当前位置:首页 >> 农林牧渔 >>

日本企业中国食品据点


[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 830    

食料品    831
広東省 πρ

三井住友建設㈱
【英文名】SUMITOMO MITSUI CONSTRUCTION CO., LTD.  【中文名】三井住友建设 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】1821  【資本金】665 億 737

2 万 5664 円 ∠ 160-8577 東京都新宿区荒木町 13 番地の 4 ? 03-3225-5103 ? 03-3353-5559 ? http://www.smcon.co.jp/

深圳青島啤酒朝日有限公司

  建 設 食 料 品

北京市 πρ

BEIJING M.B.R. CONSTRUCTION ENGINEERING CO., LTD. 北京市朝陽区酒仙橋路乙 21 号佳麗飯店 MBR Loft ? 10-8456-0619 ? 10-8456-0624  ∈ 40 万米? ? 40 万米?  ικλ富沢新一 ζηθ霍晋生 ?? 4 億 4400 万円(2002 年度 12 月)  ? 14(3) ?∪ 91.11 βγ 【外資側】 三井住友建設 (51%)【中資側】   北京住宅建設開発集団総公司 (49%)  δε建築施工図の製作、 工事請負

SHENZHEN TSINGTAOBEER ASAHI CO., LTD. 広東省深圳市宝安区松崗鎮洪橋頭 ? 755-771-4334 ? 755-771-7164 ικλ金志国 ζηθ山田隆司 ? 300 ⊥⌒ 30 年 ∈ 3000 万米? ? 5272 万 8000 米? ?∪ 94.7 ∩∧ 94.7  ∨¬ 99.7 βγ【外資側】アサヒビール(29%) 、伊藤忠商事(10%) 、住金物産(10%)【中資側】青島啤酒(51%)     δε「スーパードライ」 「青島ビール」などの製造?販売

北京萌柏建築工程有限公司

上海市 ξο

上海市 ξο 上海市 ??

施美高(上海)工程有限公司 SUMICON SHANGHAI CONSTRUCTION CO., LTD. 上海市長寧区興義路 8 号万都中心 2802 室 ? 21-5208-0885 ? 21-6278-6852  δε建設業 ζηθ山本政希 ∈ 2000 万元 ?∪ 03.5 βγ【外資側】三井住友建設(100%) 三井住友建設 上海駐在員事務所
上海市長寧区興義路 8 号上海万都中心大厦 2802, 2803, 2804 室 ? 21-5208-0885 ? 21-6278-6852

朝日啤酒(上海)産品服務有限公司 ASAHI BEER(SHANGHAI)PRODUCT SERVICES CO., LTD. 上海市浦東新区銀城東路 101 号匯豊大厦 42 楼 ? 21-6267-2482 【外資側】 アサヒビール (100%)  δε在 ικλ塚田勧 ζηθ佐藤明 ⊥⌒ 50 年 ∈ 26 億 4100 万円 ?∪ 00.5 βγ 中投資企業製品の販売 販売代理 アフターサービス。北京、 ? ? 上海、 大連、 広州、 深圳市場で北京ビール、 スーパードライ、 朝日ビール等を販売
上海市南京西路 1038 号梅龍鎮広場 12 楼 1207 号室 ? 21-6267-2400 ? 21-6267-2401

上海市 ?? 広東省 ?? 北京市 ?? 遼寧省 ?? 広東省 ??

朝日啤酒 上海弁事処 朝日啤酒 広州弁事処 朝日啤酒 中国代表部

食 料 品

広東省広州市越秀区解放北路 960 号越秀天安大厦 409 室 ? 20-8669-4712 ? 20-8669-4686

㈱守谷商会
【英文名】MORITANI & CO., LTD.  【中文名】守谷商会 【上場区分】ジャスダック  【証券コード】1798  【資本金】8 億 1000 万円 ∠ 103-0028 東京都中央区八重洲一丁目 4 番 22 号 ? 03-3278-6290 ? http://www.moriya-s.co.jp/ 上海市 ξο

北京市朝陽区東三環南路 2 号航華科貿中心招商局大厦 26 楼 2603 ? 10-6566-3832

朝日啤酒 大連弁事処 朝日啤酒 深圳弁事処

遼寧省大連市中山区人民路 24 号平安大厦 13F ? 411-8253-9450 ? 411-8253-9443 広東省深圳市福田区深圳中路 2 号新聞大厦 3102 ? 755-209-1684 ? 755-209-1473

上海守谷国際貿易有限公司

上海市中山東一路外灘 12 号大楼 302 室 ? 21-6329-2866 ? 21-6329-4068 ? 4(1)  ∈ 7400 万円 ∩∧ 02.7 βγ【外資側】守谷商会(100%)  δε各種機械類の輸出入、販売及び代理

アサヒビール㈱
【英文名】ASAHI BREWERIES, LTD.  【中文名】朝日啤酒 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2502  【資本金】1825 億 3100 万円 ∠ 130-8602 東京都墨田区吾妻橋 1-23-1 ? 03-5608-5111 ? http://www.asahibeer.co.jp/ ∠ 104-8323 東京都中央区京橋三丁目 7 番 1 号 上海市 ?? ξο ASAHI BEER(CHINA)INVESTMENT CO., LTD. 上海市浦東新区銀城東路 101 号上海森茂国際大厦 42 層 121 室 ? 21-6267-2052   ικλ塚田勧 ζηθ塚田勧 ⊥⌒ 50 年 ∈ 31 億 9200 万円 ?∪ 99.12 βγ【外資側】アサヒビール(100%) δεビール、飲料、食品等への投資、研究開発及び原料?設備購入の協力?代理、外貨バランス、人材斡旋、製品?市 場開発、融資?担保提供、コンサルティング。朝日啤酒(上海)産品服務有限公司と青島青啤朝日飲品有限公司に出資 する投資会社

旭松食品㈱
【英文名】ASAHIMATSU FOODS CO., LTD.  【中文名】旭松食品 【上場区分】大証二部  【証券コード】2911  【資本金】16 億 1700 万円 ∠ 532-0027 大阪府大阪市淀川区田川三丁目 7 番 3 号 ? 06-6306-4121 ? http://www.asahimatsu.co.jp/ 山東省 ?? 山東省青島市南区江西路 78 号華普会館 102 号室 ? 532-577-3443

旭松食品 青島連絡事務所

朝日啤酒(中国)投資有限公司

㈱あじかん
【英文名】AHJIKAN CO., LTD.  【中文名】安吉丸 【上場区分】東証二部/大証二部  【証券コード】2907  【資本金】11 億 225 万円 ∠ 733-8677 広島県広島市西区商工センター七丁目 3 番 9 号 ? 082-277-7010 ? 082-276-0459 ? http://www.ahjikan.co.jp/ 山東省 ξο 山東省青州市青墾路南段 ? 536-329-0557 、M&A δε干瓢の加工、味付干 ζηθ豊田太 ∈ 431 万 6000 米? ∩∧ 01.1 βγ【外資側】あじかん(100%) 瓢の製造?販売 υφ 2003 年 5 月、青州青安食品有限公司を吸収合併 山東省青州市山東路 1 号浜海花園海華楼 2 楼

山東安吉丸食品有限公司

香港 ?? ξο 北京市 πρ

朝日啤酒伊藤忠集団有限公司 ASAHI BREWERIES ITOCHU(HOLDINGS)LIMITED 8/F United Centre 95 Queensway, HONG KONG ικλ大澤正彦 βγ【外資側】アサヒビール(60%) 、伊藤忠商事(40%)  δε中国ビール事業の持株会社
BEIJING BEER ASAHI CO., LTD. 北京市朝陽区百子湾路 32 号 ? 10-6567-7001 ? 10-6771-3089 ? http://www.cn.asahibeer.co.jp/news/bj-01.html (工場)北京市懐柔区雁栖工業開発区雁栖路北 1 号 ικλ大沢正彦 ζηθ山田昭一 ∈ 3 億 3300 万元 ? 3 億 3000 万元 ∩∧ 95.12 ∨¬ 04.5 βγ【外資側】ア サヒビール(47%) 、伊藤忠商事(31%) 、M&A  【中資側】北京一軽控股有限責任公司(45%)  δεビール(北京ビー ル、朝日ビール)の製造?販売

北京啤酒朝日有限公司

山東省 ??

安吉丸 青島代表処

味の素㈱
【英文名】AJINOMOTO CO., INC.  【中文名】味之素 【上場区分】東証一部/大証一部/名証一部  【証券コード】2802  【資本金】798 億 6300 万円 ∠ 104-8315 東京都中央区京橋一丁目15 番 1 号 ? 03-5250-8111 ? 03-5250-8311 ? http://www.ajinomoto.co.jp/ 北京市 ?? ξο

天津市 ξο

TINGYI-ASAHI-ITOCHU BEVERAGES HOLDING CO., LTD. 天津市経済技術開発区第三大街 15 号 ? http://www.cninfo.com.cn/?nalpage/2004-01-06/13387216.PDF 〔アサヒビール 80%、伊藤 ικλ魏應州 ? 400 ~ 450 億円 βγ【外資側】A-I CHINA BREWERIES CO., LTD. 忠商事 20% 出資持株会社〕 (50%) 、康師傅控股有限公司(ケイマン島) (50%) 、M&A δε清涼飲料(茶系飲料、果 汁飲料、ボトルウォーターなど)の製造?販売

康師傅飲品控股有限公司

味之素(中国)有限公司

AJINOMOTO(CHINA)CO., LTD. 北京市朝陽区朝陽門外大街 18 号豊聯広場 A 座 2201A 室 ? 10-6588-0110 ? 10-6588-0330 ? http://www. ajinomoto.com.cn/ ? webmaster@ajinomoto.com.cn (  ⊥⌒ 50 年 ∈ 3000 万米? ?∪ 96.12 βγ 【外資側】 味の素 (100%)   ικλ北村卓三 ζηθ荒川満夫 ? 17 5) δε中国における投資とその管理ほか

浙江省 πρ

杭州西湖啤酒朝日股份有限公司

HANGZHOU XIHU BEER ASAHI CO., LTD. 浙江省杭州市西渓路 545 号 ? 571-8502-1919 ? 571-8512-2655 ? http://www.xihubeer.com/home.html  ? siwo@xihubeer.com ζηθ張志武 ⊥⌒ 50 年 ∈ 2 億 2600 万元 ? 2 億 4500 万元 ∩∧ 94.1 ∨¬ 94.1 βγ【外資側】朝日啤酒伊 藤忠(集団)有限公司〔朝日ビール 伊藤忠商事出資中国法人〕 ? (55%)M&A  、 【中資側】杭州啤酒厰(45%)  δεビー ル(西湖ビール、朝日ビール)の製造?販売 QUANZHOU QINGYUAN BEER ASAHI CO., LTD. FUJIAN 福建省泉州市城東仕公嶺 ? 595-268-3163 ? http://www.cn.asahibeer.co.jp/Companyc/company/groupcompany. html ? 800 余 ⊥⌒ 50 年 ∈ 1570 万米? ? 2800 万米? ∩∧ 94.1 ∨¬ 95.4 βγ 【外資側】 アサヒビール (27%) 、 伊藤忠商事(18%) 、中策(香港) (15%)【中資側】泉州中策啤酒(40%)    δεビール(清源ビール、朝日ビール)の 製造?販売

上海市 ξο

上海好侍味之素食品有限公司

SHANGHAI HOUSE AJINOMOTO FOODS CO., LTD. 上海市松江区松江工業区栄楽東路 520 号 ? 21-5774-3616 ? 21-5774-4015 ικλ北村卓三 ζηθ瀬戸皓三 ? 100 ⊥⌒ 50 年 ∈ 8967 万 3000 元 ? 7 億円 ?∪ 01.10 ∩∧ 01.10  ∨¬ 02.9 βγ【外資側】味之素(中国)有限公司(味の素の中国統括〕 (65%) 、ハウス食品(30%) 、味の素(5%)   δε中国におけるレトルトカレーを含むレトルトパウチ食品の生産?販売

福建省 πρ

泉州清源啤酒朝日有限公司

江蘇省 πρ

連雲港味之素如意食品有限公司 LIANYUNGANG AJINOMOTO RUYI FOODS CO., LTD. 江蘇省連雲港市新浦丁字路東首 ? 518-515-0741 ? 518-515-0740 ? http://www.ajinomoto.com.cn/chinalianyungang-html01.htm ? lan8@pub.lyg.jsinfo.net ικλ高橋俊行 ζηθ高橋俊行 ? 656 ⊥⌒ 20 年 ∈ 550 万米? ?∪ 95.12 ∩∧ 95.12 ∨¬ 96.12  βγ【外資側】味の素冷凍食品〔味の素 100% 出資〕 (55%) 、味之素(中国)有限公司〔味の素の中国統括〕 (10%) 、 ライフフーズ(10%)【中資側】連雲港如意集団股份有限公司(25%)    δε調理加工冷凍食品の製造?販売 連雲港味之素冷凍食品有限公司 LIANYUNGANG AJINOMOTO FROZEN FOODS CO., LTD. 江蘇省連雲港市新浦丁字路東 ? 518-515-0741 ? 518-515-0740 ? http://www.ajinomoto.com.cn ικλ荒田勇二 ζηθ荒田勇二 ⊥⌒ 15 年 ∈ 580 万米? ? 890 万米? ?∪ 00.11 ∩∧ 00.11  βγ【外資側】味の素冷凍食品〔味の素 100% 出資〕 、味之素(中国)有限公司〔味の素の中国統括〕 、連雲港味之素如 意食品有限公司〔味の素 100% 出資の中国法人〕 (計 100%)  δε冷凍食品の製造?販売

山東省 πρ

QINGDAO TSINGTAO BEER ASAHI BEVERAGE CO., LTD. 山東省青島市嵭山区嵭山路 97 号 ? 532-880-7400 ? http://www.water532.com/ ικλ塚田勧 ∈ 7000 万元 ∩∧ 00.1 ∨¬ 01.6 βγ【外資側】朝日啤酒(中国)投資有限公司〔アサヒビールの 中国統括〕 (60%)【中資側】青島啤酒第五有限公司(40%)    δε烏龍茶など茶飲料製造?販売

青島青啤朝日飲品有限公司

江蘇省 ξο

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 832    
福建省 πρ XIAMEN AJINOMOTO LIFE IDEAL FOODS CO., LTD. 福建省厦門市禾祥東路 9 号中国農業発展銀行 8F ? 592-517-0627 ? 592-517-1308 ? http://www.8min.com. cn/xmry/ryjj.htm ? xmry@public.xm.fj.cn (工場)福建省厦門市翔安区馬巷鎮亭洋村 ? 592-706-0888 ? 592-716-2988 ικλ久保田正男 ?? 20 億円(2008 年度見込み)  ? 2500 ∈約 700 万米? ∩∧ 04.4 βγ【外資側】味の素 冷凍食品〔味の素 100% 出資〕 (51%) 、ライフフーズ(19%)【中資側】厦門如意食品有限公司(30%)    δε冷凍野菜 の生産、冷凍野菜製品の日本への提供、当社グループ工場への野菜原料の供給

食料品    833
山東省 ξο 山東省青島市高科園海爾路中段 ? 532-870-3882 ? 532-870-3880 ? qinxili@public.qd.sd.cn ικλ石垣裕義 ζηθ覃西里 ? 795 ⊥⌒ 50 年 ∈ 90 万米? ? 120 万米? ∩∧ 93.2 βγ【外資側】石垣 食品(100%)  δε食料品の製造?販売 山東省青州市南環路 1759 号 ? 536-320-6840 ? 536-320-0045 ? http://www.w?shigaki.com/  ? w?shigaki@wf-public.sd.cninfo.net 【外資側】 石垣食品 (68.5%)【中資側】   清 ικλ石垣裕義 ζηθ覃西里 ? 55 ∈ 29 万 1000 米? ∩∧ 91.1 βγ 真缶頭厰(24.8%) 、山東省食品進出口公司(6.7%)  δε食料品の製造?販売

厦門来福如意食品有限公司

青島石垣食品有限公司

山東省 πρ

濰坊石垣食品有限公司

河南省 πρ

食 料 品
四川省 πρ

LIANHUA AJINOMOTO CO., LTD. 河南省項城市蓮花路 ? 394-432-3591 ? 394-432-3592 ? http://www.ajinomoto.com.cn ικλ李懐清 ζηθ李懐清 ? 3200 ⊥⌒ 50 年 ∈ 2955 万米? ?∪ 93.12 ∨¬ 94.10 βγ【外資側】味の 素(51%)【中資側】河南蓮花味精股份有限公司(49%)    δεグルタミン酸ソーダの製造?販売。4 万?/年

蓮花味之素有限公司

㈱伊藤園
【英文名】ITO EN, LTD.  【中文名】伊藤园 【上場区分】東証一部  【証券コード】2593  【資本金】126 億 5534 万円 ∠ 151-8550 東京都渋谷区本町三丁目 47 番 10 号 ? 03-5371-7111 ? 03-5371-7204 ? http://www.itoen.co.jp/

食 料 品

CHUANHUA AJINOMOTO CO., LTD. 四川省成都市青白江区 ? 28-8360-4305 ? 28-8360-4053 ? http://www.chinafeed.org.cn/mem/chwzs/chwzs. htm ? chunbin_zhang@163.com  ⊥⌒ 50 年 ∈ 3539 万 6000 米? ∩∧ 94.10 ∨¬ 96.5  ικλ蘇重光 ζηθ川嶋伸樹 ? 186(2004 年) βγ【外資側】味の素(70%)【中資側】四川川化集団有限責任公司(30%)    δε飼料用原料のアミノ酸「リジン」の 製造?販売。年産 1 万?

川化味之素有限公司

浙江省 πρ

香港 ξο

AJINOMOTO CO.,(HK)LTD. 香港上環文咸西街 14-20 号 21 字楼 ? 852-2534-2888 ? 852-2534-2899 ? http://www.ajinomoto.com.cn/chinahtml01.htm  ∈ 580 万 HK ? ∩∧ 79.12 ∨¬ 79. βγ【外資側】味の素(100%)  δεグルタミ ικλ真保雅一 ? 9(1) ン酸ソーダ、医薬品原料用アミノ酸、調理加工冷凍食品などの輸出入?販売

味之素(香港)有限公司

NINGBO SHUNYI TEA PRODUCTS CO., LTD. 浙江省余姚市城南潭家嶺 ? 574-270-8425 ? 574-270-8425  ⊥⌒ 15 年 ∈ 767 万 7000 元 ∩∧ 94.9 βγ【外資側】伊藤園(60%) 、 ικλ森泰男 ζηθ川上力 ? 21(1) お茶の昌玉園(10%)【中資側】浙江省余姚市茶場(30%)    δε緑茶の生産。日本向けの緑茶を年産 200 ?

寧波舜伊茶業有限公司

福建省 πρ

上海市 πρ

SHANGHAI AJINOMOTO AMINO ACID CO., LTD. 上海市松江区松江工業区栄楽東路 518 号 ? 21-5774-0370 ? 21-5774-0433 ? http://www.ajinomoto.com.cn/ china-shanghai-html01.htm  ⊥⌒ 50 年 ∈ 1200 万米? ? 2000 万米? ?∪ 98.2 ∨¬ 99.7  ικλ李名 ζηθ川端幸治 ? 120(4) βγ【外資側】味の素(2%) 、味之素(中国)有限公司〔味の素の中国統括〕 (58%)【中資側】上海医薬集団(38%)   、 上海市松江経済技術開発建設公司(2%)  δε点滴用輸液用アミノ酸(バリン、ロイシン、アルギニンなど)の製造?販売

上海味之素氨基酸有限公司

FUJIAN NEW OOLONG DRINK CO., LTD. 福建省福州市福州開発区快安延伸区工業厰房 B 幢 1-3 層 ? 591-397-0588 ? 591-8396-4478  ⊥⌒ 11 年 ∈ 630 万元 ?∪ 98.2 ∩∧ 98.2 βγ【外資側】豊田通商 ικλ胡一秀 ζηθ金建銘 ? 21(1) (24.5%) 、伊藤園(19.5%) 、ハイビスカス(5%)【中資側】福建省茶葉進出口有限責任公司(25.5%)   、福州開発区閩 茗貿易有限公司(25.5%)  δεウーロン茶濃縮液等の製造?販売。年産 100 ?

福建新烏龍飲料有限公司

伊藤ハム㈱
【英文名】ITOHAM FOODS INC.  【中文名】伊藤火腿 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2284  【資本金】224 億 1500 万円 ∠ 663-8202 兵庫県西宮市高畑町 4 番 27 号 ? 0798-66-1231 ? http://www.itoham.co.jp/ 北京市 πρ 北京市通州区台湖創業国 1 号 ? 10-6153-7377 ? 10-6153-7925 ∈ 280 万米? ∩∧ 04.10 βγ【外資側】伊藤ハム (60%)三井物産(中国)有限公司 、 〔三井物産の中国統括〕 (10%) 、 三井物産(5%)【中資側】北京雨澗食品有限公司(25%)    δεハム、ソーセージの製造?販売

河南省 ξο

味之素蓮花氨基酸有限公司 AJINOMOTO LIANHUA AMINO ACID CO., LTD. 河南省項城市二環路中段 ? 394-431-2432 ? 394-431-5574 ? http://www.ajinomoto.com.cn/china-anjisuan-html01.htm ικλ李懐清 ζηθ金剛寺一雄 ? 270 ⊥⌒ 50 年 ∈ 600 万米? ∩∧ 97.3 ∨¬ 97.12 βγ【外資側】味 之素(中国)有限公司〔味の素の中国統括〕 (60%) 、蓮花味之素有限公司〔味の素の中国現地法人〕 (40%)  δε医薬 品原料用アミノ酸の製造?販売。年産 600 ?

伊藤食品(北京)有限公司

香港

MCKEY FOOD SERVICES(HONG KONG)LTD. 伊藤火腿 中国事務所

上海市 上海味之素食品研究開発中心有限公司 SHANGHAI AJINOMOTO FOOD RESERCH SHANGHAI ≒??√ AJINOMOTO FOOD RESERCH AND DEVELOPMENT CENTER CO., LTD. 上海市松江区松江工業区開明路 268 号 5 号房 ? 21-5774-7551 ? 21-5774-7645 ξο  ⊥⌒ 50 年 ∈ 200 万米? ?∪ 02.7 ∨¬ 03.1 βγ【外資側】味 ικλ久塚智明 ζηθ辻川雅博 ? 30(3) の素(80%) 味之素(中国)有限公司〔味の素の中国統括〕 、 (20%)  δε原料探索、 分析、加工研究、原料供給者査察 ? 選定、商品開発、中国食文化研究

Suite 1510 Shell Tower Times Sp. 1, Matheson St., Couseway Bay, HONG KONG  δε食肉加工品の製造?販売 ικλ Richard Wong ∈ 117 万 HK ? ∩∧ 87.8 βγ【外資側】伊藤ハム(30%) 北京市建国門外大街 19 号国際大厦 10-B 室 ? 10-8526-1186 ? 10-8526-1185

北京市 ??

井村屋製菓㈱
【英文名】IMURAYA CONFECTIONERY CO., LTD.  【中文名】井村屋制菓 【上場区分】東証二部/名証二部  【証券コード】2209  【資本金】22 億 5390 万円 ∠ 514-8530 三重県津市高茶屋七丁目 1 番 1 号 ? 059-234-2131 ? http://www.imuraya.co.jp/ 北京市 ξο

アリアケジャパン㈱
【英文名】ARIAKE JAPAN CO., LTD. 【上場区分】東証一部  【証券コード】2815  【資本金】70 億 9509 万 6000 円  ∠ 150-0022 東京都渋谷区恵比寿南三丁目 2 番 17 号 ? 03-3791-3301 ? http://www.net-ir.ne.jp/ariake/  ? k-tabuchi@ariakejapan.com 山東省 ξο

北京京日井村屋食品有限公司

青島有明食品有限公司 QINGDAO ARIAKE FOODSTUFF CO., LTD. 山東省膠南市海西路 16 号 ? 532-818-3152 ? 532-816-3151 (  ⊥⌒ 50 年 ∈ 460 万米? ? 800 万米? ∩∧ 94.12 ∨¬ 96.4  ικλ岡田甲子男 ζηθ椙山博之 ? 35 5) βγ【外資側】アリアケジャパン(74.2%)伊藤忠商事(15.5%)伊藤忠(中国)集団有限公司〔伊藤忠商事の中国統括〕 、 、 (4.6%) 、霞ヶ関商事(5.8%)  δε天然調味料の製造?販売

北京市豊台区花郷羊坊 308 号 ? 10-6370-0450 ? 10-6373-6529  ∈ 1 億 8000 万円 ? 2 億 5000 万円 ∩∧ 00.10 ∨¬ 01.7  ικλ正山四郎 ζηθ正山大 ? 40(3) βγ【外資側】井村屋製菓(50%) 、東京国際貿易(50%)  δε各種加工食品に使われる天然系調味料の粉体加工?販 売 υφ 1998 年 10 月、合弁会社北京京日井村屋食品有限公司を設立し、2003 年 3 月期から持分法適用関連会社に

岩塚製菓㈱
【英文名】IWATSUKA CONFECTIONERY CO., LTD.  【中文名】岩塚制菓 【上場区分】ジャスダック  【証券コード】2221  【資本金】16 億 3475 万円 ∠ 949-5414 新潟県三島郡越路町大字飯塚 1264 番地 ? 0258-92-4111 ? http://www.iwatsukaseika.co.jp/ 遼寧省

アヲハタ㈱
【英文名】AOHATA CORPORATION 【上場区分】東証二部  【証券コード】2830  【資本金】6 億 4440 万円 ∠ 729-2316 広島県竹原市忠海中町一丁目 1 番 25 号 ? 0846-26-0111 ? http://www.aohata.co.jp/ 浙江省 πρ

瀋陽岩旺米粉製造有限公司

杭州丘比食品有限公司 HUANGZHOU QIUBI FOODS CO., LTD. 浙江省杭州経済技術開発区 M14-0-1 ? 571-8683-1548 ? 571-8691-2913 ? http://www.krs.co.jp/info/overseas/g_9_1.html (  ∈ 1 億 1000 万元 ?約 16 億円 ∩∧ 02.4 ∨¬ 03.11  ζηθ守屋雅夫 ?? 10 億円 (2005 年計画)  ? 148 4) βγ【外資側】 キューピー (55%)中島董商店 、 (5%)三菱商事(20%)アヲハタ 、 、 (5%)カナエフーズ(5%)【中資側】北 、   京三元集団総公司(10%)  δε食料品の製造?販売

遼寧省瀋陽市于洪区沙嶺鎮沙嶺村 ? 24-8937-4927 ? 24-8937-4920 ∈ 330 万米? βγ【外資側】岩塚製菓(90%)  δε米粉の製造?販売

江崎グリコ㈱
【英文名】EZAKI GLICO CO., LTD.  【中文名】江崎格力高 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2206  【資本金】77 億 7300 万円 ∠ 555-8502 大阪府大阪市西淀川区歌島四丁目 6 番 5 号 ? 06-6477-8351 ? http://www.glico.co.jp/ 上海市 ξο

石垣食品㈱
【英文名】ISHIGAKI FOODS CO., LTD.  【中文名】石垣食品 【上場区分】ジャスダック  【証券コード】2901  【資本金】4 億 1325 万円 ∠ 102-8231 東京都千代田区九段北一丁目 9 番 17 号 ? 03-3263-4444 ? 03-3263-0043 ? http://www.ishigakifoods. co.jp/ ? postmaster@ishigakifoods.co.jp

上海江崎格力高食品有限公司

SHANGHAI EZAKI GLICO FOODS CO., LTD. 上海市河南南路 16 号 2 楼 203 室 ? 21-6326-0088 ? 21-6373-1123 ? http://www.glico.com.cn/ 【外資側】 江崎グリコ (100%) 、 ικλ花田恒彦 ζηθ西田幸博 ? 620 ⊥⌒ 25 年 ∈ 5400 万元 ?∪ 91.5 βγ M&A δε菓子、ビスケットの生産?販売 υφ 1995 年 9 月、資本参加

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 834    
山東省 πρ

食料品    835
山東省 πρ 山東省栄成市邱家鎮沙嘴子 ? 631-743-1213 ικλ唐伝勤 ζηθ王基用 ? 200 ⊥⌒ 15 年 ∈ 200 万米? ? 300 万米? ?∪ 90.12 ∨¬ 90.12  βγ【外資側】加ト吉(12.5%)北州食品(12.5%)東源水産(韓国) 、 、 (25%)【中資側】邱家漁業公司(50%)    δε魚 フィレ加工、白身魚フライ

青島固力果食品有限公司 QINGDAO GULIGUO FOODS CO., LTD. 山東省青島市四流中支路 2 号 ? 532-463-3588 ? 532-463-3459 ? http://www.xinmai.cn/glg.swf 、 ικλ房建設 ζηθ房建設 ? 270 ⊥⌒ 20 年 ?∪ 86.4 ∨¬ 87.1 βγ【外資側】江崎グリコ(40%) M&A  【中資側】青島食品股份有限公司(60%)  δεビスケット、小豆あんの製造?販売 υφ 1995 年 9 月、資本参 加

栄成源運水産有限公司

エバラ食品工業㈱
【英文名】EBARA FOODS INDUSTRY,INC.  【中文名】荏原食品工业 【上場区分】ジャスダック  【証券コード】2819  【資本金】13 億 8713 万円 ∠ 220-0004 神奈川県横浜市西区北幸二丁目 5 番 15 号 日総第三ビル ? 045-314-0121 ? http://www.ebarafoods.com/

山東省 πρ

食 料 品

上海市 ξο

荏原食品(上海)有限公司 EBARA FOODS INDUSTRY SHANGHAI CO., LTD. 上海市 ικλ溝口和年 ∈ 380 万米? ∩∧ 05.6(予定)  βγ【外資側】エバラ食品工業(100%)  δε中国国内における 調味料の製造?販売

威東日綜合食品有限公司 WEIDONGRI COMPREHENSIVE FOODSTUFFD CO., LTD. 山東省威海市威海経済技術開発区鳳林 ? 631-592-5922 ? http://www.readyou.net/m2/food/1/ ικλ王允国 ζηθ叢清慈 ? 700 ⊥⌒ 20 年 ∈ 800 万米? ? 1500 万米? ?∪ 93.10 ∨¬ 95.7  βγ【外資側】加ト吉(87.5%)【中資側】威海経済開発区集団公司(12.5%)    δε白身フライ、 水産加工。冷凍野菜。 中華惣菜、点心、パン粉
GUANDONG KATOLEE FOODS LTD. 広東省仏山市南海区松岡鎮松夏工業城創業北路東塊 ? 757-8520-4888 ? http://www.katolee.com/  ? katolee@pub.nanhai.net.cn βγ【外資側】加ト吉 δε中華点心類の製造?販売

広東省

加藤利食品

食 料 品

㈱大阪第一食糧
【英文名】THE OSAKA DAIICHI RICE DEAL CO., LTD. 【上場区分】非上場  【資本金】8 億 1915 万円 ∠ 556-0022 大阪府大阪市浪速区桜川三丁目 7 番 12 号 ? 06-6567-2681 ? 06-6567-2671 ? http://www.tawara.co.jp/ 北京市 πρ BEIJING HUATENG MODEL RICE TRADE CO., LTD. 北京市糧食局東北郊糧油倉庫敷地内 ∩∧ 95.4 βγ【外資側】佐竹(35%) 、大阪第一食糧(16%) 、伊藤忠商事(10%) 、伊藤忠(中国) 〔伊藤忠商事の中 国統括会社〕 (4%)【中資側】北京市糧食局東北郊糧油倉庫(35%)    δε精米

山東省 πρ

北京華藤模範米業有限公司

山東省青島市港夏路 2 号 ? 532-298-3051 ? 532-298-3049  ∈ 4854 万元 ? 570 万米? ∩∧ 95.5 ∨¬ 96.4 βγ【外資側】双 ικλ西村省三 ζηθ高祇武 ? 25(1) 日(17.5%) 、ナカムラロジスティクス(17.5%) 、加ト吉(14%) 、兵食(14%)【中資側】青島港務局(30%)   、青島外 輪代理公司(7%)  δε国際冷蔵物流。青島港内に初めての冷凍倉庫を設置、一般貨物のほか野菜、果物、魚介類など の保管 山東省煙台市海港路 22 号 ? 535-625-1708 ? 535-625-1708 ικλ于徳義 ζηθ李智新 ? 15 ∈ 230 万米? ? 230 万米? ∩∧ 95.6 ∨¬ 96.3 βγ【外資側】加ト吉 (24.7%) 、双日(8.7%) 、兵食(17.6%)【中資側】煙台港務局(43.2%)   、煙台港達海公司(2.9%) 、煙台外輪代理公司 (2.9%)  δε冷蔵?冷凍倉庫や貨物の運送?通関 山東省青島市即墨市姻青路 2 号甲 ? 532-853-1937 ∈ 5000 万円 βγ【外資側】加ト吉(60%) 、栄太郎(20%) 、村さ来(20%)  δε外食事業の展開

青島港盛国際物流冷蔵有限公司

山東省 πρ

煙台港和国際物流冷蔵有限公司

カゴメ㈱
【英文名】KAGOME CO., LTD.  【中文名】可果美 【上場区分】東証一部/名証一部  【証券コード】2811  【資本金】47 億 7200 万円 ∠ 460-0003 愛知県名古屋市中区錦三丁目 14 番 15 号 ? 052-951-3571 ? 052-968-2510 ? http://www.kagome.co.jp/ (東京本社)∠ 103-8461 東京都中央区日本橋浜町三丁目 21 番 1 号 日本橋浜町 F タワー ? 03-5623-8501(代表)   ? 03-5623-2331 上海市 ?? 山東省 ξο 香港 ξο

青島加藤吉食品餐飲有限公司

可果美 上海代表処

香港加藤吉食品餐飲有限公司

上海市長寧区婁山関路 85 号東方国際大厦 D508 ? 21-3223-1680 ? 21-6208-4437

㈱加ト吉
【英文名】KATOKICHI CO., LTD.  【中文名】加藤吉 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2873  【資本金】340 億 269 万円 ∠ 768-8501 香川県観音寺市坂本町五丁目 18 番 37 号 ? 0875-56-1100 ? 0875-56-1109 ? http://www.katokichi.co.jp/ 浙江省 ZHOUSHAN KATOKA FOODS CO., LTD. 浙江省舟山市普陀区浦西経済開発区 ? 580-308-8578 ∩∧ 02.12 βγ【外資側】加ト吉 δε水産加工品の製造?販売

KATOKICHI CATERING(H.K.)CO., LTD. Rm. 1501-3, Nam Fung Tower, 173 Des Voeux Rd., Central, HONG KONG ? 852-2543-0150 ? 852-2541-0962 ζηθ尾上登 ? 290(10)  ∩∧ 79. βγ【外資側】加ト吉(100%)  δε地場、中国、東南アジアからの買付及び 対日輸出及び香港、中国南部でのレストランの展開

亀田製菓㈱
【英文名】KAMEDA SEIKA CO., LTD.  【中文名】亀田制菓 【上場区分】東証二部  【証券コード】2220  【資本金】19 億 4613 万円 ∠ 950-0198 新潟県中蒲原郡亀田町亀田工業団地三丁目 1 番 1 号 ? 025-382-2111 ? http://www.kamedaseika.co.jp/ 山東省 ξο

加藤佳食品有限公司

山東省 πρ

青島亜是加食品公司 QINGDAO ASKA FOOD CO., LTD. 山東省即墨市墨煙青路 2 号甲 ικλ劉守傑 ζηθ谷祖傑 ? 800 ⊥⌒ 50 年 ∈ 538 万米? ?∪ 94.10 βγ【外資側】加ト吉(56.5%)   【中資側】即墨外貿冷蔵(43.5%)  δε冷凍野菜、水産品の製造?販売 青島加藤吉食品有限公司 QINGDAO KATOKICHI FOODS CO., LTD. 山東省即墨市煙青路 ικλ加藤義和 ζηθ加藤義和 ? 800 ∈ 698 万米? ∩∧ 95.12 βγ【外資側】加ト吉(100%)  δε寿司 ネタ用エビ、甘エビ、イカの加工?販売
XINXIN FOODS CO., LTD. 山東省煙台市芝罘区幸福路 35 号 ικλ衛愛民 ζηθ衛愛民 ? 150 ⊥⌒ 20 年 ∈ 50 万米? ?∪ 93.10 ∨¬ 94.1 βγ【外資側】加ト吉 (60%)【中資側】煙台遠洋漁業開発公司(40%)    δεイカから揚げの製造?販売

青島亀田食品有限公司 QINGDAO KAMEDA FOODS CO., LTD. 山東省青島市経済技術開発区辛安弁事処 ζηθ坂上一清 ?? 5000 万元(年間目標)  ? 100(4)  ∈ 500 万米? ∩∧ 03.1 ∨¬ 03.12 βγ【外資側】亀 田製菓(92%) 、三菱商事(8%)  δε米菓(せんべい、あられ、おかき)の生産?販売 威海宏昆食品有限公司 WEIHAI HONGKUN FOODSTUFFS CO., LTD. 山東省文登市深圳路 3 号 ? 631-835-1607 ? 631-835-9091 ? http://www.weihaihongkun.com/pages/lxfs.htm  ⊥⌒ 15 年 ∈ 466 万 3000 米? ? 555 万 3000 米?  ικλ王建 ζηθ胡徳強 ?? 3850 万元 ? 360(1) ?∪ 97.7 ∩∧ 97.7 ∨¬ 97.7 βγ 【外資側】 山宏実業 (34.2%)八木通商 、 (8.9%)亀田製菓 、 (2.2%)タバタ 、 (2.2%)   【中資側】文登市昆繅花生食品(集団)有限公司(28%) 、中糧山東糧油進出口公司(24%)  δε落花生の加工

山東省 πρ

山東省 ξο

山東省 πρ

新興食品有限公司

カンロ㈱
【英文名】KANRO CO., LTD.  【中文名】甘乐 【上場区分】東証二部  【証券コード】2216  【資本金】28 億 6400 万円 ∠ 165-8775 東京都中野区新井二丁目 10 番 11 号 ? 03-3385-8811 ? http://www.kanro.co.jp/ 広東省 ξο

山東省 πρ

WEIFANG MEICHENG FOODSTUFFS COMPANY LTD. 山東省濰坊市宝通街 278 号 ? 536-890-0896 ? 536-890-3046 ικλ張戈剣 ζηθ都治強 ? 2580 ⊥⌒ 20 年 ∈ 508 万米? ? 800 万米? ?∪ 90.6 ∩∧ 90.8  ∨¬ 91.8 βγ【外資側】丸紅(20%) 、JIP HONG INTERNATIONAL(HK) (15%) 、加ト吉(21%)【中資側】出   口商品基地建設公司山東省分公司(44%)  δε中国ブロイラー供給基地(ブロイラー用雛生産、鶏肉及び鶏肉加工品 の生産?販売)

濰坊美城肉鶏生産有限公司

甘楽四洲食品(汕頭)有限公司
広東省汕頭市金園区月浦南工業団地 ικλ戴徳豊 ζηθ石川節生 ? 50 ∈ 4620 万 HK ? ∩∧ 96.3 ∨¬ 97.9 βγ【外資側】甘楽四川食品(香 港) 〔カンロ 40%、三菱商事 30%、四州集団公司 30% の香港法人〕 (100%)  δε飴、食品の製造?販売

キッコーマン㈱
【英文名】KIKKOMAN CORPORATION  【中文名】申万 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2801  【資本金】115 億 9900 万円 ∠ 278-0037 千葉県野田市野田 250 番地 ? 04-7123-5111 ? 0471-23-5200 ? http://www.kikkoman.co.jp/ (東京本社)∠ 105-8428 東京都港区西新橋 2-1-1 ? 03-5521-5131 上海市 πρ 上海市宝山区盤古西路聯豊路 33 号 ? 21-5660-1263 ? 21-5660-1075 ικλ華有志 ζηθ岡村成通 ⊥⌒ 10 年 ∈ 170 万米? ? 170 万米? ?∪ 90.12 ∨¬ 91.9  βγ【外資側】キッコーマン(51%) 、東邦物産  【中資側】上海食品進出口公司(49%) 、上海宝山区飲食公司 δε調 味料の製造?販売

山東省

山東凱加食品股份有限公司  KAIJIA FOODS CO., LTD. 山東省高密市夏莊工業園 A 区 138 号 ? 536-231-3625 ? 536-233-0988 ? http://www.kaijiafood.cn/japanese. htm ∈ 518 万米? ∩∧ 00.3 βγ【外資側】加ト吉(45%)  δε食品事業 υφ旧:濰坊凱加食品有限公司
JYARONG FOODS CO., LTD. 山東省栄成市邱家鎮邱家村 ? 631-43-1217   ικλ唐伝勤 ? 220 ∈ 200 万米? ? 200 万米? ?∪ 95.9 βγ【外資側】加ト吉(50%)【中資側】栄成市 屯家漁業股份有限公司(50%)  δεパン粉の製造?販売

上海申万醸造有限公司

山東省 πρ

栄成加栄食品有限公司

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 836    
江蘇省 ξο

食料品    837
遼寧省 πρ DALIAN DAXUE BREWERY COMPANY, LIMITED 遼寧省大連普蘭店市花児山 ? 411-8319-8031 ? 411-8319-8403 ? http://www.daxuebeer.com (工場)遼寧省普蘭店市 【外資側】 麒 ικλ王明瑞 ?? 2 億 7 万元 (2003 年度実績)  ? 849 ∈約 15 億 8000 万円 ? 3 億元 ∩∧ 87. βγ 麟麦酒(25%) 、M&A  【中資側】大連大雪集団有限公司 δεビールの生産および販売 υφ 2004 年 10 月麒麟麦酒 が、新規発行株式を 3 億人民元(約 38 億 7000 万円)で取得し発行済株式総数の 25% を保有

昆山統万微生物科技有限公司

KUNSHAN PRESIDENT KIKKOMAN BIOTECHNOLOGY CO., LTD. 江蘇省昆山市経済技術開発区青陽南路 301 号 ? 512-5770-6146 ? 512-5770-6145 、 ικλ渡辺博治 ? 5 ∈ 1100 万米? ?∪ 00.4 ∩∧ 00.5 ∨¬ 01. 夏 βγ【外資側】キッコーマン(50%) 統一企業(台湾) (50%)  δε醤油の製造?販売 Rm. 2207, Windsor House, 311 Gloucester Rd, Causeway Bay, HONG KONG ? 852-2732-2217 ? 852-2732-2319

大連大雪啤酒股份有限公司

香港 ??

申万 香港駐在員事務所

キユーピー㈱
食 料 品
【英文名】Q.P. CORPORATION  【中文名】丘比 【上場区分】東証一部  【証券コード】2809  【資本金】241 億 400 万円 ∠ 150-0002 東京都渋谷区渋谷一丁目 4 番 13 号 ? 03-3486-3331 ? http://www.kewpie.co.jp/ 北京市 πρ BEIJING QIUBI FOODS CO., LTD. 北京市海淀区東北旺北旺郷土井村東 ? 10-6298-4338 ? http://www.kewpie.com.cn/ (工場)北京市壊柔県北京雁栖工業開発区  ⊥⌒ 20 年 ∈ 6 億 8500 万円 ?約 7 億円 ?∪ 93.12 ∩∧ 93.12 ∨¬ 94.6  ικλ長瀬伸二 ? 250(2) βγ【外資側】キューピー(65%)【中資側】北京三元集団有限責任公司(35%)    δεマヨネーズ、ドレッシングその 他食料品の製造?販売 υφ 2005 年 3 月、新工場操業開始予定

広東省 ξο

珠海麒麟統一啤酒有限公司

広東省珠海市九洲大道中 ? 756-333-0480 ? 756-336-5017 (  ⊥⌒ 50 年 ∈ 2950 万米? ∩∧ 96.11 ∨¬ 96.12 βγ 【外資側】 麒麟麦酒 (60%) 、 ζηθ宮原富士樹 ? 700 4) 統一企業(台湾) (40%)  δεビールの製造?販売

北京丘比食品有限公司

上海市 πρ

麒麟鯤鵬(中国)生物薬業有限公司 KIRIN KUNPENG(CHINA)BIO- PHARMACEUTICAL CO., LTD. 上海市浦東新区張江高科技園区龍東路 970 号 ? 21-5080-0909 ? 21-5080-0026 ? http://www.tcm120.com/ swyyqy/kkpharm.asp ? kkcl@kirinkunpeng.com 【外資側】 麒麟麦酒 (70%)   ικλ浅野克彦 ζηθ掛川真市 ⊥⌒ 25 年 ∈ 2980 万米? ?∪ 97.6 ∩∧ 97. βγ 【中資側】上海鯤鵬投資発展有限公司(30%)  δεバイオテクノロジーによる血液関連医薬品「エスポー」「グラン」 、 の製造?販売 υφ前身は麒麟(中国)医薬有限公司。1993 年設立 料 品
KIRIN PHARMACEUTICALS(CHINA )CO., LTD. Unit 1002c-d, 10th F1., Admiralty Centre Tower 1, 18 Harcourt Rd., Admiralty, HONG KONG ? 852-2956-0828  ? 852-2956-1627  ∈ 600 万 HK ? ∩∧ 93.6 βγ【外資側】麒 ικλ参川和伸 ?? 362 万 HK ?(2002 年度 12 月)  ? 5(0) 麟麦酒(100%)  δε衣料品、医療機器の輸入?販売



浙江省 πρ

杭州丘比食品有限公司

HUANGZHOU QIUBI FOODS CO., LTD. 浙江省杭州経済技術開発区 M14-0-1 ? 571-8683-1548 ? 571-8691-2913 ? http://www.krs.co.jp/info/overseas/ g_9_1.html (  ∈ 1 億 1000 万元 ?約 16 億円 ∩∧ 02.4 ∨¬ 03.11  ζηθ守屋雅夫 ?? 10 億円 (2005 年計画)  ? 148 4) βγ【外資側】 キューピー (55%)中島董商店 、 (5%)三菱商事(20%)アヲハタ 、 、 (5%)カナエフーズ(5%)【中資側】北 、   京三元集団総公司(10%)  δε食料品の製造?販売

香港 ξο

麒麟(中国)医薬有限公司

協和発酵工業㈱
【英文名】KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.  【中文名】协和发酵工业 【上場区分】東証一部/大証一部/名証一部  【証券コード】4151  【資本金】267 億 4500 万円 ∠ 100-8185 東京都千代田区大手町一丁目 6 番 1 号 大手町ビル ? 03-3282-0007 ? 03-3284-1839 ? http://www.kyowa. co.jp 山東省 πρ 山東省莱陽市照曜荘鎮 ? 535-761-5778 ? 535-761-1787 ικλ小田切榮夫 ?約 90 ⊥⌒ 20 年 ∈ 2 億 8000 万円 ? 4 億円 ∩∧ 01.11 ∨¬ 02.8 βγ【外資側】協和 エフ デイ食品 ? 〔協和発酵 100% 出資〕 (62%)JFE 商事 、 (11%)【中資側】   中国莱陽市昌陽食品有限公司 (27%)  δε凍 結乾燥食品の製造?販売 SHANGHAI KYOWA AMINO ACID CO., LTD. 上海市雲嶺東路 621 号 ? 21-5280-3166 ? 21-5250-0975 ? http://www.kyowa.bj.cn   ικλ翁懋 ζηθ柴田進 ? 100 ∈ 1890 万米? ∩∧ 98.9 ∨¬ 98.12 βγ【外資側】協和発酵(70%) 【中資側】冠生園(集団)有限公司(30%)  δε医薬用アミノ酸の生産?販売。アミノ酸の生産能力 300 ?/年。合弁 の上海冠生園協和アミノ酸有限公司を 2004 年 4 月に増資?出資率引上げ(40% → 70%)社名変更

香港 ξο

KIRIN PHARMACEUTICALS(ASIA )CO., LTD. 香港夏愨道 18 号海富中心 1002C-D 室 ? 852-2956-0828 ? 852-2956-1627  ∈ 600 万 HK ? ∨¬ 93.7 βγ【外資側】麒麟麦酒(100%)  δε医 ικλ内田正臣 ζηθ内田正臣 ? 7(2) 薬品販売

麒麟(亜州)医薬有限公司

上海市 ?? 香港 ??

上海市長寧区延安西路 889 号太平洋企業中心 902 室 ? 21-5240-2670 ? 21-5240-2770

麒麟麦酒 上海事務所

煙台協和食品有限公司

麒麟麦酒 香港駐在員事務所

Rm. 1306, Tai Yau Bldg., 181 Johnston Rd., HONG KONG ? 852-2956-0233 ? 852-2956-2120

キリンビバレッジ㈱
【英文名】KIRIN BEVERAGE CORPORATION  【中文名】麒麟饮料 【上場区分】東証一部  【証券コード】2595  【資本金】84 億 1650 万円 ∠ 101-8645 東京都千代田区神田和泉町 1 番地 ? 03-5821-4001 ? 03-5821-4131 ? http://www.beverage.co.jp/ 北京市 πρ

上海市 πρ

上海協和氨基酸有限公司

北京統一麒麟飲料有限公司

香港

協和発酵(香港)有限公司 KYOWA HAKKO(H.K.)CO., LTD. 香港銅鑼湾白徳新街 2 - 20 号恒隆中心 2103 室 ? 852-2895-6795 ? 852-2576-6142 香港銅鑼湾白徳新街 2-20 恒隆中心 2103 室 ? 852-2895-6795 ? 852-2576-6142 ? 25 βγ【外資側】協和発酵工業 δε協和発酵製品の販売
北京市朝陽区東三環北路 5 号北京発展大厦 609 室 ? 10-6590-8515 ? 10-6590-8517 ? nishihi@kyowa.bj.cn 上海茂名南路 205 号瑞金大厦 1712 室 ? 21-6466-1222 ? 21-6415-6022

北京市朝陽区百子湾路 31 号 2 層 ? 10-8771-6954 ∈約 4 億円 ∩∧ 04.1 βγ【外資側】キリンビバレツジ(50%)【中資側】北京統一飲品有限公司(50%)    δε清 涼飲料の販売

上海市 πρ

上海錦江麒麟飲料食品有限公司

北京市 ?? 上海市 ??

協和発酵工業 北京代表処

上海市宝山区滬太路 7388 号 ? 21-5686-7070 ? 21-5686-8871 (2003 年)  ⊥⌒ 23 年 ∈ 1980 万米? ?∪ 96.3 ∩∧ 96.3  ικλ余永梁 ζηθ小林厚 ? 175(3) βγ【外資側】キリンビバレッジ(58%)【中資側】上海市錦江集団公司(42%)    δε「キリン午後の紅茶」「キリン 、 生茶」「キリン力水」他キリンブランドの果汁飲料、ミネラルウォーター の製造?販売 、

協和発酵工業 上海代表処

麒麟麦酒㈱
【英文名】KIRIN BREWERY COMPANY, LIMITED  【中文名】麒麟麦酒 【上場区分】東証一部/大証一部/名証一部  【証券コード】2503  【資本金】1020 億 4579 万 3357 円 ∠ 104-8288 東京都中央区新川二丁目 10 番 1 号 ? 03-5540-3411 ? 03-5540-3547 ? http://www.kirin.co.jp/ 上海市 ?? ξο 上海市 ξο

上海市 ??

上海市徐匯区漕溪北路 18 号上海実業大厦 31D 室 ? 21-6427-0970 ? 21-6427-0971

麒麟飲料 上海代表処

サッポロホールディングス㈱
【英文名】SAPPORO HOLDINGS LIMITED  【中文名】三宝乐 【上場区分】東証一部  【証券コード】2501  【資本金】438 億 3164 万円 ∠ 150-8686 東京都渋谷区恵比寿四丁目 20 番 1 号 恵比寿ガーデンプレイス内 ? 03-5423-7209 ? 03-5423-2048 ? http:// www.sapporoholdings.jp/ 北京市 πρ HUALE SEEDS CO., LTD. 北京市海淀区清河南鎮 4 街 1 号 ? 10-6291-2668 ? 10-6291-2663 ? http://www.hualeseeds.com  ⊥⌒ 25 年 ∈ 5000 万円 ? 1 億 5600 万円 ?∪ 87.11 ∩∧ 87.11  ικλ何忠華 ζηθ董国興 ? 70(1) βγ【外資側】サッポロホールディングス(40%) 、豊田通商(9%)【中資側】中国種子公司(51%)    δε野菜、花卉 の新品種開発?生産?販売

麒麟(中国)投資有限公司 KIRIN(CHINA)INVESTMENT CO., LTD. 上海市徐匯区漕渓北路 18 路上海実業大厦 21G ? 21-6469-7070 ? 21-6427-5796  δε持ち株会社。中国 ικλ大島仁志 ∈ 3500 万米? ?∪ 04.12 ∩∧ 05.1 βγ【外資側】麒麟麦酒(100%) 全土における酒類事業を統括。中国長江デルタ地域におけるキリンブランド商品の販売
KIRIN AGRIBIO SHANGHAI CO., LTD. 上海市徐匯区楽山路 33 号 601 室 ? http://china.nikkeibp.co.jp/china/news/itv/itv200405110113.html (研究農場)上海市松江区車墩鎮 (100%)   ζηθ張志豪 ??約 8000 万円 (2004 年度)  ? 7 ∈約 7500 万円 ∩∧ 04.3 βγ【外資側】麒麟麦酒 δε中国における苗生産及びロイヤルティー管理会社

華楽種苗有限公司

麒麟生物農業(上海)有限公司

山東省 πρ

山東省青島市李滄区李村九水路 126 号 ? 532-789-6704 ? 532-761-0321 (  ⊥⌒ 20 年 ∈ 1 億円 ?∪ 90.5 ∩∧ 90. βγ 【外資側】 麒麟麦酒 (45%) 、 ικλ劉炳禄 ζηθ李吉奎 ? 23 0) トキタ種苗(5%)【中資側】青島種苗公司(50%)    δε野菜の育種、種苗及び野菜の生産?販売

青島国際種苗有限公司

江蘇省 πρ

JIANGSU DAFUHAO BREWERIES CO., LTD. 江蘇省通州市金沙鎮東市街 39 号 ? 513-651-7918 ? 513-651-0917 ? http://www.dafuh.com.cn/com0.asp ικλ易昕 ζηθ易昕 ? 1000 0) (  ⊥⌒ 20 年 ∈ 2900 万米? ?∪ 96. ∩∧ 96. βγ 【外資側】 サッポロホー ルディングス(15%) 、丸紅(15%)【中資側】南通富豪酒業有限公司(40%)   、香港筆豊投資有限公司(24%) 、南通軽 工控股有限公司(6%)  δεサッポロブランドのビールの製造?販売(製造能力 160,000KL)

江蘇大富豪啤酒有限公司

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 838    
新疆維吾 新疆阜北三宝楽啤酒花有限公司 XINJIANG FUBEI SAPPORO HOP CORPORATION 爾自治区 新疆維吾爾自治区阜康市北亭東風路 1 号 ? 994-324-1858 ? 994-324-1181 ? http://www.zhayi.ec.cn/chinese/ F/05/default.asp πρ ικλ黄立軍 ζηθ高智明 ? 320 ⊥⌒ 20 年 ∈ 600 万元 ? 5 億 5900 万元 ?∪ 87.12 ∩∧ 87.12  βγ【外資側】サッポロホールディングス(45%) 、豊田通商(5%)【中資側】新疆阜北農工商連合企業公司(50%)     δεアロマホップの生産?加工。野菜種子の生産 新疆維吾 新疆東亜連合酒花有限公司 XINGJIANG EASTASIA HOPUNION CO.LTD. 爾自治区 新疆維吾爾自治区烏魯木斉市黄河路 1 号恒昌大厦 1502-1503 ? 991-559-8608 ? 991-559-8335 、 ικλ谷直人 ζηθ宋徳武 ? 10 ∈ 950 万元 ∩∧ 96. βγ【外資側】サッポロホールディングス(45%) πρ JBS(10%) 、豊田通商(5%) 、東食(2.5%)【中資側】阜北三宝楽(30%)   、阜北農工商連合(7.5%)  δεホップの 販売 上海市 ?? 香港 ??

食料品    839 三得利 上海事務所
上海市盧湾区淮海中路 222 号力宝広場 16F ? 21-3307-4588 ? 21-5351-1452 Unit 2610, Shell Tower, Times Square, 1 Matheson St., Causeway Bay, HONG KONG ? 852-2506-1180  ? 852-2506-1392

三得利 香港事務所

昭和産業㈱
【英文名】SHOWA SANGYO CO., LTD.  【中文名】昭和产业 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2004  【資本金】127 億 7800 万円 ∠ 101-0047 東京都千代田区内神田二丁目 2 番 1 号 鎌倉河岸ビル ? 03-3257-2011 ? http://www.showa-sangyo.co.jp/ 天津市 ξο

食 料 品

大成昭和食品(天津)有限公司

北京市 ξο

北京市東城区東交民巷 2 号新僑飯店 1 層 ? 10-6513-3366  ⊥⌒ 17 年 ∈ 765 万元 ?∪ 85.11 ∨¬ 86.1 βγ【外資側】サッポロ ικλ遠東 ζηθ何永沅 ? 160(0) ホールディングス(85%) 、栄喜堂(15%)  δεベーカリーショップ、レストランの経営

北京新僑三宝楽有限公司

DACHAN SHOWA FOODS(TIANJIN)CO., LTD. 天津市紅橋区紅旗北路湘道 8 号 ? 22-2771-9272 ? 22-2732-5788 ? dsf@dachanshowa.com 、 ικλ Jason Han ζηθ朱経翔 ? 30 ∈ 1200 万元 ∩∧ 03.2 ∨¬ 03.10 βγ【外資側】昭和産業(22.5%) 双日(中国)有限公司〔双日の中国統括〕 (22.5%) 、大成集団(台湾) (55%)  δεプレミックス製品の製造?販売

食 料 品

サントリー㈱
【英文名】SUNTORY LIMITED  【中文名】三得利 【上場区分】非上場  【資本金】300 億円 ∠ 530-8203 大阪府大阪市北区堂島浜二丁目 1 番 40 号 ? 06-6346-1681 ? 06-6345-1169 ? http://www.suntory.co.jp 上海市 ?? ξο

仙波糖化工業㈱
【英文名】SEMBA TOHKA INDUSTRIES CO., LTD  【中文名】仙波糖化工业 【上場区分】ジャスダック  【証券コード】2916  【資本金】15 億 50 万円 ∠ 321-4361 栃木県真岡市並木町二丁目 1 番地 10 ? 0285-82-2171 ? 0285-84-3283 ? http://www.sembatohka.co.jp/ 福建省 FUZHOU SEMBA FOOD CO., LTD. 福建省福州連江懸城国優路 9 号 ? 591-615-7191 ικλ上野章 ? 5 ∈ 50 万米? ∩∧ 03.11 βγ【外資側】仙波糖化工業 δε粉末製品、野菜加工の製造?販売

福州仙波食品有限公司

三得利(中国)投資有限公司

上海市盧湾区淮海中路 222 号力宝広場 16F ? 21-3307-4588 ? 21-5351-1452   ικλ鳥井信一郎 ζηθ中村丈夫 ⊥⌒ 50 年 ∈ 3000 万米? ?∪ 99.8 βγ【外資側】サントリー(100%) δε軽工業、農業、医薬などへの投資、研究開発及び原料?設備購入の協力?代理、人材斡旋、融資?担保提供、コン サルティングなど υφ上海市跨国公司地区総部に認定

福建省 πρ

上海市 στ

上海市浦東新区川橋路 600 号 【外資側】 三得利 (中国) 投資有限公司 〔サントリー 100% 出資中国法人〕 ζηθ野口修 ∈ 1560 万米? ∩∧ 03.10 βγ (48.4%) 、上海三得利梅林食品有限公司(45.2%)【中資側】上海梅林正広和股份有限公司(6.4%)    δε清涼飲料の 製造?販売 SHANGHAI DONGHAI BREWERY CO., LTD. 上海金山区張堰鎮松金路 2688 号 ? 21-5721-3700 ? 21-5721-3702 ? http://web.biz.sh.cn/002111.htm 【外資側】 三得利 (中国) 投資有限公司 〔サントリーの中国統括〕 ικλ孫鋒英 ? 420 ∈ 483 万米? ∩∧ 93. βγ (74%)M&A δεビールの製造 販売。主要製品 、 ? 「東海」 「金色麦田」 「鷹氏」 ほか υφ 2005 年 1 月、 中国現地法人 「三 得利 (中国) 投資有限公司」 を通じて、 ? 中国 上海のビール会社 「上海東海啤酒 (ビール) 有限公司」 の株式 74% を取得し、 同社の経営権を獲得

三得利(上海)食品有限公司

FUJIAN DRAGON ENTERPRISES CO., LTD. 福建省福州連江懸城国優路 9 号 ? 591-615-1888 【外資側】 仙 ικλ鄒子北 ζηθ林昌和 ? 800 ⊥⌒ 50 年 ∈ 6020 万 9700 元 ? 970 万米? ∩∧ 91.1 βγ 波糖化工業 (19.5%)香港啓中発展 、 (50%)独オーリー社 、 (5%)米サンタウン社 、 (5%)【中資側】   福建省軽工業公司 (15%) 、 福建省食品工業公司(5.5%)  δε冷凍、乾燥野菜の製造?販売

福建龍和食品実業有限公司

福建省 πρ

XIAMEN HUAMING FOODS CO., LTD. 福建省厦門市同集中路 1355 号 ? 592-757-2021 ? 592-757-2022 、高砂香料工業(20%) 、 ικλ堀川駿太郎 ∈ 800 万元 ∩∧ 04.1 ∨¬ 04.5 βγ【外資側】仙波糖化工業(40%) 丸紅(10%)【中資側】厦門緑泉実業総公司(30%)    δε緑茶やウーロン茶の粉末茶などの製造?販売

厦門華茗食品有限公司

上海市 πρ

上海東海啤酒有限公司

太陽化学㈱
【英文名】TAIYO KAGAKU CO., LTD.  【中文名】太阳化学 【上場区分】名証二部  【証券コード】2902  【資本金】77 億 3062 万円 ∠ 510-0825 三重県四日市市赤堀新町 9 番 5 号 ? 0593-52-2379 ? http://www.taiyokagaku.com/ 天津市 πρ

上海市 στ

SUNTORY BREWING(SHANGHAI)CO., LTD. 上海市浦東新区瀋杜路 1739 号 ? 21-6411-0090 ? 21-6411-0400 ? http://www.shei.gov.cn/qycp/q0329100.htm ικλ柳謙三 ζηθ小西一郎 ⊥⌒ 30 年 ∈ 4550 万米? ?∪ 95.12 ∨¬ 96.7 βγ【外資側】サントリー (86.5%)【中資側】上海市糖業煙酒有限公司(3.52%)   、GLOBAL RIGHT(10%)  δεビールサントリー「白」 「金」 麦芽の製造?販売

太陽食品(天津)有限公司

三得利啤酒(上海)有限公司

天津市新技術産業区北辰科技工業園区興中路 9 号 ? 22-2698-0637 ? 22-2698-0091 ∈ 250 万米? ∩∧ 04.4 βγ【外資側】太陽化学(50%)【中資側】飼料会社香港(50%)    δε鶏卵加工品の製造 ? 販売。種鶏?飼料から衛生管理を含めたトレーサビリティーを確立

上海市 πρ

SHANGHAI SUNTORY-MALING FOODS CO., LTD. 上海浦東川橋路 600 号 ? 21-6567-7880 ? 21-5234-0353   ικλ趙志芳 ζηθ二宮俊一 ⊥⌒ 30 年 ∈ 2550 万米? ?∪ 95.12 βγ【外資側】サントリー(70%) 【中資側】上海梅林股份公司(25%) 、上海軽工外経公司(5%)  δε清涼飲料(ウーロン茶、オレンジ飲料)の生産? 販売

江蘇省 πρ

上海三得利梅林食品有限公司

TAIYO GREEN POWER CO., LTD. 江蘇省無錫新区碩放工業園里河路 63 号 ? 510-531-0028 ? http://www.taiyokagaku.com.cn/outline/outline_5. html ικλジュネジャ?レカ?ラジュ ??約 12 億円(2004 年度)  ?約 160 ∈ 2500 万元 ∩∧ 04.2 βγ【外資側】太 陽化学(51%)【中資側】中国国営林場開発総公司他(49%)    δε緑茶抽出物の製造?販売

無錫太陽緑宝科技有限公司

江蘇省 στ

SUNTORY BREWING(KUNSHAN)CO., LTD. 江蘇省昆山市昆太路 388 号 ? 512-5793-2099   ικλ柳謙三 ζηθ冨永昇三 ? 6500 万米? ∩∧ 98.11 ∨¬ 01. βγ【外資側】サントリー(95.2%) 【中資側】昆山市経済技術開発区連合開発総公司(4.8%)  δεビール生産?販売事業。中国 3 カ所目のビールの製造 拠点

河南省 στ

開封太陽金明食品有限公司

三得利啤酒(昆山)有限公司

KAIFENG TAIYO KINMEI FOOD CO., LTD. 河南省開封市経済開発区金明東街中段 ? 378-398-1804 ? 378-398-5374 ? http://jmfood1688.ebigchina.com/ sdp/140794/2/main-1004393.html ικλ山崎長徳 ζηθ張青春 ?? 2500 万元(2005 年度見込)  ? 320 ∈ 2205 万 6000 元 ∩∧ 95.2  ∨¬ 95.11 βγ 【外資側】 太陽化学 (70%)【中資側】   開封経済技術開発集団公司 (30%)  δε乾燥野菜の製造 販売  ? υφ開封金明食品有限公司から開封太陽金明食品有限公司に社名変更

江蘇省 πρ

CHINA JIANGSU SUNTORY FOODS CO., LTD. 江蘇省連雲港市海州区鉄西路 118 号 ? 518-543-0600 ? 518-543-1285 ? http://www.princebeer.com/  ? suntory@public.lyg.js.cn ικλ楊少華 ζηθ徐寿可 ? 660 ⊥⌒ 15 年 ∈ 2450 万米? ? 5000 万米? ∩∧ 84.1 βγ【外資側】サ ントリー (50%)【中資側】   中国国際信託投資公司 (10%)江蘇省国際信託投資公司 、 (10%)連雲港市軽工業公司 、 (30%)   δεビール「王子」及び「新世紀」 、麦芽の製造?販売

中国江蘇三得利食品有限公司

宝ホールディングス㈱
【英文名】TAKARA HOLDINGS INC. 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2531  【資本金】132 億 2600 万円 ∠ 600-8688 京都府京都市下京区四条通烏丸東入長刀鉾町 20 番地 ? 075-241-5130 ? 075-241-5185 ? http://www.takara. co.jp/ 北京市 πρ BEIJING TAKARA SHUZO BREWERY CO., LTD. 北京市豊台区南苑西路 31 号 ? 10-6791-1363 ? 10-6791-2873  ∈ 1 億 3000 万元 ∩∧ 95.8 βγ【外資側】宝酒造〔宝ホールディ ικλ金内一裕 ζηθ松嶋裕児 ? 55(4) ングス 100% 出資〕 (62%)丸紅 、 (14%)三井物産 、 (8%)三菱商事 、 (8%)【中資側】   北京王致和食品集団有限公司 (8%)   δε酒類、酒精、調味料の製造?販売

北京宝酒造醸造有限公司

広東省

三得利(広州)食品有限公司

SUNTORY GUANGZHOU FOODS LTD. 広東省広州市建設六馬路 33 号宜安広場 1104 室 ? 20-8363-3224 ικλ二宮俊一 ∈ 400 万米? ∨¬ 03.4 βγ【外資側】サントリー δε清涼飲料の製造?販売

上海市 στ

三得利(上海)市場服務有限公司 SUNTORY(SHANGHAI)MARKETING CO., LTD. 19F., Ocean Towers, No. 550 Yan An East Road, Shanghai ? 21-5359-4799 ικλ折田一 ζηθ東山元輔 ⊥⌒ 11 年 ∈ 100 万米? ?∪ 99.10 βγ【外資側】サントリー δεビールの 販売

上海市 ξο

上海宝酒造貿易有限公司

SHANGHAI TAKARA SHUZO INTERNATIONAL TRADING CO., LTD. 上海市黄浦区人民路 885 号淮海中華大厦 811 ? 21-6374-6651 ? 21-6374-6656  ∈ 165 万元 ∩∧ 02.4 βγ【外資側】SHINGAPORE TAKARA PTE. ικλ黒川衛 ζηθ黒川衛 ? 3(0) LTD.〔宝ホールディングス 100% 出資シンガポール法人〕 (100%)  δε酒類?食品等の輸出入販売

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 840    

食料品    841
上海市 ξο SHANGHAI NISSIN OIL & FATS, LTD. 上海市黄浦区福州路 666 号金陵海欣大厦 8 楼 D 座 ? 21-6391-7717 ? 21-6391-7817 (工場)上海市浦東新区江心沙路 2111 号  ⊥⌒ 20 年 ∈ 390 万米? ? 430 万米? ∩∧ 93.5 ∨¬ 93.7  ικλ高瀬俊二 ζηθ天野裕夫 ? 80(3) βγ【外資側】 日清オイリオグループ (73.85%)日清オイリオ 、 (中国) 投資有限公司 〔日清オイリオ 100% 出資中国法人〕 (17.95%) 、三菱商事(8.2%)  δε植物油の充填?販売

東洋水産㈱
【英文名】TOYO SUISAN KAISHA, LTD.  【中文名】东洋水产 【上場区分】東証一部  【証券コード】2875  【資本金】189 億 6952 万円 ∠ 108-8501 東京都港区港南二丁目 13 番 40 号 ? 03-3458-5111 ? http://www.maruchan.co.jp/ 海南省 ξο 海南省海口市長流鎮 ? 898-871-1666  ⊥⌒ 40 年 ∈ 1320 万米? ? 1320 万米? ∩∧ 88.10  ικλ荻荘政人 ζηθ高崎富雄 ? 250(4) βγ【外資側】東洋水産(100%)  δεエビの養殖、 年産約 500 ?。水産物の加工場、 冷蔵庫も建設、 即席ラーメン「味 の市」シリーズ

上海日清油脂有限公司

海南東洋水産有限公司

江蘇省 ξο

張家港統清食品有限公司

食 料 品

広東省 ξο

湛江東洋水産有限公司

広東省湛江市郊区東山鎮調阜村 ? 759-296-5218 (  ⊥⌒ 30 年 ∈ 330 万米? ? 330 万米? ∩∧ 91.8 βγ 【外資側】 東 ικλ荻荘政人 ζηθ島瀬建司 ? 290 2) 洋水産(100%)  δε水産品の冷凍?加工。冷凍野菜の加工

ZHANGJIAGANG PRESIDENT NISSIN FOOD CO., LTD. 江蘇省張家港市保税区宝島路 9 号 ? 512-5838-2329 ? 512-5838-2195 ? http://www.mitsubishicorp.com. cn/invest.pl.htm  ⊥⌒ 50 年 ∈ 1700 万米? ? 3000 万米? ?∪ 96.3 ∩∧ 96.3  ικλ林蒼生 ζηθ呉諒豊 ? 150(2) ∨¬ 98.3 βγ【外資側】日清オイリオグループ(20%) 、日清オイリオ(中国)投資有限公司〔日清オイリオ 100% 出 資中国法人〕 (10%) 三菱商事(10%) 開曼統一控股有限公司(ケイマン島) 、 、 (60%)  δεマーガリン、 ショートニング ? 加工油脂の製造及び販売

食 料 品

四川省 πρ

上海佳東食品有限公司
四川省成都市火郫県犀浦鎮五糧村 【外資側】 ケリー トー ? ικλ Richard Liu ⊥⌒ 70 年 ∈ 520 万米? ? 1000 万米? ∩∧ 95.12 ∨¬ 96.3 βγ スイ?フード?インダストリーズ〔東洋水産グループ〕 (97%)【中資側】四川医薬保険進出口公司(3%)    δε即席麺 の生産。当面「ケリーブランド」の即席麺年産 8000 万~ 1 億食

日清食品㈱
【英文名】NISSIN FOOD PRODUCTS CO., LTD.  【中文名】日清食品 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2897  【資本金】251 億 2271 万 8774 円 ∠ 532-8524 大阪府大阪市淀川区西中島四丁目 1 番 1 号 ? 06-6305-7711 ? http://www.nissinfoods.co.jp/ (東京本社)∠ 160-8524 東京都新宿区新宿 6 丁目 28 番 1 号 ? 03-3205-5206 ? 03-3205-5199 上海市 ?? ξο

㈱ニチレイ
【英文名】NICHIREI CORPORATION  【中文名】日冷 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2871  【資本金】303 億 70000 万円 ∠ 104-8402 東京都中央区築地六丁目19 番 20 号 ニチレイ東銀座ビル 13 ~17F ? 03-3248-2101 ? 03-3248-2160 ? http:// www.nichirei.co.jp/ ? irinfo@nichirei.co.jp 上海市 πρ

日清食品(中国)投資有限公司

NISSIN FOODS(CHINA)HOLDING CO., LTD. 上海市徐匯区斜土路 2570 号東影大楼 10 層 ? 21-6468-7176 ? 21-6468-3325 ? http://www.nissinfoods.com. cn/introduce/factory.htm (100%)   ικλ戸田青児 ⊥⌒ 50 年 ∈ 4050 万米? ?∪ 01.10 βγ【外資側】香港日清〔日清食品の香港法人〕 δε持ち株会社。即席麺事業の促進 υφ上海市跨国公司地区総部に認定

上海日冷食品有限公司

SHANGHAI NICHIREI FOODS CO., LTD. 上海市閔行区呉渓通海路 333 号 ? 21-6450-5708 ? 21-6450-4985  ⊥⌒ 30 年 ∈ 3 億 5000 万円 ? 6 億円 ?∪ 88.6 ∨¬ 89.5  ικλ稽美舫 ζηθ瀬尾広明 ? 180(2) βγ【外資側】ニチレイ(50%)【中資側】上海呉涇冷蔵公司(50%)    δε冷凍食品、点心の製造?販売

上海市 ?? ξο

上海日清食品有限公司

山東省 πρ

山東日冷食品有限公司 SHANDONG NICHIREI FOODS CO., LTD. 山東省煙台市経済技術開発区黄山路 60 号 ? 535-637-3847 ? 535-637-5141  ⊥⌒ 50 年 ∈ 3 億 5000 万円 ? 6 億 7000 万円 ?∪ 93.11  ικλ劉恒山 ζηθ大内山俊樹 ? 220(3) ∨¬ 95.7 βγ【外資側】ニチレイ(65%)【中資側】山東省商業集団総公司(35%)    δε冷凍食品の製造?販売 日冷食品貿易(上海)有限公司(仮称)
上海市浦東新区外高橋保税区  δεレトルト食品及 ικλ横川正 ? 6 ∈ 50 万米? ∩∧ 04.8 ∨¬ 04.11 βγ【外資側】ニチレイ(100%) び業務用冷凍食品の販売。中国国内での「NICHIREI(日冷食品) 」ブランドの育成?管理

SHANGHAI NISSIN FOODS CO., LTD. 上海市松江区新橋鎮新効路 1 号 ? 21-5764-4070 ? 21-5764-4073 ? http://www.nissinfoods.com.cn/introduce/ factory.htm  ⊥⌒ 50 年 ∈ 2500 万米? ?∪ 95.2 ∩∧ 95.2 ∨¬ 96.6  ικλ周海鳴 ζηθ太子雄皇 ? 229(3) βγ【外資側】日清食品(27.5%) 、日清食品中国投資公司〔日清食品の中国統括〕 (42.5%) 、三菱商事(15%) 、香港日 新〔日新の香港法人〕 (15%)  δε即席麺の製造?販売 RIQING ZHONGLIANG FOOD CO., LTD. 河北省廊坊経済技術開発区 ? 316-608-8654 ? 316-608-7505 ? http://www.dl-aiko.com ? aiko@mail.dlptt. ln.cn (3)  ⊥⌒ 50 年 ∈ 1250 万米? ? 1500 万米? ?∪ 95.11 ∩∧ 97.1  ικλ安天鵬 ζηθ太子雄璽 ? 151 ∨¬ 98.3 βγ【外資側】日清食品、三菱商事、金商  【中資側】中糧糧油輸出入公司 δε各類のインスタント食品 及び関連する食品包装の製造?販売

河北省 πρ

日清中糧食品有限公司

上海市 ξο

上海市 ?? 遼寧省 ??

日冷 上海駐在員事務所

上海市長寧区延安西路 2200 号上海国際貿易中心 809 号 ? 21-6209-0800 ? 21-6209-0803 遼寧省大連市中山区人民路 55 号大連亜太国際金融中心 1111 ? 411-8210-1569 ? 411-8210-1581

河北省 ξο

日冷 大連駐在員事務所

河北省廊坊市廊坊経済技術開発区 ? 316-608-8651 ? 316-608-7505 ? http://www.nissinfoods.com.cn/introduce/ factory.htm 【外資側】 日清食品 (61.2%) 、 ικλ戸田青児 ζηθ鈴木達也 ? 259 ⊥⌒ 50 年 ∈ 1250 万米? ∩∧ 95.12 βγ 日清食品中国投資公司〔日清食品の中国統括〕 (28.1%) 、三菱商事(10.7%)  δε即席麺の製造?販売 NISSIN HUALONG FOODS CO., LTD. 河北省隆堯県華龍食品城 ? 319-659-1908 ? 319-659-1588 ? http://www.hualong.com/linshi/lxwm_lxfs.asp (  ∈ 8 億 2000 万元 ? 200 億円 ∩∧ 96.8  ικλ範現国 ?? 30 億 1900 万元 (2003 年度)  ?約 1400 2003 年) βγ【外資側】日清食品、M&A  【中資側】河北華龍麺業集団有限公司 δε食品製造業(即席めん) 、製粉業等  υφ 2004 年 4 月資本参加。河北華龍麺業集団有限公司(HEBEI HUALONG F&N INDUSTRY GROUP CO., LTD.) の増資を引受けることにより、 登録資本の 33.4% に相当する資本を取得。提携後の名称は華龍日清食品有限公司 (Nissin Hualong Foods Co., Ltd.)

日清食品(華北)有限公司

日清オイリオグループ㈱
【英文名】THE NISSHIN OILLIO GROUP, LTD.  【中文名】日清奥利友集团 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2602  【資本金】163 億 3200 万円 ∠ 104-0033 東京都中央区新川一丁目 23 番 1 号 ? 03-3206-5038 ? http://www.nisshin-oillio.com/ 上海市 ?? ξο

河北省 πρ

華龍日清食品有限公司

日清奥利友(中国)投資有限公司

THE NISSIN OILLIO(CHINA)INVESTMENT CO., LTD. 上海市黄浦区福州路 666 号金陵海欣大厦 8 楼 D 座 ? 21-6391-7477 ? 21-6391-7817 ? http://www.nisshinoillio.com.cn (設立時)5) (  ∈ 3170 万米? ?∪ 03.9 ∩∧ 03.10 βγ 【外資側】 日 ικλ秋谷淨惠 ζηθ高瀬俊二 ? 10 程度 清オイリオグループ(100%)  δε中国における事業投資管理ならびに原材料調達および製造?販売 υφ上海市跨国 公司地区総部に認定

山東省 ξο

山東日清食品有限公司 SHANDONG NISSIN FOODS CO., LTD. 山東省濱州市鄒平県鄒長路 4 号 ? 543-432-7405 ? 543-432-3878 日清食品 (100%)   ικλ佐藤弘徳 ? 330 ⊥⌒ 60 年 ∈ 2 億 3400 万円 ∩∧ 95.12 ∨¬ 96.4 βγ【外資側】 δε乾燥食品の製造?販売 山東永南食品有限公司 SHANDONG WINNER FOOD PRODUCTS CO., LTD. 山東省日照市海曲中路 86 号 ? 633-822-3504 ? 633-822-3504 ικλ白波瀬博己 ζηθ孟翔偉 ? 109 ∈ 420 万 HK ? ∩∧ 95.1 ∨¬ 96.8 βγ【外資側】永南食品〔日清 食品の香港法人〕 (51%)【中資側】山東省食品進出口公司(49%)    δε冷凍食品の製造?販売 深圳永南食品有限公司
広東省羅湖区清水河五路 8 号 ∈ 1100 万 HK ? βγ【外資側】日清食品 δε即席袋めん、スナックめん及びレトルト食品の製造?販売

遼寧省 ξο

大連双日食品有限公司

DALIAN SHUANG RI FOODS CO., LTD. 遼寧省大連市大連経済技術開発区大連北良港内専家賓館 2 楼 ? 411-8733-6828 ? 411-8733-6826 ? http://www. beiliang.com/349/2004_9_17/349_1113_1095413729840.html ικλ岩崎健一 ζηθ小林福太郎 ?? 881 万元 ? 22 ∈ 157 万米? ? 224 万米? ?∪ 02.9 ∩∧ 02.9  ∨¬ 03.1 βγ【外資側】日清オイリオグループ(41%) 、日清オイリオ(中国)投資有限公司〔日清オイリオ 100% 出 資中国法人〕 (10%) 、双日(49%)  δε大豆製品及び小豆、緑豆、とうもろこし、インゲン、小麦の生産?加工?販売

山東省 πρ

広東省

遼寧省 ξο

DALIAN NISSIN OIL MILLS, LTD. 遼寧省大連市経済技術開発区黄海西路 8 号 ? 411-8762-1549 ? 411-8761-2327 ? http://www.dnom.com.cn/ indexe.html 【外資側】 日 ικλ秋谷淨惠 ζηθ徳江眞介 ? 257 ⊥⌒ 25 年 ∈ 4254 万米? ? 7500 万米? ∩∧ 88.9 βγ 清オイリオグループ(29.08%) 、日清オイリオ(中国)投資有限公司〔日清オイリオ 100% 出資中国法人〕 (47%) 、三菱 商事(11.96%) 、丸紅(11.96%)【中資側】現地企業(2.7%)    δε大豆の搾油。大豆油、精製油、大豆ミールの製造? 販売。油は国内販売、油粕は輸出?国内販売。2003 年 9 月に北良港に第二工場を建設

大連日清製油有限公司

広東省 πρ

珠海金海岸永南食品有限公司

ZHUHAI GOLDEN COAST WINNER FOOD PRODUCTS, LTD. 広東省珠海市三竃春長園金海岸食品工業城内 ? 756-776-4138 ? 756-776-4198 ? http://www.nissinfoods.com. cn/introduce/factory.htm ικλ森本宏樹 ζηθ林正夫 ? 459 ⊥⌒ 30 年 ∈ 8400 万 HK ? ? 8400 万 HK ? ∩∧ 93.7  βγ【外資側】永南食品〔日清食品の香港法人〕 (70.5%)【中資側】珠海経済特区西部発展総公司(29.55%)    δε即 席麺及び飲料の製造?販売

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 842    
広東省 πρ

食料品    843
山東省 ξο 香港 ξο

広東順徳日清食品有限公司

広東省仏山市順徳区北窖鎮経済工業区 ? http://www.nissinfoods.com.cn/introduce/factory.htm 【外資側】 香 ικλ戸田青児 ζηθ西村敦 ? 440 ⊥⌒ 50 年 ∈ 1 億 3000 万 HK ? ∩∧ 94.11 ∨¬ 95.12 βγ 港日清〔日清食品の香港法人〕 (61.7%) 、有成行弁館(香港) (15%)【中資側】広東省食品進出口集団公司(9.2%)   、 順徳市北窖経済発展総公司(4%)  δε即席めんの製造?販売。年間生産能力 1 億食

威海佳康食品有限公司 WEIHAI J.K. FOODS CO., LTD. 山東省威海市経済開発区斉魯大道 ? 631-592-5966 ∈ 6735 万 3000 元 ∩∧ 01.8 ∨¬ 02. βγ【外資側】日本たばこ産業(96.7%)  δε魚介エキスの製造?販売 日本煙草(香港)有限公司
JAPAN TOBACCO(HONG KONG)LTD. Stuite 609-13, Prudential Tower, The Gateway, 21 Canton Rd., T.S.T., Kowloon, HONG KONG ? 852-2110-0084  ? 852-2153-0101  ∈ 2600 万 HK ? ∩∧ 75. βγ【外資側】日本たばこ産業(100%)  δεたばこの ζηθ瀬山富士夫 ? 40(4) 販売 北京市朝陽区東三環北路 5 号北京発展大厦 701 号

香港

日清食品(香港)管理有限公司

NISSIN FOODS(HK)MANAGEMENT CO., LTD. 9-13, Dai Cheong Street, Tai Po Industrial Estates, Tai Po N.T., HONG KONG ? 852-3406-6888 βγ【外資側】日清食品 δε各種のインスタント食品及び関連する食品包装の開発、販売、在庫、利益管理、および 品質などを管理 WINNER FOOD PRODUCTS LTD. 20, Dai Kwai St., Taipo Industrial Estates, Taipo, N.T., HONG KONG ? 852-2663-3992 ? 852-2664-7559  ? http://www.nissinfoods.com.cn/introduce/factory.htm ικλ森本宏樹 ζηθ森本宏樹 ? 419 ∈ 2997 万 5000HK ? ?∪ 69.4 βγ【外資側】日清食品(74%) 、伊 藤忠商事(15.6%) 、伊藤忠(香港) 〔伊藤忠商事の香港法人〕 (10.4%) 、M&A δεスナックめん、即席麺及び飲料の 製造?販売 υφ 1989 年 3 月買収

食 料 品

香港 ξο

永南食品有限公司

北京市 ??

日本煙草産業 北京駐在員事務所

食 料 品

ハウス食品㈱
【英文名】HOUSE FOODS CORPORATION  【中文名】好侍食品 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2810  【資本金】99 億 4832 万円 ∠ 577-8520 大阪府東大阪市御厨栄町一丁目 5 番 7 号 ? 06-6788-1231 ? http://www.housefoods.co.jp/ (東京本社)∠ 102-8560 東京都千代田区紀尾井町 6 番 3 号 ? 03-3264-1231(大代表) 上海市 ξο

香港 ξο

日清食品有限公司

NISSIN FOODS CO., LTD. 9-13, Dai Cheong Street, Tai Po Industrial Estates, Tai Po N.T., HONG KONG ? 852-3406-6888  ? 852-2664-2201 ? http://www.nissinfoods.com.hk (11)  ∈ 6190 万 HK ? ∩∧ 84.10 βγ 【外資側】 日清食品 (100%)  δε即席めんの製造 ? ικλ廣本孝司 ? 232 販売 υφ旧:香港日清有限公司

上海好侍食品有限公司
上海市 、味之素(中国)有限公司〔味の素 ικλ瀬戸皓三 ∈ 1000 万米? ∩∧ 04.1 βγ【外資側】ハウス食品(60%) の中国統括〕 (30%) 、三菱商事(中国)投資有限公司〔三菱商事の中国統括〕 (10%)  δε香辛調味食品の製造?販売

香港 ξο

味楽食品有限公司 MIRACLE FOODS CO., LTD. 19, Dai Shing St., Taipo Industrial Estates, Taipo, N.T., HONG KONG ? 852-656-2272 ? 852-652-0810 (70%) 、伊 ικλ廣本孝司 ? 15 ∈ 2100 万 HK ? ∩∧ 85.10 βγ【外資側】香港日清〔日清食品の香港法人〕 藤忠商事(15%) 、伊藤忠(香港) 〔伊藤忠商事の香港法人〕 (15%)  δεカップ容器の製造?販売

上海市 ξο

上海好侍味之素食品有限公司

上海市 日清上海食品安全研究所 ≒??√ 上海市閔行区紫竹科学園区 ? 15 ∈ 486 万米? ∩∧ 05.1 ∨¬ 06.1 βγ【外資側】日清食品(100%)  δε中国から輸入する資材の残留農 ξο 薬、抗生物質分析および微生物検査、中国資材工場の工程管理および技術指導等

SHANGHAI HOUSE AJINOMOTO FOODS CO., LTD. 上海市松江区松江工業区栄楽東路 520 号 ? 21-5774-3616 ? 21-5774-4015 ικλ北村卓三 ζηθ瀬戸皓三 ? 100 ⊥⌒ 50 年 ∈ 8967 万 3000 元 ? 7 億円 ?∪ 01.10 ∩∧ 01.10  ∨¬ 02.9 βγ【外資側】味之素(中国)有限公司(味の素の中国統括〕 (65%) 、ハウス食品(30%) 、味の素(5%)   δε中国におけるレトルトカレーを含むレトルトパウチ食品の生産?販売

㈱日清製粉グループ本社
【英文名】NISSHIN SEIFUN GROUP INC.  【中文名】日清制粉集团 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2002  【資本金】171 億 1700 万円 ∠ 101-8441 東京都千代田区神田錦町一丁目 25 番地 ? 03-5282-6666 ? 03-5282-6169 ? http://www.nisshin.com/ 山東省 ξο

上海市 ξο

上海市長寧区遵義路 107 号安泰大楼 2003A 室 (上海好侍咖喱客客壹中山公園店)上海市長寧区長寧路 730 号 、壹番屋(40%)  δεカレーレストラ ζηθ寺脇徹 ∈ 180 万米? ∩∧ 04.06 βγ【外資側】ハウス食品(60%) ン事業の展開、カレーメニューを中心とするレストラン経営

上海好侍咖喱客客壹番屋餐庁有限公司

青島日清製粉食品有限公司
山東省青島市城陽区小北曲村艶陽路 、日清フーズ(40%) 、 ικλ池田和穂 ? 40 ∈ 2 億円 ∩∧ 02.4 βγ【外資側】日清製粉グループ本社(35%) 日清製粉(20%) 、丸紅(5%)  δεミックス粉(小麦粉?澱粉等のミックス)の製造?販売

上海市 ??

好侍食品 上海事務所

上海市遵義路 107 号安泰大楼 2002 室 ? 21-6278-9990 ? 21-6208-9995

㈱ピエトロ
【英文名】PIETRO CO., LTD.  【中文名】皮艾特罗 【上場区分】東証二部  【証券コード】2818  【資本金】4 億 7440 万円 ∠ 810-0001 福岡県福岡市中央区天神三丁目 4 番 5 号 ピエトロビル 11 階 ? 092-716-0300 ? http://www.pietro.co.jp/ 上海市 πρ 上海市淮海中路 627-641 号   ικλ村田邦彦 ? 25 ∈ 70 万米? ∩∧ 03.8 ∨¬ 03.9 βγ【外資側】ピエトロ(99%)【中資側】上海仁智 商務諮詢有限公司(1%)  δεレストラン経営

日本製粉㈱
【英文名】NIPPON FLOUR MILLS CO., LTD.  【中文名】日本制粉 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2001  【資本金】122 億 4000 万円 ∠ 151-8537 東京都渋谷区千駄ヶ谷五丁目 27 番 5 号 ? 03-3350-2311 ? 03-3356-5175 ? http://www.nippn.co.jp/ 上海市 ξο

上海皮艾特羅餐飲有限公司

上海日粉食品有限公司

上海市松江区松江高新技術園区玉陽路 298 号 【外資側】 日本製粉 (100%)  δε空 ικλ稲月喜一 ζηθ茂住重昭 ∈ 210 万米? ∩∧ 03.4 ∨¬ 04.2 頃 βγ 揚げ粉やてんぷら粉の製造?販売

不二製油㈱
【英文名】FUJI OIL CO., LTD.  【中文名】不二制油 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2607  【資本金】132 億 800 万円 ∠ 598-8540 大阪府泉佐野市住吉町 1 番地 ? 0724-63-1511 ? 0724-63-1656 ? http://www.fujioil.co.jp/ 天津市 ξο TIANJIN FUJI PROEIN CO,. LTD. 天津開発区十三大街以南泰海路以東海景街以北泰康路以西 ικλ赤坂武志 ζηθ赤坂武志 ∈ 1200 万米? ? 3000 万米? ?∪ 04.8 ∩∧ 04.9 ∨¬ 05.4  βγ【外資側】不二製油(95%) 、伊藤忠(中国)集団有限公司〔伊藤忠商事の中国統括〕 (5%)  δε大豆ペプチドの 生産

日本ハム㈱
【英文名】NIPPON MEAT PACKERS, INC.  【中文名】日本火腿 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2282  【資本金】241 億 6500 万円 ∠ 541-0054 大阪府大阪市中央区南本町三丁目 6 番 14 号 ? 06-6282-3063 ? http://www.nipponham.co.jp/ 山東省 πρ

天津不二蛋白有限公司

山東日龍食品有限公司 SHANDONG RI LONG FOODSTUFFS CO., LTD. 山東省莱陽市莱陽食品工業園 ? 535-770-8805 ? 535-770-8556 【外資側】 日本ハム (19%)岩谷産業 、 (14%)【中資側】   莱 ικλ宮明傑 ζηθ王高倹 ∈ 500 万米? ∩∧ 02.4 βγ 陽旭龍食品有限公司(67%)  δε加熱処理肉調理食品?鶏肉加工品の製造?販売

日本たばこ産業㈱
【英文名】JAPAN TOBACCO INC.  【中文名】日本烟草产业 【上場区分】東証一部/大証一部/名証一部  【証券コード】2914  【資本金】1000 億円 ∠ 105-0001 東京都港区虎ノ門二丁目 2 番 1 号 ? 03-3582-3111 ? http://www.jti.co.jp/ 上海市 πρ

吉林省 πρ

吉林不二蛋白有限公司 JILIN FUJI PROEIN CO,. LTD. 吉林省松原市松江大街 1420 号 ? 438-211-5613 ? 438-212-2178  ⊥⌒ 50 年 ∈ 1 億 7200 万元  ικλ中西徹 ζηθ中西徹 ?? 1 億 4814 万 1000 元(2003 年度)  ? 324(4) ? 3 億 600 万元 ?∪ 94.7 ∩∧ 94.8 ∨¬ 94.8 βγ【外資側】不二製油(70%) 伊藤忠商事(10%) 伊藤忠(中 、 、 国)有限公司〔伊藤忠商事の中国統括会社〕 (10%)【中資側】松原市前郭県国有資産経営公司(10%)    δε大豆蛋白 の製造?中国に販売
SHANGHAI XUYANG FOOD CO., LTD. 上海市松江工業区美能達路 310 号 ικλ片山務 ζηθ山田益弘 ?? 2800 万元 (2002 年度)  ? 116 1) (  ∈ 338 万米? ∩∧ 95.1 βγ 【外資側】 不 二製油(66%) 、曙フード(34%)  δε豆製品など製造?販売(豆腐 ? 豆乳 ? 油揚げ ? がんもなど)  υφ 2003 年資本 参加

上海穫實食品有限公司

SHANGHAI JS FOODS CO., LTD. 上海市崇明島上実現代農業園区 ? 21-5947-0892 ∈ 6232 万 6000 元 ∩∧ 02.10 ∨¬ 03.1 βγ【外資側】日本たばこ産業(70%)【中資側】上海上實現代農業開   発有限公司(30%)  δε食品の製造?販売

上海市 ξο

上海旭洋緑色食品有限公司

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 844    
江蘇省 πρ FUJI OIL(ZHANGJIAGANG)CO., LTD. 江蘇省張家港市場舎鎮経済開発区張楊公路北側 ? 21-6438-7171 ? 21-6428-9508 ? http://www.fujioil.com.cn/  ? mailsh@fujioil.com.cn  ⊥⌒ 50 年 ∈ 3300 万米?  ικλ黒岡彰 ζηθ黒岡彰 ?? 2 億 6000 万元(2003 年度 12 月)  ? 180(5) ?∪ 95.12 ∩∧ 95.12 ∨¬ 97.12 βγ【外資側】不二製油(86.7%) 、FUJI OIL(SINGAPORE)PTE. 〔不二製 油のシンガポール法人〕 (3.8%) 、WOODLAND SUMMY FOOD(3.8%) 、伊藤忠商事(3.6%)【中資側】粱豊食品集   団公司(1.9%)  δε製菓、加工食品用油脂の製造?販売

食料品    845

不二製油(張家港)有限公司

丸大食品㈱
【英文名】MARUDAI FOOD CO., LTD.  【中文名】丸大食品 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2288  【資本金】67 億 500 万円 ∠ 569-0094 大阪府高槻市緑町 21 番 3 号 ? 072-661-2518 ? http://www.marudai.jp/ 山東省 ξο

青島丸魯大食品有限公司
山東省青島膠南市海浜工業団地 ικλ加島成泰 ζηθ加島成泰 ?? 10 億円(2003 年度 9 月開業時目標)  ? 500 ∈ 500 万米? ? 10 億 2300 万円 ∨¬ 03.9 βγ【外資側】丸大食品(95%) 、住友商事(5%)  δε惣菜の加工食品工場。地元の野菜や水産物 等を原材料とした加工食品の製造?販売

山東省 πρ

食 料 品

山東龍藤不二食品有限公司 SHANDONG LONG TENG FUJI FOODSTUFFS CO. LTD. 山東省莱陽市龍旺荘鎮紀格荘 ? 535-771-7875 ? 535-771-7156 (2) ικλ宮明傑 ζηθ大森達司 ?? 5 億 8790 万元 (2003 年度)  ? 1000 以上  ⊥⌒ 50 年 ∈ 7464 万元 ? 540 万米? ∩∧ 95.10 ∨¬ 96.7 βγ【外資側】不二製油(52%) 、伊藤忠商事(24%) 、伊藤忠(中国) 〔伊藤忠商事 の中国統括会社〕 (5%)【中資側】煙台龍大企業集団公司(24%)    δε大豆蛋白食品の製造?販売。吉林不二蛋白有 限公司の大豆蛋白を原料として湯葉、油揚げを生産、山東省の野菜を使用してきんちゃくや湯葉野菜巻きなどを生産し、 日本?中国向けに販売

ミヨシ油脂㈱
【英文名】MIYOSHI OIL & FAT CO., LTD.  【中文名】三吉 【上場区分】東証一部  【証券コード】4404  【資本金】75 億 4129 万 284 円 ∠ 124-8510 東京都葛飾区堀切四丁目 66 番 1 号 ? 03-3603-1111 ? http://www.miyoshi-yushi.co.jp/

食 料 品

フジッコ㈱
【英文名】FUJICCO CO., LTD.  【中文名】富吉高 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2908  【資本金】65 億 6653 万円 ∠ 650-0046 兵庫県神戸市中央区港島中町六丁目 13 番地 4 ? 078-303-5911 ? 078-303-5941 ? http://www.fujicco.co.jp/ 山東省 山東省青島経済技術開発区千山南路社区居委会 452 号 ? 532-690-7551 ? 532-690-7554 ∩∧ 95.5 βγ【外資側】フジッコ δε昆布などフジッコ商品の製造?販売

天津市 πρ

TIANJIN NAMCHOW OIL & FAT CO., LTD. 天津市経済技術開発区渤海路 52 号 ? 22-2532-8971 ? 22-2532-3005 ? http://www.namchow.com.tw/ ∈ 2 億 756 万 9000 元 ∩∧ 95.9 βγ【外資側】ミヨシ油脂(10%) 、南僑化学工業股份有限公司(台湾)【中資側】康   師傅控股有限公司 δε加工油脂の製造工場建設。マーガリン、ショートニング、フライオイル等の食用油脂の製造?販売

天津南僑油脂有限公司

青島富吉高食品有限公司

天津市 πρ

天津吉好食品有限公司

㈱不二家
【英文名】FUJIYA CO., LTD.  【中文名】不二家 【上場区分】東証一部  【証券コード】2211  【資本金】63 億 1700 万円 ∠ 104-0061 東京都中央区銀座七丁目 2 番 17 号 ? 03-3572-6220 ? http://www.fujiya-peko.co.jp/ 浙江省 ξο

天津市天津経済技術開発区渤海路 52 号   ικλ趙慧敬 ζηθ趙慧敬 ∈ 400 万米? ∩∧ 03.2 βγ【外資側】ミヨシ油脂(50%)【中資側】天津南僑油 脂有限公司(50%)  δεホイップクリームの製造?販売

明治製菓㈱
【英文名】MEIJI SEIKA KAISHA, LTD.  【中文名】明治制菓 【上場区分】東証一部  【証券コード】2202  【資本金】283 億円 ∠ 104-8002 東京都中央区京橋二丁目 4 番 16 号 ? 03-3272-6511 ? 03-3271-3528 ? http://www.meiji.co.jp/ 広東省 πρ

杭州不二家食品有限公司

HANGZHOU FUJIYA FOOD CO., LTD. 浙江省杭州市肖山区臨港工業園区 ? 571-5612-0878 ? 571-5612-0879 ? http://rc.zj.com/company/company. cgi?id=10289 ? hongjie128@126.com ∈ 150 万米? ?約 1 億 6000 万円 ∩∧ 04.2 ∨¬ 04.7 βγ【外資側】不二家 (70%)旺陞貿易 、 (台湾)豊和貿易、 、 江顕堂氏(計 30%)  δε菓子の製造?販売(中国国内及び輸出) 、菓子の輸入販売?マーケティング

広州明治製菓有限公司

広東省広州市広州経済技術開発区北圍工業一区 A-7 厰房首層 ? 20-8221-4446 ? 20-8221-4445  ∈ 2577 万元 ∩∧ 93. ∨¬ 93.12 βγ【外資側】明治製菓(52.5%)【中資側】四   ικλ上原隆一 ? 60(2) 洲貿易(17.5%) 、現地企業(30%)  δεスナック、チョコスナック類の製造?販売

プリマハム㈱
【英文名】PRIMA MEAT PACKERS, LTD.  【中文名】普利玛 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2281  【資本金】33 億 6300 万円 ∠ 140-8529 東京都品川区東大井三丁目 17 番 4 号 ? 03-5493-4500 ? http://www.primaham.co.jp/ 山東省 πρ

山東省 πρ

明治魯抗医薬有限公司 MEIJI LUKANG PHARMACEUTICAL CO., LTD. 山東省済寧市高新区東外環 8 号 ικλ松尾正彦 ? 200 ∈ 2000 万米? ? 3000 万米? ∩∧ 03.10 ∨¬ 05.4(予定)  βγ【外資側】明治製 菓(50%) 、アリスタライフサイエンス(20%)【中資側】山東魯抗医薬(30%)    δε医療用医薬品などの製造?販売

青島普徳食品有限公司 QINGDAO PUDE FOODSTUFF 山東省膠南市鉄山路 181 号 ? 532-818-5569 ? 532-818-8868  ∈ 400 万米? ∨¬ 95.12 βγ【外資側】プリマハム(60%) 、伊 ικλ岡田和彦 ζηθ岡田和彦 ? 167(2) 藤忠商事(7%)【中資側】青島徳維集団公司(30%)   、現地企業(3%)  δε食肉加工品の製造?販売 青島万福普利瑪食品有限公司 QINGDAO WANFU PRIMA FOODS CO., LTD. 山東省青島莱西市上海路万福工業園 ? http://www.cnca.gov.cn/plp.htm ∈ 248 万米? ? 320 万米? ∩∧ 02.4 βγ【外資側】プリマハム(20.1%) 、伊藤忠商事(14.9%)【中資側】青   島万福集団股份有限公司(65%)  δε冷凍畜肉加工食品の製造?販売
ZHUCHENG PRIMA FOODS 山東省諸城市城北八里荘 ? 536-606-6638 ? 536-606-6638  ∈ 60 万米? ∨¬ 94.11 βγ【外資側】プリマハム(51%) 、伊藤 ικλ小杉裕二 ζηθ小杉裕二 ? 144(1) 忠商事(8%)【中資側】諸城市対外貿易集団公司(35%)   、その他(6%)  δε冷凍調理食品

明治乳業㈱
【英文名】MEIJI DAIRIES CORPORATION  【中文名】明治乳业 【上場区分】東証一部/名証一部  【証券コード】2261  【資本金】230 億 9000 万円 ∠ 136-8908 東京都江東区新砂一丁目 2 番 10 号 ? 03-5653-0300 ? http://www.meinyu.co.jp/ 上海市

山東省 πρ

明治乳業上海有限公司

上海市遵義路 107 号安泰大楼 303 室 ? 21-6237-5561 βγ【外資側】明治乳業 δε乳製品の販売

山東省 πρ

諸城普利瑪食品有限公司

広東省 πρ

広東四明燕塘乳業有限公司

広東省広州市沙河燕塘大塘崗 ? 20-8774-4428 ? 20-8763-3953  ∈ 9300 万 HK ? ∩∧ 94.11 βγ【外資側】四明乳業有限公司〔明 ικλ鄧頌瑞 ζηθ中村和夫 ? 200(7) 治乳業の香港関連会社〕 (70%)【中資側】広東省燕塘企業総公司(30%)    δεアイスクリームの製造?販売 MEIJI DAIRY PRODUCTS HONG KONG LTD. Rm. 905-6, Tower 2, China Hk City, 33 Canton Rd., Kowloon, HONG KONG ? 852-2730-2312 ? 852-2375-3264  ∈ 4965 万 HK ? ∩∧ 92. ∨¬ 92.12 βγ【外資側】明治乳業(100%)  δε明治 ικλ福島重郎 ? 5(1) 乳業製品の販売

山東省 πρ

山東省諸城市密州路東首 ? 536-605-4572 ? 536-605-4572  ∈ 170 万米? ∨¬ 97.4 βγ【外資側】プリマハム(51%) 、伊藤 ικλ小杉裕二 ζηθ小杉裕二 ? 99(2) 忠商事(6%)伊藤忠(中国) 、 〔伊藤忠商事の中国統括会社〕 (3%)【中資側】諸城市対外貿易集団公司(40%)    δε冷 凍調理食品

山東美好食品有限公司

香港 ξο

明治乳業香港有限公司

㈱ポッカコーポレーション
【英文名】POKKA CORPORATION  【中文名】百佳 【上場区分】東証一部/名証一部  【証券コード】2592  【資本金】136 億 4700 万円 ∠ 461-0002 愛知県名古屋市東区代官町 35 番 16 号 ? 052-932-1471 ? 052-932-1425 ? http://www.pokka.co.jp/ 江蘇省 ξο

上海市 上海明治健康科技有限公司 ≒??√ 上海市徐匯区零陵路 530 号 ? 21-6416-6884 ? 21-6416-3955   ικλ進和男 ζηθ紀再思 ⊥⌒ 30 年 ∈ 36 万米? ?∪ 97.12 βγ【外資側】明治乳業(70%)【中資側】上 πρ 海中医薬大中薬科技有限公司(30%)  δε共同研究センターを設立、病気の予防や治療に役に立つ天然素材(減肥茶 など)研究 上海市 ?? 広東省 ??

明治乳業 上海代表処 明治乳業 広州代表処

百佳四洲(蘇州)食品有限公司

POKKA FOUR SEAS(SUZHOU)FOOD CO., LTD. 江蘇省蘇州市蘇州工業園区紅楓路 20 号 ? 512-761-9618 ? http://www.siphrd.com/yqqy/pokkab/pokka.htm ικλ内藤由治 ζηθ岩井淳 ⊥⌒ 50 年 ∈ 1100 万米? ? 2250 万米? ?∪ 95.7 ∩∧ 96.12 ∨¬ 97.5  βγ【外資側】ポッカコーポレーション(70%)  δε飲料水及び食料品事業

上海市盧湾区淮海中路 918 号久事復興大厦 22 楼 F2 室 ? 21-6415-7411 ? 21-6415-7423 広東省広州市環市東路 362-366 号好世界広場 1303 室 ? 20-8384-8059 ? 20-8386-6870

広東省 ξο

広東省汕頭市迎賓路西側免税商場大楼二楼 ? 754-836-7245  ∈ 64 万米? ? 64 万米? ?∪ 93.5 βγ【外資側】ポッカコーポ ικλ高木崇行 ζηθ高木崇行 ? 60(1) レーション香港〔ポッカコーポレーションの香港法人〕 (100%)  δεショッピング?センター内のレストラン

百佳(汕頭)珈琲餐庁有限公司

メルシャン㈱
【英文名】MERCIAN CORPORATION 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2536  【資本金】209 億 7293 万円 ∠ 104-8305 東京都中央区京橋一丁目 5 番 8 号 ? 03-3231-3910 ? http://www.mercian.co.jp/

[第Ⅱ部]日本企業の中国ビジネス拠点 846    
浙江省 πρ 浙江省紹興市北海橋 ? 575-515-7367 ? 575-515-6989 (  ⊥⌒ 25 年 ∈ 250 万米? ?∪ 94.8 ∨¬ 94.6 βγ 【外資側】 メルシャ ικλ邱仁甫 ζηθ邱仁甫 ? 100 1) ン(40%)【中資側】紹興市醸酒総公司(60%)    δε紹興酒の瓶詰?販売 広東省深圳市八卦四路万楽薬業大厦 ? 755-226-0066 ? 755-226-0086 ? http://www.wanle.com.cn/ ικλ佐伯哲二 ζηθ佐伯哲二 ? 80 ⊥⌒ 20 年 ∈ 500 万米? ? 500 万米? ∩∧ 90.3 ∨¬ 91.1  βγ【外資側】メルシャン(34%)【中資側】深圳製薬厰(35%)   、香港万聨行有限公司(31%)  δε抗癌剤などの薬 品の製造?販売

食料品    847

紹興古越龍山酒業有限公司

雪印乳業㈱
【英文名】SNOW BRAND MILK PRODUCTS CO., LTD.  【中文名】雪印乳业 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2262  【資本金】159 億円 ∠ 160-8575 東京都新宿区本塩町 13 番地 ? 03-3226-2111 ? http://www.snowbrand.co.jp/ ∠ 065-0043 北海道札幌市東区苗穂町 6 丁目 1 番 1 号 ? 011-704-2311 山東省 πρ

広東省 πρ

深圳万楽薬業有限公司

食 料 品

森永製菓㈱
【英文名】MORINAGA & CO., LTD.  【中文名】森永制菓 【上場区分】東証一部  【証券コード】2201  【資本金】186 億 1000 万円 ∠ 108-8403 東京都港区芝五丁目 33 番 1 号 森永プラザビル ? 03-3456-0115 ? http://www.morinaga.co.jp/ 上海市 上海市浦東康橋工業区康橋東路 1 号 5 号厰房 ? http://www.morinaga.sh.cn ? zhong@morinaga.sh.cn ? 100 ∈ 717 万米? ∨¬ 04.4 βγ【外資側】森永製菓 δεソフトキャンディ「ハイチュウ」の製造?販売

山東紳龍食品有限公司 SHANDONG SHENLONG FOODSTUFF CO., LTD. 山東省莱陽市龍旺荘鎮 ? 535-721-4922 ? 535-721-4032 、 、   ⊥⌒ 20 年 ∈ 5 万米? ∩∧ 01.11 βγ【外資側】ノースイ(25%)菱三商事(2.5%)雪印乳業(5%)【中資側】莱 陽新龍食品有限公司(62.5%)  δε調理食品の製造?販売
上海市長寧区延安西路 2201 号国際貿易中心 1904 室 ? 21-6270-1640 ? 21-6270-1639  δε粉 ικλ片山純男 ζηθ柿下一雄 ⊥⌒ 20 年 ∈ 40 万米? ?∪ 97.7 βγ【外資側】雪印乳業(100%) ミルクなど乳製品の販売拠点。オーストラリアの現法から育児用粉ミルクを輸入、中国国内で販売

上海市 ξο

雪印貿易(上海)有限公司

食 料 品

摩利哪呷(上海)食品有限公司

香港 ξο

雪印香港有限公司

森永乳業㈱
【英文名】MORINAGA MILK INDUSTRY CO., LTD.  【中文名】森永乳业 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2264  【資本金】217 億 400 万円 ∠ 108-8384 東京都港区芝五丁目 33 番 1 号 森永プラザビル別館 ? 03-3798-2866 ? 03-3798-0107 ? http://www. morinagamilk.co.jp/ 黒龍江省 哈爾浜森永乳品有限公司 HARBIN MORINAGA MILK, LTD. 黒龍江省哈爾浜市道里区機場路 8 号 ? 451-430-6661 πρ 、日本製乳 ικλ酒井義雄 ζηθ田口良行 ? 126 ∈ 1540 万米? ∩∧ 94.11 βγ【外資側】森永乳業(70%) (6.5%)三井物産 、 (6.2%)三井物産 、 (中国) 有限公司 〔三井物産の中国統括〕 1.6%)【中資側】 (   哈爾濱綜合乳品 (15.6%)   δε育児粉乳の製造?販売

香港夏愨道 18 号海富中心第 1 座 10 楼 1001A 室 ? 852-2529-8931 ? 852-2529-6376 ? http://www.snowbrand. com.hk/ ? info@snowbrand.com.hk ικλ浜田孝弘 ∩∧ 92. βγ【外資側】雪印乳業(100%)  δε香港、中国における乳製品の販売及び輸出入業務

上海市 ??

雪印乳業 上海代表処

上海市長寧区延安西路 2201 号上海国際貿易中心 1904 室 ? 21-6270-1640 ? 21-6270-1639 ? snowsha@sh163e. sta.net.cn

米久㈱
【英文名】YONEKYU CORPORATION  【中文名】米久 【上場区分】東証一部/名証一部  【証券コード】2290  【資本金】86 億 3400 万円 ∠ 410-8530 静岡県沼津市岡宮寺林 1259 番地 ? 055-922-5321 ? 055-922-5345 ? http://www.yonekyu.co.jp/ 江蘇省 πρ

長江寿農園有限公司(仮称)
江蘇省如皋市長青沙島 (農場)江蘇省如皋市港経済開発区揚子江中洲長青沙島 ∈ 30 万米? ∩∧ 04.12 βγ【外資側】米久 (98%)【中資側】今天公司   (2%)  δε中国における野菜の栽培 (キャ ベツ、ジャガイモ、玉葱、長葱など)及び販売

焼津水産化学工業㈱
【英文名】YAIZU SUISANKAGAKU INDUSTRY CO., LTD.  【中文名】烧津水产化学工业 【上場区分】東証一部/名証一部  【証券コード】2812  【資本金】36 億 1764 万 2000 円 ∠ 425-0031 静岡県焼津市小川新町五丁目 8 番 13 号 ? 054-628-6388 ? http://www1.sphere.ne.jp/ysk/ 遼寧省 ξο 遼寧省大連高新技術産業園区双 D 港生命 3 路  βγ【外資側】焼津水産化学工業 ικλ坂井和男 ∈ 250 万米? ? 500 万米? ∩∧ 04.7 ∨¬ 05.4(予定) (100%)  δε調味料及び機能性食品素材の製造?販売 江蘇省

南通富士美食品有限公司

大連味思開生物技術有限公司

江蘇省南通市港閘開発区永興大道東側 ? 513-5549-8673 ? 300 ∈ 800 万米? ∩∧ 95.3 βγ 【外資側】 米久 δε粽 (チマキ)焼き鳥、 、 ソーセージ、 合鴨スモーク等の製造 ? 販売 RUGAO MIJIU FOODSTUFFS CO., LTD. 江蘇省如皋市如城環城北路 11 号 ? 513-753-3023 ? 513-753-2323 ? http://www.mjfood.cn/html/c-index1.asp ? 600 ∈ 450 万米? ? 640 万米? ∩∧ 93.10 βγ【外資側】米久 δε粽(チマキ) 、焼き鳥、ソーセージ、 合鴨スモーク等の製造?販売

江蘇省

如皋米久食品有限公司

㈱ヤクルト本社
【英文名】YAKULT HONSHA CO., LTD.  【中文名】益力多、养乐多 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2267  【資本金】311 億 1765 万円 ∠ 105-8660 東京都港区東新橋一丁目 1 番 19 号 ? 03-3574-8960 ? http://www.yakult.co.jp/ 上海市 ?? ξο

江蘇省 πρ

江蘇省連雲港市東辛農場 ? 518-549-8552 ? 518-549-8519 ικλ孫立智 ? 300 万米? ∩∧ 95. βγ【外資側】米久 δε地鶏の飼育?食肉加工及び販売

連雲港東米食品有限公司

養楽多(中国)投資有限公司
上海市浦東新区 ∈ 3000 万米? ∩∧ 05.3 (予定)  βγ 【外資側】 ヤクルト本社 (100%)  δε①中国全土でのヤクルト 「養楽多」 益 ( 「 、 力多」の販売②中国での事業全体の統括③中国での効率的な投資活動 υφ広州ヤクルト、 ) 上海ヤクルトを傘下化 (2005 年 6 月予定) 、上海ヤクルト工場稼動(2005 年 12 月予定)

理研ビタミン㈱
【英文名】RIKEN VITAMIN CO., LTD.  【中文名】理研维他 【上場区分】東証二部  【証券コード】4526  【資本金】25 億 3700 万円 ∠ 101-8370 東京都千代田区三崎町二丁目 9 番 18 号 TDC ビル 11?12F ? 03-5275-5111 ? 03-3237-1087 ? http://www. rike-vita.co.jp/ 天津市 ξο TIANJIN RIKEVITA FOOD CO., LTD. 天津市西青経済開発区興華路 24 号 ? 22-2397-1051 ? 22-2397-1054 ? http://www.rike-vita.co.jp/  δε食 ζηθ清水修 ∈ 980 万米? ?∪ 93.10 ∩∧ 93.10 ∨¬ 93.10 βγ【外資側】理研ビタミン(100%) 品(餡、食品用品質改良剤)の製造?販売

上海市 ξο

上海益力多乳品有限公司
上海市 ∈約 2 億元 ∩∧ 03. ∨¬ 05.12(予定)  βγ【外資側】ヤクルト本社(100%)  δεヤクルトの製造 販売 υφ 7 ? 万 5000 本 / 日(2005 年目標) 広東省広州市天河区中山大道 286 号東圃商業大厦 B 座 6 楼 ? 20-3877-2408 ? 20-8252-1018 ? http://www. yakult-gz.com/ ∈ 29 億円 ? 21 億 7000 万元 ∩∧ 01.1 ∨¬ 02.6 βγ【外資側】ヤクルト本社(60%) 、香港益力多乳品有限公 司〔ヤクルトの香港法人〕 (35%)【中資側】建設開発総公司(5%)    δεヤクルトの製造?販売

天津理研維他食品有限公司

広東省 πρ

広州益力多乳品有限公司

遼寧省 ξο

DALIAN RIKEN MARUHA FOODSTUFFS CO., LTD. 遼寧省大連経済技術開発区湾里郷大地 ? 411-8740-5922 ? 411-8730-1924 ? http://www.rike-vita.co.jp/ ∈ 2 億 5000 万円 ∩∧ 95.6 βγ【外資側】理研食品〔理研ビタミン 100% 出資〕 (70%) 、マルハ(30%)  δεワ カメ等海藻類、野菜、山菜類食品の生産?加工及び販売

大連理研瑪魯哈食品有限公司

山崎製パン㈱
【英文名】YAMAZAKI BAKING CO., LTD.  【中文名】山崎面包 【上場区分】東証一部/大証一部  【証券コード】2212  【資本金】110 億 1414 万 3000 円 ∠ 101-8585 東京都千代田区岩本町三丁目 10 番 1 号 ? 03-3864-3111 ? http://www.yamazakipan.co.jp/ 香港 ξο

遼寧省 ξο

大連西山理研食品有限公司

遼寧省大連経済技術開発区錦州街 6 号 ? 411-8764-4551 ∈ 2 億 4000 万円 βγ【外資側】理研食品〔理研ビタミン 100% 出資〕 (100%)  δεワカメを使った製品の製造?販 売

香港山崎麺飽有限公司 HONG KONG YAMAZAKI BAKING CO., LTD. 17 Dai Shing Street, Tai Po Industrial Estate, N.T., HONG KONG ? 852-2665-8865 ? 852-2665-6132  ∈ 4550 万 HK ? ∩∧ 81.5 βγ【外資側】山崎製パン(100%)   ικλ田所隆三 ζηθ田所隆三 ? 425(5) δεパン菓子類の製造?販売

山東省 ξο

山東省青島膠州市蘭州東路台湾工業園 ? 532-826-6009 ? 532-826-6010 ? http://qdfusheng040927.ecqi.com. cn/template/5/about.php?uid=19794 (2004 年)  ⊥⌒ 50 年 ∈ 1 億 2550 万元 ?∪ 94.11 βγ 【外資側】 理研ビタミン (100%)   ζηθ鐘玉華 ? 3000 δε冷凍野菜、冷凍水産品、乾燥野菜の製造?加工?販売

青島福生食品有限公司


相关文章:
日本和歌山县参会企业一览表
②能够生产本公司自创烤箱的企业 有生产向日本出口的产品的经验 此次将设食品...与很多集团公司 株式会社 在几个国家设立了海外据点,在中国也拥有厦门事 ...
日本化工公司
一、日本太阳石油公司 据悉,日本太阳石油(Taiyo Oil...从而在北美获得了一个据点,利于扩大它 在该地区的...在 EVOH 最主要的应用领域食品包装方面,这种材料作为...
日本企业物流成本何以这么低?
相对美国,日本物流行业的起步较晚,但仍早于中国。...的食品行业,比重为 8.57%;而可以常温运输的食品行...很多企业已经把生产据点放在海外,并在国外进行产品...
日本跨国公司发展及对中国的影响
日本跨国公司发展及对中国的影响据了解,日本跨国企业寿命,平均为30年 ,而中国...松下电器公司向海外拓展经历了五个阶段:扩大出 口;设立销售据点;设立生产、技术...
中国对日本直接投资.1
今后,为了进一步拓展与强化已 投资中国市场的日本企业间的合作交流, 同时,也为了扩大日本市场的销路,该公司决 定在汽车产业活跃的名古屋市设立据点。 江苏三鑫特殊...
注册日本公司
以法人名义注册成立日本公司中国企业在日本进行...设立支店是外国企业在日本进行有据点的商业活动的最...对日本注册的食品工厂名... 暂无评价 35页 免费 ...
日惊呼中国买走日本上万平米
该报引用日本防卫省干部的话称,“中 国如果在佐渡岛或新泻县设立据点,日本海就有变成中国内海的危 险。” 《产经新闻》称,中国高官访问佐渡时,与新泻县和佐渡...
国内外土壤修复企业汇总_图文
土壤修复事业,与其他同类公司相比,早在 1995 年就已开展。目前在日本已拥有最...和家电再生事业,以此为始,相继在中国的天津、江西 建立了金属和家电事业的据点...
日本中小企业发展措施
日本中小企业发展措施时间: 2009 年 03 月 10 日...组织中小企业产 品的国内外展销, 组织中小企业进行...美国店头交易股市---纳斯达克的日本据点纳 斯达克日本...
日本公司职称
日本公司职称_日语学习_外语学习_教育专区。日本公司职称会長——会长 社長——社长...(かいがいきょてん) -海外据点 5、手当て(てあて) -津贴 6、経費(け...
更多相关标签: