?l Vibro-isolating material ìnt?rléist sk?'ni? Interlaced scanning ripléism?nt pɑ':rts Replacement parts tɑ'l?r?ns Tolerance f?'kt(?)ri vízit Factory visit èn?iní(?)ri? s?r?'miks Engineering ceramics páu?r s?plái Power supply w?':rkpì:s Workpiece tú:l Tool h?'ksɑ: Hacksaw spès?fikéi??nz f?':r tú:lz ?nd fíks??rz Specifications for tools and fixtures tú:l láif Tool life tú:lmèik?rz máikr?skòup Toolmaker's microscope ?':tou tú:l ?éin??r Auto tool changer ?`:t?m?'tik tú:l ?éin??r Automatic tool changer tú:l stí:l Tool steel tú:l bɑ':r Tool bar páu?r Power páu?r ɑ':fset Power offset w?':rki? áu?rz Working hours kɑ'm?n Common kɑ'm?n séti?z Common settings prɑ':ses k?ntróul Process control líst ?v prɑ':sesiz List of processes prɑ':ses dái?gr?`m Process diagram ind?'stri?l róub?t Industrial robot ind?'stri?l wéists Industrial wastes ind?'stri?l prɑ'p?rti Industrial property s?plái Supply kɑ'm?n pɑ':rts Common parts réz(?)n?ns Resonance réz(?)n?ns frí:kw?nsi Resonance frequency w?':rki? flú:id Working fluid ɑ`p?réi??n áu?rz Operation hours ɑ'p?rèiti? láif Operating life Chinese 中文 ( 简体 ) gōngzuòtái 工作台 gòuchéng kòngzhì 构成控制 gòumǎi jiǎnchá 购买检查 guānbìqì 关闭器 guǎndào xìtǒng 管道系统 guāng bǎocún 光保存 guāng jiēshōu yuánjiàn 光接收元件 guāng qiángdù bùzú 光强度不足 guāng qiángdù guògāo 光强度过高 guāng shùjù liànlù 光数据链路 guāngdiàn yuánjiàn 光电元件 guāngliàng fēnbù 光量分布 guāngpǔ 光谱 guāngxiān chángdù 光纤长度 guāngxué bōlí 光学玻璃 guāngxué xiǎnwēijìng 光学显微镜 guāngyuán 光源 guāngzhóu 光轴 guāngzhóu de píngxíng wèiyí 光轴的平行位移 guāngzhóu jiānjù 光轴间距 guāngzhóu jiàozhǔn 光轴校准 guǎnlǐ 管理 guǎnlǐ shuǐpíng 管理水平 guǎnlǐzhě 管理者 guànxìng 惯性 gùdìng diànyā zhuāngzhì 固定电压装置 gùdìng luósī 固定螺丝 gùdìng wèizhǐ 固定位置 gùdìngdiǎn 固定点 gùhuà ( zuòyòng ) 固化 ( 作用 ) guī shùzhǐ 硅树脂 guīgé 规格 guīgé 规格 guīgé nèi chǎnpǐn 规格内产品 guīgéshū 规格书 guīliè 龟裂 guīmúpiàn xíng 硅模片型 guīpiàn 硅片 guīyīhuà xiāngguānfǎ 归一化相关法 gūliáng shēngchǎn 估量生产 English w?':rk stéi??n Work station k?mpóun?nt m?'st?r Component master p?':r??s inspék??n Purchase inspection ??'t?r Shutter páipi? Piping ɑ'ptik?l dísk Optical disc láit-risí:vi? él?m?nt Light-receiving element ìns?fí?(?)nt láit inténs?ti Insufficient light intensity iksés láit inténs?ti Excess light intensity ɑ'ptik?l déit? lí?k Optical data link fòutouiléktrik él?m?nt Photoelectric element láit kwɑ'nt?ti dìstr?bjú:??n Light quantity distribution spéktr?m Spectrum fáib?r lé?(k)θ Fiber length ɑ'ptik?l gl?'s Optical glass ɑ'ptik?l máikr?skòup Optical microscope láit s?':rs Light source bí:m ?'ksis Beam axis p?'r?lèl displéism?nt ?v ɑ'ptik?l ?'ksis Parallel displacement of optical axis bí:m ?'ksis ínt?rv?l Beam axis interval ?láinm?nt ?v bí:m ?'ksis Alignment of beam axis m?'ni?m?nt Management m?'ni?m?nt lév?l Management level m?'ni??r Manager in?':r?? Inertia vóulti? stéib?làiz?r Voltage stabilizer máunti? skrú: Mounting screw fíkst p?zí??n Fixed position fíkst p?'int Fixed point s?lìd?fìkéì??n Solidification sílik?n rézin Silicon resin st?'nd?rd Standard spès?fikéi??n Specification st?'nd?rd prɑ'd?kt Standard product spès?fikéi??nz Specifications kr?'k Crack sílik?n dái?fr?`m táip Silicon diaphragm type wéif?r Wafer n?':rm(?)laizd k?`:r?léi??n méθ?d Normalized correlation method ?ntísipeitid pr?d?'k??n Anticipated production

G – G

G – G

37
Chinese 中文 ( 简体 ) gǔndòngtiáo 滚动条 gǔndòngzhóuchéng 滚动轴承 gǔnhuā gōngjù 滚花工具 gǔnshì jǐliàojī 辊式给料机 gǔntǒng qīnglǐ 滚筒清理 gǔnzi 辊子 guòdiànliú bǎohù 过电流保护 guòfùhè 过负荷 guòlěng 过冷 guòliàng kùcún 过量库存 guòlǜ 过滤 guòmǐnxìng cèyàn 过敏性测验 guòshèng jí bùzú 过剩及不足 gūsuàntú 估算图 gùtǐ diànlù 固体电路 gùyǒu zhèndòng 固有振动 gùzhàng 故障 gùzhàng páichú 故障排除 gùzhànglǜ 故障率 hàiqì 氦气 hànfèng lièwén 焊缝裂纹 hángjiān 行间 hángjiānjù 行间距 hángshù 行数 hángshù 行数 hànjiē 焊接 hànjiēxiàn 焊接线 hàntiáo 焊条 hàomǎ 号码 héchéng shìpín xìnhào 合成视频信号 hégépǐn 合格品 hēibái fǎnxiàng 黑白反向 hēisè mùbiāowù 黑色目标物 hēisèjīnshǔ 黑色金属 héngjiémiàn 横截面 héngtánxìng móliàng xìshù 横弹性模量系数 hòu 厚 hòuchǔlǐ 后处理 hòudù 厚度 hòudù gōngchā 厚度公差 English skróul bɑ':rz Scroll bars róuli? bé(?)ri? Rolling bearing n?':rli? tú:l Knurling tool róul fí:d?r Roll feeder b?'r?l pɑ'li?i? Barrel polishing róul?r Roller òuv?rk?':r?nt pr?ték??n Overcurrent protection óuv?rloud Overload sù:p?kú:li? Supercooling iksésiv ínv?nt?`:ri Excessive inventory filtréi?(?)n Filtration skr?'? tést Scratch test óuv?pl?`s ?nd ??':rti? Overplus and shortage dr?':i? f?':r ést?mèit Drawing for estimate sɑ'lid stéit s?':rkit Solid state circuit n?'?(?)r?l vaibréi??n Natural vibration féilj?r Failure tr?'bl?ù:ti? Troubleshooting féilj?r réit Failure rate hí:li?m g?'s Helium gas wéld kr?'k Weld crack bitwí:n róuz Between rows láin spéis Line space n?'mb?r ?v láinz No. of lines n?'mb?r ?v dí??ts No. of digits wéldi? Welding wéld láin Weld line iléktroud Electrode n?'mb?r Number k?mpɑ'zit vídiòu sígn(?)l Composite video signal nɑ'n-diféktiv Non-defective riv?':rs bí:/d?'bljù: Reverse B/W bl?'k tɑ':rg?ts Black targets fér?s-métl Ferrous-metal tr?nsv?':rs sék??n Transverse section mɑ'?ul?s ?v tr?nsv?':rs il?stís?ti Modulus of transverse elasticity θík Thick póust-prɑ':sesi? Post-processing θíknis Thickness θíknis dì:viéi??n Thickness deviation Chinese 中文 ( 简体 ) hòudùguī 厚度规 hòufāng 后方 hòujiǎo 后角 hòuzuò 后座 huábǎn 滑板 huádòngzhóuchéng 滑动轴承 huàhéwù 化合物 huàmiàn 画面 huǎnchōngqū 缓冲区 huǎncún 缓存 huánjìng 环境 huánjìng báipíshū 环境白皮书 huánjìng bǎohù 环境保护 huánjìng biāozhǔn 环境标准 huánjìng guāngdù 环境光度 huánjìng wūrǎn 环境污染 huànqì 换气 huànrèqì 换热器 huáshìwēndù 华氏温度 huàtú 画图 huàxiàn 划线 huàxiān 化纤 huàxuéxǐ 化学铣 húhànjiē 弧焊接 huīdù chǔlǐ 灰度处理 huífù 回复 huīfù 恢复 huífù jiāohuòqī 回复交货期 huíguī fǎnshè xíng 回归反射型 huíhuǒ 回火 huílù bǎohù kāiguān 回路保护开关 huìtóng jiǎnchá 会同检查 huízhuǎn ( gōngzuò ) tái 回转 ( 工作 ) 台 hùnníngtǔ 混凝土 hùnxiǎng shíjiān 混响时间 huòdān 货单 huōkǒng 锪孔 huósāi 活塞 hùzhào 护照 jiā ( zi ) 夹 (子) English θíknis géi? Thickness gauge rí?r Rear klí(?)r?ns ?'?gl Clearance angle b?'kl?? Backlash sláid Slide pléin bé(?)ri? Plain bearing kɑ'mpaund Compound skrí:n Screen b?'f?r Buffer b?'f?r mém(?)ri Buffer memory invái(?)r?nm?nt Environment kwɑ'l?ti ?v ?i invái(?)r?nm?nt ín ??p?'n Quality of the environment in Japan invài(?)r?nméntl kɑ`ns?rvéi??n Environmental conservation invài(?)r?nméntl st?'nd?rd Environmental standard ?'mbi?nt láit Ambient light invài(?)r?nméntl p?lú:??n Environmental pollution vènt(?)léi??n Ventilation hí:t iks?éin??r Heat exchanger f?'r?nhàit témp(?)r???r Fahrenheit temperature dr?':i? Drawing mɑ':rki?-?':f Marking-off pl?'stik fáib?r Plastic fiber kémik?l míli? Chemical milling ɑ':rk wéldi? Arc welding gréiskèil prɑ':sesi? Grayscale processing rispɑ'ns Response rist?':r Restore ripláid dilív(?)ri déit Replied delivery date rétrou-rifléktiv Retro-reflective témp(?)ri? Tempering s?':rkit pr?tékt?r Circuit protector ??'int inspék??n Joint inspection róut?ri téibl Rotary table kɑ'nkri:t Concrete riv?`:rb?réi??n táim Reverberation time dilív(?)ri léib?l Delivery label spɑ't féisi? Spot facing píst?n Piston p?'sp?:rt Passport kl?'mp Clamp

G – H

H – J

38
Chinese 中文 ( 简体 ) jiàdònglǜ 稼动率 jiàgé shāngyì 价格商议 jiāgōng 加工 jiāgōng chéngběn 加工成本 jiāgōng jīngdù 加工精度 jiāgōng shíjiān 加工时间 jiāgōng shùnxù 加工顺序 jiāgōng zhōngxīn 加工中心 jiājù 夹具 jiāmì 加密 jiàn suǒdìng gōngnéng 键锁定功能 jiǎnbǎnjī 剪板机 jiǎncè jùlí 检测距离 jiǎncèqū 检测区 jiǎnchá 检查 jiǎnchá jīzhǔn 检查基准 jiǎnchá píngtái 检查平台 jiǎnchá shǒucè 检查手册 jiǎncháyuán 检查员 jiànjiē fèiyòng 间接费用 jiānjù 间距 jiānjù / yídòng tiáozhěng 间距 / 移动调整 jiànpán 键盘 jiǎnqiān chǔlǐ 检签处理 jiǎnqiējī 剪切机 jiānróngxìng 兼容性 jiānshì shíjiān 监视时间 jiǎnsùbǐ 减速比 jiǎntǎo 检讨 jiàntú 溅涂 jiànxì 间隙 jiǎnyā 减压 jiǎnyāfá 减压阀 jiǎnyànwèi 检验位 jiǎo bànjìng 角半径 jiàochē 轿车 jiǎodāo 铰刀 jiǎodù 角度 jiǎodù liángjù 角度量具 jiǎodù tèxìng 角度特性 English ɑ`p?réi??n réit Operation rate práis nigòu?iéi??n Price negotiation prɑ':sesi? Processing m??í:ni? k?':st Machining cost m??í:ni? ?'kjur?si Machining accuracy m??í:ni? táim Machining time m??í:ni? pr?sí:??r Machining procedure m??í:ni? sént?r Machining center ?íg Jig enkríp?(?)n Encryption kí:lɑ`k f?'?k??n Keylock function ?í?ri? Shearing ditékti? díst?ns Detecting distance diték??n zóun Detection zone ?ék Check inspék??n st?'nd?rd Inspection standard inspék??n pl?'tf?:rm Inspection platform inspék??n m?'nju?l Inspection manual inspékt?r Inspector ìnd?rékt ikspéns Indirect expense g?'p Gap sp?'n/?íft ???'stm?nt Span/Shift adjustment kí:b?:rd Keyboard léib(?)li? prɑ':sesi? Labeling processing ?í?r Shear k?mp?`t?bíl?ti Compatibility mɑ'n?t?r táim Monitor time spí:d-rid?'k??n réit Speed-reduction rate disk?'??n Discussion sp?'t?ri? Sputtering klí(?)r?ns Clearance dì:k?mpré??n Decompression ridú:si? v?'lv Reducing valve ?ék dí?it Check digit k?':rn?r réidi?s Corner radius p?'s?n??r kɑ':rz Passenger cars rí:m?r Reamer ?'?gl Angle ?'?gl géi? Angle gauge ɑ'ptik?l ?'ksis ?'?gl Optical axis angle Chinese 中文 ( 简体 ) jiāohuà shíjiān 胶化时间 jiāohuò 交货 jiāohuò shuōmíngshū 交货说明书 jiāohuòdān 交货单 jiāohuòqī yánchí 交货期延迟 jiǎojiēgài 饺接盖 jiǎokǒngjī 铰孔机 jiāoliú 交流 jiǎoxiǎndāo 角铣刀 jiàozhèngzhí 校正值 jiàozhǔn 校准 jiāquán píngjūn 加权平均 jiārè 加热 jiārèqì 加热器 jiāsù / jiǎnsù qījiān 加速 / 减速期间 jiāsùdù 加速度 jīběn zhíjìng 基本直径 jìcè yíqì 计测仪器 jíchén 集尘 jǐchū chéngxíng 挤出成型 jīcún pínlǜ 积存频率 jìcúnqì 寄存器 jídiànjí kāilù 集电极开路 jiě xī qì 解析器 jiēdān zǔzhuāng 接单组装 jiēdì 接地 jiédiǎn 节点 jiēdiǎn shūchū 接点输出 jiégòu 结构 jiējìn kāiguān 接近开关 jiéjīng 结晶 jiéjìngshì 洁净室 jiéjù 节距 jiějué 解决 jièmiàn 界面 jiéshěng dǎoxiàn 节省导线 jiēshōu tòujìng 接收透镜 jiēshōuqì 接收器 jiēshōuqì éwài zēngyì 接收器额外增益 jiētītú chéngxù 阶梯图程序 English ?él táim Gel time dilív(?)ri Delivery dilív(?)ri m?'nju?l Delivery manual dilív(?)ri nóut Delivery note dilív(?)ri diléi Delivery delay hín?d k?'v?r Hinged cover bróu?i? m??í:n Broaching machine ?':lt?rnèiti? k?':r?nt Alternating current ?'?gjul?r k?'t?r Angular cutter k?`libréi?(?)n v?'lju: Calibration value k?`libréi?(?)n Calibration wéitid ?'v(?)ri? Weighted average hí:ti? Heating hí:t?r Heater ?ksèl?réi??n/dìsèl?réi?(?)n táim Acceleration/Deceleration time ?ksèl?réi??n Acceleration nɑ'm?nl dai?'m?t?r Nominal diameter mé?(?)ri? ikwípm?nt/mí:t?r Measuring equipment/Meter d?'st k?lék??n Dust collection ikstrú:??n móuldi? Extrusion molding ?kjú:mj?leitid p?'ls Accumulated pulse ré?ist?r Register óup(?)n k?lékt?r Open collector rizɑ'lv?r Resolver ?sémbl tú: ?':rd?r Assemble to order gráund Ground nóud Node kɑ'nt?kt áutput Contact output str?'k??r Structure prɑksím?ti swí? Proximity switch krístl Crystal klí:n rú:m Clean room pí? Pitch s?lú:??n Solution ínt?rfeis Interface wái?r séivi? Wire saving risí:v?r lénz Receiver lens risí:v?r Receiver risí:v?r áutput Receiver output l?'d?r próugr?m Ladder program

J – J

J – J

39
Chinese 中文 ( 简体 ) jiēxiàntú 接线图 jiēxiàntú 接线图 jīfā 激发 jīguāng 激光 jīguāng èrjíguǎn 激光二极管 jīguāng fāshè 激光发射 jīguāng fāshè jǐnggào zhǐshìqì 激光发射警告指示器 jīguāng kèyìn 激光刻印 jíhéguǎn 集合管 jíhuà lǜguāngqì 极化滤光器 jìliàng qì wùchā 计量器误差 jìliàng yíqì 计量仪器 jìlù géshì 记录格式 jìlù róngliàng 记录容量 jīn xíng 金型 jìndiǎn xiànzhì kāiguān 近点限制开关 jìndù guǎnlǐ 进度管理 jīngāngshí 金刚石 jǐngbào 警报 jìngdiàn diànróng xíng 静电电容型 jìngdiàn gǎnyìng zàoyīn 静电感应噪音 jìngdiàn xiāochú nénglì 静电消除能力 jìngdiàn xiāochú shíjiān 静电消除时间 jìngdiàn xiāochúqì 静电消除器 jīngdù 精度 jǐnggào shūchū 警告输出 jìnghuà kōngqì liánjiēkǒu 净化空气连接口 jīngjiāgōng 精加工 jīngjiāgōng 精加工 jīngjiāgōng 精加工 jīngjiāgōng jìhào 精加工记号 jīngjiāgōng yúliàng 精加工余量 jīngmì jiāgōng 精密加工 jìngmiàn fǎnshè jiēshōuqì 镜面反射接收器 jìngmiàn pāoguāng 镜面抛光 jìngpiàngài 镜片盖 jǐngshēn 景深 jìngtài 静态 jīngtǐguǎn 晶体管 jìngxiàng 镜像 English wái(?)ri? dái?gr?`m Wiring diagram k?nék??n dái?gr?`m Connection diagram èksaitéi??n Excitation léiz?r Laser léiz?r dáioud Laser diode léiz?r imí??n Laser emission léiz?r rèidiéi??n imí??n índikèit?r Laser radiation emission indicator léiz?r mɑ':rki? Laser marking m?'n?fòuld Manifold póul?raizi? fílt?r Polarizing filter géi? tɑ'l?r?ns Gauge tolerance mí:t(?)ri? ínstr?m?nt Metering instrument rik?':rdi? f?':rm?t Recording format rik?':rdi? k?p?'s?ti Recording capacity m?t?'lik móuld Metallic mold límit swí? f?':r ní?r p?'int Limit switch for near point ské?u:l m?'ni?m?nt Schedule management dái(?)m?nd Diamond ?lɑ':rm Alarm k?p?'s?t?ns táip Capacitance type st?'tik indú:st n?'iz Static induced noise st?'tik ilìm?néi??n ?bíl?ti Static elimination ability st?'tik ilìm?néi??n táim Static elimination time st?'tik ilím?nèit?r Static eliminator prisí??n Precision ?lɑ':rm áutput Alarm output é?r p?':r? k?nék??n p?':rt Air purge connection port fíni?i? Finishing fíni? m??í:ni? Finish machining smú:?i? Smoothing fíni? mɑ':rks Finish marks fíni?i? ?láu?ns Finishing allowance prisí??n m??í:ni? Precision machining spékjul?r-rifléktiv risí:v?r Specular-reflective receiver mír?r-láik fíni?i? Mirror-like finishing lénz k?'v?r Lens cover dépθ-?v-fí:ld Depth-of-field stéi??nèri Stationary tr?nzíst?r Transistor mír?r ími? Mirror image Chinese 中文 ( 简体 ) jīngzháguǎn 晶闸管 jìngzhēng duìshǒu 竞争对手 jìnjǐ sùlǜ 进给速率 jìnjǐ tiáozhěng luóshuān 进给调整螺栓 jǐnjí tíngzhǐ 紧急停止 jìnjǐ xiànzàizhí 进给现在值 jìnjǐ yùndòng 进给运动 jǐnjí zhìdòngqì 紧急制动器 jǐnmì quèrèn 紧密确认 jīnshǔ 金属 jīnshǔ cáiliào 金属材料 jīnshǔ kāifèngjù 金属开缝锯 jīnshǔ móxíng yāzhì 金属模型压制 jīnshǔ róngróng pēntú 金属熔融喷涂 jīnshǔ táocí 金属陶瓷 jīnshǔ xiǎnwēijìng 金属显微镜 jīnshǔ xuányā jiāgōng 金属旋压加工 jīnshǔ yāzhù 金属压铸 jīnshǔbǎn 金属板 jīnshǔbǎn jiāgōng 金属板加工 jīnxiàng xiǎnwēijìng 金相显微镜 jìnzhǐ 禁止 jìnzì 浸渍 jīqi kòngzhìbù 机器控制部 jīqìrén 机器人 jīqìrén gōngchéngxué 机器人工程学 jìshí gōngnéng 计时功能 jìshù 计数 jìshù 技术 jìshù sùdù 计数速度 jìshùqì shèdìng 计数器设定 jìsuàn 计算 jìsuànjī 计算机 jiùwèi quèrèn 就位确认 jíxiàn lāyán 极限拉延 jíxiàn liángguī 极限量规 jīxiè 机械 jīxiè diànzǐ zhuāngzhì 机械电子装置 jīxiè jiāgōng 机械加工 jíxìng fǎnzhuǎn 极性反转 English θai(?)ríst?r Thyristor k?mpí:ti? m?`njuf?'k?(?)r?r Competing manufacturer fí:d réit Feed rate fí:d ???'stm?nt bóult Feed adjustment bolt im?':r??nsi stɑ'p Emergency stop k?':r?nt v?'lju: ?v fí:d Current value of feed fí:d móu??n Feed motion im?':r??nsi bréik Emergency brake kɑ`nf?rméi??n ?v klóu??r Confirmation of closure métl Metal métlz Metals métl slíti? s?': Metal slitting saw m?t?'lik móuld prési? Metallic mold pressing métl spréi? Metal spraying s?':rmet Cermet mèt(?)l?':?ik(?)l máikr?skòup Metallurgical microscope métl spíni? Metal spinning dái k?'st Die cast ?'noud Anode ?í:t métl w?':rki? Sheet metal working métl?gr?'fik máikr?skòup Metallographic Microscope pròu(h)?bí??n Prohibition ìmpregnéi?(?)n Impregnation m??í:n k?ntróul?r Machine controller róub?t Robot róub?t èn?iní(?)ri? Robot engineering táim?r f?'?k??n Timer function káunt Count teknɑ'l??i Technology káunti? spí:d Counting speed káunt?r séti?z Counter settings k?`lkjuléi??n Calculation k?'lkjulèit?r Calculator sí:ti? kɑ`nf?rméi??n Seating confirmation límiti? dr?':i? Limiting drawing límit géi? Limit gauge m??í:n/m??í:n(?)ri Machine/Machinery mèk?trániks Mechatronics m??í:ni?/m??í:n prɑ':sesi? Machining/Machine processing riv?':rst poul?'r?ti Reversed polarity

J – J

J – J

40
Chinese 中文 ( 简体 ) jīyóu 机油 jīzhì 机制 jízhōng zàihè 集中载荷 jízhuāngyùnshūxiāng 集装运输箱 jīzhǔn jùlí 基准距离 jīzhǔn tóngbù mànchōng 基准同步蔓冲 jīzhǔn wèizhì 基准位置 jīzhǔndiǎn 基准点 jīzhǔnkǒng 基准孔 jīzuò 基座 jùchuáng 锯床 juéduì wèizhǐ 绝对位置 juéduì wēndù 绝对温度 juéduì yālì 绝对压力 juérè péngzhàng 绝热膨胀 juérècái 绝热材 juéyuán 绝缘 juéyuán dǐkàng 绝缘抵抗 juéyuán shìyàn 绝缘试验 juéyuáncái 绝缘材 juéyuánshì biànyāqì 绝缘式变压器 jùjí guāngshù fǎnshè xíng 聚集光束反射型 jùlí 距离 jùlí cèdìngqì 距离测定器 jùlí shèdìng xíng 距离设定型 jùlí tiáojié 距离调节 jùlǜyǐxī 聚氯乙烯 jūnděng 均等 jùxīàn 聚醯胺 jǔxíng 矩形 kǎguī 卡规 kāibāo 开包 kāicáo 开槽 kāifā 开发 kāifàng wèizhì 开放位置 kāiguān wěnyāqì 开关稳压器 kāikǒng 开孔 kāishǐ 开始 kàngshí héjīn 抗蚀合金 kèdù 刻度 English m??í:n ?'il Machine oil mék?nìzm Mechanism kɑ'ns?ntrèitid lóud Concentrated load k?ntéin?r Container réf(?)r?ns díst?ns Reference distance réf(?)r?ns sí?kr?naizd p?'lsiz Reference synchronized pulses réf(?)r?ns p?zí??n Reference position réf(?)r?ns p?'int Reference point gáid hóul Guide hole béis Base s?':i? m??í:n Sawing machine ?'bs?lù:t p?zí??n Absolute position ?'bs?lù:t témp(?)r???r Absolute temperature ?'bs?lù:t pré??r Absolute pressure ?`di?b?'tik iksp?'n??n Adiabatic expansion hí:t íns?lèiti? m?tí(?)ri?lz Heat insulating materials ìns?léi??n Insulation ìns?léi??n rizíst(?)ns Insulation resistance ìns?léi??n tést Insulation test íns?lèit?r Insulator íns?lèitid tr?`nsf?':rm?r Insulated transformer fóuk?st-bí:m rifléktiv táip Focused-beam reflective type díst?ns Distance róud káunt?r Road counter fíkst-díst?ns Fixed-distance ???'st díst?ns Adjust distance pɑ`:liváin?l kl?':raid Polyvinyl chloride í:kw(?)laizi? Equalizing pɑ`li?'maid Polyamide rékt?`?gl Rectangle sn?'p géi? Snap gauge ?np?'ki? Unpacking flú:tid dríl Fluted drill divél?pm?nt Development óup(?)n p?zí??n Open position swí?i? régjulèit?r Switching regulator hóuli? Holing stɑ':rti? Starting ?'ntai-k?róu??n ?'l?i Anticorrosion alloy skéilz Scales Chinese 中文 ( 简体 ) kèhù 客户 kějiàn hóngsè bàndǎotǐ jīguāng 可见红色半导体激光 kěkàoxìng 可靠性 kēlì chǐcun 颗粒尺寸 kēlì wùzhì 颗粒物质 kěránxìng qìtǐ 可燃性气体 kěxuǎnjiàn 可选件 kèyìn 刻印 kèyìn mókuài 刻印模块 kěyòng cípiàn 可用磁片 kòngde 空的 kòngguāng zhuāngzhì 控光装置 kòngguāng zhuāngzhì 控光装置 kōngjiān 空间 kǒngjìng 孔径 kōngqì guòlǜqì 空气过滤器 kōngqì qīngjìngqì 空气清净器 kōngqì wūrǎn 空气污染 kōngyājī 空压机 kōngyājī 空压机 kòngzhì 控制 kòngzhì shūchū xìnhào 控制输出信号 kòngzhì shūrù / shūchū 控制输入 / 输出 kòngzhìqì 控制器 kòngzhìqì nèizhì xíng 控制器内置型 kòngzhìxiāng 控制箱 kuàisù lěngquè 快速冷却 kuāndù 宽度 kuàngtú 框图 kuāntiáo 宽条 kùcún 库存 kùcún guǎnlǐ 库存管理 kùcún wài xūyàoliàng 库存外需要量 kuòsàn fǎnshè xíng 扩散反射型 láijiàn zhuāngpèi 来件装配 láiliào jiǎnchá 来料检查 làngyǒng 浪涌 lǎnxiàn 缆线 lǎnxiàn duànkāi bàojǐng shūchū 缆线断开报警输出 lǎohuà 老化 English klái?nt Client réd sèmik?nd?'kt?r léiz?r Red semiconductor laser rilài?bíl?ti Reliability pɑ':rtikl sáiz Particle size pɑ:rtíkj?l?t m?'t?r Particulate matter k?mb?'st?bl g?'s Combustible gas ɑ'p??n Option mɑ':rki? Marking mɑ':rki? jú:nit Marking unit ?'plik?bl dísk Applicable disk v?'id Void diváid?r Divider dái?fr?`m Diaphragm spéis Space b?':r Bore é?r fílt?r Air filter é?r klí:n?r Air cleaner ?`tm?sférik p?lú:??n Atmospheric pollution é?r k?mprés?r Air compressor k?mprés?r Compressor k?ntróul Control k?ntróul áutput sígn(?)lz Control output signals k?ntróul ái/óu Control I/O k?ntróul?r Controller k?ntróul?r-ínt?grèitid táip Controller-integrated type k?ntróul bɑ'ks Control box r?'pid kú:li? Rapid cooling wídθ Width blɑ'k dái?gr?`m Block diagram wáid bɑ':r Wide bar ínv?nt?`:ri Inventory ínv?nt?`:ri k?ntróul Inventory control nét rikwái?rm?nt Net requirement difjú:z-rifléktiv Diffuse-reflective nɑ'k dáun Knock down inspék??n ?v ín-k?'mi? m?tí(?)ri?lz Inspection of in-coming materials s?':r? Surge kéibl Cable kéibl dìsk?nék??n ?lɑ':rm áutput Cable disconnection alarm output éi?i? Aging

J – K

K – L

41
Chinese 中文 ( 简体 ) lǎohuà 老化 lǎohǔqián 老虎钳 lāshēn 拉伸 lāshēn fùhè 拉伸负荷 lāshēnmú 拉伸模 lěijì cāozuò shíjiān 累计操作时间 lěijì jìshíqì 累计计时器 lěngdòngjì 冷冻剂 lěngjiāgōng 冷加工 lěngquè 冷却 lěngquè shìhédù 冷却适合度 lěngquè zhuāngzhì 冷却装置 lěngquèjì 冷却剂 lěngquèshuǐ 冷却水 lěngyīnjí yíngguāngguǎn 冷阴极荧光管 liángǎn 连杆 liǎngbānzhì 两班制 liàngchǎnqián shìshēngchǎn 量产前试生产 liǎngcì jiāgōng 两次加工 liàngdù 亮度 liàngdù bǔzhèng 亮度补正 liàngdùjì 亮度计 liángrèqì 量热器 liánjī 联机 liánjiē 连接 liánjiēqì 连接器 liánsuǒfǎnyìng 连锁反应 liánxù 连续 liánxù chéngxíngfǎ 连续成形法 liánxù jiāozhù 连续浇铸 liánxù shūsòng xíng 连续输送型 liánzhóuqì 连轴器 liàocāng jǐliàojī 料仓给料机 lǐdiànchí 锂电池 lièfèng 裂缝 lièxì fǔshí 裂隙腐蚀 LIFO ( hòu rù xiān chū ) fǎ LIFO ( 后入先出 ) 法 lìjǔ bānshǒu 力矩扳手 lìngcún wéi 另存为 língdiǎn tiáozhěng 零点调整 English dègr?déi??n Degradation váis Vise dái?fr?`m Diaphragm téns?l lóud Tensile load dr?':i? dái Drawing die tóutl ɑ'p?rèiti? táim Total operating time ?kjú:mj?leitid táim?r Accumulated timer rifrí??r?nt Refrigerant kóuld w?':rki? Cold working kú:li? Cooling kú:li? fít Cooling fit kú:li? ?`p?r?'t?s Cooling apparatus kú:l?nt Coolant kú:l w?':t?r Cool water kóuld k?'θoud flu(?)résnt t(j)ú:b Cold cathode fluorescent tube rɑ'd Rod tú:-?íft síst?m Two-shift system m?'s pr?d?'k??n trái?l Mass production trial sék?ndèri ɑ`p?réi??n Secondary operation inténs?ti Intensity ilù:m?néi??n ???'stm?nt Illumination adjustment bráitnis mí:t?r Brightness meter k?`l?rím?t?r Calorimeter k?nék??n Connection k?nék??n Connection k?nékt?r Connector ?éin ri?'k??n Chain reaction k?ntínju?s Continuous k?ntínju?s móuldi? Continuous molding k?ntínju?s k?'sti? Continuous casting pr?grésiv dáiz Progressive dies k?'pli? Coupling m?`g?zí:n fí:d?r Magazine feeder líθi?m b?'t?ri Lithium battery kr?'k Crack krévis k?róu??n Crevice corrosion lífòu (l?'st, ín f?':rst áut) méθ?d LIFO (last in, first out) method t?':rk rén? Torque wrench séiv ?z Save as.. zí(?)rou ???'stm?nt Zero adjustment Chinese 中文 ( 简体 ) língdiǎn xìnhào 零点信号 língjiàn 零件 língjiàn gōngjǐqì 零件供给器 língmǐndù 灵敏度 língmǐndù tiáozhěng 灵敏度调整 língshòu 零售 língwèi 零位 línjiè 临界 línjiè wēndù 临界温度 línshí biāozhǔn 临时标准 lìshǐ xiǎnshì 历史显示 lìshì xǐchuáng 立式铣床 lìtǐ xiǎnwēijìng 立体显微镜 lìtǐtú 立体图 liúchéng kòngzhì 流程控制 liúchéng zhuǎnhuàn 流程转换 liúchéngtú 流程图 liúchūkǒu 流出口 liúdòngxìng 流动性 liùjiǎotóu luóshuān 六角头螺栓 liúliàng 流量 liúliàngjì 流量计 liúshuǐxiàn 流水线 liúshuǐzuòyè 流水作业 liútǐ 流体 líxiàn 离线 lǐxiǎng zhíxiàn 理想直线 lìxǐdāo 立铣刀 líxīn fēnlíqì 离心分离器 lìxíng chéngxù 例行程序 lìxué 力学 lízǐ pínghéng 离子平衡 lòudiàn 漏电 lǚ 铝 lüètú 略图 lǜguāngqì 滤光器 lúnbānzhì 轮班制 lúngǔ 轮毂 lúnkuò tóuyǐngyí 轮廓投影仪 luódīng 螺钉 English zí(?)rou-p?'int sígn(?)l Zero-point signal k?mpóun?nt Component pɑ':rts fí:d?r Parts feeder sèns?tív?ti Sensitivity sèns?tív?ti ???'stm?nt Sensitivity adjustment rí:teil Retail n?'l Null krìt?k?'l?ti Criticality krítik?l témp(?)r???r Critical temperature témp?rèri st?'nd?rd Temporary standard híst(?)ri displéi History display v?':rtik?l míli? m??í:n Vertical milling machine stèri?sk?p?k máikr?skòup Stereoscopic Microscope sí?gl vjú: dr?':i? Single view drawing flóu k?ntróul Flow control ?éin?òuv?r Changeover flóu ?ɑ':rt Flow chart ?':r?fis Orifice flòu?bíl?ti Flowability héks?g?n héd bóult Hexagon head bolt flóu réit Flow rate flóumì:t?r Flowmeter flóu prɑ':ses Flow process k?ntínju?s pr?d?'k??n Continuous production flú:id Fluid ɑ`:fláin Offline aidí:(?)l láin Ideal line énd míl End mill sentrífjug?l sép?rèit?r Centrifugal separator ru:tí:n Routine dain?'miks Dynamics ái?n b?'l?ns Ion balance lí:k Leak ?lú:m?n?m Aluminum ski:m?'tik dr?':i? Schematic drawing fílt?r Filter ?ífti? síst?m Shifting system h?'b Hub próufail pr?d?ékt?r Profile Projector skrú: Screw

L – L

L – L

42
Chinese 中文 ( 简体 ) luódīng 螺钉 luójù 螺距 luókǒng 螺孔 luómǔ 螺母 luòshì yìngdù 洛氏硬度 luóshuān 螺栓 luósī qǐzi 螺丝起子 luósīdāo 螺丝刀 luówén dāojù 螺纹刀具 luówén yáxíngjiǎo 螺纹牙形角 luówénguī 螺纹规 luóxuán yùndòng 螺旋运动 luóxuánjiǎo 螺旋角 lǜqìqì 滤气器 lǔsù dēngpào 卤素灯泡 màichōng 脉冲 màichōng fāshēngqì 脉冲发生器 màichōng kuān 脉冲宽 màichōng pínlǜ 脉冲频率 màichōng shàngshēng shíjiān 脉冲上升时间 màichōng xiàjiàng shíjiān 脉冲下降时间 màichōngbō xíng 脉冲波型 màidòng 脉动 màidòng 脉动 máirù xíng 埋入型 mǎlì 马力 màndāo 镘刀 mǎobiānjī 铆边机 máocì 毛刺 mǎohàn 铆焊 mǎojiē 铆接 mǎojiē 铆接 máoxìguǎn xiànxiàng 毛细管现象 mènhuǒ 焖火 miànbǎn 面板 miànbǎn ānzhuāng 面板安装 miànjī 面积 mìdù 密度 mìfēng 密封 mìfēng xìngnéng 密封性能 English skrú:/skrú: θréd Screw/Screw thread θréd pí? Thread pitch skrú: hóul Screw hole n?'t Nut rɑ'kwèl hɑ':rdnis Rockwell hardness bóult Bolt skrú:dràiv?r Screwdriver skrú:dràiv?r Screwdriver θrédi? tú:l Threading tool inklú:did ?'?gl Included angle skrú: géi? Screw gauge skrú: móu??n Screw motion t?':r??n ?'?gl Torsion angle n(j)um?'tik fílt?r Pneumatic filter h?'l???n l?'mp Halogen lamp p?'ls Pulse p?'ls ?én?rèit?r Pulse generator p?'ls wídθ Pulse width p?'ls frí:kw?nsi Pulse frequency ráizi? táim Rising time f?':li? táim Falling time p?'ls wéiv p?'t?rn Pulse wave pattern p?lséi??n Pulsation rípl Ripple ?í:ldid táip Shielded type h?':rspaù?r Horsepower tráu?l Trowel sí:m m??í:n Seam machine b?':rz Burrs sí:m wéldi? Seam welding k?':ki? Caulking ríviti? Riveting k?`p?l?'r?ti Capillarity ?ní:li? Annealing p?'nl Panel p?'nl máunti? Panel mounting é(?)ri? Area déns?ti Density p?'ki? Packing sí:li? p?rf?':rm?ns Sealing performance Chinese 中文 ( 简体 ) mìnglìng 命令 míngxì 明细 mó nǐ 模拟 mócā 摩擦 mócālì 摩擦力 móchuáng 磨床 móguāngfěn 磨光粉 mókuàihuà 模块化 mónǐ 模拟 mónǐ xìnhào 模拟信号 mónǐqì 模拟器 mòrènzhí 默认值 mòrènzhí 默认值 móshì 模式 mósǔn 磨损 mósǔn shìyàn 磨损试验 móxíng 模型 (mó) xíng (模) 型 móxíng zhìzào 模型制造 móyā 膜压 mózhì shùzhǐ 模制树脂 mùbiāowù 目标物 mùbiāowù 目标物 mùbiāozhí 目标值 mǔjiētóu ( liánjiēqì ) 母接头 ( 连接器 ) mújù rùnhuájì 模具润滑剂 mùshì jiǎnchá 目视检查 mǔxiàn yìcháng 母线异常 nàidiànyā 耐电压 nàihòuxìng 耐候性 nàihuǒ cáiliào 耐火材料 nàihuǒxìng 耐火性 nàijiǔ shìyàn 耐久试验 nàijiǔxìng 耐久性 nàimóhào shìyàn 耐磨耗试验 nǎiqì 氖气 nàirè cáiliào 耐热材料 nàirè wēndù 耐热温度 nàirèzhuān 耐热砖 nàiróngjìxìng 耐熔剂性 English k?m?'nd Command ditéilz/bréikdaun Details/Breakdown ?'n?l?`:g Analog frík??n Friction frík??n f?':rs Friction force gráindi? m??í:n Grinding machine pɑ'li?i? páud?r Polishing powder mɑ`?ul?rɑizéi??n Modularization sìmjuléi??n Simulation ?'n?l?`:g sígn(?)l Analog signal símjulèit?r Simulator dif?':lt v?'lju: Default value dif?':lt Default móud Mode wé?r Wear ?bréi??n tést Abrasion test móuld Mold dái/móuld Die/Mold mɑ'd(?)li? Modeling mémbrein pré??r Membrane pressure móuldid rézin Molded resin ɑ'b?ikt Object tɑ':rg?t Target tɑ':rg?t v?'lju: Target value fí:meil (k?nékt?r) Female (Connector) pɑ':rti? páud?r/pɑ':rti? éi??nt Parting powder/Parting agent ví?u?l inspék??n Visual inspection b?'s ér?r Bus error rizíst(?)ns vóulti? Resistance voltage wé??r rizíst(?)ns Weather resistance rifr?'kt(?)ri m?tí(?)ri?l Refractory material fái?r-rizíst(?)ns Fire-resistance ind(j)ú(?)r?ns tést Endurance test dùr?bíl?ti Durability ?bréi??n rizíst(?)ns tést Abrasion resistance test ní:ɑn g?'s Neon gas hí:t rizísti? m?tí(?)ri?l Heat resisting material rizíst(?)ns témp(?)r???r Resistance temperature fái?r brík Fire brick fl?'ks-rizíst(?)ns Flux-resistance

L – M

M – N

43
Chinese 中文 ( 简体 ) nàiyòng niánxiàn 耐用年限 nánróng héjīn 难熔合金 nèibù jìdiànqì 内部继电器 nèibù néngliàng 内部能量 nèijìng 内径 nèijù 内聚 nèiqiàn ( zhíchāshì ) 内嵌 ( 直插式 ) nèiránjī 内燃机 nèiyuán móchuáng 内园磨床 nèizhìlǜ 内制率 néngliàng 能量 niándù 粘度 niándùjì 粘度计 niánhéjì 粘合剂 niánxìng 粘性 niánzhì zǔlì 粘滞阻力 niǎokàntú 鸟瞰图 níjiāng 泥浆 nílóng shùzhī 尼龙树脂 nínggù 凝固 nìshízhēn 逆时针 niǔjǔ 扭矩 niǔjǔ 扭矩 niǔzhuǎn shìyàn 扭转试验 nóngdàn tiáojié 浓淡调节 nóngdù 浓度 ǒuhé 耦合 ōumǔ 欧姆 páichūkǒu 排出口 páiliètú 排列图 páiqì 排气 páiqì 排气 páiqìqì 排气器 páishuǐ 排水 pándiǎn 盘点 pánglù 旁路 pāoguāng 抛光 pāoguāngjī 抛光机 PC bǎn ānzhuāng PC 板安装 pèidiànpán 配电盘 English s?':rvis láif Service life rifr?'kt(?)ri ?'l?iz Refractory alloys int?':rnl rí:lei Internal relay int?':rnl én?r?i Internal energy int?':rnl dai?'m?t?r Internal diameter kouhí:??n Cohesion ín-láin In-line int?':rnl k?mb?'s??n én?in Internal combustion engine int?':rnl s?líndrikl gráindi? Internal cylindrical grinding réi?ou ?v ín-háus pr?d?'k??n Ratio of in-house production én?r?i Energy viskɑ's?ti Viscosity viskɑ'm?t?r Viscometer bɑ'nd Bond viskɑ's?ti Viscosity stíkin?s Stickiness é(?)ri?l vjú: Aerial view sl?':ri Slurry náilɑn rézin Nylon resin s?lìd?fìkéì??n Solidification kàunt?rklɑ'kwaiz Counterclockwise t?':rk Torque t?':r??n móum?nt Torsion moment t?':r??n tést Torsion test ?éidi? ???'stm?nt Shading adjustment kɑ`ns?ntréi??n Concentration k?'pli? Coupling óum Ohm dis?ɑ':r? óup(?)ni? Discharge opening p?réitou ?ɑ':rt Pareto chart é?r rimú:v?l Air removal igz?':st g?'s Exhaust gas igz?':st síst?m Exhaust system dréini? Drainage ínv?nt?`:ri ?ék Inventory check báip?s Bypass pɑ'li?i? Polishing b?'fi? m??í:n Buffing machine pí:sí: b?':rd ìmplimentéi?(?)n prɑ':ses PC board implementation process páu?r distríbjut?r Power distributor Chinese 中文 ( 简体 ) pèiguǎntú 配管图 pèisòng 配送 pèixiàn 配线 pèizhì 配置 pèizhì 配置 pèizhìtú 配置图 pēndù 喷镀 péngzhàng 膨胀 pēnjiàn 喷溅 pēnqī 喷漆 pēnshè 喷射 pēnwán chǔlǐ 喷丸处理 piānchā 偏差 piānxiàng 偏向 piānxīn 偏心 piānxīndù cèliáng 偏心度测量 piānyā 偏压 piānzhènguāng 偏振光 piānzhuǎn 偏转 piāoyí 飘移 pīcì 批次 pīfā 批发 píláo shìyànjī 疲劳试验机 píláo shòumìng 疲劳寿命 pīliàng shēngchǎn 批量生产 pīnfèng / hànfèng 拼缝 / 焊缝 píngbào 平刨 píngbì diànlǎn 屏蔽电缆 pínggū 评估 pínghéng 平衡 pínghuádù 平滑度 píngjūn 平均 píngjūnzhí 平均值 píngmiàn miànjī 平面面积 píngtái 平台 pínlǜ tèxìng 频率特性 pǐnzhì 品质 pǐnzhì guǎnlǐ 品质管理 pǐnzhǒng kòngzhì 品种控制 pǐpèi 匹配 English páipi? dái?gr?`m Piping diagram tú: dilív?r To deliver wái(?)ri? Wiring ?réin?m?nt Arrangement leíaùt Layout leíaùt dr?':i? Layout drawing θ?':rm?l spréi? Thermal spraying iksp?'nd Expand sp?'t?r Spatter kóuti? Coating in?ék??n Injection ?ɑ't bl?'sti? Shot blasting vè(?)riéi??n Variation diflék??n Deflection èks?ntrís?ti Eccentricity èks?ntrís?ti mé??rm?nt Eccentricity measurement bái?s Bias póul?ràizd láit Polarized light diflék??n Deflection dríft Drift lɑ't Lot hóulseil Wholesale f?tí:g tésti? m??í:n Fatigue testing machine f?tí:g láif Fatigue life lɑ't pr?d?'k??n Lot production sí:m Seam pléini? Plaining ?í:ldid kéibl Shielded cable ?sésm?nt Assessment b?'l?ns Balance smú:?n?s Smoothness ?'v(?)ri?i? Averaging mí:n v?'lju: Mean value fl?':r spéis Floor space pl?'tf?:rm Platform frí:kw?nsi prɑ'p?rti Frequency property kwɑ'l?ti Quality kwɑ'l?ti k?ntróul Quality control áit?m m?'st?r Item master m?'? Match

N – P

P – P

44
Chinese 中文 ( 简体 ) pòhuài 破坏 pòhuài jiǎnchá 破坏检查 pòliè 破裂 pòsǔn 破损 pōumiàntú 剖面图 qiánchǔlǐ 前处理 qiángdù 强度 qiánjiǎo 前角 qiānjīndǐng 千斤顶 qiánzi 钳子 qiàomén 窍门 qiǎzhù 卡住 qìchē 汽车 qìchē língjiàn 汽车零件 qǐdiǎn 起点 qǐdòng 启动 qìdòng kòngzhìfá 气动控制阀 qǐdòng sùdù 启动速度 qǐdòng zhuāngzhì 启动装置 qǐdòng zhùyóu 起动注油 qǐdòngzhuànjǔ 起动转矩 qiēgē 切割 qiēhuàn 切换 qiēhuàn kāiguāng 切换开光 qiēkǒu 切口 qiēxiāo 切削 qiēxiāo gōngjù 切削工具 qiēxiāo jiāgōng 切削加工 qiēxiāo tiáojiàn 切削条件 qiēxiāochǐ 切削齿 qiēxiāojiǎo 切削角 qiēxiāoyóu 切削油 qiēxiè 切屑 qìgāngtǐ 汽缸体 qìmì 气密 qīmò kùcún 期末库存 qīngcuì 氢脆 qīngdān 清单 qīngjīnshǔ 轻金属 qīngqì 氢气 English féilj?r Failure distr?'ktiv inspék??n Destructive inspection r?'p??r Rupture féilj?r Failure sék??nl vjú: Sectional view prìprɑ':sesi? Preprocessing stré?(k)θ Strength réik ?'?gl Rake angle ??'k Jack plái?rz Pliers pr?sí:??r Procedure sí:??r Seizure ?':t?moubì:l Automobile ?':t?moubì:l pɑ':rts Automobile parts stɑ':rti? p?'int Starting point stɑ':rt ?'p Start up n(j)um?'tik k?ntróul v?'lv Pneumatic control valve stɑ':rt?`p spí:d Startup speed dráivi? gí?r Driving gear práimi? Priming stɑ':rti? t?':rk Starting torque dáisi? Dicing swí?i? Switching swí?-s?lékt?bl Switch-selectable insí??n Incision k?'ti? Cutting k?'ti? tú:l Cutting tool k?'ti? Cutting k?'ti? k?ndí??n Cutting condition k?'ti? tú:θ/k?'ti? pɑ':rt Cutting tooth/Cutting part k?'ti? ?'?gl Cutting angle k?'ti?-?'il/k?'ti? flú:id Cutting-oil/Cutting fluid ?íp Chip sílind?r blɑ'k Cylinder block é?r táit Air tight éndi? ínv?nt?`:ri Ending inventory háidr???n imbrítlm?nt Hydrogen embrittlement líst List láit métl Light metal háidr???n g?'s Hydrogen gas Chinese 中文 ( 简体 ) qīngxī yìdú 清晰易读 qīngxié 倾斜 qīngyóu 轻油 qǐshǐ zìfú 起始字符 qīshǒu kùcún 期首库存 qiúmiàn tòujìng 球面透镜 qiúmiàn yùndòng 球面运动 qīxiàn 期限 qìyāgāng 气压缸 qìyājì 气压计 qìzhá 气闸 quánbù shìfàng 全部释放 quánshù jiǎnchá 全数检查 quánwēi rènkě 权威认可 qūbǐng 曲柄 qǔchū 取出 qùchú yìchángzhí 去除异常值 qūdòng 驱动 quēkǒu 缺口 quēxiàn 缺陷 quēxiàn jiǎncè 缺陷检测 qūfēn yánsè 区分颜色 qūfúdiǎn 屈服点 qūlǜ bànjìng 曲率半径 qùmáocì 去毛刺 qún / qǔxiāo qún 群 / 取消群 qǔxiāo 取消 qūyù 区域 ránliào 燃料 ránliào diànchí 燃料电池 ránshāo 燃烧 rè jìdiànqì 热继电器 rèchōngjī 热冲击 rèchuándǎo lǜ 热传导率 rèchǔlǐ 热处理 rèdiànǒu 热电偶 rèdǐkàng 热抵抗 règù shùjiāo 热固树胶 rèjiāgōng 热加工 rèliàng 热量 English í:zi-t?-sí: Easy-to-see tílt Tilt láit ?'il Light oil stɑ':rt k?'rikt?r Start character iní??l ínv?nt?`:ri Initial inventory sférik?l lénz Spherical lens sfírik móu??n Spheric motion límit Limit n(j)um?'tik sílind?r, é?r sílind?r Pneumatic cylinder, air cylinder b?rɑ'm?t?r Barometer é?r-lɑ'k Air-lock rilí:s ?':l Release all hóul inspék??n Whole inspection ?':θ?ràizd/?`:θ?rizéi??n Authorized/Authorization kr?'?k Crank dr?': áut Draw out ér?r v?'lju: ilìm?néi??n Error value elimination dráiv/dráivi? Drive/Driving nɑ'? Notch dí:fekt Defect fl?': diték??n Flaw detection k?'l?r dìf?rèn?iéi??n Color differentiation jí:ld p?'int Yield point réidi?s ?v k?':rv???r Radius of curvature dib?':ri? Deburring grú:pi?/k?'ns(?)l ?? grú:p Grouping/Cancel the group ?`ndú: ?'k?(?)nz Undo actions é(?)ri? Area fjú:?l Fuel fjú:?l sél Fuel cell k?mb?'s??n Combustion θ?':rm?l rí:lei Thermal relay θ?':rm?l ?ɑ'k Thermal shock hí:t tr?'nsf?:r kòuifí?(?)nt Heat transfer coefficient hí:t trí:tm?nt Heat treatment θ?':m?k?`pl Thermocouple θ?':rm?l rizíst(?)ns Thermal resistance θ?:r'mousèti? rézin Thermosetting resin hɑ't w?':rki? Hot working kwɑ'nt?ti ?v hí:t Quantity of heat

P – Q

Q – R

45
Chinese 中文 ( 简体 ) rèmǐndiànzǔ 热敏电阻 rènéng 热能 réngōng zhìnéng 人工智能 rènkǒu 刃口 rénzì chǐlún 人字齿轮 rèpéngzhàng 热膨胀 rèpíláo 热疲劳 rèshōusuō guǎn 热收缩管 rèsù shùzhī 热塑树脂 rèsǔnshī 热损失 rèxiàolǜ 热效率 rèxiāosàn 热消散 rèyā pèihé 热压配合 rèyìnglì 热应力 rèyuán 热源 rèzhá jiāgōng 热轧加工 rèzháshì jiāgōng 热轧式加工 rèzhèn 热震 rìcháng gōngzuò 日常工作 róngdiǎn 熔点 rónghuà 熔化 rónghuà wēndù 熔化温度 rónghuàrè 熔化热 róngjì 溶剂 róngjī 容积 róngjiě 溶解 róngjiězhì 溶解质 róngliàng 容量 róngmú shīlà zhùzào 熔模失蜡铸造 róngxǔ fànwéi 容许范围 róngxǔ wùchā 容许误差 ruǎngāng 软钢 ruǎnhuà 软化 ruǎnjiàn 软件 rúbiàn sǔnshāng 蠕变损伤 rùguāngshí ON 入光时 ON rùkù 入库 rùkùdān 入库单 rùnhuá 润滑 rùnhuájì 润滑剂 English θ?rmíst?r Thermistor θ?':rm?l én?r?i Thermal energy ɑ`:rt?fí??l intél???ns Artificial intelligence k?'ti? é? Cutting edge d?'bl hélik?l gí?r Double helical gear θ?':rm?l iksp?'n??n Thermal expansion hí:t-f?tí:g Heat-fatigue hí:t ?rí?k t(j)ú:b Heat shrink tube θ?`:rmoupl?'stiks rézin Thermoplastics resin hí:t l?':s Heat loss θ?':rm?l ifí??nsi Thermal efficiency hí:t dìs?péi??n Heat dissipation θ?':rm?l íns?:rt Thermal insert θ?':rm?l strés Thermal stress hí:t s?':rs Heat source ikstrú:??n prɑ':ses Extrusion process k?'l?nd?r prɑ':ses Calendar process hí:t ?ɑ'k Heat shock ru:tí:n w?':rk Routine work mélti? p?'int Melting point mélti?/fjú:??n Melting/Fusion mélti? témp(?)r???r Melting temperature hí:t ?v fjú:??n Heat of fusion sɑ'lv?nt Solvent vɑ'lju:m Volume dìs?lú:??n Dissolution sɑ'lju:t Solute k?p?'s?ti Capacity k?'sti? Casting p?rmítid réin? Permitted range tɑ'l?r?ns Tolerance máild stí:l Mild steel s?':f?ni? Softening sɑ':f(t)wer Software krí:p Creep láit-ɑ'n Light-on wé?rhàuzi? Warehousing wé?rhàuzi? slíp Warehousing slip lù:br?kéi??n Lubrication lú:brik?nt Lubricant Chinese 中文 ( 简体 ) rùnhuáyóu 润滑油 rùnhuáyóu 润滑油 rùnhuáyóu 润滑油 sānjiǎo cèjù shì 三角测距式 sānjiǎo hánshù 三角函数 sānjiǎochǐ 三角尺 sànliè 散裂 sānwéi CAD 三维 CAD sānwéi dǎyìnjī 三维打印机 sǎomiáo 扫描 sǎomiáo píngmù 扫描屏幕 sǎomiáo pínlǜ 扫描频率 SEC dāojù SEC 刀具 sècǎi nóngdàn chǔlǐ 色彩浓淡处理 sècǎi tiáojié 色彩调节 sèchā 色差 sèpǔfǎ 色谱法 sèwēn 色温 sèzé 色泽 shāchē 刹车 shādài móguāng 砂带磨光 shānchú 删除 shàngchuán 上传 shàngshēng 上升 shāngyòng qìchē 商用汽车 shānjí 栅极 shāojié 烧结 shāojié 烧结 shāojié cáiliào 烧结材料 shāxíng 砂型 shèbèi tóuzī 设备投资 shèbèi yùnzhuǎnlǜ 设备运转率 shèdìng 设定 shèdìng càidān 设定菜单 shèdìng shíjiān 设定时间 shèjì 设计 shèjì biàngēng 设计变更 shèjì shǒucè 设计手册 shēnchōngyā 深冲压 shēndù 深度 English ?'il lù:br?kéi??n Oil lubrication lù:br?kéi??n ?'il/grí:s Lubrication oil/Grease lú:brikeiti? ?'il Lubricating oil trai?`?gjuléi??n táip Triangulation type trìg?n?métrik f?'?k??n Trigonometric function sét skwé?r Set square ?rédi? Shredding θrí:dí: k?'d 3D CAD θrí:dí: prínt?r 3D printer sk?'n Scan sk?'ni? skrí:n Scanning screen sk?'ni? frí:kw?nsi Scanning frequency k?'ti? tú:l Cutting tool k?'l?r ?éid-skéil prɑ':sesi? Color shade-scale processing k?'l?r k?ntróul Color control k?'l?r díf(?)r?ns Color difference kròum?tɑ'gr?fi Chromatography k?'l?r témp(?)r???r Color temperature hjú: Hue bréik Brake bélt gráindi? Belt grinding dilí:t Delete ?plóud Upload ?'praiz Uprise k?m?':r??l kɑ':rz Commercial cars gríd Grid sínt?ri? Sintering sí:??r Seizure sínt?rd m?tí(?)ri?l Sintered material s?'nd móuld Sand mold ikwípm?nt invéstm?nt Equipment investment ikwípm?nt ɑ`p?réi??n réit Equipment operation rate séti? Setting sét?p ménju: Setup menu táim séti? Time setting dizáin Design dizáin ?éin? Design change dizáin m?'nju?l Design manual dí:p dr?':i? Deep drawing dépθ Depth

R – R

R – S

46
Chinese 中文 ( 简体 ) shēng ǒuhéqì 声耦合器 shēngchǎn fèiyòng 生产费用 shēngchǎn gōngxù 生产工序 shēngchǎn guǎnlǐ 生产管理 shēngchǎn jìhuà 生产计划 shēngchǎn jìshù 生产技术 shēngchǎn xiāoshòu huìyì 生产销售会议 shēngchǎn zhōuqī 生产周期 shēngchǎntú 生产图 shēngchǎnxiàn 生产线 shēngjiàng jìngjǐ 升降进给 shěnglìhuà 省力化 shēngtàixué 生态学 shēngwēn sùdù 升温速度 shēngyīn quèrèn 声音确认 shèngyú róngliàng 剩余容量 shēnkǒng zuànchuáng 深孔钻床 shèntòu yālì 渗透压力 shèxiàngjī 摄像机 shī kòng 失控 shíbié 识别 shíbié móshì 识别模式 shìbōqì 示波器 shìchā 视差 shìdàng kùcún 适当库存 shǐdòng shí piānzhì sùdù 始动时偏置速度 shǐdòng wánchéng xìnhào 始动完成信号 shīdù 湿度 shìfàng gōngjù 释放工具 shìfàngkǒng 释放孔 shíjì cèliáng 实际测量 shíjì chéngběn 实际成本 shíjì chǐcun 实际尺寸 shíjì kùcún 实际库存 shījiā diànyā 施加电压 shíjiān guǎnlǐ 时间管理 shíjiān làngfèi 时间浪费 shíjiān tèxìng 时间特性 shíjìn shùzìjiàn 十进数字键 shìjué 视觉 English sáund k?'pl?r Sound coupler pr?d?'k??n ikspéndi??r Production expenditure pr?d?'k??n pr?sí:??r Production procedure pr?d?'k??n m?'ni?m?nt Production management pr?d?'k??n pl?'n Production plan pr?d?'k??n teknɑ'l??i Production technology pr?d?'k??n ?nd séils mí:ti? Production & Sales meeting t?'kt táim Tact time pr?d?'k??n dr?':i? Production drawing pr?d?'k??n láin Production line v?':rtik?l fí:d Vertical feed léib?r séivi? Labor saving ikɑ'l??i Ecology réit ?v témp(?)r???r ínkri:s Rate of temperature increase v?'is kɑ`nf?rméi??n Voice confirmation frí: spéis Free space dí:p hóul dríli? m??í:n Deep hole drilling machine ɑzmɑ'tik pré??r Osmotic pressure k?'m(?)r? Camera áut ?v k?ntróul Out of control iv?`ljuéi??n Evaluation dìf?rèn?iéi??n móud Differentiation mode ?síl?skòup Oscilloscope p?'r?l?`ks Parallax ?próupri?t ínv?nt?`:ri Appropriate inventory ɑ':fset spí:d ?t stɑ':rti? Offset speed at starting stɑ':rti? k?mplí:??n sígn(?)l Starting completion signal hju:míd?ti Humidity rilí:s tú:l Release tool rilí:s hóul Release hole ?'k?u?l mé??rm?nt Actual measurement pr?'ktik?l k?':st Practical cost ?'k?u?l sáiz Actual size pr?'ktik?l ínv?nt?`:ri Practical inventory ?pláid vóulti? Applied voltage táim m?'ni?m?nt Time management déd táim/l?'g Dead time/Lag táim rispɑ'ns Time response nu:mérik kí:p?d Numeric keypad ví?u?l séns Visual sense Chinese 中文 ( 简体 ) shìpèi pànduàn ruǎnjiàn 适配判断软件 shìpèiqì 适配器 shípǐn jīxiè 食品机械 shìpín xìnhào 视频信号 shíshí 实时 shītiáo 失调 shíxiào biànhuà 时效变化 shíxù diànlù 时序电路 shíxùtú 时序图 shíyàn 实验 shíyàn 实验 shìyàn gōngchǎng 试验工场 shìyàng 试样 shǐyòng shòumìng shíyàn 使用寿命实验 shǐyòng zhōuqī 使用周期 shízhōng diànchí 时钟电池 shìzuòpǐn 试作品 shǒucè 手册 shǒudòng fùliè 手动复列 shǒudòng gōngjù 手动工具 shǒugōng jiāgōng 手工加工 shǒuhú bōligāng 手糊玻璃钢 shòushī miànjī 受湿面积 shōusuō yìnglì 收缩应力 shòuxìn shuǐpíng 受信水平 shòuyā 受压 shuāijiǎn 衰减 shuāng niǔxiàn 双扭线 shuāngchóng jiǎnchá 双重检查 shuāngjīnshǔ cáiliào 双金属材料 shuāngmiàn xiǎndāo 双面铣刀 shuāngniǔ diànlǎn 双扭电缆 shuāngzhènfú 双振幅 shuāxīn 刷新 shǔbiāo 鼠标 shūchū 输出 shuǐpíng 水平 shuǐpíng 水平 shuǐpíng 水平 shuǐpíng tóngbù xìnhào 水平同步信号 English k?nfìgjuréit?r Configurator ?d?'pt?r Adapter fú:d m??í:n(?)ri Food machinery vídiòu sígn(?)l Video signal rí:?l táim Real time m?`l???'s(t)m?nt Maladjustment éi?d ditì(?)ri?réi??n Aged deterioration sí:kw?ns s?':rkit Sequence circuit sí:kw?ns dái?gr?`m Sequence diagram tést Test ikspér?m?nt Experiment páil?t pl?'nt Pilot plant s?'mpl Sample láif tésti? Life testing láif sáikl Life cycle wɑ'? b?'t?ri Watch battery trái?l prɑ'd?kt Trial product m?'nju?l Manual m?'nju?l rí:sèt Manual reset h?'nd tú:l Hand tool h?'nd fíni?t Hand finished h?'nd léi ?'p hand lay up wétid é(?)ri? Wetted area ?rí?ki? strés Shrinkage stress fid(j)ú:?ièri lév?l Fiduciary level prés Press ?tènjuéi??n Attenuation twístid pé?r wái?r Twisted pair wire d(j)ú:plik?t inspék??n Duplicate inspection baimétl Bimetal str?'dl k?'t?r Straddle cutter twístid kéibl Twisted cable d?'bl ?'mpl?t(j)ù:d Double amplitude rifré? Refresh máus Mouse áutput Output w?':t?r lév?l Water level h?`:r?zɑ'ntl Horizontal lév?l Level sígn(?)l f?':r h?`:r?zɑ'ntl sì?kr?n?zéi?(?)n Signal for horizontal synchronization

S – S

S – S

47
Chinese 中文 ( 简体 ) shuǐpíng zhōngxīn 水平中心 shuǐpíngyí 水平仪 shuǐróngxìng qiēxiāoyè 水溶性切削液 shuǐyā 水压 shuǐzhǔn 水准 shùjù 数据 shùjù chángdù 数据长度 shùjù jìlùyí 数据记录仪 shùjù jìsuàn 数据计算 shùjù liànlù 数据链路 shùjù yāsuō 数据压缩 shùmǎ IC 数码 IC shùmǎ kāiguān 数码开关 shùmǎ shūchū 数码输出 shùnshí tíngdiàn 瞬时停电 shùnshízhēn 顺时针 shùnxù dòngzuòfá 顺序动作阀 shùnxù kòngzhì 顺序控制 shùnxù kòngzhìqì 顺序控制器 shūrù · shūchū 输入·输出 shūrù diànzǔ 输入电阻 shūrù huílù 输入回路 shūrù pínlǜ 输入频率 shùzhí 数值 shùzhí kòngzhì zhuāngzhì 数值控制装置 shùzì 数字 sìfú jīgòu 伺服机构 sìfú mǎdá 伺服马达 sìfú qūdòngqì 伺服驱动器 sìfú zhìdòngqì 伺服制动器 sòngxìn 送信 sùduàn bǎoxiǎnsī 速断保险丝 suíjīshù 随机数 suíxíng jiājù 随行夹具 suǒdìng / jiěchú suǒdìng 锁定 / 解除锁定 suōxiǎo 缩小 suōxiǎo biǎoshì 缩小表示 suǒyàoliàng jìsuàn 所要量计算 suǒyǐn 索引 sùxìng 塑性 English h?`:r?zɑ'ntl sént?r Horizontal center lév?l Level w?':t?r-mís?bl k?'ti? flú:id Water-miscible cutting fluid haidr?':lik pré??r Hydraulic pressure lév?l Level déit? Data déit lé?(k)θ Date length déit? l?':g?r Data logger déit? k?`lkjuléi??n Data calculation déit? lí?k Data link déit? k?mpré??n Data compression dí??tl áisí: Digital IC dí??tl swí? Digital switch dí??tl áutput Digital output témp?rèri páu?r ??'tdaun Temporary power shutdown klɑ'kwaiz Clockwise sí:kw?ns v?'lv Sequence valve sí:kw?ns k?ntróul Sequence control sí:w?ns?r Sequencer ínpùt/áutput, ái/óu Input/output, I/O ínpùt rizíst(?)ns Input resistance ínpùt s?':rkit Input circuit ínpùt frí:kw?nsi Input frequency v?'lju: Value v?'lju: k?ntróul jú:nit Value control unit n?'mb?r Number s?':rvoumèk?niz(?)m Servomechanism s?':rvou-móut?r Servo-motor s?':rvou dráiv?r Servo driver s?':rvou bréik Servo brake tr?nsmí??n Transmission kwík ?'kti? fjú:z Quick acting fuse r?'nd?m n?'mb?r Random number p?'lit Pallet lɑ'k/rilí:s lɑ'k Lock/Release lock ?rí?k Shrink zú:m áut vjú: Zoom out view k?`lkjuléi??n ?v dim?'nd Calculation of demand índeks Index d?ktíl?ti Ductility Chinese 中文 ( 简体 ) táichē 台车 táishì chēchuáng 台式车床 táixíng kòngzhì 台形控制 tàiyángdiànchí 太阳电池 tàngāng 碳钢 tángchē liǎngyòngchuáng 镗车两用床 tánggān dāojù 镗杆刀具 tángmó 搪磨 tángmóchuáng 搪磨床 tánhuáng jiātóu 弹簧夹头 tànsù gōngjùgāng 碳素工具钢 tànsù xiānwéi 碳素纤维 tánxìng 弹性 tánxìng jíxiàn yìnglì 弹性极限应力 tèbié dìnghuò 特别订货 tèxìng 特性 tèxìng jiǎnchá 特性检查 tiáojiéqì 调节器 tiáomǎ 条码 tiáosèpán kèyìn 调色盘刻印 tiáozhěngqì 调整器 tìdàipǐn 替代品 tiěxiù 铁锈 tíngchǎn 停产 tíngzhǐ 停止 tǐpéngzhàng 体膨胀 tóngbù 同步 tóngbù fāngshì 同步方式 tōngdào chángdù 通道长度 tōngguò 通过 tōngguò quèrèn 通过确认 tónghàn 铜焊 tǒngjì shùliàng 统计数量 tōngtài diànyā 通态电压 tōngxìn 通信 tōngxìn sùdù 通信速度 tóngzhóu chuízhí 同轴垂直 tóngzhóu diànlǎn 同轴电缆 tóngzhóu fǎnshè 同轴反射 tòuguò xíng 透过型 English trɑ'li Trolley bén? léi? Bench lathe r?'mp-?'p/dáun k?ntróul Ramp-up/Down control sɑ'l?r sél Solar cell kɑ':rb?n stí:l Carbon steel b?':ri? léi? Boring lathe b?':ri? bɑ':r tú:l Boring bar tool hóuni? Honing hóuni? m??í:n Honing machine kɑ'lit ??'k Collet chuck kɑ':rb?n stí:l tú:lz Carbon steel tools kɑ':rb?n fáib?r Carbon fiber il?stís?ti Elasticity prú:f strés Proof stress spé??l ?':rd?r Special order fí:??rz Features k?`r?kt?rístiks tést Characteristics test ???'stm?nt Adjustment bɑ':rkòud Barcode p?'lit mɑ':rki? Palette marking régjulèit?r Regulator s?'bst?t(j)ù:t Substitute r?'st Rust pr?d?'k??n stɑ'p Production stop stɑ'p Stop vɑ'lju:m iksp?'n??n Volume expansion sì?kr?n?zéi?(?)n Synchronization sì?kr?n?zéi?(?)n móud Synchronization mode ?próu? lé?(k)θ Approach length ví:? Via p?'si? kɑ`nf?rméi??n Passage confirmation bréizi? Brazing káunt n?'mb?r Count number ɑ'n vóulti? On voltage k?mjù:n?kéi??n Communication b?':d réit Baud rate kou?'ksi?l v?':rtik?l Coaxial vertical kou?'ksi?l kéibl Coaxial cable kou?'ksi?l rifléktiv Coaxial reflective θrù:bí:m Thrubeam

S – S

T – T

48
Chinese 中文 ( 简体 ) túbiǎo 图表 túbiǎo 图表 tuìhuǒ ( zuòyòng ) 退火 ( 作用 ) tuīlì 推力 tūlún 凸轮 tūlún kòngzhì 凸轮控制 tūlúnzhóu 凸轮轴 tūntǔliàng 吞吐量 tuōluò 脱落 tuōmójiǎo 脱磨角 tuǒyuán 椭圆 tūqǐ túàn 凸起图案 túxíng 图形 tūxíng 凸形 túxíng pǐpèi 图形匹配 túzhǐ 图纸 túzhuāng 涂装 wàibù chùfāqì 外部触发器 wàibù gùzhàng zhěnduàn 外部故障诊断 wàigòu língjiàn 外购零件 wàiguān jiǎnchá 外观检查 wàijìng 外径 wàiké 外壳 wàiké 外壳 wàiké jiēdì hé jiēdì duānzǐ 外壳接地和接地端子 wàilì 外力 wàixié jiāgōng 外协加工 wàixíng 外型 wǎngguān 网关 wǎngluò guǎnlǐyuán 网络管理员 wángōng chǐcun 完工尺寸 wánliǎo 完了 wànnéng móchuáng 万能磨床 wànnéngbiǎo 万能表 wānqū / qūxiàn 弯曲 / 曲线 wānqū bànjìng 弯曲半径 wānqū jiāgōng 弯曲加工 wānqū xíng 弯曲型 wānqū yìnglì 弯曲应力 wēibōdù 微波度 English gr?'f Graph ?ɑ':rt Chart ?ní:li? Annealing θr?'st Thrust k?'m Cam k?'m k?ntróul Cam control k?'m??ft Camshaft θrú:put Throughput ?édi? Shedding dr?'ft ?'?gl Draft angle óuv?l Oval imbɑ'sm?nt p?'t?rn Embossment pattern ími? Image embɑ':si? Embossing p?'t?rn s?':r? Pattern search dr?':i?z Drawings kóuti? Coating ikst?':rnl tríg?r External trigger ikst?':rnl tr?'bl?ù:ti? External troubleshooting p?':r??st k?mpóun?nts Purchased components ví?u?l inspék??n Visual inspection áut?r dai?'m?t?r Outer diameter kéis Case háuzi? Housing fréim gráundi? t?':rm?nl Frame grounding terminal ikst?':rnl f?':rs External force k?ntr?'k?u?l prɑ':sesi?/p?':r??s prɑ':sesi? Contractual processing/Purchase processing ?éip Shape géitwei Gateway nétw?:rk ?dmín?strèit?r Network administrator fíni?t dimén??n Finished dimension égz?t Exit jù:n?v?':rs(?)l gráind?r Universal grinder tést?r Tester k?':rv Curve bénd réidi?s Bend radius béndi? Bending béndi? dái Bending die béndi? strés Bending stress sláit wéivin?s Slight waviness Chinese 中文 ( 简体 ) wēiguān zǔzhī 微观组织 wéihù 维护 wéihù língjiàn 维护零件 wěimào 尾帽 wèimǐn tàncèqì ( PSD ) 位敏探测器 (PSD) wéishì yìngdù 维氏硬度 wēitú 微图 wēixiǎn 危险 wèixiàng 位相 wēixiǎnpǐn chǔlǐ biāozhǔn 危险品处理标准 wēixíng luódīng 微型螺钉 wēixíng QR dàimǎ 微型 QR 代码 wéixiū 维修 wèiyí móshì 位移模式 wèizhi bǔzhèng 位置补正 wěndìng shūchū 稳定输出 wěndìnghuà diànyuán 稳定化电源 wěndìngxìng 稳定性 wēndù 温度 wēndù fēnbù 温度分布 wēndù jìlùfǎ 温度记录法 wēndùtīdù 温度梯度 wénjiàn 文件 wénjiàn géshi 文件格式 wěnliú bǎohùqì 稳流保护器 wōdiànliú 涡电流 wōliú 涡流 wōxuánxíng 涡旋形 wū 钨 wú / ǒuxiàoyàn / qíxiàoyàn 无 / 偶校验 / 奇校验 wú níngjié 无凝结 wùchā 误差 wùchā 误差 wúdiànyā shūrù 无电压输入 wùdòngzuò 误动作 wújiēdiǎn shūrù 无接点输入 wùjìng 物镜 wùliào bānyùn 物料搬运 wùliú 物流 wūrǎn 污染 English máikrou str?'k??r Micro structure méint(?)n?ns Maintenance méint(?)n?ns pɑ':rts Maintenance parts énd k?'p End cap p?zí??n séns?tiv ditékt?r (pí:ésdí:) Position sensitive detector (PSD) vík?rz hɑ':rdnis Vickers hardness θ?'mneil Thumbnail déin?(?)r?s Dangerous féiz Phase rú:lz f?':r h?'ndli? h?'z?rd?s m?tí(?)ri?lz Rules for handling hazardous materials míni???r skrú: θréd Miniature screw thread máikrou kjú:ɑ':r kóudz Micro QR codes méint(?)n?ns Maintenance displéism?nt móud Displacement mode p?zí??n ???'stm?nt Position adjustment st?bíl?ti áutput Stability output stéib(?)laizd páu?r s?':rs Stabilized power source st?bíl?ti Stability témp(?)r???r Temperature témp(?)r???r dìstr?bjú:??n/témp(?)r???r próufail Temperature distribution/Temperature profile θ?rmɑ'gr?fi Thermography témp(?)r???r gréidi?nt Temperature gradient fáil File fáil f?':rm?t File format bréik?r Breaker édi k?':r?nt Eddy current t?':rbjul?nt flóu Turbulent flow skróul Scroll t?'?st?n Tungsten nóun/í:v?n/ɑ'd None/Even/Odd nóu kɑ`ndenséi??n No condensation mɑ':r?in ?v ér?r Margin of error dì:viéi??n Deviation nɑ'n-vóulti? ínpùt Non-voltage input m?`lf?'?(k)?(?)n Malfunction sɑ'l?d-stéit ínpùt Solid-state input ?b?éktiv lénz Objective lens m?tí(?)ri?lz h?'ndli? Materials handling lou?ístiks Logistics p?lú:??n Pollution

T – W

W – W

49
Chinese 中文 ( 简体 ) wùzhì xiànxiàng 物滞现象 X hé Y zhóu fāngxiang X 和 Y 轴方向 X shèxiàn X 射线 xiàbiāo 下标 xiáfèngbǎn 狭缝板 xiàjiàng 下降 xiàjiàng fēnjí 下降分级 xiǎndāo 铣刀 xiāndǎo kāiguān 先导开关 xiàndìng fǎnshè xíng 限定反射型 xiāngduì wèizhǐ jiǎncè 相对位置检测 xiānghù gānrǎo 相互干扰 xiàngpíchuí 橡皮锤 xiàngsù 像素 xiàngxīn zhóuchéng 向心轴承 xiǎngyìng sùdù 响应速度 xiànjiàfǎ 现价法 xiànkuān 线宽 xiànkuàng móxíng 线框模型 xiànshàng 线上 xiǎnshìqì 显示器 xiànshù 线数 xiànsùdù 线速度 xiānwéi cǎisè túxiàngqì xiānwéijìng 纤维彩色图象器纤维镜 xiǎnwēijìng 显微镜 xiǎnwēijìng zhàopiàn 显微镜照片 xiānwéizhuàng jiéjīng 纤维状结晶 xiànwù 现物 xiànxíng 线型 xiànxìng 线性 xiānxíng dìnghuò 先行订货 xiànxìnghuà 线性化 xiànzhì shèbèixìng shèdìng 限制设备性设定 xiào yàn hé 校验和 xiǎochǐlún 小齿轮 xiāochú cuòwù 消除错误 xiàolǜ 效率 xiāoshòu 销售 xiǎoxíng 小型 xiǎoxíng shǎncúnkǎ 小型闪存卡 English hìst?rí:sis Hysteresis éks-/wái-?'ksis dirék??n X-/Y-axis direction éks-réi X-ray s?'bskript Subscript slít pléit Slit plate f?':li? Falling dáun sáizi? Down sizing míli? k?'t?r Milling cutter rí:d swí? Reed switch déf?nit-rifléktiv Definite-reflective rél?tiv p?zí??n diték??n Relative position detection ìnt?rfí(?)r?ns Interference r?'b?r h?'m?r Rubber hammer píks(?)lz Pixels réidi?l bé(?)ri?/pléin bé(?)ri? Radial bearing/Plain bearing rispɑ'nsivnis Responsiveness mɑ':rkit v?'lju: méθ?d Market value method láin wídθ Line width wái?r fréim mɑ'dl Wire frame model ɑ`:nláin Online mɑ'n?t?r Monitor n?'mb?r ?v láinz Number of lines láin spí:d Line speed fáib?r skóup Fiber scope máikr?skòup Microscope màikroufóut?gr?`f Microphotograph (h)wísk?r Whisker spɑ't gúdz Spot goods láin táip Line type lìni?'r?ti Linearity ?`ntisí:di? ?':rd?r Anteceding order líni?ràiz Linearize s?'bset Subset t?éks?`m Checksum pínj?n Pinion i?ék??n féilj?r Ejection failure ifí??nsi Efficiency séils Sales k?mp?'kt Compact sí:éf kɑ':rd CF card Chinese 中文 ( 简体 ) xiàsdiǎn 下死点 xiàshìtú 下视图 xǐchuáng 铣床 xiédìng 协定 xièlòu cèshì 泄漏测试 xièlòu diànliú 泄漏电流 xièlòu diànzǔqì 泄漏电阻器 xièpiàn 屑片 xiēxíng jiāokǒu 楔形浇口 xīfù jiǎnchá 吸附检查 xīhàn 锡焊 xīn 芯 xīn mú zhùjiàn 锌模铸件 xīn shèjì 新设计 xīnchǎnpǐn 新产品 xíngchéng 行程 xínghào 型号 xínghào qiēhuàn 型号切换 xìngjiàbǐ gāo 性价比高 xìngnéng shìyàn 性能试验 xíngxiàng diàochá 形象调查 xíngxīng chǐlún 行星齿轮 xíngxīng yùndòng 行星运动 xíngzhuàng jìyì héjīn 形状记忆合金 xìnhào 信号 xìnhào shūrù 信号输入 xīnpiàn ānzhuāng 芯片安装 xīnpiàn pòsuìjī 芯片破碎机 xìnxī 信息 xìnxī 信息 xīnzhóu 心轴 xīrè shèbèi sànrèpiàn 吸热设备散热片 xīshōu 吸收 xìshù 系数 xìtǒng gùzhàng 系统故障 xìtǒng jiégòu 系统结构 xìtǒng tú 系统图 xiūfù 修复 xiūlǐ 修理 xiūzhěng 修整 English stróuk énd Stroke end bɑ't?m vjú: Bottom view míli? m??í:n Milling machine próut?k?`:l Protocol lí:k tést Leak test lí:ki? k?':r?nt Leakage current blí:d?r rizíst?r Bleeder resistor ?éivi?z Shavings wé? Wedge s?'k??n ?ék Suction check sɑ':d(?)ri? Soldering k?':r Core zí?k dái-k?'st Zinc die-cast dizáin Design n(j)ú: prɑ'd?kt New product stróuk Stroke mɑ'dl Model mɑ'dl ?éin?òuv?r Model changeover k?':st-iféktiv Cost-effective p?rf?':rm?ns tést Performance test ími? s?'rvei Image survey pl?'nit gí?r Planet gear pl?'n?tèri móu??n Planetary motion ?éip mém(?)ri ?'l?i Shape memory alloy sígn(?)l Signal ínpùt sígn(?)l Input signal ?íp máunti? Chip mounting ?íp bréik?r Chip breaker ìnf?rméi??n Information mési? Message spíndl Spindle hí:t sí?k Heat sink ?bs?':rp??n Absorption kòuifí?(?)nt Coefficient síst?m dáun System down síst?m k?nfìgjuréi??n System configuration síst?m dái?gr?`m System diagram rik?'v?ri Recovery ripé?r Repair drési? Dressing

W – X

X – X

50
Chinese 中文 ( 简体 ) xìwēi jiāgōng 细微加工 xǐxiāo 铣削 xīyǒujīnshǔ 稀有金属 xīzhuó 吸着 xuányā chēchuáng 旋压车床 xuányā jiāgōng 旋压加工 xuányā jīchuáng 旋压机床 xuǎnzé 选择 xuǎnzé quánbù 选择全部 xuánzhuǎn 旋转 xuánzhuǎn biānmǎqì 旋转编码器 xuánzhuǎn móshí 旋转磨石 xùlièhào 序列号 xúnhuán 循环 xúnjià 询价 xūxiàn 虚线 yāhàn / yājiē 压焊 / 压接 yāhé 压合 yāhén 压痕 yākèlì 压克力 yālì 压力 yālì jiāgōng 压力加工 yālì jízhōng 压力集中 yālì sōngchí 压力松弛 yālì yìngbiàn túbiǎo 压力应变图表 yālìjī 压力机 yālìkǒng 压力孔 yān 烟 yánchí 延迟 yánchí shíjiān 延迟时间 yǎnghuàmó chǔlǐ 氧化膜处理 yàngpǐn 样品 yǎngqì 氧气 yángshēngqì 扬声器 yánmó 研磨 yánmó 研磨 yánmó píngbǎn 研磨平板 yánmójì 研磨剂 yánmójī 研磨机 yánmóyè 研磨液 English máikroum??ì:ni? Micromachining míli? Milling ré?r métl Rare metal s?'k??n Suction spíni? léi? Spinning lathe spíni? Spinning spíni? léi? Spinning lathe s?lék??n Selection s?lékt ?':l Select all routéi??n Rotation róut?ri inkóud?r Rotary encoder gráin(d)stoun Grindstone sí(?)ri?l n?'mb?r Serial No. s?`:rkjuléi??n Circulation inkwái(?)ri Inquiry d?'?t láin Dashed line pré??r wéldi? Pressure welding k?':ki? prés Caulking press ìndentéi??n Indentation ?krílik Acrylic strés Stress prés w?':rki? Press working strés kɑ`ns?ntréi??n Stress concentration strés rì:l?kséi??n Stress relaxation strés-stréin dái?gr?`m Stress-strain diagram prési? m??í:n Pressing machine pré??r p?':rt Pressure port smóuk Smoke diléi Delay ?':f-diléi táim Off-delay time ɑ`ks?déi??n fílm trí:tm?nt Oxidation film treatment s?'mpl Sample ɑ'ksi??n g?'s Oxygen gas spí:k?r Speaker gráindi? Grinding l?'pi? Lapping l?'pi? m??í:n Lapping machine ?bréisivz Abrasives pɑ'li?i? m??í:n Polishing machine gráindi? lú:brik?nt Grinding lubricant Chinese 中文 ( 简体 ) yánmózhǐ 研磨纸 yànshōu 验收 yáokòngqì 遥控器 yàosù 要素 yàqì 氩气 yāsuì 压碎 yāsuōlǜ 压缩率 yāyìn jiāgōng 压印加工 yāzhù mújù 压铸模具 yèdòng xúnhuán guǎnlù 液动循环管路 yèjīng jiānshìqì 液晶监视器 yèlún 叶轮 yètǐ 液体 yètǐ xíngshì 液体型式 yèyā qǐzhòngqì 液压起重器 yèyā zhìdòngqì 液压制动器 yèyāgāng 液压缸 yìcháng shūchū 异常输出 yìchūgōng 逸出功 yídòng fāngxiang 移动方向 yídòngliàng 移动量 yǐndǎo jīguāng 引导激光 yǐndǎoxiàn 引导线 yìngbiàn diànzǔ 应变电阻 yìngbiànyí 应变仪 yìngchā jùlí 应差距离 yìngdù 硬度 yíngguāng 荧光 yíngguāngdēng 萤光灯 yìnghuà 硬化 yìnghuàjì 硬化剂 yìngjí cuòshī 应急措施 yìngpán qūdòng mókuài 硬盘驱动模块 yǐngxiàng chuángǎnqì 影像传感器 yǐngxiàng géshì 影像格式 yǐngxiàng wénjiàn 影像文件 yǐngxiàng xiéqǔ yuánjiàn 影像撷取元件 yǐngxiàng xìnhào 影像信号 yìngzhìhéjīn 硬质合金 yìngzhìhéjīn gōngjù 硬质合金工具 English s?'n(d)pèip?r Sandpaper ?ksépt(?)ns tést Acceptance test rimóut k?ntróul k?nsóul Remote control console él?m?nt Element ɑ':rgɑn g?'s Argon gas kr?'? Crush k?mpré??n réi?ou Compression ratio k?'ini? prɑ':ses Coining process prés móuld Press mold ?'il-haidr?':lik s?':rkit Oil-hydraulic circuit élsí:dí: mɑ'n?t?r LCD monitor bléid Blade líkwid Liquid flú:id táips Fluid types haidr?':lik ??'k Hydraulic jack haidr?':lik bréik Hydraulic brake haidr?':lik sílind?r Hydraulic cylinder ér?r áutput Error output w?':rk f?'?k??n Work function mú:vm?nt dirék??n Movement direction tr?'v?l Travel gáid léiz?r Guide laser gáid láin Guide line stréin rizíst(?)ns Strain resistance stréin géi? Strain gauge hìst?rí:sis Hysteresis hɑ':rdnis Hardness flu(?)résns Fluorescence flu(?)résnt l?'mp Fluorescent lamp hɑ':rdni? Hardening hɑ':rdn?r Hardener im?':r??nsi mé??rz Emergency measures hɑ':rd dísk dráiv jú:nit Hard disk drive unit ími? séns?r Image sensor ími? f?':rm?t Image format ími? fáil Image file ími? pík?p él?m?nt Image pickup element vídiòu sígn(?)l Video s

相关文章:
“动词___as”形式小结
“动词___as”形式小结_英语_初中教育_教育专区。“动词...as”形式小结 As 是英语中非常活跃的词,既可以作介词、副词,还可以作连词。当 as 作介词时常与一些...
as well as 的用法
as well as 的用法_高二英语_英语_高中教育_教育专区。as well as 的用法 as well as 用法透析2 一、as well as 构成同级比较结构 构成同级比较结构,意为“...
as..as..大集合
as...as... 大集合 as blind as a bat 像蝙蝠那样瞎 as blind as a bat 有眼无珠 as busy as a bee 像蜜蜂那样忙 as busy as a bee 忙极了 as...
as...as的用法
as...as的用法_英语学习_外语学习_教育专区。as...as 的用法 as...as 意为"和……一样",表示同级的比较。使用时要注意第一个 as 为副词,第二个 as ...
As引导让步状语从句倒装的用法
As 引导让步状语从句倒装的用法为了帮助同学们全面掌握让步状语从句的倒装用法, 本文将这类语法现象归纳为以下五种句 型: 一、名词 + as / though + 主语 + ...
as+as 比较级
as+as 比较级_英语学习_外语学习_教育专区。as + 形容词或副词原级 + as 1)在否定句或疑问句中可用 so… as。 He cannot run so/as fast as you. 2)...
As such 用法小结
As such 用法小结_英语学习_外语学习_教育专区。本资料主要介绍英语语法中的 “as such”的用法,及总结As such 用法小结 有两个主要意思。如: (1) 表示“按照...
as和which引导非限制性定语从句的区别
c) He wasn't unconscious,as could be judged from his eyes.他并未失去知觉,这从他的眼 神可以判断出来。 2. which 引导非限制性定语从句 1) 只能置于句...
关于as的短语
关于as的短语_英语_高中教育_教育专区。关于 as 的短语 1. as good as 和…几乎一样 Don't worry,the matter 's as good as settled.别担心,问题差不多...
when和as的区别
when和as的区别_英语学习_外语学习_教育专区。when,while,as 引导时间状语从句的区别 when,while,as 显然都可以引导时间状语从句,但用法区别非常大。 一、when ...
更多相关标签:
as if | as for | as元素 | as soon as | as ssd | as塑料 | ass | as well as |