当前位置:首页 >> 电力/水利 >>

8750-1 chinese(gf 探头说明书)


GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

+GF+ SIGNET 8750-1 pH/ORP 变送器操作说明书
注意: 1 在连接输入和输出时, 断开电源; 2 细阅读以下说明,避 免人身伤害。 目录 1 安装 2 性能指标 3 电气

接线 4 菜单功能

1 安装
ProcessPro 变送器有两种安装方式:盘装和现场安装。盘装需要必要的安装支 架,本说明书会介绍盘装说明。 现场安装需要两种安装支架中的一种。3-8052 整体组装件把传感器和变送器结 合成一体。3-8050 普通组装件可将变送器安装在可能的任何位置。 整体组装和普通组装的详细说明请参考 3-8052 和 3-8050 组件说明。 1.1 盘装 1 盘装变送器需要一个 1/4DIN 开孔器,为了手动开孔,安装指导将会提供一个 不干胶模板。建议每个仪表之间在各个边保 留 1 英寸的间隔; 2 装好密封垫片,将仪表装在盘面上; 3 从仪表后面将安装支架向前推进,直到快速卡片嵌入弹簧槽内; 4 拆卸仪表时,向外侧按住快速卡片即可。但要注意,扶住仪表小心仪表从盘面 上掉落。

正视(盘装和现场安装)

侧视(线场安装)

侧视(盘装)

盘装

2 性能指标
普通 适用电极: +GF+ SIGNET 3-27XX/2720 pH/ORP 前 置放大器/电极 精度:±0.03pH, ±2m VORP 密封: ·等级:NEMA 4X/IP65 ·外壳:PBT ·盘装垫片:氯丁橡胶 ·屏幕:合成聚酯 ·按键:4 个硅胶按键 ·重量:约 325 克 显示: ·2×16 数字 LCD ·对比度:5 个等级,可选择 ·刷新率:1 秒 电气 ·电源:12-24VDC±10%,最大电流 21mA 电极输入范围: ·pH:0.00-14.00pH ·温度:3K Balco,-25-120℃(-13-248℉) ·ORP: -1000 至+2000mV,隔离, (10KΩ I.D.电阻 T+,T-) 电流输出: ·4-20m A,隔离,可调整且反向 ·最大回路阻抗:50?@12V, 325?@18V,600?@24V ·刷新率:100ms ·输出精度:±0.03m A@25℃,24V 开集电极输出,光电隔离: ·50m A 最大下拉电流,30VDC 最大上拉 电压 ·可编程对于 ·Hi,Lo 可调偏移量 ·正比例脉冲(最大:300 个脉冲/分钟) 环境

第 1 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司 ·运行温度:-10? C-70? (14-158? C F) ·保存温度:-15? C-80? (5-176? C F) ·相对湿度:0-95%,无凝点 ·最大海拔:2000m (6562ft) ·绝缘等级:Ⅱ ·污染等级:2

标准和认证 ·CSA,CE,UL ·抗干扰性:EN50082-2 ·辐射:EN55011 ·安全:EN61010 ·ISO9001 和 ISO14001 认证下制造

3 电气接线
注意:若在拆下接线前未完全按下端子柄,接线端子可能会损坏。

接线过程 1 将电线一端剥去 0.5-0.625 英寸(13-16mm); 2 用较小的螺丝刀按下桔黄色端子柄,打开端子的接口; 3 将剥好的电线插入端子内直至端子底部; 4 松开桔黄色端子柄确保接线正确。轻按每根线保证连接完好。 拆线过程 1 用较小的螺丝刀按下桔黄色端子柄,打开端子的接口; 2 完全按下端子柄,再从端子上拆下接线。

端子 9-12:电极连接 9-10 是电极(pH/ORP)mV 输入。 11-12 是电极温度输入。

端子 1 和 2:回路电源 12-24VDC±10%系统电源和 电流回路输出 最大回路阻抗:50?@12V, 325 ?@18V,600 ?@24V

端子 5-8:放大器电源和地线 5-6 是 8750 提供给放大器的直流电源 7-8 是电极接地端子和地线。 端子 3 和 4:集电极开路输出 第2页共 晶体管输出,可编程(见校正菜单): 11 页 ·偏移量可调高或低设定点 ·正比于 400 脉冲/分钟的脉冲

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

3.1 系统电源/回路连接
单独应用,无电流回路 与 PLC 连接且一体供电

与 PLC/记录仪连接,分别供电

两台变送器与 PLC/记录仪连接分别供电

3.2 传感器输入连接 接线注意事项: ·不要将传感器电缆与交流电源电缆敷设在同一根护管中以避免电子干扰; ·传感器电缆敷设在地下金属管中以避免电子干扰和机械损坏; ·密封电缆接口以避免湿气损坏; ·一个端子应只接一根线,若有两根线要在端子外接合;

放大器: +GF+ SIGNET pH 电极: +GF+ SIGNET 2714-HF +GF+ SIGNET ORP 电极: +GF+ SIGNET
第 3 页 共 11 页

2720 2714, 2716 2715

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

+GF+ SIGNET 3.3 集电极开路输出 当过程量变化高于或低于设定点时, 集电极开路输出可以当作是对应此变 化而动作的开关,或用于产生正比于 过程量的脉冲信号。 · 低报警: 当流量小于设定点时输出触发,当流 量大于设定点达到偏移量,输出恢 复。 · 高报警: 当流量大于设定点时输出触发,当流 量小于设定点达到偏移量,输出恢 复。 · 正比例脉冲

2717

集电极开路输出按照校正菜单(见 6 页) 设定的比率输出 100mS 脉冲。 例如: · pH≤5.0,输出 0 脉冲/分钟。 · pH=7.5,输出 50 脉冲/分钟。 · pH≥10.00,输出 100 脉冲/分钟。

查看菜单
·正常运行时,ProcessPro 显示查看菜单。 ·操作校正和可选菜单时,若 10 分钟内不发生任何操作, ProcessPro 返回查看菜单。 ·按上和下箭头键,可选择查看菜单,选择会连续滚动。 改变显示选项不会中断系统正常运行。 ·改变显示选项不需要关键码。 ·在查看菜单中不能编辑输出设置。 查看菜单 显示 描述 7.00pH 显示电极输入温度。 12.6℃ 这是固定显示。 以下显示为临时的,10 分钟内返回固定显示。
第 4 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

Input: 307mV Loop Output 14.16mA Last Cal 06-30-01 Easy CAL:

显示电极输入的毫伏值,定期校正时,用此值确定电 极的工况(缓冲溶液 pH7.0=0mV,±50mV)。 显示 4-20mA 回路输出。 显示计划维护日期或最后一次的校正日期。 简易校正是最快和最简单的定期校正方法,需要 pH4,pH7 和 pH10(任意两种)。

ProcessPro 编辑过程: 1 按住 ENTER 键并保持: ·2 秒选择校正菜单 ·5 秒选择可选菜单 2 顺序输入关键码“上-上-上-下” ·输入关键码后,会显示所选菜单的第一项 3 用上和下键滚动菜单 4 按右键选择菜单项编辑 5 按上和下键编辑闪烁的单元 ·按右键会进入下一个闪烁的单元 6 按 ENTER 键保存新的设置并返回第 3 步
第 1 步: ·查看菜单是正常显示 ·校正和可选菜单需要关键码 第 2 步: 当显示“Enter Key Code”5 分钟内按任 何键,显示将返回查看菜单。

该项在校正菜 单中。

第 3 步和第 4 步: ·参考 6 页和 7 页的菜单项使用。 ·从第三步起,同时按上和下键会返回查看菜单。 ·若 10 分钟内不按任何键,显示会返回查看菜单。 第 3 步:完成编辑? 保存完最后一个设置后,同时按上和 下键,返回正常操作

第 5 步和第 6 步:
第 5 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

·编辑时所有输出功能保持运行状态。 ·只有闪烁的单元可以编辑。 ·按右键可以进入下一个闪烁单元。 ·按 ENTER 键后,编辑值立即生效。 ·若 10 分钟内不按任何键,保存最后一个值返回第 3 步。 ·第 6 步(按 ENTER 键)返回第 3 步。 ·重复 3-6 步直到编辑完成。 第 5 步:有错误? 当单元闪烁时,同时按上和下键,将 会恢 复该项上次的设定值返回第 3 步。

pH 校正菜单
显示(工厂设置) Set: Temperature Set: Standard Set: Slope Loop Range: pH 0.00→14.00 Output Source: pH Output Model: Low Output Setpnt: 4.00pH Output Hys: 0.50pH > > > 对应集电极开路输出选择运行模式:低,高或正比例。 > 若不使用可以关闭(Off)。 在低和高模式,当 pH 值达到该值时集电极开路输出触 发。 在低和高模式,当达到设定值±偏移量时集电极开路输出 不触发,与高、低设置有关(详见 4 页)。 在脉冲模式,可以设置范围的起点和终点,也可以最大脉 > 设置 pH 或温度作为集电极开路输出的依据。 > > > 设置 pH 测量的线性偏移量,最佳值是应用中 pH 平均值 (建议使用过程温度的实际值)。 设置 pH 测量的斜率。斜率值(Slope)和标准值(Standard) 至少相差 2pH。最佳值是实际测量的最大和最小值。 对应 4-20mA 输出,设置最大和最小值。 描述 对应外部参考温度测量设置最大 25℃偏移量。

Output Range: pH 4.00→8.00 >

第 6 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

Output PlsRate: 120Pulses/min >

冲率(允许的最大脉冲率是 400 脉冲/分钟)。 输出范围和输出脉冲率组合使用可表示为: “当 pH=4 时,开始输出脉冲,当 pH=8 时,脉冲率输出 会达到最大值 120 脉冲/分钟”。

Last Cal 06-30-01 >

用该项纪录重要的日期,如每年重新验证或计划维护日 期。

pH 可选菜单
显示(工厂设置) Contrast: 3 > Averaging: Off > OFF 使 8550 在流量变化时获得最及时的反应,低=4 秒,高 =8 秒的平均,平均使显示和输出更加稳定。 高触发:此设置用于再设定打开设备(泵、阀门)。 低触发:此设置用于再设定关闭设备。 设置温度单位:℃或℉。 描述 调整 LCD 显示到最佳,1 对比度低,5 对比度高。通常,在温 暖环境中选择较低的对比度。

Output Active: Low >

Temp Display: ℃ > Loop Adjust: 4.00mA Loop Adjust: 20.00mA > >

调整最大和最小电流输出。显示值表示精确的电流值,范围 是: ·3.8mA<4.00mA>5.00mA ·19.00mA<20.00mA>21.00mA 该设置使系统输出适合于任何外部设备。

Test Loop: > Test Output: >

按上和下健手动调整电流输出在 3.6mA-21.00mA 变化来检测 输出回路。 按上和下健手动调整集电极开路输出状态。

第 7 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

ORP 校正菜单
显示(工厂设置) Set: Standard Set: Slope > > 描述 设置 ORP 测量的线性偏移量,最佳值是应用中 pH 平均值 (建议使用过程温度的实际值)。 设置 ORP 测量的斜率。斜率值(Slope)和标准值 (Standard)至少相差 2pH。最佳值是实际测量的最大和最 小值。 Loop Range: mV -1000→+1000 Output Model: Low Output Setpnt: -500mV Output Hys: 10mV > > > > 对应 4-20mA 输出,设置最大和最小值。 最大设置是:-1000 至+2000mV。 对应集电极开路输出选择运行模式:低,高或正比例。 若不使用可以关闭(Off)。 在低和高模式,当 ORP 值达到该值时集电极开路输出触 发。 在低和高模式,当达到设定值±偏移量时集电极开路输出 不触发,与高、低设置有关(详见 4 页)。 在脉冲模式,可以设置范围的起点和终点,也可以最大脉 冲率(允许的最大脉冲率是 400 脉冲/分钟)。 > 输出范围和输出脉冲率组合使用可表示为: “当 pH=4 时,开始输出脉冲,当 pH=8 时,脉冲率输出 > 会达到最大值 120 脉冲/分钟”。 用该项纪录重要的日期,如每年重新验证或计划维护日 > 期。

Output Range: mV -500→ +500

Output PlsRate: 120Pulses/min Last Cal 06-30-01

ORP 可选菜单
显示(工厂设置) Contrast: 3 > Averaging: OFF 使 8550 在流量变化时获得最及时的反应,低=4 秒,高
第 8 页 共 11 页

描述 调整 LCD 显示到最佳,1 对比度低,5 对比度高。通常,在温 暖环境中选择较低的对比度。

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

Off

>

=8 秒的平均,平均使显示和输出更加稳定。 高触发:此设置用于再设定打开设备(泵、阀门)。 低触发:此设置用于再设定关闭设备。 调整最大和最小电流输出。显示值表示精确的电流值,范围

Output Active: Low >

Loop1 Adjust: 4.00mA Loop1 Adjust: 20.00mA > >

是: ·3.8mA<4.00mA>5.00mA ·19.00mA<20.00mA>21.00mA 该设置使系统输出适合于任何外部设备。

Test Loop1: > Test Output1: >

按上和下健手动调整电流输出在 3.6mA-21.00mA 变化来检测 输出回路。 按上和下健手动调整集电极开路输出状态。

简易校正步骤-pH
? 用 pH4.0、7.0、10.0 缓冲溶液可以简化系统校正。若没用 pH 标准缓冲溶 液,系统可以使用校正菜单中的’STANDARD’和’SLOPE’设置进行校正。 ? 对于新电极安装,在使用简易校正菜单之前要访问校正菜单和设置电极温度。 ? 从查看菜单访问简易校正菜单。 顺序按下上,上,上,下键进入菜单,输入访问码时显 示’****’。 校正 响应 确认

将电极放入第一 个 pH 缓冲溶液 pH7.0=0m V pH4.0=177 pH10=-177 限制:±50m V

按该键后 要求稳定时间 30s

将电极放入第二 个 pH 缓冲溶液

按该键认可第 二个缓冲溶液校正

要求稳定时间 30s 同时按下上和下键,返回查 10 分钟内或按下回车键, 看菜单。 返回查看菜单。

简易校正步骤-ORP

第 9 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

? 用 4.0,7.0 的醌氢醌饱和溶液可以简化系统校正。用其他 ORP 缓冲溶液,可 以使用校正菜单中的’STANDARD’和’SLOPE’设置进行校正。 ? 从查看菜单访问简易校正菜单。 顺序按下上,上,上,下键进入菜单,输入访问码时显 示’****’。 校正 响应 确认

将电极放入第一 个 pH 缓冲溶液 pH7.0=87m V pH4.0=246m V

按该键后 要求稳定时间 30s

将电极放入第二 个 pH 缓冲溶液 pH4.0=246m V pH7.0=87m V

要求稳定时间 30s

按该键认可第 二个缓冲 溶液校正

同时按下上和下键,返回查 看菜单。

10 分钟内或按下会车键, 返回查看菜单。

*为了达到最好的效果,在稳定期间,轻轻晃动电极约 5 秒钟。若测量介质与缓 冲溶液有较大的温度差,稳定时间需延长。 技术要点: 实际的 mV 值和上面所示的值有差别表示电极状况良好,若此差值超过 50mV 表 明电极需要处理。

故障处理-pH
显示 简易校正: “Out of Range Use Manual CAL” 简易校正: “Same Buffer” 标准校正: “Standard too close to Slope” 标准校正: “Slope too close to Standard” 校正: “Out of Range Check Sensor” 问题 1.未使用 pH4,7,10 的缓冲溶液 2.电极严重耗尽不 能使用简易校正。 电极不能从的缓冲 溶液 1 移至 2。 1.pH 标准值对应小 于 2pH 的斜率。 2.电极失效。 1.pH 斜率值对应小 于 2pH 的标准值。 2.电极失效。 1.从电极处检测不 到温度或 mV 信 号。 2.电极与前置放大 解决办法 1.采用 pH4,7,10 的缓冲溶液 2.清洗电极重新简易校正。 3.若 mV 值偏移大于 50mV,采 用标准和斜率校正。 1.电极插入正确的缓冲溶液。 2.使用新的缓冲溶液。 1.pH 差值最小为 2pH。 2.清洗电极,如有必要更换。 3.用新的缓冲溶液。 1.pH 差值最小为 2pH。 2.清洗电极,如有必要更换。 3.用新的缓冲溶液。 1.检查所有的接线。 2.确认电极正确安装。 3.更换 pH 电极。

第 10 页 共 11 页

GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司

正常运行: 温度正常显示保持 在’15.00pH’ 或’0.00pH’ 正常运行: “Check Sensor?”

器未连接。 mV 值输入小于 0pH 或大于 15pH。

1.重新校正。 2.更换电极。 3.更换前置放大器。 1.检查所有的接线。 2.确认电极正确安装。 3.更换 pH 电极。

1.从电极处检测不 到温度或 mV 信 号。 2.电极与前置放大 器未连接。 电极放在 pH=7 的缓冲溶液中测量到的 mV 大于 50mV 时,需处理或更换电极。 3-2719 pH 校正工具可处理简单的故障。

值就是电极的偏移量。建议当偏移量

故障处理-ORP
显示 简易校正: “Out of Range Use Manual CAL” 问题 1.未使用 pH4,7 的醌氢醌 缓冲溶液 2.电极严重耗尽不能使用 简易校正。 电极不能从的缓冲溶液 1 移至 2。 1.ORP 标准值对应小于 120mV 的斜率。 2.电极失效。 1.ORP 斜率对应小于 120mV 的标准值。 2.电极失效。 1.从电极处检测不到温度 或 mV 信号。 2.电极与前置放大器未连 接。 mV 值输入小于-999 或大 于+1999。 1.从电极处检测不到温度 或 mV 信号。 2.电极与前置放大器未连 接。 解决办法 1.采用 pH4,7 的醌氢醌饱和 溶液。 2.清洗电极重新简易校正。 3.若 mV 值偏移大于 50mV, 采用标准和斜率校正。 1.电极插入正确的缓冲溶液。 2.使用新的缓冲溶液。 1.ORP 差值最小为 120mV。 2.清洗电极,如有必要更换。 3.用新的缓冲溶液。 1.ORP 差值最小为 120mV。 2.清洗电极,如有必要更换。 3.用新的缓冲溶液。 1.检查所有的接线。 2.确认电极正确安装。 3.更换 ORP 电极。 1.重新校正。 2.更换电极。 3.更换前置放大器。 1.检查所有的接线。 2.确认电极正确安装。 3.更换 ORP 电极。

简易校正: “Same Buffer” 标准校正: “Standard too close to Slope” 标准校正: “Slope too close to Standard” 校正: “Out of Range Check Sensor” 正常运行: 显示保持在’-1000’ 或’+2000’ 正常运行: “Check Sensor?”

第 11 页 共 11 页


相关文章:
8750-1 chinese(gf 探头说明书)
8750-1 chinese(gf 探头说明书)_电力/水利_工程科技_专业资料。GEORG FISCHER +GF+ Georg Fischer Piping Systems Ltd. Shanghai 上海乔治?费歇尔管路系统有限公司...
探头说明书(中英文版)
探头说明书(中英文版)_电子/电路_工程科技_专业资料。自动门探头使用说明书今日...三参数组合探头说明书 4页 免费 微波探头说明书-V1.0 2页 免费喜欢...
GF-8750-1 PH ORP
GF-8550流量 Chinese GF-8850-1电导电阻1/2 相关文档推荐 GF+SIGNET+8750+PH...之差,是探头工作状况的很好体现.如果差值超过 50mV,则说明探头需 要维修更换....
色标探头说明书
色标探头说明书 深圳市大族激光科技股份有限公司 www.hanslaser.com 1 色标探头使用说明 1.1 色标探头的安装 色标探头设定的工作距离为 10mm+3mm,为了保证色标...
GF-8750pH表调试说明
GF-8750pH表调试说明_电子/电路_工程科技_专业资料...Signet 8750-1 pH/ORP pH 表快速调试说明 1、 ...
流量计探头说明书
北京滨特尔环保设备有限公司 1 流量计说明书 流量计的安装及接线方式: 流量计的安装及接线方式: 的安装及接线方式 1. 该探头在安装出厂时已经配备安装底座, 其他...
8750-1-X
费歇尔管路系统有限公司 +GF+ SIGNET 8750-1 pH/ORP 变送器操作说明书警 告...8750-1 chinese(gf 探头... 暂无评价 11页 免费 UL+8750中文_简体_版 24页...
血氧探头说明书
血氧探头品牌汇聚 2页 免费 氧探头说明书 10页 1下载券 一次性血氧探头检验规范...血​氧​擦​头​说​明​书今日推荐 160份文档 2014年度细分行业报...
Unit 1-单词+GF自测
Unit 1-单词+GF自测_初三英语_英语_初中教育_教育专区。新目标九年级单词自测 ...教科 书;课本 ___ 新目标九年级单词自测 Unit 1 How can we become good...
油火检探头说明书
油火检探头说明书_机械/仪表_工程科技_专业资料。4.2 火焰检测系统 我厂用的...(数字剖面)火焰检测器和 DP 7000 数字剖面放 大器, 4.2.1 火焰检测器 1)...
更多相关标签:
测温探头c 800 gf | p6015a高压探头说明书 | 超声探头说明书 | a622电流探头说明书 | 马波斯探头说明书 | tcp202电流探头说明书 | 雷尼绍探头说明书 | 泰克电流探头说明书 |