当前位置:首页 >> 高中作文 >>

中西方议论文写作的传统例谈


中西方议论文写作的传统例谈 龙海一中
一、中国古代论说文的两个传统 中国古代论说文在其漫长的发展过程中逐渐形成了两个重要的写作传统: 第一是“文以载道”的传统。宋周敦颐《通书·文辞》中说:“文所以载道 也,轮辕饰而人弗庸,徒饰也,况虚车乎?”题注:“此言文以载道,人乃有文 而不以道,是犹虚车而不济于用者。”这段话说得很形象:有文而无道,就像是 空车一样无济于事。古人甚至把”道”视为评判文章好坏的重要标准。黄宗羲在 《李杲堂墓志铭》中说:“文之美恶,视道合离,文以载道,犹为二之。”中国 传统写作观念强调“文以载道”,什么是道?古代多指儒家思想,其核心是正确 的思想和道德。因此,中国古代作文多为道德文章。 第二是“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的传统。这是唐代大诗人白居 易在其《新乐府序》中提出的创作理论,“为时”“为事”即反映时代和社会的 现实, 这是一种现实主义传统和批判精神,写作只有根植于现实生活才会有生命 力。因此,中国古代作文不乏具有批判精神的力作。 可以说,中国古代论说文首先注重的是内容,而非形式,比较关注思想和道 德的正确性和文章的实用性。与西方思维方式注重逻辑推理不同,中国式的思维 方式更注重思想和道德的正确性,其论证方式要比简单的逻辑推理更灵活、更复 杂,比较注重分析,比较注重思想的深度。中国传统的实事求是与西方传统的逻 辑理性从来就不在一个层面上。 因此,套用西方形式逻辑来比对中国古代论说文 的时候,总会发现很多不符合形式逻辑的地方。 例如贾谊《过秦论》就是一篇比较典范的中国古代论说文,现在很多教材都 把它作为讲论证方法中的归纳推理的例证。虽然从整体来说,《过秦论》可以被 归为归纳推理的论证结构, 但是它不是简单地通过列举各个朝代灭亡的史实来进 行归纳, 而是只对秦一个典型史实进行分析:先用四段话来述说秦从发展强盛到 统一天下而最后暴亡的史实, 然后仅用一段话来把陈涉与山东九国作对比,把秦 兴亡作对比,从而得出“仁义不施而攻守之势异也”的结论。它的论证方式不仅 在于前四段的叙事, 更在于最后一段的分析, 结论是建立在史实和分析的基础上 的,使读者不仅知其然,而且知其所以然,说服力是很强的。其实秦兴亡的历史

赖聪林

因素是很复杂的,但是贾谊将其归结到“仁义”,可以说是载了“道”的,在 汉初那个时代是有其针对性和现实意义的。 二、欧美的批判性思维(critical thinking) 民国时期的几部论著:陈望道《作文法讲义》(1922 年上海民智书局出版), 夏丏尊、刘薰宇《文章作法》(1922 年开明书店出版),叶圣陶《作文论》(1924 年商务印书馆出版)以及夏丏尊、 叶圣陶编的初中语文教材—— 《国文百八课》 。 后世的研究者多把这些论著中所提到的论题、命题、证据、证明、证明法式、判 断、推论、推理等术语与议论文三要素挂起钩来,视为议论文三要素的雏形。 其中《国文百八课》应当加以重视,这是夏丏尊、叶圣陶依据“往日教学的 经验和个人的信念” 编写的教材, 目的是 “给与国文科以科学性” 半个世纪后, 。 人民教育出版社重新排印,吕叔湘作序说:“直到现在,《国文百八课》还能对 编中学语文课本的人有所启发。”《国文百八课》中议论文写作分为六讲:议论 文的主旨、 立论和驳论、 议论文的变装、 推理方式(一)——演绎、 推理方式(二)_. 归 纳、推理方式(三)——辩证。其中所使用的术语:判断、推理,归纳、演绎,大 前提、小前提、断案的三段论,同一律、矛盾律、排中律,等等,除个别术语的 翻译和现在略有差异外, 几乎与古希腊哲学家亚里士多德所提出的形式逻辑完全 相同。 议论文“三要素”的理论(论点、论据和论证),通俗的解释就是根据论点, 组织跟论点一致的材料来进行论证,可悲的是,不但中学,而且大学写作教材, 都是这样讲的。但是不管从方法论来说,从哲学来说,还是从写作学来说都是错 的。怎么可以先有论点呢?先有论点,就是先入为主,先有框框。首先,论点对 不对,是须要分析的,不管论点对不对,你去论证它,不是盲人骑瞎马吗?按波 普尔现代科学学经典《猜想与反驳》,这是绝对错误的。有一个很著名的命题, 一切天鹅都是白的,你去举例子,古人看到的天鹅是白的,今人看到的天鹅是白 的,外国人看到的天鹅是白的,中国人看到的天鹅是白的,是不是就能证明一切 天鹅是白的呢?不能。只要有一个人看到一只天鹅是黑的,这个论点就完蛋了。 相反,并不是一切天鹅都是白的,肯定是对的。举例证明是不能证明的,只能说 明。相反,证伪高于证明,证伪才会推动科学的发展。从议论文写作学来说,反 例高于正例,形象一点说,黑天鹅高于白天鹅。因而要有自己的思想,关键不在 于为现成的观点打正例,而是反例,不是要寻找白天鹅,而是寻找黑天鹅,从而

对现成的观念进行批判, 这就是美国人所提倡的批判性思维 (critical thinking) 。 根据论点去选择跟论点一致的材料,从观念到方法是罗素所说的“自我蒙蔽”。 (法国高考作文题) 6 月 10 日法国议会第一轮选举是政治家们的大考, 6 月 11 日就是法国 60 而 万高中毕业生的“高考”——中学毕业会考(Bac)的第一门考试是哲学作文。 说是哲学,其实是也涉及美学、社会学,很像中国高考的命题作文,考生要在四 个小时内写出一篇像模像样的论文来。
文学类考生选择题 1)若有所悟是否就是对于思想桎梏的解脱? (Toute prise de conscience est-elle libératrice? ) 2)艺术品是否与其他物品一样属于现实? (Les oeuvres d'art sont-elles des réalités comme les autres? ) 3) 解释亚里斯多德在《尼格马科论伦理》(Ethique à Nicomaque)中有关“责任”的论述 (Expliquer un extrait de "Ethique à Nicomaque" d'Aristote sur le thè me de la responsabilité) 科学类考生选择题 1)欲望是否可以在现实中得到满足? 2) 脑力劳动与体力劳动的比较有什么意义? 3) 解释休谟在《道德原则研究》中有关“正义”的论述 经济社会类考生选择题 1)人们是否可以摆脱成见? (Peut-on en finir avec les préjugés? ) 2)我们可以从劳动中获取什么? (Que gagnons-nous à travailler? ) 3)解释尼采在《人性,太人性》(Humain, trop humain)中有关 “德行”的论述



相关文章:
传统议论文写作指导
传统议论文写作指导 议论文写作注意事项 1、亮出你的思想,摆出你的理由 2、如何分解中心论点、怎样概括事例、怎样议例 3、掌握拓展议论思路的方法,学会多种说理...
议论文写作指导例谈
创新, 创新,从模仿开始 ——高三议论文写作指导例谈 ——高三议论文写作指导例...此前,我在学生的作文中所看到的最多的就是三段式,要么就是 并列重复举例说...
从中西方对比看当下作文教学现状
其二, “谈作色变” 。兴趣是最好的老师,然而...教学 传统悠久,为何在当下却在作文教学中落后于西方...议论文等文体的写作训练上,而忽视了和现实生活最为...
中英议论文写作差异 文献综述
从中不难看出,西方二语议论文写作教学与研究的“过程”和“后过程”现状与 ...突破以句子为研究对象的传统模式, 扩展到语段层 次,对大量的修辞现象进行归纳总...
议论文写作及范文 (2000字)
从段落看议论文特征 例 1: ①人生需要尝试各种发展道路,并在实践中适时调整...傅雷并没有把它直接送到国外,接受西方现 代教育,而是从中国传统的《诗经》 、...
高考作文素材:传统文化
高考作文素材:传统文化_高考_高中教育_教育专区。...《五经》的达官贵 人、文人墨客才配谈文化,而那些...全球化大环境中, 在西方生活方式和西方文化随着经济...
传统 高三材料作文学生作文评讲
传统 高三材料作文学生作文评讲_高中作文_高中教育_...② 议论文重点判断是否对“传统”的 特质进行分析和...再次,中西节日取长补短,如西方感恩 节中的精华部分...
议论文写作(学生用)
一种基本的高考议论文写作结构 ——五段三分四环节...不要重复引语中的语 言,不要重复概述事 例的语言...如果西方的强国不去煽动这场无意义的战争, 给他人...
小组讨论写作
下面我们以一次作文训练过程为例,谈谈议论文写作中...思维方式、 日常生活、语言、民族传统、告辞或恭维...小组讨论的讨论内容,一是基于学生不熟悉东西方文 化...
高中作文资料整理 (3)
大量引进西方先进科学技术,出现了明治 维新的盛世。 ...传统意义上的材料作文虽 没有明确一定要写议论文,...……例 3:《谈追求》 人的一生要有追求, 没有...
更多相关标签: