3陋室铭复习

陋室铭

朗读
山/不在高，有仙/则名。水/不在深，有 龙/则灵。斯是/陋室，惟吾/德馨。苔痕/ 上阶/绿，草色/入帘/青。谈笑/有/鸿儒， 往来/无/白丁。可以/调/素琴，阅/金经。 无/丝竹/之乱耳，无/案牍/之劳形。南阳/ 诸葛庐，西蜀/子云亭。孔子曰：“何陋 /之有！”

译文： （1）山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。 山不在高， 山不在高 有仙则名。水不在深，有龙则灵。 译文：山不在于有多高，有仙人就出名了。水不在 于有多深，有了龙就灵异了。 在，在于。 名， 动词，出名。 灵，动词，使……有灵性。 （2）斯是陋室，惟吾德馨。 译文：这是一间简陋的屋子，只是我（住屋的人） 的品德高尚（就不感到简陋了）。 斯，这。惟， 只。吾，我。德，品德。馨，香气，这里指品德高 尚。德馨，指品德高尚。 （3） 苔痕上阶绿，草色入帘青。 译文：苔痕碧绿，长到台阶上；草色青葱，映入 （眼）帘中。 上，长到，蔓到。

（4）谈笑有鸿儒，往来无白丁。 译文：（和我）谈笑的人都是博学的人， （和我）交往的人没有知识浅薄的人。 鸿儒，大儒，博学多问的人，旧指读书人。 鸿，通“洪”，大。 白丁，平民，这里指没 有什么学问的人。 往来，偏义复词，词 义偏重在“来”上。 （5）可以调素琴，阅金经。 译文：可以弹奏不加装饰的古琴，阅读用泥 金书写的佛经。 调，调弄，弹奏。 素琴， 不加装饰的琴。 金经，泛指用泥金书写的佛 经。

（6）无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 译文：没有扰乱耳鼓的官场嘈杂音乐，也没有使身体劳累的 官府公文。 丝竹，琴瑟、萧管等乐器。这里指奏乐的声 音。 案牍，官府的公文。 之，取消句子独立性， 不译。 劳，使……劳累。 形，形体，身体 （7）南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有？” 译文：南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。（这句 话是说，诸葛庐和子云亭都很简陋，但因为主人很有名，所 以受到人们的景仰。 ）孔子说：“有什么简陋呢？”（见 《论语·子罕》篇） 南阳，郡名。诸葛亮的躬耕隐居之 地在邓县隆中，属于南阳郡诸葛，指诸葛亮，三国时蜀国的 丞相，著名的政治家。 西蜀，现在的四川。子云，指杨 雄，西汉文学家

文言词语——一词多义
之 水陆草木之花，可爱者甚蕃 的 之 无丝竹之乱耳 在主谓间，取消句子独立性，无实义 之 何陋之有？ 宾语前置的标志，无实义 之 渔人甚异之。 它（指桃花林的奇景） 之 辍耕之垄上。 之
去，往

文言词语——其他
1、山不在高，有仙则名。 出名 名 这 2、斯是陋室 斯 3、惟吾德馨 香气，文中指品德高尚 馨 4、无丝竹 丝竹之乱耳 丝竹：这里指奏乐的声音。 丝竹 5、无案牍 劳形 案牍之劳 案牍
官府的文书

使……劳累

重点句子翻译
1、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 没有嘈杂的音乐扰乱两耳， 没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府的公文劳累身 心。 2、斯是陋室，惟吾德馨。 是间简陋的房子，主人却有美好的德行。 这（虽）是间简陋的房子，主人却有美好的德行。 3、谈笑有鸿儒，往来无白丁。 谈笑的是渊博的学者，往来没有知识浅薄的人。4、 谈笑的是渊博的学者，往来没有知识浅薄的人。 孔子云：“何陋之有？” 孔子说： 有什么简陋的呢？ 孔子说：“有什么简陋的呢？”

文章评价
1、统领全文的一句是什么？ 、统领全文的一句是什么？ 斯是陋室，惟吾德馨。 斯是陋室，惟吾德馨。 2、文中点睛之笔是哪句？ 、文中点睛之笔是哪句？ 何陋之有。 何陋之有。 3、表现主人生活环境清幽的句子是什么？ 、表现主人生活环境清幽的句子是什么？ 苔痕上阶绿，草色入帘青。 苔痕上阶绿，草色入帘青。 4、表现陋室主人交往之雅的语句的是什么？ 、表现陋室主人交往之雅的语句的是什么？ 谈笑有鸿儒，往来无白丁。 谈笑有鸿儒，往来无白丁。 5、本文表达了作者怎样的志趣（情怀）？ 、本文表达了作者怎样的志趣（情怀）？ 表达了作者高洁傲岸的节操和安贫乐道的志趣。 表达了作者高洁傲岸的节操和安贫乐道的志趣。

精要练习1
1. 本文作者是我国 本文作者是我国___代文学家 代文学家___ 代文学家 唐 刘禹锡 _。 。

精要练习2
3. 解释下列语句中加点词语的意义。 解释下列语句中加点词语的意义。 山不在高，有仙则名 ①山不在高，有仙则名。 出名。 名：出名。 惟吾德馨 ②惟吾德馨 指品德高尚。 馨：指品德高尚。 谈笑有鸿儒 鸿儒， ③谈笑有鸿儒，往来无白丁 鸿儒：博学的人。 鸿儒：博学的人。 案牍之劳形 ④无案牍之劳形 官府的公文

精要练习3
4. 把下列句子译文成现代汉语。 把下列句子译文成现代汉语。 苔痕上阶绿，草色入帘青。 ①苔痕上阶绿，草色入帘青。 答：__________________________ 苔痕碧绿，长到台阶上；草色青葱， 苔痕碧绿，长到台阶上；草色青葱，映入帘 里 孔子云：何陋之有？ ②孔子云：何陋之有？ 答：__________________________ 孔子说： 孔子说：有什么简陋的呢

精要练习4
5. “无丝竹之乱耳，无案牍之劳形”这个句 无丝竹之乱耳，无案牍之劳形” 子的言外之意是什么？ 子的言外之意是什么？ 答：____________________________ 表达了作者对官僚士大夫阶层不以国事为念、 表达了作者对官僚士大夫阶层不以国事为念、 只顾寻欢作乐的腐败生活鄙弃 6. 作者在本文结尾引用孔子的话“何陋之有” 作者在本文结尾引用孔子的话“何陋之有” 有什么含义？表现了怎样的情趣和节操？ 有什么含义？表现了怎样的情趣和节操？ 答：____________________________ 有德者居之，则陋室不陋” “有德者居之，则陋室不陋”表现了作者安 贫乐道的情趣和高洁傲岸的节操