当前位置:首页 >> 电力/水利 >>

国家公派留学管理信息平台—网上报名填表说明


国家公派留学管理信息平台—网上报名填表说明 国家公派留学管理信息平台 网上报名填表说明
(国家建设高水平大学公派研究生项目申请人用) 一、网上报名系统和网上申请表概况

1. 网上 《国家留学基金管理委员会申请表》 按申请留学身份可分成两类, “学 即 生类表”和“非学生类表”。 网上报名系统会根据用户在首页所选择的留学身 份自动导入“学生类表”或“

非学生类表”。例如:用户选择留学身份为“联合 培养博士生” 时, 网上报名系统会自动导入 “学生类表” 系统不能自动实现 。 “学 生类”和“非学生类”申请表之间的切换。申请者只能在重新注册后方可完成表 格切换。 2. 打印出的《国家留学基金管理委员会申请表》(学生类)主表由若干子表组 成,包括:基本信息表、申请留学情况表、外语水平表、国内接受高等教育或进 修经历表、境外学习/工作经历表、国内工作经历表、主要学术成果表、研修计 划表、国外导师情况表、国内导师情况表。 3. 申请人在网上填写报名表时,须填写完整并保存一张子表毕后,方可进行下 一子表的填写。 4. 申请人填写申请表时,应按栏目要求如实填写,内容应详尽、准确并使用规 范全称;除专用名称外,表格内容均尽量应使用中文输入。 5. 申请人提交网上报名表以后,如尚未被受理机构或留学基金委接收,还可尝 试将网上报名表提回修改。网上申请表被受理机构接受以后,申请人将不能将网 上申请表提回并修改相关信息。因此,请申请人在网上填写完毕所有子表并确认 网上提交以前, 认真预览所填写的信息, 如有必要及时修改相关信息。 如有问题, 请与相应受理单位联系咨询。 6. 申请表网上提交后,申请人应按准备申请材料的要求打印、装订申请表和其 他相关材料,再提交本人所在单位主管部门审核签章。书面报名材料应提交至网 上报名时选择的“受理机构”,即“山东大学”。 7. 申请表提交后,申请人可在登录网上报名系统后的首页上了解申请材料所处 的审核状态。 8. 由于网上报名期间,国家公派留学管理信息平台访问量较大,为确保报名系 统的正常运行,申请人在登录系统后 10 分中内如不进行任何操作,系统将自动 注销此次登录且不能自动保存尚未确认并保存的填写内容。 9. 网上报名系统将于 2009 年 2 月 20 日 00: 00-3 月 20 日 24: 期间开通使用。 00 另,部分受理机构根据其工作安排可能将受理申请材料的截止时间做相应提前,

请申请人注意时间安排,以免错过报名时间。我校申请人应于 3 月 6 日之前完成 网上申请,并打印表格交所在学院。 10. 关于《国家公派留学管理信息平台网上报名系统使用简介》请查询 http://www.csc.edu.cn/Chuguo/f6f4b01a35774fc581343f70a856e712.shtml。 二、关于填写网上申请表的具体要求 1. 申请人登录国家公派留学管理信息平台后,进入网上报名首页。在阅读注意 事项后,请根据《2009 年国家留学基金资助出国留学项目一览表》选择相应“申 请留学身份”、“申报国别/地区”、“申报项目名称”、“可利用合作项目” 和“受理机构名称”。 1.1 关于“申请留学身份” “申请留学身份”在选拔简章中又称“选派类别”、“申请类别”,系指国 家留学基金获得者在外留学期间的身份。 申请人需根据选拔简章和出国留学项目 指南中规定的类别申请条件,申请相应的留学身份。研究生项目对应申请留学身 份关系如下表 国家建设高水平大学公派研究生项目 博士研究生 联合培养博士研究生

1.2 关于“申报项目名称” 应选择“申报项目名称”为“国家建设高水平大学公派研究生项目”。 1.3 关于“可利用合作项目” 国家公派研究生项目申请人,既可选择通过“所在单位或个人合作项目”渠 道派出,也可选择通过教育部/留学基金委与国外机构现有合作项目渠道派出。 如申请利用教育部/留学基金委与国外合作渠道派出,可在“可利用合作项目” 下拉菜单中直接选择具体奖学金项目,如“美国哈佛大学博士生项目”等。如计 划通过本单位合作项目或自行对外联系派出,请在“可利用合作项目名称”一栏 中选择“所在单位或个人合作项目”。 1.4 关于“申报国别/地区” 申报国别/地区系申请人计划前往的留学国别/地区, 其申请留学专业应为申 报国别/地区的强项、优势专业。申请人如选择“可利用合作项目”为“所在单 位或个人合作项目”,其申报国别可根据上述原则任选相应国别/地区。

教育部/留学基金委与国外机构现有合作项目均对应既定的留学国别。申请 人如选择“可利用合作项目”为教育部/留学基金委与某一国外机构现有合作项 目,如澳大利亚国立大学博士生项目,其申报国别/地区应相应选择该项目既定 的留学国别,即澳大利亚。 1.5 关于“受理机构名称” 我校学生填写“山东大学”。 2. 关于基本信息表的填写 申请人在网上报名首页完成上述五项内容的填写后,点击“下一步”按钮, 报名系统弹出信息提示对话框,确认所选信息无误后,点击“保存并下一步”按 钮,进入“基本情况表”填写页面。 2.1 姓名(中文)应顶头从左至右输入汉字,字间不要空格。 2.2 姓名(拼音)应与护照上姓名拼音的书写完全一致。姓名(拼音)应输入英 文大写字母,按照先姓后名的顺序,姓和名之间用一个空格隔开。如本民族特点 为姓和名一体的,则按照惯例填写,例如:仁青朗杰 RENQINGLANGJIE。 2.3 身份证号、邮政编码应为位数正确的阿拉伯数字、英文字母。网上报名系统 可以识别 15 位和 18 位数字身份证号码;由汉字和数字组成的身份证件代码,请 仅输入数字,剩余位数请以零补足,如证件代码为:×××(汉字)123456,则 请在身份证号码栏中输入 123456000000000。 2.4 在读年级应根据申请人推荐单位出具的学籍证明中注明的在学年级选择填 写。 2.5 电话号码的正确输入格式为:区号-电话号码,如 010-12345678;移动电话 号码应为 11 位,如移动电话为小灵通,其号码输入方式同电话号码输入方式。 2.6 现学习单位、所在院系名称应为现用的规范全称,不得使用简称。现学习单 位如不在所列清单中,请选择“其它”后再输入具体学习单位名称。例如:山东 大学; 所在部门尽量填写详细。例如:亚欧语系日语教研室。 根据项目要求,定向委培人员不得申请该项目,故申请人选择“现在身份” 时不能选择“在职在读人员”或“全职工作人员”。 2.7 日期/时间控件使用办法说明 ①点击输入框,弹出日期控件;点击年份"2009",弹出年份选单;可以直接 在点击"2009"后使用键盘输入需要的四位数年份, 也可以使用鼠标点击年份选单 上的某一个年份;如果需要的年份不在选单中,也可以通过选单下方的左右箭头

向前或向后寻找;点击选单上某一年份后,年份选单消失,点击的年份显示在原 来"2009"的位置。如果您需要的年份在 2009 年前后不远,您也可以通过年月所 在行左右两侧的双箭头来微调年份;点击左侧双箭头年份依次递减。点击右侧双 箭头年份依次递增。 ②用同样的方法输入或选择需要的月份。 ③如果使用年月所在行左右两侧的单箭头调整月份。 ④建议通过键盘输入来精确指定需要的年份和月份。在年和月确定后,可以 点击下方日历用鼠标点击选择需要的日期。选择的年月日将以 xxxx-xx-xx 的格 式显示在输入框中。 ⑤将鼠标置于“确定”按钮上,可显示"今天"按钮,以快速选定当前日期。 ⑥如果想清空输入框,将鼠标移到日期控件右下角"确定"按钮上,"清空" 按钮将出现在左侧。 ⑦只填写到年和月的日期:点击输入框,弹出无详细日历的日期控件。用同 样的方式选择并输入所需的年份和月份。用同样的方式清空不需要的错误内容。 2.8 上传照片时请使用文件大小不超过 50K 的证件照。 3. 关于申请留学情况表的填写 申请人在完成“基本情况表”的填写后,点击“保存并下一步”按钮,报名 系统弹出信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并下一步”按钮, 进入“申请留学情况表”填写页面。 3.1 申请留学情况表中,申请留学身份、申报国别/地区、申报项目名称、可利 用合作项目名称、 受理机构名称等 5 项内容已经根据申请人在网上报名首页点选 的内容自动填写至相应输入框中。此时,如果申请人还希望修改上述内容,仍可 利用下拉菜单重新点选。 注意:由于网上报名系统在前四项内容之间设置了关联,所以即使申请人在 申请留学情况表中仅更改其中一项内容, 也可能会使其他三项中的内容发生联动 变化,需要逐一审核并加以修正。

3.2 留学专业名采用一、二级学科分类。申请人首先使用左侧输入框的下拉菜单 列表选择一级学科专业名称。选定后,点击一级学科名称右侧输入框的下拉菜单 列表,进一步选择确定一级学科类别下所申请留学专业的二级学科名称,其对应 学科类码在选择二级学科名称自动生成。

3.3 具体研究方向:请申请人填写出国学习期间拟从事的具体学习/科研课题。 3.4 如申请人所申请留学专业属于国家留学基金资助重点资助学科专业领域,则 需要在“重点资助学科名称及代码”输入框的下拉菜单内选择相应的学科名称; 如申请专业不属于上述类别,则应在下拉菜单内选择“不在所列学科中”选项。 3.5 申请留学期限(月):只能输入 1-2 为阿拉伯数字且不能以“0”开头。 3.6 网上报名系统在计划留学单位(外文)输入框内预先设置了部分国外高等院 校和科研及机构的名称。申请人可以在计划留学单位(外文)输入框的下拉菜单 中选择既定的留学单位。 下拉菜单内可以选择单位名称的范围由网上报名系统根 据申请人所选“申报国别/地区”选项设置了关联性,即选择申报国别为“英国” 时,计划留学单位(外文)输入框内可选项均自动显示为英国高校或科研机构。 申请人在选择网上报名系统自带的计划留学单位(英文)后,右侧的计划留 学单位(中文)可以自动生成。如申请人选择的计划留学单位(英文)不在系统 所列名单中,请通过电子邮件将拟留学单位信息发送至基金委网络管理员 (email:wanlin@csc.edu.cn)申请添加选项,具体见“申请留学情况表”填写 页面相关提示。 3.7 申请人应根据申请材料中所附入学通知书、 邀请信或其他材料中提到的费用 收取情况如实填写留学单位是否收取注册费及其他费用。如选择“是”,申请人 需要进一步填写右侧自动添加的“费用名称”与“金额”输入框。 注意:如果费用名称超过一项,请用“/”隔开,并将所有各项费用的总额 (数字+外币单位)填入“金额”中,例如:200 挪威克郎,1000 美元。由于国 家留学基金提供的生活费奖学金已经包括住宿、交通、书籍、医疗保险等费用, 所以上述费用不应计入需要额外说明的范围。 3.8 如申请人曾经在本次申请前享受国家留学基金资助,应在“是否享受过国家 留学基金资助”选项中如实选择“是”,并在选项右侧弹出的输入框内填写出回 国日期。 3.9 如申请人申请的留学专业属于“国家重点学科”、“985 基地/平台”,或 “国家/教育部重点实验室/工程中心”、 “国家重大项目”、教育部“创新团队” 中承担科研工作任务,请在相应的栏目中填入规范名称。有关规范名称列表见附 件。 4. 关于外语水平表的填写 申请人在完成“申请留学情况表”的填写后,点击“保存并下一步”按钮, 报名系统弹出信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并下一步”按

钮,进入“外语水平表”填写页面,对掌握拟赴留学国家使用外语种类的水平做 出说明。 4.1 外语语种选项指的是申请人拟在留学目的国使用语言的种类。其中,网上报 名系统已经对英、法、德三语种对应的考试种类做了对应关联,供申请人填写时 选择。具体如下表 外语语种 英语 TOFEL GRE GMAT IELTS WSK 其它 法语 TEF 其它 德语 TestDAF DSH 其它

考试种类

如申请人选择考试种类为“其它”时,考试种类输入框右侧将自动显示“您 参加的考试种类为”输入框,请申请人手工输入考试种类名称。 4.2 申请人如参加多种考试,可以最多选择两种不同的考试种类并加以说明,如 选择外语语种为“英语”时,可分别填写参加“TOFEL”和“GRE”考试的成绩, 考试时间等信息。 4.3 关于外语程度下拉菜单选项含义如下表,请申请人根据个人情况如实选择: 下拉菜单选项 通过考试成绩达到外方 要求 通过其他方式达到外方 要求 释义 根据国外拟留学单位招收研究生的外语水平要求,申 请人参加了其规定的外语考试并成绩达标(申请时须 附对应有效达标成绩单复印件) 根据国外拟留学单位出具的入学通知或者邀请信,申 请人在未参加任何外语水平考试的情况下,即可免除 提供外语水平考试成绩直接赴国外入学或开展科研 工作(申请人提供的入学通知或邀请信中应有认可申 请人外语水平的说明) ① 国外拟留学单位招收研究生有外语水平要求,而 申请人未提供任何外语水平证明或提供的外语考 试成绩未到达外方要求。 ② 即使国外拟留学单位招收研究生无外语水平要 求,但申请人未提供任何外语水平证明。

未达标

5. 关于教育与工作经历表的填写

申请人在完成“外语水平表”的填写后,点击“保存并下一步”按钮,报名 系统弹出信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并下一步”按钮, 进入“教育与工作经历表”填写页面。 5.1 教育与工作经历包括三方面内容:国内接受高等教育或进修经历,境外学习 /工作经历,国内工作经历。请申请人根据网上报名系统提供的示例进行填写, 并注意所填写的每一行数据的完整性,不完整的数据行系统默认将不会保存。 5.2 请申请人注意国内接受高等教育或进修经历、境外学习/工作经历、国内工 作经历之间的连续性。如国内接受高等教育或进修经历中有时间断档,则应在对 应时间段内有境外学习/工作经历或国内工作经历。如申请人的第一学位为国内 取得,第二学位为国外取得,则应在国内接受高等教育或进修经历和境外学习/ 工作经历中分别予以说明。 5.3 国内接受高等教育或进修经历至少要填写一行,即大学本/专科教育经历。 对应各类申请人员应填写的教育经历如下表: 申请人在学情况 本科应届毕业生 硕士在读生 应届硕士毕业生 普通博士在读生 硕博连读未转博学生 硕博连读已转博学生 直博士生 应填写教育经历内容 1.本/专科学习经历 1.本/专科学习经历;2.硕士在读经历 1.本/专科学习经历;2.硕士在读经历 1.本/专科学习经历;2.硕士学习经历;3.博士学习 经历 1.本/专科学习经历;2.硕博连读硕士阶段学习经历 1.本/专科学习经历;2.硕博连读硕士阶段学习经历; 3. 硕博连读博士阶段学习经历 1.本/专科学习经历;2.博士阶段学习经历

5.4 申请人在填写尚未完成的高等教育经历时, 应根据如下要求填写对应学习经 历: ①申请人为本科应届毕业生、硕士在读生、硕士应届毕业生、普通博士在读 生,应在“时间”输入框内输入完整时间段,如:2005.09-2009.07;“所获学 位/证书”输入框内输入计划取得学位名称。 ②申请人为硕博连读已转博学生,在说明其硕博连读硕士阶段学习经历时, 应在“时间”输入框内输入完整时间段,如:2005.09-2007.07,“所获学位/ 证书”输入框内输入“硕博连读(硕士阶段)”;在说明其硕博连读博士阶段学 习经历时,应在时间输入框内输入完整时间段,如 2007.07-2010.07,“所获学 位/证书”输入框内输入计划取得学位名称。

③申请人为硕博连读未转博学生,在说明其硕博连读硕士阶段学习经历时, 应在“时间”输入框内输入起始时间,如:2008.09- ,“所获学位/证书”输入 框内输入“硕博连读”。 ④申请人为直博生,在说明其直博生阶段学习经历时,应在“时间”输入框 内输入起始时间,如:2008.09- , “所获学位/证书”输入框内输入“直博生”。 6. 关于主要学术成果表的填写 申请人在完成“教育与工作经历表”的填写后,点击“保存并下一步”按钮, 报名系统弹出信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并下一步”按 钮,进入“主要学术成果表”填写页面。 6.1 A 著作/论文:请申请人严格按照示例填写,填写时从最重要的著作/论文开 始。著作/论文题目的预览/打印效果只可显示 18 个汉字或 31 个英文字母,超出 部分数据仍将保留在系统内,不影响评审。“收录情况”是指是否被国际知名文 献检索系统所收录,如 SCI、EI、ISTP 等。如被收录,请直接填写检索系统名称 的英文缩写;如未被收录,则填“无”。 6.2 B 专利、C 承担或参与科研项目、D 获得奖励情况:请严格按照示例填写, 填写时从最重要的专利、科研项目、奖励开始。 7. 关于研修计划表的填写 申请人在完成“主要学术成果表”的填写后,点击“保存并下一步”按钮, 报名系统弹出信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并下一步”按 钮,进入“研修计划表”填写页面。 7.1 研修计划需用中文填写(专用名称除外),字数限制在 800-1200 字之间。 报名系统可自动进行字数统计。不足 800 字的研究计划系统默认将不会保存。申 请人可在其他文本编辑器中撰写并编辑(如 WORD 文挡),再拷贝到输入框中;或 者直接在本框中输入。 7.2 申请人须按研修计划应主要包括的五方面内容分别按顺序依次表述, 以便专 家评审。请注意实际书写内容与提示的一致性。 7.3 根据 “关于准备 2009 年国家留学基金资助出国留学申请材料的说明(学生类 申请人用)”,2009 年申请联合培养博士生或攻读博士学位研究生类别人员除需 填写研修计划外, 还需提交由中外导师共同签字的外文联合培养计划或者学习计 划。联合培养博士生申请人的联合培养计划应由国内外导师认可。攻读博士学位 研究生申请人的学习计划一般为申请赴国外攻读博士学位时国外高校要求提供 的 Research Proposal/Study Plan 或类似材料,需要获得国外指导教师或教学 科研负责人的认可并签字。

8. 关于国外指导教师简介表的填写 申请人在完成“研修计划表”的填写后,点击“保存并下一步”按钮,报名 系统弹出信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并下一步”按钮, 进入“国外指导教师简介表”填写页面。 8.1 国外指导教师简介主要是为专家评审提供参考而设计, 请申请人务必尽量提 供完整、准确的国外指导教师信息。 8.2 简介部分的主要内容, 请按照报名系统的提示依次予以说明。 如需使用外文, 报名系统可以认可。 8.3 对要求填写内容不清楚情况的,请填写“不详”,对要求填写内容确认为无 的,请填写“无”。 9. 关于国内指导教师简介表的填写 申请人在完成“国外指导教师简介表”的填写后,点击“保存并下一步”按 钮, 报名系统弹出信息提示对话框, 确认所填信息无误后, 点击 “保存并下一步” 按钮,进入“国内指导教师简介表”填写页面。 9.1 国内指导教师简介主要是为专家评审提供参考而设计,请申请人务必尽量提 供完整、准确的国外指导教师信息。 9.2 简介部分的主要内容, 请按照报名系统的提示依次予以说明。 如需使用外文, 报名系统可以认可。 9.3 对要求填写内容不清楚情况的,请填写“不详”,对要求填写内容确认为无 的,请填写“无”。 10. 关于其他信息表的填写 申请人在完成“国内指导教师简介表”的填写后,点击“保存并下一步”按 钮, 报名系统弹出信息提示对话框, 确认所填信息无误后, 点击 “保存并下一步” 按钮,进入“其他信息表”填写页面。 如果申请人还有其它待说明的情况,请在本框中输入,字数请控制在 1000 个字符以内。 申请人在完成“其他信息表”的填写后,点击“保存”按钮,报名系统弹出 信息提示对话框,确认所填信息无误后,点击“保存并完成”按钮,推出网上报 名表填写页面。 11. 关于出国留学申请单位推荐意见表的填写

11.1 申请人在填写完申请表主表并进行预览时可以看到空白的《出国留学 单位推荐意见表》,此表无需申请人填写。申请人在确认填写申请表内容无误并 打印后,空白单位推荐意见表将随申请表主表一并打印出来,请一并递交所在院 系,由其或导师负责填写。 11.2 其《单位推荐意见表》中的推荐内容电子版均由各学院报送研究生院 附件:
国家重点学科名单

信息来源:教育部网站(2009 年 2 月 3 日)
http://www.moe.gov.cn/edoas/website18/71/info35571.htm

教育部主管国家重点实验室名单

信息来源:科技部基础研究管理中心网站(2009 年 2 月 3 日)
http://www.chinalab.gov.cn/labsite/Site/LabList_all.aspx?kind=&dep=1&field=&reg ion=&cyear=&f=1

国家工程技术研究中心名单(依托单位含高等院校)

信息来源:科技部网站(2009 年 2 月 3 日)
http://www.most.gov.cn/bstd/bstdbsfw/bstdfxzxk/bstdfxzgcjs/bstdfxzgcjswn/

国家中长期科技发展规划重大专项名单 信息来源:中国政府网(2009 年 2 月 4 日)
http://www.gov.cn/jrzg/2006-02/09/content_183787_4.htm

核心电子器件、高端通用芯片及基础软件 极大规模集成电路制造技术及成套工艺 新一代宽带无线移动通信

高档数控机床与基础制造技术 大型油气田及煤层气开发 大型先进压水堆及高温气冷堆核电站 水体污染控制与治理 转基因生物新品种培育 重大新药创制 艾滋病和病毒性肝炎等重大传染病防治 大型飞机 高分辨率对地观测系统 载人航天与探月工程

教育部创新团队名单(2004-2007)

信息来源: 教育部科技司网站(2009 年 2 月 4 日)
http://www.dost.moe.edu.cn/outpart/moduledetail.jsp?id=


相关文章:
国家公派留学管理信息平台使用指南(国内访学类)
国家公派留学管理信息平台使用指南(访学类)提示: 国家留学基金管理委员会热线电话...注意 !!!: 项目报名结束后将不 能提回。 五、 填表说明 没有特别说明的...
国家公派留学信息管理平台的使用说明(受理机构用)
国家公派留学信息管理平台的使用说明 国家公派留学信息...并保存邮件; 小时之后,到信息平台确认报名成功,完成...“3 材料审核” )时填写; 《出国留学申请单位推荐...
CSC填表说明
CSC填表说明_其它_高等教育_教育专区。国家公派留学管理信息平台—网上报名填表说明 一,网上报名系统和网上申请表概况 1. 网上《国家留学基金管理委员会申请表》按...
国家留学基金管理委员会网上报名系统填表说明(2012年)
国家留学基金管理委员会网上报名系统填表说明(2012年)...国家公派高级研究学者项目、国家公派访问学者(含博士 ...“985 基地/平台”、“创新团队”,请在相应的栏目...
国家公派留学管理信息平台网上报名系统(常见问题)
国家公派留学管理信息平台网上报名系统(常见问题)_建筑/土木_工程科技_专业资料。...推荐意见需由所在单位主管留学工作的部门负责填写,加盖所在单位(司局级 或以上...
国家公派留学管理信息平台使用指南(非学生类) 申请人需...
国家公派留学管理信息平台使用指南(非学生类) 申请人需要在信息_农林牧渔_专业资料...五、 填表说明 没有特别说明的情况下,应使用中文填写申请表。 1. 基本情况 ...
国家公派留学管理信息平台使用指南(访学类)_19024
国家公派留学管理信息平台使用指南(访学类)_19024_教学反思/汇报_教学研究_教育...注意!!!:项目报名结束后 不得提回。 五、 填表说明 没有特别说明的情况下,...
国家公派应提交的申请材料及说明
并按国家公派留学管理信息平台 上的说明将相关材料扫描并上传至信息平台 ( 《单位...(访学类) 申请人需先登录网上报名系统,并按要求如实填写网上申请表;在填写完...
国家留学基金管理委员会网上报名系统填表说明
国家留学基金管理委员会网上报名系统填表说明_建筑/土木...③国家公派专项出国留学项目申请者请在“可利用合作...“985 基地/平台”、“创新团队”,请在相应的栏目...
2015年国家公派出国留学申报指南(申请人)
2015年国家公派出国留学申报指南(申请人)_调查/报告_表格/模板_实用文档。2015 ...登录信息平台进行网上报名(详见 “国家留学基金管理委员会网上报名系统填表说明”)...
更多相关标签: