当前位置:首页 >> 信息与通信 >>

DataMax M-class 维护 中文资料


操作手册

版权资料:
CG Triumvirate 为爱克发公司之商标。 CG Times 是根据 Monotype Corporation 的许可,以 Times New Roman 为蓝本而制定的。 Windows 是 Microsoft Corporation(微软公司)的注册商标。
所有其它的品牌和产品名均属各有关公司的商标、

服务标志、注册商标或注册服务标志。

固件(软件)协议
本打印机所附带的固件(软件)为许可人或其供应商所有,并且是仅用于用户商业或业务的单字打印机上。用户 同意,用户自身不会同时也不会授权或准许任何其他人或者其它方复制或拷贝非易失性的或可编程的内存中所含 固件或资料。固件(软件)受适用的版权法保护,许可人保留所有未经明确授予的权利。在任何情况之下,许可 人或其供应商都不对固件(软件)的使用或无法使用而产生的任何损害或损失负责,包括直接的、偶然的、经济 的、特别的或间接的损害。

本文件所含资料可以随时进行更改,而无需另行通知,也不表明 Datamax barcode Products Corporation (Datamax 条形码产品公司)之任何承诺。如果未经 Datamax Corporation 的书面同意,除非购买者用于私人使 用的目的,否则本手册的任何部分都不得以任何形式或通过任何方式进行复制或传播。

版权所有。美国印制。 ?版权 2007 归 Datamax Corporation 所有。 件号:88-2345-01 修订版:A

安全注意事项
本打印机经过精心设计,可提供多年安全可靠的打印功能。如同所有的电气设备一样,您也应了解一些基本的注意 事项,以免伤害您自己或损坏打印机:

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

请仔细阅读随打印机一起提供的安装和操作说明书。 阅读打印机上的警告指示标签,并遵照执行。 将打印机放置在平稳、坚固的表面上。 为了不使打印机过热,切勿封密打印机上的开口。 切勿将打印机放在热源之上,或者接近热源。 切勿将打印机放置在有水的附近,也切勿将液体溅入打印机。 确保电源与打印机上标明的额定值相符。如果不确定是否相符,请向你的经销商或当地的电力公司进行查询。 切勿将电源线弃置地上随人踩踏。如果电源线受到损毁或磨损,立即更换。 打印机上的通风孔或通风口不得插入任何物件。 打印机只应由合格受训的服务技术人员进行维修。

代理认证:
UL60950-1: 2006 年 7 月 7 日第一版;

CSA C22.2 编号: 60950-1-03 年第一版; 2006 年 7 月。

EN60950-1 (2001)第一版 IEC60950-1 (2001)第一版

作为一家 Energy Star 合作伙伴,生产厂商已确定,本产品符合 Energy Star 的节能准则。

生产厂商独家承担责任声明,本产品符合下述标准或其它规范性文件: EMC: EN 55022 (1993)B 类 EN 50024 (1998) 安全:本产品符合“EN 60950-1:第一版”的要求。

Gost-R

GB4943-2001, GB9254-1998, GB17625-1-2003

目录
1 开始
1.1 介绍 ............................................................................... 3 1.2 开箱 ............................................................................... 3

2
2.1 2.2 2.3 2.4

打印机设置
打印机连接 ......................................................................... 4 装载介质............................................................................. 6 介质传感器调节 ................................................................... 8 装载色带........................................................................... 9

3
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5

打印机操作
前面板(非显示型打印机) .................................................... 13 前面板(显示型打印机) ....................................................... 15
Windows 驱动程序 ............................................................... 16 打印机配置公用程序(DMXConfig) ........................................ 18 介质校准............................................................................ 19

4
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5

菜单系统
菜单系统(仅显示型打印机) ................................................. 22
用户菜单............................................................................. 23 高级菜 ............................................................................... 23 测试(试验)菜单 ................................................................ 24 菜单详细信息 ....................................................................... 24

i

5
5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9

维护与调节
清洁周期............................................................................. 44 清洁打印头 .......................................................................... 45 介质宽度调节 ....................................................................... 47 打印头燃烧线调节 ................................................................ 48 打印头压力调节 ................................................................... 49 打印头更换 ......................................................................... 50 暗度度调节 ......................................................................... 51 复位(重置)打印机 ............................................................. 52 下载固件和字体 ................................................................... 53

6

故障排除
6.1 问题解决............................................................................ 54 6.2 故障和警告信息(仅显示型打印机) ........................................ 58 6.3 Hex Dump 模式................................................................... 63

附录 A – 技术规范 附录 B - GPIO 端口 附录 C – 打印纸菜单设置(非显示型打印机) 保修信息

ii

1
1.1 介绍 1.1 介绍

开始

祝贺您购买了 M-Class Mark II 打印机。 M-Class Mark II 系列打印机(以下简称”打印机”)采用印模压铸一 次成型的框架结构,所以相当结实耐用,再加上最新的电子技术和用户容易掌握使用的功能部件, 由此,它重新 定义了工业热敏打印机的标准。采用直接的和任选的感热式配置,所以,该系列打印机使用独特的前面板式设计, 从而使操作简化。而它的 USB 端口、RS232 串行端口、 满足 IEEE 1284 标准的并行端口、或者任选的有线和 无线 LAN 连通性保证其能够与任何主机系统接口。 本手册提供操作打印机的所有必要信息。 要想打印标签,请参阅你已经选择用来创建标签的软件 中所含的信息。关于打印机常用的应用程序,可以从我 们的网站 (http://www.datamaxcorp.com/)上 或者随机光盘上查阅 Windows? 打印机驱动程序。 如 果你希望编写定制的(常规的)标准程序,也 可以查阅 附机光盘中所包含的《分类系列程序员手册》。

1.2 开箱 1.2 开箱
当打开你的打印机包装箱取出打印机时,检验包装箱中的内容。包装箱内应该有下列物件: 打印机; 电源线; 光盘和文字材料; 特别或者另外购买的物件;

附加要求:
为了从你的打印机中生成标签,有必要提供下列各项。关于哪种 介质和软件最适合你的应用程序,请联系你的客户支持代表或者 销售代表。 串行、USB 或者 并行电缆; 任意连通 LAN(局域网)的以太网电缆; 适用的介质; 最好保留所有的包装材料,以防万一需要再次装运打印机时能够使用这些原包装材料。

Chapter 4 – Menu System

3

2
电源连接
1. 2. 3.

打印机设置

2.1 打印机连接 2.1 打印机连接

在将“交流电源线”或者接口电缆连接到本打印机之前,确保“电源 On/Off 开关”处于“OFF”位置。 将打印机放置在一个结实、水平的表面上; 确保打印机上的“电源开关”处于“OFF”位置; 将“交流电源线”连接到打印机背面的插孔中,然后再将“交流电源线”插入一个适当接地的电源插座 中。(电源将自动检测,然后调节到一个适用的线电压;有关合格的电压范围,请参见“附录 A”一 节)。

4

Chapter 4 – Menu System

接口连接
本打印机可通过一个并行、USB、串行或任选的网络接口连接到主机电脑。打印机将自动连接到传输有效数据的 第一个端口。连接完成之后,打印机的电源必须经过“关”和“开”循环操作,以 改变接口连接。 有几个可供使用的 备选以太网打印服务器(有线的和无线的)。关于这些接口的使用信息,请参考随选件附送的 电缆连接、设置和配置说明书。

并行连接:并行接口需要一个带 36 针插入式连接器的 “Centronics? IEEE 1284 标准”电缆,用于单向(正 向信道)通信;或者需要一个“符合 IEEE 1284 标准” 的电缆,用于双向(正向和反向信道)通信。至于双向通 信,你的主机必须有支持软件。

USB 连接:USB 接口需要一个 USB 电缆;USB 接口受 Windows 95 及更高版本的操作系统支持。根据你的主机 电脑的操作系统,安装会有所不同。

串行连接: 串行接口需要一个带特定插脚引线的串行接口 电缆,以便执行适当的通信(配件编号和插脚引线如下所 示;若需订购这种部件,请联系你的经销商)。串行接口 通过一个 DB-9 连接器支持 RS-232C 通信。串行接口设置 可通过菜单选择,但必须与你的主机串行接口设置相匹 配。

配件编号: 32-2300-01

配件编号: 32-2301-01

Chapter 4 – Menu System

5

2.2 装载介质 2.2 装载介质
按如下方法步骤将介质装入打印机: 1. 2. 打开介质盖,放下“介质轮轴(中枢)导杆”和“介质导杆”; 压入“打印头锁扣”,使“打印头组件(套盒)”抬起;

“打印头锁扣” “介质导杆” “介质轮轴(中枢)导杆”

3. 4.

使“卷筒介质”在 “介质轮轴”上滑动,从而使“介质轮轴(中枢)导杆”抬起。应该向内推“介质轮轴 (中枢)导杆”,以便它刚好接触到“卷筒介质”; “介质”按如下路线穿过打印机;抬起“介质导杆”;应该向内推“介质导杆”,以便它刚好触到“介 质”的边缘。

“卷筒介质” “介质轮轴(中枢)导杆” “介质传感器” “介质导杆”

6

Chapter 4 – Menu System

5. 6.

关闭“打印头组件(套盒)”,并向下按住它,直到它锁定就位为止。 关闭介质盖,然后,按数下
FEED 按钮,使介质就位,并确保介质走纸轨迹正确。

“打印头组件(套盒)”

如果打印机没有正确感应到每张标签的顶边,可能有必要校准打印机。参见第 3.5 节“介质校准”。

打印机出厂时的设置是 4 英寸介质(和色带,如果配置热感式的)。当使用不同宽度的介质/色带时,请参考 第 5.3 节。

Chapter 4 – Menu System

7

2.3 介质传感器调节 2.3 介质传感器调节
为了能够使打印机探测到介质和介质页头(如果通过前面板设置“TOP(页头)”,除了连续介质外),需要定 位“介质传感器”。 介质传感器调节: 1. 2. 按第 2.2 节中所述的方法装载介质后,用手抓住”滑片”,并根据下表移动“传感器眼标”,使眼标移 过介质就位。 如果装载介质,返回到介质装载指示章节。

“介质传感器”选择和调节 介质类型 冲切的介质 有切口的介质 反光的介质 连续的介质 介质类型 冲切的介质 有切口的介质 反光的介质 连续的介质 介质类型 冲切的介质 有切口的介质 反光的介质 连续的介质

‘传感器眼’标 “滑片”

8

Chapter 4 – Menu System

2.4 装载色带 2.4 装载色带
热敏传递介质要求使用色带。建议色带的宽度比使用的介质稍宽。本打印机能够使用带:“涂层面进”或者带“涂 层面出”的色带。装载色带步骤如下: 使用比介质(和背衬,如果有)稍微宽点的色带将有助于保护打印头,防止其磨损。

1.

打开介质盖,按入“打印头 锁扣”,使“打印头组件 (套盒)”抬起。

“打印头锁扣”

2. 在“色带供给轮轴”上滑动“色带卷”,直到它靠在轮轴的凸缘上。确保色带沿正确的方向松开(参见“色带路 径选择”)。本文以图示的方式描述了“涂层面进”色带。

“墨水面”(CSO 色带) “墨水面” (CSI 色带)

Chapter 4 – Menu System

9

3.

使色带绕到“色带惰轮”的下面,然后从打印机的前面绕出大约 12 英寸。

“色带卷“ “色带供给轮轴“ “色带惰轮“

4.

关闭“打印头组件(套盒)”,然后向下按它,直到它锁定就位为止。

“打印头组件(套盒)“

10

Chapter 4 – Menu System

5.

使色带向上移动,并绕到“色带拉紧轮轴”处,然后,使其沿顺时针方向围绕该轮轴绕几圈,以便使其牢固定 位。

“色带拉紧轮轴”

6. 7.

关闭介质盖,按几下进纸(进纸)按钮,使色带定位,确保色带有正确的走带轨迹。 打印机安装程序中的“介质类型”设置值必须被设置到“热敏传递介质”,以便能够使用色带进行打印。这一设 置能够利用 DMXConfig 公用程序(参见第 3.4 节)完成,或者通过打印机菜单系统(参见第 4.5 节)在配置显 示器的打印机上完成。

Chapter 4 – Menu System

11

色带路径选择 (涂层面进和涂层面出)
靠近“色带供给轮轴”的方向箭头指示正确的色带路径。色带类型适用于刻有“in (进)”或者“out (出)”的墨水层(涂层)。确保色带的墨水面朝向介质,而不是朝向打印头。

色带路径示意图

(CSI)“涂层面进”色带路径

(CSO)“涂层面出”色带路径

12

Chapter 4 – Menu System

3

打印机操作

3.1 前面板 (非显示型打印机) 3.1 前面板 (非显示型打印机)

“前面板”由三个指示灯和三个功能按键组成。关于这些指示灯和 控制装置的功能,请参见下列章节。 非显示型打印机能够利用 DMXConfig 公用程序 (参见第 3.4 节)进行配置。对于无法连接到一台主机的用户,也能够利用“打 印纸菜单设置程序”(参见“附录 C”)配置这种打印机。

3.1.1

指示灯
(正常加电) 正常模式 实心 ON:指示打印机处于“暂停”状态; 闪烁:(当使用“切纸与当前”选项时)指示有一个标签。

停止

错误

指示已经出现 TOP(页头)或者机械错误。

准备就绪
开机通电初始化阶段, READY

实心 ON:指示打印机处于 ON 状态(电源接通),准备打印。 闪烁:指示打印机正在从主机接收数据。


STOP 这两个指示灯均会亮。

Chapter 4 – Menu System

13

3.1.2
三个按键按键

按键
PAUSE 、
FEED 和

CANCEL 将根据打印的操作模式执行不同的功能。

准备模式功能
当打印机空转(空闲)时,可以随时执行这些功能。 功能 暂停 进纸 / 清除故障 取消 软复位 打印测试标签 打印配置标签 打印以太网 标签 快速校准 空校准 延迟加电功能 接通打印机电源,当三个指示灯都亮时,按下并按住按键序列。继续按住这些按键,直到三个指示灯都熄灭为止。 功能 Hex Dump 1 级复位 2 级复位 按键 进纸 暂停 和取消 暂停、进纸 和取消 描述 输入 Hex Dump 模式,参见第 6.3 节; 使打印机复位到一个保存的配置文件,参见第 5.8 节; 使打印机复位到默认的出厂设置,参见第 5.8 节。 按键 暂停 进纸 取消 按并且按住 暂停和取消 暂停和 进纸 进纸和 取消 暂停、进纸和取消 按并且按住进纸 按并且按住暂停和进纸 描述 暂停和取消暂停打印机 送进一个标签 或者清除故障条件 取消当前的标签批;按暂停按键,打印打印机缓冲区中的 下一批标签。 利益打印机,参见第 5.8 节 打印测试标签 生成数据库配置和测试标签 打印打印机的以太网配置 执行“快速校准”,参见第 3.5 节 执行“空校准”,参见第 3.5 节。

14

Chapter 4 – Menu System

3.2 前面板 (显示型打印机) 3.2 前面板 (显示型打印机)
该控制面板是一个事件驱动的用户界面,且由一个图形显示器和键盘组成。除了提供当前打印机信息外,这种依赖 于模式的面板允许 “主显示区域”的各项和键盘功能按照操作事件的要求改变。 准备/接收数据 停止/暂停 故障/错误

时间和日期 打印机状态行 软键标签 主显示区域

软键

菜单导航和控制按键

图标和指示器
这些图标是出现在该显示器的“打印机状态行”区域的图形。三个 LED(发光二极管)指示器位于该显示器的上 方。两者均提供如下所定义的实时操作信息: 项目 定义 已经探测到一个 USB 主机装置(内存驱动器或者键盘); 安装了 RFID; 已经探测到一个有线 LAN(局域网)连接; 已经探测到一个无线 LAN(局域网)连接; 打印机正在接收数据; 打印机停止或者暂停; 已经探测到一个故障条件。关于可能的故障信息列表,请参见第 6.2 节;

Chapter 4 – Menu System

15

3.3 Wiindows 驱动程序 3.3 W ndows 驱动程序
Windows 驱动程序位于随机的“附件 CD-ROM(光盘)”上。至于最新版本,请访问我们的网站: www.datamaxcorp.com.

安装 Windows 驱动程序:

将随机的“附件 CD-ROM(光盘)”插入你的电脑的 CDROM(光盘)驱动器中。

一旦 CD-ROM(光盘)启动,从主菜单选择“安装 Windows 驱动程序”,然后跟随屏幕上的提示进行安装。

当提示时,从当前列表中选择你的打印机(即 Datamax M-Class MarkII)。继续跟随屏幕上的提示安装驱动程 序。

16

Chapter 4 – Menu System

重要注释:
此 Windows 驱动程序具有与一切其它的 Windows 打印机相同的功能。一个内置的帮助文件可提供关于所有设置的全部 信息。无论如何,为了使打印机无任何故障,应该遵守某些重要设置。 页面设置制表符:标签材料 重要的是“标签材料”设置与你所使用的标签规格相 匹配。如果你不能够为你的标签找到一个匹配的设置, 点击“新建”,并输入你的标签的尺寸。 选项制表符:打印速度和打印头温度 这两种设置对打印质量有最大的影响。某些标签材料将 需要较多的热量和较慢的速度,以便生成一个质量合格 的图像。

用于建立标签格式的 Windows 应用软件将可能有一个“页面设置”屏幕,且这也需要与你所使用的标签的规格相匹配。

Chapter 4 – Menu System

17

3.4 打印机配置公用程序 (DMXConfiig) 3.4 打印机配置公用程序 (DMXConf g)
DMXconfig(位于“附件 CD-ROM(光盘)”上)是一个基于 Windows 操作系统的配置公用程序。通过直接连接到主 机串行和并行连接端口,用户可以利用该程序修改现有的打印机设置。 DMXConfig 特性: 允许实时控制/询问打印机配置; 定义和保存最佳的应用程序配置; 保存的配置能够与其它的打印机共享和通过 E-mail 发送; 下载文件、格式和字体; 询问内存模块; 请务必使用随机“附件 CD-Rom (光盘)”上的 DMXConfig 公用程序。旧版的程序可能无法在某些打印机 上正确运行。关于最新的版本,请访问我们的网站: www.datamaxcorp.com. 一旦你已经安装了 DMXConfig 公用程序:

1. 用一条串行或者并行电缆将主机连接到打 印机; 2. 接通打印机电源; 3. 启动 DMXConfig 公用程序; 4. 利用“询问打印机”工具栏按键(左 上),询问打印机。这将连通打印机,并 获得当前打印杨设置值。 5. 在此,你可以浏览工作表选项卡,对打印 机配置做任何必要的修改。一旦完成修 改,利用“配置打印机” 工具栏按键,将 新的设置值发送给打印机。以下举例说明 将“介质类型”设置值修改为“热敏介 质”。 6. 选择“介质设置值”工作表选项卡,在 “介质类型”下拉框中,选择 “热敏介 质”。 7. 利用“配置打印机” 工具栏按键,将新的 设置值发送给打印机。

这样,就将打印机配置到“热敏介质”。现 在,你可以关闭 DMXConfig 公用程序,并开 始利用色带执行打印 。

18

Chapter 4 – Menu System

3.5 介质校准 3.5 介质校准
3.5.1

快速校准

为了微调感应参数,“快速校准”应该做为介质装载例行程序的一部分。 (1) 当使用连续介质材料时,该校准不必要。 (2) 大间隙的介质可以校准前要求修改 PAPER OUT DISTANCE(出纸距离)。 校准打印机的步骤如下: 1. 确保打印机的电源是接通(ON)的,打印处于空转(空闲)(即不是脱机状态),而且介质已经装载, “介 质传感器”已经调节,传感器类型已经选择。 2. 按下并持续按住“进纸键”,直到输出一个标签为止,然后,释放 “进纸键”,等待打印机处理数据。可能有 两种结果:
非显示型打印机:

一旦完成,下列其中一个指示灯将闪烁 5 次,以指示企图自动校准的结果:
STOP

指示灯= 成功校准; 指示灯 = 没有成功校准,再试。如果校准继续失败,前进到 3.5.2;

ERROR

显示型打印机:

如果校准成功,“校准完成”将被显示,而且介质将前进到下一个页头;或者 如果校准不成功,“无法校准”将被显示。这种情况下,对照以下所列的提示,解决问题:

校准提示: 当校准装在半透明衬垫上的冲切式介质或者有切口的标签材料时,通常会显示“警告:背衬低”信息(仅显

示型打印机)。
如果初试失败,按下并按住“进纸键”,直到连续输出两个标签页头为止。如果“无法校准”被再次显示, 执行“标准校准”例行程序,参见第 3.5.2 节。

3.5.1

空校准

“空校准”用于校准打印机的“介质传感器”,以探测“标签材料为完”条件。校准打印机的步骤如下: 1. 确保打印机的电源是接通(ON)的,打印处于空转(空闲)(即不是脱机状态),而且介质已经取出; 2. 持续按住“暂停和进纸键”数秒钟;

Chapter 4 – Menu System

19

3.5.2

标准校准

利用“DMXConfig 公用程序”(关于 DMXConfig 的更详细信息,请参见第 3.4 节)和利用前面板按键(关于 更详细信息,请参见“附录 C”)均能够执行“标准校准”。在配置显示器的打印机上,也能够通过打印机菜单启 动“标准校准”,参见第 4.5 节。一旦你已经安装完 DMXConfig 公用程序,而且打印机已装载了正确的介质:

1. 用一条串行或者并行电缆,将主机连接到打印 机; 2. 接通打印机电源; 3. 启动 DMXConfig 公用程序; 4. 利用“询问打印机”工具栏按键(左上),询问 打印机。这将连通打印机,并获得当前打印杨设 置值。

5. 选择“传感器校准”工作表选项卡,然后,点击 “介质校准安装向导”。当出现提示时,点击 “OK”,起动校准安装向导.

6. “校准安装向导”现在提示你“装载标签材 料”。确保介质被正确装载到打印机中。关闭打 印头,点击“OK”。

20

Chapter 4 – Menu System

7. “校准安装向导”现在提示你“装载背衬”。剥 离几个标签,将背衬材料定位在“介质传感器” 中。关闭打印头,点击“OK”。

8. “校准安装向导”现在提示你“取出标签材 料”。从打印机中取出所有的介质和背衬。关闭 打印头,点击“OK”。

9. “校准安装向导”现在将会做出“校准通过”的 响应,点击“OK”。重新将介质安装在打印机 中。关闭打印头,按进纸按键,测试校准。每按 一次进纸按键,应该送入一个标签。 如果打印机没有成功地通过校准,从步骤 5 开始 重试一遍。

Chapter 4 – Menu System

21

4

菜单系统

4.1 菜单系统 (仅显示型打印机) 4.1 菜单系统 (仅显示型打印机)
此“菜单系统”包含三个主要的子系统。每个子系统对二级菜单或者功能有不同的访问级: “用户菜单”访问基本的打印机设置和功能; “高级菜单”访问所有操作设置、功能和诊断程序;和 “测试菜单”访问一个测试菜单、用户定义的和之前的标签打印功能。 (1)当进入“菜单系统”时,本打印机则脱机(离线),并且停止处理新数据; (2)提示可以出现在获准进入菜单之前和修改菜单设置前;有关详情,参见“安全性”; (3)显示器的对比度可调:按下并持续按住 MENU BUTTON(菜单按钮),搜寻一轮对比度范围(可能需要 10 秒钟), 直到所需要的出现为止。释放此按键。 多用途的 Menu(菜单)、 Test(测试) 和 Navigation Buttons (导航按钮)允许“菜单系统”执行输入、对 话和参数选择功能:

菜单窗口区 软键标签 软键

菜单按键: 进入“菜单系统”; 返回到上一个级菜单 (向下)按键:向下滚过子系 统、级、选项和减值设置;

(向上)按键:进入(访 问)“系统窗口”,或者滚 过子系统、级、选项和增值 设置。 测试按键:进入“快速测试菜 单”;或者如果在“菜单系统” 中准备好,前进到下一级或者选 项,并移动光标就位。

若从“测试菜单”打印一个标签,按 TEST BUTTON(测试按键); 若修改打印机设置或者执行诊断,按下 MENU BUTTON(菜单按钮),然后,观察 MENU WINDOW AREA(菜单窗口区域),以选择可用的选项 (当出现的选项的数量比能够显示的数量多时,利用 UP (向上) 或者 DOWN BUTTONS(向下按钮)浏览附加的选项。 SOFT KEY TABELS(软键标签)是 动态的,不断变化指示当前相关的 SOFT KEY (软键)功能。)

22

Chapter 4 – Menu System

4.2 用户菜单 4.2 用户菜单
“用户菜单”包含下列基本选项: 介质设置; 打印控制; 打印机选项; 系统设置;

(1) 有些设置修改只有当在“保存修改”提示下选择了“YRE”后,才生效和被保存。 (2)某些情况下,贴标签软件可以覆盖(忽略)打印机的菜单设置;有关详情,请参见 Advanced Menu (高级菜单)。

4.3 高级菜单 4.3 高级菜单
“Advanced Menu(高级菜单)”包含所有的设置、控制和功能选项: 介质设置; 打印控制; 打印机选项; 系统设置; 通信; 诊断; MCL 选项; 选择了“Advanced Menu(高级菜单)”后,只要按下“MENU BUTTON(菜单按键)”,就可访问 “Advanced Menu(高级菜单)”。若激活“Advanced Menu(高级菜单)”,按以下步骤进行: 1. 按“ MENU BUTTON(菜单按键)”; 2. 利用 UP 或者 DOWN 按键,滚到“SYSTEM SETTINGS(系统设置)”,然后按下“ENTER KEY(输 入键)”。 3. 滚到“菜单模式(菜单模式)”,然后按“ENTER KEY(输入键)”。 4. 滚到“ADVANCED MENU(高级菜单)”,然后按“ENTER KEY(输入键)” (一旦完成, OK 将会 出现,打印机将退出此菜单系统)。
(1) 有些设置修改只有当在“保存修改”提示下选择了“YRE”后,才生效和被保存。 (2) 某些情况下,贴标签软件可以覆盖(忽略)打印机的菜单设置;参见 Advanced Menu(高级菜单)/ Communications(通信) / Host Settings(主机设置),以避免可能的冲突。 (3) 若返回到“User Menu(用户菜单)”,重新选择该菜单或者恢复出厂默认值。

Chapter 4 – Menu System

23

4.4 测试菜单 4.4 测试菜单
本“Test Menu(测试菜单)”包含测试和有信息的标签选项: 打印质量标签; 色带测试标签; 测试标签; 确认标签; 打印配置; 打印上一个标签; 用户定义标签; 这些是内部生成的标签,且与预选的介质类型、速度和热量设置一起打印。能够通过“Menu System (菜单系 统)”或者通过主机指令对这些打印设置进行修改。打印时,使用全宽的介质捕获整个格式;否则,调整打印机和 标签宽度。
(1) 按下“CANCEL KEY (取消键)”,停止打印。 (2) 能够设置一个打印时间延迟;参见“诊断程序“中的“Print Test Rate(打印测试率)”。

4.5 菜单详细信息 4.5 菜单详细信息
介质设置
“介质 Settings(介质设置)”菜单包含标签和色带感应及定尺寸功能,以及打印头清洁选项: 介质类型; 传感器类型; 标签长度; 最大标签长度 *; 打印纸空距离*; 标签宽度; 色带低选项*; 传感器校准*; 打印头清洁 *

带星号(*)的选项只能通过“Advanced Menu(高级菜单)”访问。

这些菜单选项的定义见下页:

24

Chapter 4 – Menu System

显示的菜单项 介质类型 直接热敏介质 热敏传递介质 传感器类型 间隙 连接的 反光的 标签长度 04.00 最大标签 长度

选项说明 选择打印标签的方法,且应该根据所使用的介质的类型进行设置,其中: 设置打印机利用热反应生成一个图像的介质。 设置打印机要求利用色带生成一个图像的介质。 选择格式纸顶端或页头(TOF)传感方法,确定标签的前缘,其中: 通过感应介质中的间隙(平切)或者切口,识别 TOF (格式纸顶端或页头)。(缺省设 置)。 不使用 TOF (格式纸顶端或页头)传感方法;而是使用(“介质 Settings(介质设置)”中 的)“LABEL 长度(标签长度)”设置方法。 通过感应介质下面的反光(黑色)标记,识别 TOF(格式纸顶端或页头)。 当传感器 TYPE(传感器类型)被设置到 CONTINUOUS (连续的)时,该值将决定标签的 长度(0 - 99.99 英寸),其中: 是缺省值; 在声明 TOF Fault(TOF 故障)之前,设置本打印机发现 TOF(格式纸顶端或页头)的进纸 的长度(0 - 99.99 英寸)(当传感器类型被设置到 GAP (间隙)或者 REFLECTIVE(反光 的)时)。其中: 是缺省值。

16.00

通常,最大标签长度应该是标签实际长度的 2.5 至 3 倍。

出纸距离 00.25

在通知 Out Of Stock Fault(纸耗尽故障)前,设置打印机进纸的介质长度(0 - 99.99 英寸 )。其中: 是缺省值。

当使用透明或者半透明介质时,该设置值(出纸距离)应该比实际标签要长。

标签宽度 x.xx 色带低选项 色带低直径 1.38 色带低暂停 启用 禁用

设置可打印宽度的最大距离。超出该设置宽度的目标将不“ NOT”打印。其中: 缺省值取决于打印机型号。 当选择“THERMAL TRANSFER(热敏传递)”模式并且色带供给量开始减少时,定义本打印 机的响应。 将触发(激活)一个”低色带警告”提示的色带供应极限直径(1.00 - 2.00 英寸),其中: 是缺省值。 当达到“色带低直径”时,允许打印机进入暂停状态,其中: 当探测到“色带低直径”条件时,暂停打印机;必须按下 PAUSE Key (暂停键),才能继续 打印作业。 操作员没有要求任何行动;打印能够继续,直到通知出现一个“色带故障”为止。(缺省值)

Chapter 4 – Menu System

25

传感器校准 执行校准 高级输入 纸张传感器等级 反光纸等级 间隙传感器等级 标记传感器等级 空传感器等级 传送传感器增益 反光传感器增益 打印头清洁 清洁打印头时间表

选择用于校准“介质传感器”的方法,其中: 如“标准校准 ”程序中所述,通过内部打印机计算,设置介质传感的数值。 如“高级输入校准”中所述,通过人工输入设置介质传感器值(通常难以校准标签材料),其 中: 建立纸张值(0 - 255)的极限,其中 170 是缺省设置值。 建立反光值(0 - 255)的极限,其中 170 是缺省设置值。 建立间隙值(0 - 255)的极限,其中 040 是缺省设置值。 建立标记值(0 - 255)的极限,其中 040 是缺省设置值。 建立空值(0 - 255)的极限,其中 000 是缺省设置值。 建立传送传感器(0 –31)的灵敏度,其中 15 是缺省设置值。 建立反光传感器(0 –31)的灵敏度,其中 15 是缺省设置值。 控制自动打印头清洁报警和自动清洁功能,其中: 指定打印机将提示你清洁打印头的英寸(或者厘米)数。(指定的数字(0-200 英寸)乘以 1000,而零(缺省值)使该功能失效。 )如果三次超出所指定的数字,那么,“打印头清洁 故障”将被激活。 自上一次打印头清洁开始起,指示英寸(或者厘米)的数字。 使“清洁打印头计算器”复位到零,重新开始“清洁打印头时间表”。 开始打印头清洁流程,复位“清洁打印头计算器”。

清洁打印头计数器 复位计数器 现在清洁打印头

26

Chapter 4 – Menu System

打印控制
本“打印控制”菜单包含打印输出量、偏移量和自定义设置功能: 热量; 打印速度; 进纸速度; 倒速*; 回转速度*; 行偏移; 列偏移; 现时距离; 自定义调节*;

带星号(*)的选项只能通过“Advanced Menu(高级菜单)”访问。

这些菜单选项定义如下:
显示的菜单项 热量 10 打印速度 x.x 英寸/秒 进纸速度 x.x 英寸/秒 倒速 4.0 英寸/秒 回转速度 x.x 英寸/秒 行偏移 00.00 英寸 列偏移 偏移标签上打印位置的垂直起动点(0 - 99.99 英寸),其中: I 是缺省设置值。 在没有向右偏移标签宽度终止点的情况下,向右偏移打印位置的“水平”、左整列(0-99.99 英寸)起动点,其中: 是缺省设置值。 控制备份定位期间的标签移动速率(2.0 - 5.0 英寸/秒),其中: 是缺省设置值。 当使用 GPIO 功能时,控制标签在打印区域之间移动的速率(2.0 - 16.0 英寸/秒),其中: 控制标签在打印区域之间移动的速率,其中: 选项说明 控制打印头的“燃烧时间” (0 - 30)(而且在大多数标签软件程序上,相当于“热量设置 值”)。 其中: 是缺省设置值。. 控制打印过程中标签移动的速率,其中:

00.00 英寸

Chapter 4 – Menu System

27

现时距离 自动 0.00 英寸

设置经过打印位置的起动点的标签停止位置(0 - 4.00 英寸)。当下一个标签格式被接收时, 打印机将自动备份该标签,以便将它定位在打印位置的起动点,其中: 是缺省设置值(自动模式)。自动模式下,打印机根据附加装置(即,撕条码、切刀、剥离和现 时机制或者现时传感器)的定位要求,自动配置此距离。

当设置到 0.01 英寸时,“无值”,并且将使用零(0)定位值。

自定义调节

改变工厂调节参数(以下所列的),以微调和独立调节打印机,从而补偿微小的机械差异(如 果多台打印机共享标签格式,有时这种机械差异明显)。这些设置值也可用于对标签进行特殊 的格式化调整,其中: 对于专门的打印头热敏特性,控制建立公称 “热量”设置值的选通时间(1 - 64),其中: 是缺省设置值。 对于打印质量,允许对灰度调节进行微调(1 - 64),其中: 是缺省设置值。 偏移打印位置(xxx 点)的垂直起动点,以微调“ROW OFFSET(行偏移)”设置,其中: 当沿负方向偏移“Row Adjust(行调节)”时,按相同的量更改“PRESENT ADJUST(现时 调节)”设置值(见下文)。 向右(xxx 点)偏移打印位置的水平起动点和“LABEL WIDTH(标签宽度)”终止点,以微 调“COLUMN OFFSET(列偏移)”设置值,其中:

暗度 32 对比度 32 行调节 +000 列调节 +000 现时调节 +000

调节标签停止位置(xxx 点),以微调“PRESENT DISTANCE(现时距离)”设置值,其中 :

28

Chapter 4 – Menu System

打印机选项
本“打印机选项”菜单包含文件处理、模块和选项设备设置值: 模块; 当前传感器; 切纸刀; RFID ; 重绕机;

带星号(*) 的选项只能通过“Advanced Menu(高级菜单)”访问。只有当配置该选项时,某些选项也会出现。

这些菜单选项定义如下:
显示的菜单项 模块 打印目录* 打印文件 选项说明 控制存储器(内存)处理功能,其中: 允许浏览和打印一个模块上现有的可用空间和文件类型(包括插件文件)。只列出已探测到的模 块;并且选择“全部”将会显示所有结果。(有关详细信息,请参见“模块文件定义”)。 如下所示,选择一列已储存的文件类型,然后打印。(有关详细信息,请参见“模块文件定 义”)。
文件扩展名 DBM DCM DIM DLB DLN DMS DPL DTT PLU 打印的结果 一个字体样本;. 该文件中所包含的配置指令; 图像;. 储存的标签; 语言的名称; RFID 文件中所包含的数据库;. 一个 标签格式(如果探测到); 一个字体样本; 插件目录中所包含的文件的名称;

处理文件*

如下所示,选择一列可用的文件进行处理。(有关详细信息,请参见“模块文件定义”)。
外部文件扩展名 BMP、PCX、 IMG、 F7B BS DPL LS PLG SFL & SFP 定义 / 行动 转换黑白图形文件,假设图像翻转,然后,将结果储存在“模块 G”中。 升级打印机引导装入程序。 如果探测到,则打印一个标签格式。 转换翻译的信息文件,然后将结果储存在“模块 Y”中。 转换插件文件,然后将结果储存在该文件指定的模块(通常是 “模块 X”)中。 转换位映射字体文件,然后将结果储存在“模块 G”中,其中文 件名的最后三个字符对应“字体 ID”。(如果该文件名中没有包 含一个“字体 ID”,那么,你就按照提示输入它)。 转换 true-type / 可放大字体文件,然后将结果储存在“模块 G”中,其中文件名的最后两个字符对应“字体 ID”。(如果该 文件名中没有包含一个“字体 ID”,那么,你就按照提示输入 它)。 升级打印机固件。 转换的内部扩 展名 DIM ----DLN PLU DBM

TTF

DTT

ZS

---

模式模块 *

选择一列可用于打印机格式化的模块。(参见“文件处理信息”) 当选择“格式化模块”时,将会擦除所选模块中现有的数据。

Chapter 4 – Menu System

29

删除文件* 复制文件* 不保护模块 * 当前传感器 模式 自动 激活的 禁用的 缩回延迟* (1 - 255 x 10 毫 秒) 070 切纸刀 模式 自动

从一列可用的(有效的)文件清单中选择删除的文件。(参见“文凭处理信息”)。 从一列可用的(有效的)文件清单中选择复制的文件,并且在执行前提示你目的地模块。(参见 “文凭处理信息”)。 从一列可用的(有效的)模块清单中选择不保护的模块,然后提示你这种企图的后果。(参见 “文凭处理信息”)。 控制标签的“请求式”分配,其中: 设置探测方法和打印机的响应: 是缺省设置。自动探测、激活“当前传感器”(或者“剥离”和“当前”机制),并为该选项设 置标签停止位置;如果没有探测到选项,此操作将被忽略。 激活“当前传感器” (或者“剥离”和“当前”机制),并为该选项设置标签停止位置;如果 没有探测到选项,将会生成一个故障。 禁用此选项。 对打印过程中下一个标签缩回的时间延迟期进行编程,其中: 是一个范围值(10 毫秒的倍数); 70(10 倍)是缺省设置值。 控制“切纸刀”操作,其中: 设置探测方法和打印机的响应: 是缺省设置。自动感应切纸刀是否存在。如果存在,切纸刀被启用。否则,忽略切纸刀。 启用切纸刀。如果没有探测到切纸刀,将会生成一个故障。 禁用切纸刀。 在执行切纸前,允许许多小标签排队,以提高打印量。 (1) 在没有切纸刀的情况下,也能够使用该模式,以提供一个额外的标签;一旦开 始下一个打印作业或者进纸,标签就缩回。 (2) 发生一个故障后或者有一个未知的标签位置,标签的前缘将被切掉,以确保第 一个标签开始打印时没有多余的材料;否则,只有按指定的进行切割。

启用
禁用 CUT BEHIND

(0 – 2) 0 RFID

0、1 或 2 是切纸前,排队的标签数量; 是缺省设置值。 控制 RFID 标签的编程和验证 ,其中: 如果没有安装(或者没有探测到)此选项,选择此选项将导致出现一个“禁用”信 息。

RFID 模块 禁用 HF UHF 多协议 RFID 位置*
(1.10 - 4.00 IN. )

设置 RFID 操作的模式,其中: 禁用此选项。 选择“高频(13.56 MHz)” RFID 选项。 选择“超高频(868-956 MHz)” RFID 选择。 设置 RFID 嵌入位置。 当标签向前移动通过打印机时,以标签的前缘作为该位置的参考。 是缺省设置。 设置 HF 标签参数如下: 设置标签类型: ISO 15693 (是缺省设置) TI PHILIPS ST LRI512 ST LRI64 “应用程序系列标识符”数值(00 - FF),其中 00 是缺省值。 “应用程序系列标识符” 锁(启用 / 禁用),其中“禁用” 是缺省设置。

1.10 HF 设置 * 标签类型

AFI 值 AFI 锁

30

Chapter 4 – Menu System

DSFID 值 DSFID 锁 EAS 值 声频指示器 一旦发生故障, 擦掉 UHF 设置 * 标签类型

“数据存储格式标识符”数值(00 - FF),其中 00 是缺省值。 “数据存储格式标识符”锁 (启用 / 禁用),其中“禁用” 是缺省设置。 “电子物件监测”数值(00 - FF),其中 00 是缺省值。 控制蜂鸣器(启用 / 禁用),其中“禁用” 是缺省设置。 当探测到错误时,擦掉标签(启用 / 禁用),其中“禁用” 是缺省设置。 设置 UHF 标签参数如下: 设置标签类型: EPC 0 EPC 0+ MATRICS EPC 0+ IMPINJ EPC 1 UCODE EPC 1.19 EM 4022/1222 GEN 2 (是缺省设置) 设置标签数据大小: 96-BIT (是缺省设置) 64-BIT 调节所用的电源。 用于永久禁用该装置的代码: B3 B2 B1 B0 00 00 00 00 (是缺省设置) 用于保护存储器(内存)内容的代码: B3 B2 B1 B0 00 00 00 00 (是缺省设置) 设置锁定级(无、永久锁住、PWD-读/写、两者),其中“无” 是缺省设置。 编程后,锁定标签。 标签被锁定。 不上锁(是缺省设置)。 设置重试尝试的次数,其中: 0 ~ 9 是重试的次数; 是缺省设置。 允许打印机建立标签到传感器的距离设置值和标称的(额定的)RFID 电源要求。 启动该流程。当打印机送入介质(进纸),开始扫描 RFID 标签位置时,“校准 RFID”信息将 会出现。一旦位置建立,开始电源校准。一旦完成,介质将缩回到 TOF(页头)位置;将显示 出校准的位置和电源结果(伴随有一条简短的“成功”或者“失败”的信息);打印机的数据库 将随着新校准参数而被更新。 终止该流程。 根据“RFID 模块”,选择“YES”,将恢复这些设置: 如果模式 = HF,那么: RFID 位置 = 1.10 HF 设置:标签类型 = ISO 15693 重试尝试 = 3 ------------------------------------------------------------------------------------------如果模式 = UHF,那么: RFID 位置 = 1.10 UHF 设置:标签类型 = GEN 2;标签数据大小 = 96-BIT 重试尝试= 3

标签数据大小

电源调节 取消码

存取码

GEN 2 锁动作 写后锁住 * 启用 禁用 重试尝试* (0 - 9) 3 执行校准 * YES

NO 设置缺省值 *

Chapter 4 – Menu System

31

系统设置
本“系统设置”菜单包含标签格式化、操作和控制功能: 菜单模式; 配置文件; 内部模块 D *; 缺省(默认)模块 *; 可缩放字体调整存储器(高速缓存) *; 单字节符号 *; 双字节符号 *; 时间和日期; 介质计数器 *; 打印配置 *; 配置级 *; 设置工厂缺省 *; 格式属性 *; 标签旋转; 成像模式 *; 暂停模式 *; Peel 模式 *; 安全性 *; 测量单位 *; 输入模式 *; DPL 模拟 *; 列模拟 *; 行模拟 *; SOP 模拟 *; 打印后备份 *; 备份延迟 (1/50s) *; 字体模拟 *; 标签储存*; 菜单语言; 故障处理 *;

带星号(*)的选项只有通过“Advanced Menu(高级菜单)”才可访问 。

这些菜单选项定义如下:
显示的菜单项 菜单模式 用户菜单 高级菜单 配置文件 恢复为当前的 * 选项说明 设置本菜单系统访问级,其中: 访问基本控制的一个有限菜单。(缺省设置) 访问控制、设置和诊断的完整型菜单。 控制打印机配置文件的建立、储存和恢复,其中: 使打印机返回到先前保存的配置。 建立一个基于当前打印机配置的文件,如本文中所述。 从内存删除选定的配置文件。(一个现用的文件是无法被删除的。) 提供一个可用的配置文件清单。执行一个“一级复位”后或者当选择“设置工厂缺省”菜单中的 “YES”时,这些配置文件将用于恢复打印机的配置。(其中“无”是缺省值)。

设置另存为
删除文件*

出厂设置文件*

32

Chapter 4 – Menu System

内部模块 D

1088 缺省(默认)模块 D G

设置为内部 DRAM ‘D’ 模块分配的 1KB 模块(100 - 5120)的数量,其中: 是缺省设置。 当没有指定其它模块时,指定用于储存文件的存储器(内存)模块,其中: 是缺省设置(DRAM 模块)。 闪存模块。

可用模块可以随打印机的型号和选件而变化。

可缩放字体调整存储器 (比例字体高速缓存) 0511 千字节

为可缩放字体调整存储器(比例字体高速缓存)引擎分配的 1KB 模块的数量(100 - 5120), 其中: 是缺省设置。

可用存储器(内存)可以随打印机的型号和选件而变化。

单字节符号
阿拉伯语-8 西里尔字母 ISO 60: DAN/NOR 桌面

选择用于打印单字节字体的代码页,除非另有规定,其中:
ISO 15: 意大利语 法定的 HP4000 ZAPF 装饰标志[字符、图形] MATH-8 MACINTOSH (麦金托什机) PS-MATH PC-858 多种语言 MICROSOFT PUBLISHING(微软出版的) PC-8 代码页 437 PC-8 D/N, CP 437N PC-852 拉丁语 2 PC-851 拉丁语/希腊语 PC-862 拉丁语/ARABIC PI 字体 PC-850 多种语言 PC-864 拉丁语/阿拉伯语 PC-8 TK, CP 437T PC-1004 PC-775 波罗的海语言 PTXT3000 NON-UGL, PI 字体 罗马语-8 罗马语-9 ISO 17: 西班牙语 ISO 11: 瑞典语 符号 土耳其语-8 PS TEXT UTF-8 ISO 4: 英国 ISO 6: ASCII VENTURA INTERNATIONAL VENTURA 美国 VENTURA MATH WINDOWS 3.1 拉丁语 1 WINDOWS 拉丁语/ARABIC AGFA TIDBITS WINDOWS 3.1 拉丁语 2 WINDOWS 拉丁语/希腊语 WINDOWS 3.1 拉丁语 5 WINDOWS WINDOWS 3.0 拉丁语 1 WINDOWS 拉丁语/CYRIC WINDOWS 3.0 拉丁语 5

ITC ZAPF 装饰标志[字符、图形]/100 ITC ZAPF 装饰标志[字符、图形]/200 ITC ZAPF 装饰标志[字符、图形]/300 PS ITC ZAPF 装饰标志[字符、图形] ISO 8859/1 拉丁语 1 ISO 8859/2 拉丁语 2 ISO 8859/5 拉丁语 5 ISO 8859/10 拉丁语 6 ISO 8859/7 LT/GK E7 ISO 8859/15 拉丁语 9 ISO 8859/7 LT/GK EG ISO 8859/8 拉丁语/HBR ISO 8859/8 拉丁语/CYR ISO 69: 法语 希腊语-8 PC-8 希腊语 ISO 21: 德语 希伯来语-7 希伯来语-8

关于代码页符号设置的详细信息,请参考“分类系列程序员手册”。

Chapter 4 – Menu System

33

双字节 符号 JIS SHIFT JIS EUC UNICODE GB BIG 5

选择用于打印双字节字体的可选(备选)ILPC 代码页,其中: 日本工业标准。 Shift 日本工业标准。 扩展的 UNIX 代码。 统一的字符编码标准(包括朝鲜语)。 政府工业局标准;中文 (中华人民共和国)。 台湾解码的

关于代码页符号设置的详细信息,请参考“分类系列程序员手册”。

时间和日期 介质计数器 绝对计数器 打印头计数器 可复零(重置)计 数器 复零(重置)计数 器 打印配置

设置打印机的 时间和日期。 显示和控制各种内部打印机计数器,其中: 显示打印的总英寸数和计数器被设置的日期(是不可复零(重置)的)。 显示打印的总英寸数(不是用户可复零(重置))。 显示自上一次复零(重置)起所打印的英寸数(不是用户可复零(重置))。 使“可复零(重置)的计数器”返回到零。 利用打印机的当前数据库信息产生一个配置标签。(若生成此标签,如图中所示,按 RIGHT Button (右键)或者 ENTER Key(回车键))。 (1)标签上的信息可以随打印机型号、固件版本和安装的选件而变化。 (2)若获取全部的数据,使用至少 2 英寸(51 毫米)宽的介质,并且根据你的标签宽度设置“标签宽度” (用“介质设置”)。 (3)要求一个复零(重置)生效的菜单设置将用一个章节符号(§)加以指示;而带黑点(?)符号的项则表 示主机修改还没有被保存。

配置级

显示打印机硬件和软件级,其中:

配置标签上也有该信息。 打印机键 以 vvvv-cwxx-yyyyyy-zzz 形式识别打印机的唯一键(单键)数字,其中: vvvv - 代表打印机的型号; cwxx - 代表硬件/软件特性级,其中: c -表示打印机种类; w -表示主板的硬件特性级; xx -表示软件特性级: 10 = 标准的 DPL 和 20 = 内部的 CG Times 字体。软件特性允许最大 值,若超出该值将要求一个授权代码。 yyyyyy -是一个制造日期代码; zzz -是一个唯一的时间标记; 应用程序版本 引导装入程序 升级打印机代码 开启特性(解锁功能部 件) 显示打印机应用程序固件的版本级、版本编号和日期。 显示 “引导装入程序”的版本级和日期。 升级打印机的软件特性级。 用于开启打印机内附加的可选特性(可选功能部件)。(要求一个授权代码)。

34

Chapter 4 – Menu System

设置工厂缺省 格式属性 透明的

使当前打印机设置返回到工厂编程的缺省值(除了“自定义调节”和“校准”外),或者如果被 选定,恢复到“工厂设置文件”,其中提示时选择“YES”,则使当前配置恢复。 定义打印时覆盖文本和图形出现在标签上的方式,其中: 相交的文本、图形和条形码将被打印,例如:

XOR

相交的文本、图形和条形码不会被打印,例如:

(缺省设置) 不透明的 首先清除(删除)那些格式化的文本、图形和条形码,然后,相交的文本、图形和条形码将会被 打印,例如:

标签 旋转 启用 禁用 成像模式 多个标签

打印前,允许标签格式旋转 180 度,其中: 翻转标签格式。 不翻转标签格式。 (缺省设置) 确定用于格式化标签的过程,其中: 当内存允许达到最快通过量(输出量)时,使多个标签成像;如果是带时间标记的标签,所指示 的时间将反映标签成像的时刻,而非实际的打印时间。(缺省设置)。 只有前一个标签已经被成功地打印后,才会使下一个标签成像;这样,提供最准确的时间标记, 但标签通过率(输出率)较慢。 允许打印机控制交互式打印,其中: 要求操作员按下“PAUSE Key(暂停键)”,以打印每个标签。 不暂停情况下,连续完成标签的打印。(缺省设置) 允许打印机等待,直到(通过备选的 GPIO 端口)收到“打印启动”信号为止,才送进一个标 签,其中: 禁用进纸功能,直到收到“打印启动”信号为止。 无论收到“打印启动”信号与否,送入标签(缺省设置) 使“用户界面”全部或者部分受到密码保护,而且考虑密码被更改: 允许为特定的“用户界面”区域设置一个密码,其中: 访问菜单时,不要求密码。(缺省设置) 设置进入“用户菜单”和“高级菜单”所需的一个密码。 设置进入所有菜单所需的一个密码。 设置进入“Advanced Menu(高级菜单)”所需的一个密码。(启用该选项后,通过使当前菜 单模式返回到“用户”设置,从而使该选项生效;见上) 当“安全性”被激活(启用)时,更改 4 位数的密码。为了完成密码更改,当提示确认时,必须 重新输入此代码。

单个标签
暂停 模式 启用 禁用 剥离模式 启用 禁用 安全性 选择安全性 禁用 保护菜单 菜单和测试 高级菜单 更改密码

若激活该选项,该密码必须一开始就被设置一个非缺省设置(0000)的值。.

Chapter 4 – Menu System

35

测量单位 英制的 公制的 输入模式 DPL 行 PL-Z

设置所使用的测量标准,其中: 长度和计数单位为英寸。(缺省设置) 长度单位为毫米,计数单位为厘米。 定义接收数据时将发生的处理类型,其中: 将采用 Datamax 编程语言处理。(缺省设置) 如果为了模板打印而提取和插入以回车结束(终止)的数据,那么,将使用“行模式”处理方 法。 除了下列 DPL 特定的参数外,将使用备选的编程语言处理法: DPL 模拟; SOP 模拟; 标签储存;

DPL 模拟 标准的 ALLEGRO PRODIGY PLUS PRODIGY 例外:

为了向后兼容,允许打印机复制具有与传统型号打印机相同特性的标签格式,其中: 标准的 DPL 处理方法将被用于打印。 (缺省设置) 处理作为一个 Allegro?的 DPL 数据,包括按基于 194 点/英寸的行位置计算;且以下注释例 外。 处理作为一个 Prodigy Plus?的 DPL 数据,包括按基于 200 点/英寸的列计算;且以下注释例 外。 处理作为一个 Prodigy ?的 DPL 数据,包括按基于 200 点/英寸的列计算;且以下注释例外。 “数据终结器(结果)”处理–当打印 I 2/5 条形码 D、J 和 L 的时,第一个被处理的非数字字 符将终止条形码数据域。 “条形码规格(大小)”例外–当打印 I 2/5 条形码 L 时,如果指定的条形码规格大于 P (25),它将被自动减小到 10。 固定规格的“可读字体”– 当打印 EAN 和 UPC 条形码 B、C、F、 G、M 和 N,生成一个固 定的字体规格。 线和框垂直定尺寸不规则– 当打印旋转 2 和 4 时,线和框受 DPL Dxx 指令中定义的垂直乘数 影响。 列位置缺省–大于打印头宽度的列位置被调整回可打印的范围(区域),然后执行打印。 旋转 3 的条形码 -(上端朝下/右至左)定缺省尺寸 - 当旋转 3 的行位置小于条形码高度时,落 在标签前缘以外的条形码被推回到标签上。 <STX>L 指令 – 当格式中没有可打印的域时,则导致无标签移动结果。

36

Chapter 4 – Menu System

列模拟 XXX 点数 行 模拟 XXX 点数 SOP 模拟 禁用 110 (PRODPLUS ) 220 (ALLEGRO ) 250 (PRODIGY )

允许每英寸的列点数被调节到(153 - 203 点),这样,小于打印头分辨率的数字使打印输出 从右向左减小,其中: 允许每英寸的行点数被调节到(103 - 303 点),这样,小于打印头分辨率的数字使打印输出 的高度增大,而大于打印头分辨率的数字使打印输出的高度减小,其中: 当指定为传统型号打印标签格式时,允许标签定位指令与向后兼容一起起作用,其中: 生成打印位置的自然起点。(缺省设置) 模拟打印位置的 Prodigy Plus?起点。 模拟打印位置的 Allegro?起点。 模拟打印位置的 Prodigy?起点。

当改变这些值时,打印机将自动输送两个标签,以设置新的打印位置。

打印后备份 启用 禁用 备份延迟 (1/50s) 000 字体模拟 标准字体 CG TIMES 用户 ID S50 标签储存 状态和域 仅域 菜单语言 英语 法语 意大利语 德语 西班牙语

当切纸刀、当前传感器(包括剥离和当前的)或者 GPIO 选项被启用时,确定标签移动的时间选 择(定时),其中: 允许最快输出;当当前传感器被清除时,或者一旦收到 GPIO 打印起动信号,切纸操作后立即备 份标签。 为了防止标签边缘卷起,只有当下一个标签准备打印时,才开始备份标签。(缺省设置) 指定的时间过去(0 – 255;按五十分之一秒增加)后,指示打印机自动撤消(收回)提交的标 签,其中: 只有当收到和处理下一个需打印的标签时,才撤消(收回)。(缺省设置) 允许当前字体替代所有的内部字体(参见实例),其中: 使用一个标准(内部)字体打印。(缺省设置) 使用 CG Times 字体打印。 使用一个下载的字体打印。 当恢复(重新找到)储存的标签格式时,决定所用的指令恢复级,其中: 恢复打印机状态(即,热量设置、速度设置等等)和储存标签的标签格式化指令。。(缺省设 置) 恢复储存标签的标签格式化指令。 选择菜单和配置标签语言。将只显示驻留的语言,其中 启用英语(缺省设置) 启用法语 启用意大利语 启用德语 启用西班牙语

Chapter 4 – Menu System

37

故障处理 级 不重新打印 标准的 无效、重试

当一个故障发生时,确定故障发生时刻正在被打印的标签的干涉和错位的程度,其中: 一旦声明发生一个故障,选择用户动作和标签重新打印状态,其中: 打印停止,显示一个故障信息。问题被纠正后,必须按下 “FEED Key(进纸键)”,以清除故 障,但处理中的标签不被重新打印。 打印停止,显示一个故障信息。问题被纠正后,必须按下“FEED Key(进纸键)”,以清除故 障,然后处理中的标签被重新打印。(缺省设置.) 根据“RETRY COUNT(重试计数)”(见下),下列其中一种情况发生: 如果没有超出该计数,“VOID(无效)”被打印在打印失败的标签上(见“VOID DISTANCE (无效距离)”),并且自动重新打印;或者, 如果已经超出该计数,打印停止,显示一个故障信息。问题被纠正后,必须按下 “FEED Key (进纸键)”,以便处理中的标签被重新打印前清除故障。或者, 如果按下“CANCEL Key(清除键)”,可以选择重新打印:若重新打印,按 NO;或者,若取 消重新打印,按 YES(再按 YES,取消当前批)。 (1)如果没有连接一个“Linear Scanner(线性扫描仪)”,打印机将 按“标准”设置执行,除了“VOID(无效)”被打印在打印失败的标签 上外。 (2)如果没有足够的文本空间(见以下“VOID DISTANCE(无效距 离)”),或者如果打印后发生故障,将不打印“VOID(无效)”。 (3)文本能够被自定义;有关详细信息,参见“分类系列程序员手册”。

无效距离 (0.10 ~ 2.00 英寸) 0.50 重试计数 (0 - 3) 1

设置备份的距离,然后在打印失败的标签上打印“VOID (无效)”,其中: 是从标签的尾端测量的距离(间接建立文本的字体大小); (缺省设置 是 0.5 英寸)

设置打印机试图重新打印一个标签的次数,其中: 打印机停止打印,并显示一个故障信息前,是将被失效的计数中的最后标签。(是缺省设置 值)。 大于 1 的重试计数仅适用于配有“线性扫描仪”或者 RFID 选件的打印 机。

清除反馈 启用 禁用

一个故障被清除后,确定打印机的行动,其中: 故障被清除后,将备份标签定位。 故障清除后,不备份标签定位;打印机将假设当前位置是正确的。(缺省设置.) 如果重新装载介质,操作员必须将材料放在其当前的位置。

38

Chapter 4 – Menu System

通信
本“通信菜单”包含接口和主机控制功能: 串行端口 A; 并行端口 A; NIC 适配器(以太网); 主机设置; 这些菜单选项定义如下:
显示的菜单项 串行端口 A 波特率 1200 115000 比特/ 秒 9600 比特/秒 协议 两者 软件 硬件 无 奇偶校验 无 奇数 偶数 数据位 (7 - 8) 8 结束位 (1 - 2) 1 串行端口 A 端口方向
单向 双向

选项说明 控制 串行端口 A 的 RS-232 通信,其中: 设置串行通信率,其中: 是波特率的范围(比特/秒);

缺省设置。 设置数据流控制(信号交换)方法,其中: 使用 XON/XOFF 和 CTS/DTR。 (缺省设置) 使用 XON/XOFF. 使用 CTS/DTR。 不使用数据流控制。 设置字奇偶,其中: 没有使用奇偶校验。(缺省设置) 使用奇数奇偶校验; 使用偶数奇偶校验; 设置字长度,其中:: 一个 7 或者 8 位字可选;和 一个 8 位字是缺省设置值。 设置结束位的数字,其中: 一个停止位或者两个停止位是可选的;和 一个停止位是缺省设置值。 控制串行端口的通信设置值,其中: 确定是否从打印机返回数据,其中: 无数据被返回;通信是单向的。 依照 IEEE 1284 标准的反向信道操作返回数据(缺省设置)。 当选择该模式时,必须使用一条符合 IEEE 1284 标准的双向电缆。

NIC 适配器

控制当前网络接口的通信设置,其中: 如果安装了一个无线网卡,此端口则被自动禁用;若启用有线 LAN(局域 网)连接,须禁用“无线 Ethernet(以太网)模式”设置(见下)。

无线 ETHERNET (以太网) 模式 启用 禁用 信号读出 无线报告

控制当前网络接口的通信设置,其中: 在有线与无线操作之间选择,其中: 启用无线接口(是“缺省设置)。 启用有线接口。 以图示的方式提供“信号强度”(毫瓦分贝)、“噪音级”(毫瓦分贝)和“质量”。 提供关于固件版本、端口状态、SSID、“IP 地址”、“子网掩码”和“网关”设置(如下所 示,可打印的)。

Chapter 4 – Menu System

39

IP 地址 子网掩码 网关 SNMP(简单网络管 理协议) 软中断 目的文件 IP 发现 启用

以标准八位字节格式,指定接口的当前静态“IP 地址”。 指定分配给当前接口的静态“子网”,例如:255.255.255.000。 指定当前接口将使用的“网关地址”,例如: 010.001.001.001。 指定当前网络“IP 地址”,其中当 SNMP(简单网络管理协议) 服务程序被安装在你的接收器上 时,将发送 SNMP(简单网络管理协议) 软中断。如果归零,无软中断被发送。 设置地址发现方法,其中: 启动时,当前网卡在当前网络上传输数据,以便从对应的服务器接收地址。不允许手动更改“IP 地址”、“子网掩码”、或者“网关地址”;如果没有发现服务器,将使用指定的静态值。(缺 省设置)

由一个服务器分配的 IP 地址优先于当前接口中储存的任何静态 IP 地址。 禁用 SNMP(简单网络 管理协议) 启用 禁用 设置工厂缺省值 主机设置 将使用储存的静态 IP、“子网掩码”和/或 “网关地址”。 设置 SNMP (简单网络管理协议)。 (缺省设置) 使“NIC 适配器”参数复位到工厂缺省值。 控制一个主机设备的通信,其中: 当选择“PL-Z 模式”时, "ignore host" settings for “ESC SEQUENCES(换码序列)”、“热量”、“速度”、“TOF(页头感 应)”、“符号集”、“控制码”、“STX-V SW 设置”、和“最大长度” 这些“忽略主机”设置将不受影响。(有关详细信息,参见“输入模式”) HOST TIMEOUT(主 机暂停) 在数据能够通过一个替代端口被接收时,设置一个已建立的通信端口必须空转的秒数(1 60), 其中: 接收所有数据前,如果超过 time-out(暂停)期限,当前数据将被忽略。 10 控制码 标准码 替代码 替代码 2 自定义码 反馈字符 启用 禁用 ESC SEQUENCES (换码序列) 启用 禁用 批量指令 启用 禁用 是缺省设置值。 允许修改打印机解释的当前软件指令的前辍,其中: 设置这些解释代码:Hex(十六进制) 01= SOH 指令; Hex(十六进制) 02 = STX 指令; count-by = ^; Hex(十六进制) 1B = ESC; Hex(十六进制) 0x0D = 回车。(缺省设置) 设置这些解释代码:Hex(十六进制) 5E = SOH 指令;Hex(十六进制) 7E = STX 指令; count-by = @;Hex(十六进制) 1B = ESC; Hex(十六进制) 0x0D = 回车。 设置这些解释代码:Hex(十六进制)5E = SOH 指令; Hex(十六进制) 7E = STX 指令; countby = @; Hex(十六进制) 1B = ESC;Hex(十六进制) 0x7C = 回车。 输入所需要的十六进制代码,可以选择每个 DPL 指令(SOH、STX、CR 和 count-by)。 每个标签成功打印后,允许打印机返回一个 Hex 1E (RS);每批标签成功打印后,允许打印机 返回一个 Hex 1F (US)其中: 将反馈字符发送给主机。 不将反馈字符发送给主机。(缺省设置) 允许包含无效 ESC 控制码序列的数据将被处理,其中:

正常处理指令 。(缺省设置) 处理期间,忽略 ESC 序列(因为某些系统将 “标识”发送到当前打印机)。这种模式下,位图 字体下载被禁用。 确定“DPL 热量”指令被处理的方式,其中: 正常处理指令 。(缺省设置) 忽略“DPL 热量”指令;而是通过菜单设置控制热值。

40

Chapter 4 – Menu System

速度指令 启用 禁用 TOF(页头)感应 指令 启用 禁用 符号集指令 启用 禁用 控制码(数据) 启用 禁用 STX-V SW 设置 启用 禁用 最大长度指令 启用 禁用 选项反馈

确定 “DPL 打印”、“进纸”、“回转”和“倒转”指令被处理的方式,其中: 正常处理指令 。(缺省设置) 忽略“DPL 速度”指令;而是通过菜单设置控制速度。 确定 “DPL 间隙”、“连续的”、和“反光的”指令被处理的方式,其中: 正常处理指令 。(缺省设置) 忽略“DPL TOF(页头)”指令;而是通过菜单设置控制 TOF(页头)。 确定 “DPL 单符号集”、“DPL 双符号集”指令被处理的方式,其中: 正常处理指令 。(缺省设置) 忽略“DPL 符号集”指令;而是通过菜单设置控制“DPL 符号集”。 确定 DPL SOH、STX、CR、ESC 和^代码被处理的方式,其中: 正常处理指令 。缺省设置) 忽略“DPL 控制码”指令;而是通过菜单设置建立这些控制码功能。 确定 DPL <STX>V 指令被处理的方式,其中: 正常处理指令 。(缺省设置) 忽略选项启用的指令;而是通过菜单设置建立这些选项选择。 确定 DPL <STX>M 指令被处理的方式,其中; 正常重指令。 (缺省设置值) 忽略最大标签长度指令; 而是通过菜单设置值控制“最大标签长度”。 允许从一个可选的装置,以<A;B;C;D;E;F>[CR]格式将字符反馈到当前主机设备,其中:
A B C D E F -

是当前装置类型:

R = RFID;和 S = 线性扫描仪;

是结果状态: C = 整个标签完成;F = 故障的(失败的) 标签;和 U = 未知; 是预期读取的条形码或者标签的数字,以两个字符表示; 是读取的条形码或者标签的数字,以两个字符表示; 是当前打印机的内部打印作业和子作业标识符;每个以四个字符表示; 是读取的数据;多次读取时,以分号(;)隔开。

禁用 扫描仪 RFID HEX RFID ASCII 处理 SOH(数据) 扫描仪 禁用

无数据报告 (缺省设置值) 报告“Linear Scanner(线性扫描仪)”数据; 以十六进制格式报告 RFID 数据。 以 ASCII 格式报告 RFID 数据。 确定当前打印机响应一个“Immediate Command (立即指令)”的方式(例如:“Get Status( 获得状态)”、“Module Storage(模块储存)”等)的方式,其中: 一旦收到处理指令,当前操作被中断。 无数据报告 (缺省设置值)

Chapter 4 – Menu System

41

诊断
本“诊断菜单”包含测试功能和打印头报告选项: Hex Dump Mode(十六进制转储模式); 选项测试; 打印测试速率(最小); 传感器读数 色带传感器极限; iPH 报告; 本菜单选项定义如下:
显示的菜单项 HEX DUMP MODE(十六 进制) 转储模式 禁用 启用 文件捕捉(文件收 集) 选项测试 测试当前传感器 确定打印机如何处理主机数据,其中: 选项说明

正常处理数据。 打印收到的 ASCII 数据,不解释或者处理,参见 “第 6.3 节”。 将收到的数据以 dmx_xxx_yyy.dpl 形式保存到“模块 le G”(或者“模块 H”,如果存在),其 中计数(yyy)是每次捕捉(收集)的增益量,而(xxx)是被分配的一个唯一时间标记。 执行打印机选项诊断或者监测和输出测试结果,其中: 通过指示“有标签”(当一个标签阻挡此传感器时)和“没有标签” (当没有标签阻挡此传感器 时),执行“当前传感器”的一个功能测试。(注意:此测试也可用于检查“切纸与当前”选项 的传感器功能)。 执行当前“切纸刀”的一个功能测试,其中: 选择切纸的次数(1 – 999),然后显示每次切纸的“PASS / FAIL(通过/失败)”结果。 执行当前 RFID 选项的一个功能测试,其中: 读取 RFID 芯片上解码的数据。 显示解码装置的类型和版本。 读取和显示“高频标签 ID”编号。 当打印一批“测试标签”时,允许标签至标签的延时(0 - 120 分钟) ,其中: 是缺省设置值。 从不同打印机传感器显示的数值,其中: THR 103 PS 003 TRAN 091 HD 255 RIBM 009 24V 171 RANK 050

测试切纸刀 执行测试 001 次 测试 RFID 标签数据 设备版本 标签 ID –仅 HF 打印测试速率 (最小) 000 传感器读数

THR = 打印头热敏电阻传感器; TRAN =间隙介质传感器(当设置到反光介质时,REFL); RIBM = 色带传感器; 24V = 24 伏电源传感器; PS = 当前传感器; HD = 打印头定位传感器;和 RANK = 打印头 排队电阻。

42

Chapter 4 – Menu System

色带传感器极限

对于配置有热敏传递选项的打印机,显示色带传感器读取值(见下例),其中: 色带 ADC 低 111 色带 ADC 高 249

iPH 报告 浏览 P 打印

显示 IntelliSEAQ? 打印头报告数据,包括打印机键、打印头系列号、安装数据、和打印头维护 代码,其中: 向前面板显示器输出数据。 打印下列格式的一个参考标签: iPH 报告 TUE 12:44PM 23MAY2006 4212-HE25-060224-090 打印头序号 #: 5x-00289 打印头型号 #: 163 打印机序号 # 60430014 打印头英寸数 11175 安装数据 – 初始安装 02/02/2006 安装数据 – 最后安装 28/ 02/2006 打印头清洁 清洁程序: 0 清洁计数器复位 0 英寸数 – 初始 0

Chapter 4 – Menu System

43

5
部位 打印头 滚轴

维护与调节

5.1 清洁周期 5.1 清洁周期
本节详述了打印机的清洁、调节和故障排除技巧。下表概述了推荐用于各种打印机部件的维护时间表。

方法 清洁打印头前关闭打印机。用棉签醮溶剂* 从头到尾 擦洗打印头。

间隔周期 每用一卷介质之后。

关闭电源。旋转滚轴,用棉签醮溶剂*彻底清洁。

每用一卷介质之后。

脱离辊

旋转脱离辊, 用棉签醮溶剂*彻底清洁。

每用一卷介质之后。

介质路径 脱离/切纸杆 介质传感器 外部 内部

溶剂* 溶剂* 吹气 温和清洁剂或桌面清洁器 毛刷或真空吸尘器

每用一卷介质之后。 视需要而定 每月 视需要而定 视需要而定

*建议使用含异丙醇的溶剂。

1

异丙醇是一种易燃溶剂,使用这种物质时须采取适当的注意事项。

44

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

5.2 清洁打印头 5.2 清洁打印头
如果打印质量下降(包括不符合要求的条形码、、打印中断、和文字和图像上有条纹;见以下的样本标签),主要 的原因是打印头上聚积的碎屑引起的。而且,如果不清除这些积垢,可以导致元件发生故障,从而大大减少打印头 的使用寿命。

有故障打印头打印出的标签质量: 条纹说明打印头变脏或者有故障。

清洁打印头的步骤如下: 1. 2. 关闭打印机电源开关,拔掉电源插头; 打开打印机机盖。解开(开启)“打印头锁扣”,并抬起“打印头升组件”。在继续下一步操作前,让打印 头冷却。 必要时,将介质和色带从打印头处移开。 利用醮有异丙醇的棉签(不要浸湿),轻轻清洁整个打印头表面,直到所有积垢全部被清除为止。清洁的同 时,务必十分留意“热烧线”。让 打印头变干。 更换色带和介质。放下“打印头组件”,使其回到锁定位置。 关闭打印机机盖。插上电源插头,打开打印机电源开关。送入几张标签,使打印轨迹正常化。

3. 4.

5. 6.

打印头锁扣 打印头组件 棉签

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

45

打印头自动清洁 (仅带显示器的打印机)
1. 2. 取下(拆除)介质和色带; 将一张“Datamax 清洁卡”(配件编号: 70-2013-01)放在当前打印头的下方。放下并锁住打印头。确保 不影响“介质宽度调节”。 按住“TEST Key(测试键)”约 4 秒钟。

3.

打印机将开始执行清洁程序。
4. 5. 如果积垢太多,或者如果常常利用高热值进行打印,那么,将此清洁卡翻过来,再重复步骤 3。 重新装入色带和介质(如果必要,重新调节“介质宽度调节”;参见“第 5.3 节”)。放下并锁住打印头。关 闭打印机机盖。

46

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

5.3 介质宽度调节 5.3 介质宽度调节
当在小于全宽的介质上打印时,为了压力能够均匀分布,对介质宽度调节如下: 1. 将介质装入打印机后,打印一个标签,检测打印的标签。

非显示型打印机:
同时按住
PAUSE (暂停)+

FEED (进纸)按键;

显示型打印机:
参见第 4.4 节。 2. 观察打印的标签,同时松开“指旋螺丝”1/4 转。这样使螺丝保持足够的张力,防止螺丝从预期的位置滑脱 (同时仍然考虑调节)。将该螺丝滑到最左边的位置,(参见以下的“实例 1”)。 然后,每打印一个测试标签,将“指旋螺丝”螺丝移到右边,直到标签上显示一个完整、均匀的图像为止 (参见“实例 2”)。拧紧“指旋螺丝”。

3.

指旋螺丝

实例 1 – 过度调节: 调节太多导致标签上的 图像褪色。若纠正这一 情况,将“指旋螺丝” 向右移动。

实例 2 – 正确调节: 适当的调节会在标签上 打印出完整、均匀的图 像(见以下注释)。

调节不足也能够造成问题,包括色带起皱、标签上有痕迹、滚轴和打印头磨损。当改变标签的宽度时,务必执行该调 节。

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

47

5.4 打印头热烧线调节 5.4 打印头热烧线调节
为了严格遵守调节要求,利用 6.5-毫米 (.0065 英寸) 介质对“热烧线”进行了调节,以确保大多数类型的介质 均符合严格的打印质量要求。在极少数情况下,如果使用不同厚度或者硬度的介质(例如,重的标签牌),可能会 影响打印质量。 关于该操作程序,如果你有任何问题,在继续执行前,请联系一名合格的技师或者“Datamax 技术支持中 心”。 调节“热烧线”的步骤如下:: 1. 2. 3. 将你的介质(和色带,如果需要)装入打印机中。 逆时针旋转大约?转,松开打印头组件上的两个“锁紧螺丝”。 逆时针旋转“调节螺丝”,直到滚轴的最高点通过热烧线为止。打印一个“测试标签”;此标签看上去应该色 浅、不均匀。

非显示型打印机:
同时按住
PAUSE (暂停) +

FEED (进纸)按键。

显示型打印机:
参见第 4.4 节。 4. 拧紧“锁紧螺丝”,直到刚好‘snug’为止 (即,拧得足够紧,以消除“打印头组件”的间隙,不过也要适 度松,以允许“调节螺丝”移动打印头)。 顺时针使每个“调节螺丝” 旋转大约? 转 (或者对于更精细调节,旋转 1/8 转,见以下注释)。打印另一个 “测试标签”,并检验打印质量。重复该步骤,直到在整个标签达到均匀的对比度和合格的质量为止。 当“锁紧螺丝” ‘snug’时,逆时针旋转“调节螺丝”将不会使打印头向外移动。如果你已经将打印头调节得 太向内,重新开始整个调节程序。 6. 拧紧“锁紧螺丝”,然后,打印一个最终的“测试标签”,以验证此调节。

5.

锁紧螺丝 调节螺丝

48

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

5.5 打印头压力调节 5.5 打印头压力调节
为适应不同的介质类型,打印头的压力是可调的。为了适合大多数介质类型,这种压力在出厂时就被设置,因此只 在通过利用(1)热能和/或(2)打印速度来提高打印质量时才需要进行这种调节。调节时,为了更好地成像, 只使用必要的最小压力。调节方法如下: 1. 2. 3. 装载至少 4 英寸(102 毫米)宽度的介质和色带,参见“第 2.2 节”; 确保“介质宽度调节”被设置到其“最左”位置,参见“第 5.3 节”; 打印一个测试标签;

非显示型打印机:
同时按住
PAUSE (暂停) +

FEED (进纸)按键。

显示型打印机:
参见第 4.4 节。 4. 逆时针转动“压力调节凸轮”,以增大所施加的压力;或者顺时针转动,减小压力。均等地调节每个凸轮,从 而使整个介质上有均匀的打印对比度。

压力调节凸轮

当使用窄的介质时,有时有必要增大(最靠近中心板的)内“压力调节凸轮”上的压力,以防色带弄脏。 压力过大会缩短打印头和滚轴的使用寿命;而不均等的压力可以造成色带和标签出现拖痕问题。

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

49

5.6 打印头更换 5.6 打印头更换
若更换损坏的打印头,请按照以下的程序进行更换。
打印头很脆弱;搬动时要特别小心,不要让尖锐物碰到打印头表面。如有疑问,请在更换之前联系合格的技术人员或 “Datamax 技术支持部”。

1. 2. 3. 4.

用手触碰一下打印机外壳上一个裸露的金属部件,以放掉你身上可能存在的静电。 关闭打印机电源开关,拨下打印机电源线。打开机盖;如果装载有色带,取下色带。 当打印头锁在下部位置时,松开打印头“安装螺丝”(仍会留在“打印头组件”中)。 开启“打印头组件(套盒)”的锁扣。用手握住打印头,同时抬起“打印头组件”。拨下两根电缆,然后,取 出(拆除)旧的打印头。 小心拿着新打印头,接上两根电缆。 将打印头放置在“打印头组件(套盒)”的”定位销”上,用打印头“安装螺丝”固定它(不要拧得过紧)。 清洁 打印头。(参见“第 5.2 节”)。 重新装载色带(如果已取下),降下“打印头组件(套盒)”,旋转打印头锁扣,使其锁回到锁定的位置。 利用“暗度调节”调节暗度,使新打印头的打印对比度与旧打印头的打印对比度相匹配;参见“第 5.7 节”。

5. 6. 7. 8. 9.

打印头安装螺丝

50

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

5.7 暗度调节 5.7 暗度调节
非显示型打印机: “暗度调节”功能允许操作员在更换打印头后,调节打印对比度。顺时针转动“暗度调节”将
使打印图像变暗,而逆时针转动则使打印图像变浅。对照旧打印头打印的一个标签,调节暗度,从而使新打印头匹 配该标签的最暗部分。

显示型打印机: 利用打印机菜单调节“暗度”,参见“第 4.5 节 – 打印控制 / 自定义调节”。

暗度调节

增大“暗度调节”能够缩短打印头寿命。如果你需要增加打印标签的暗度,尝试利用你的软件程序或者通过 DPL 指 令,增加“热值”和/或降低“打印速度” 。

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

51

5.8 复位打印机 5.8 复位打印机
根据所采用的方法,可能有三种打印机复位级: 软复位 –复位打印机,并清除打印机的一切临时的主机设置值: 1.使打印机处于 ‘On(接通)’状态,按下并持续按住“PAUSE(暂停)”和“CANCEL(取消)”按 键约 4 秒钟。 一级复位 –使打印机返回到工厂缺省设置值,或者如果保存了“工厂设置文件”,恢复“工厂设置文件”: 1. 首先,关闭打印机的电源; 2. 然后,打开打印机的电源;当三个指示灯变亮时,按下并持续按住“PAUSE(暂停)”和“CANCEL (取消)”键; 继续按住这些键,直到显示 “READY(准备就绪)”信息或者“Ready(准备就 绪)”指示灯出现为止。

“一级复位”与 菜单系统中的“系统设置值 /设置工厂缺省值”具有相同的效果。

二级复位 –使打印机返回到工厂缺省设置值,并清除所有的校准和调节参数: 1. 首先,关闭打印机的电源; 2. 然后,打开打印机的电源;当三个指示灯变亮时,按下并持续按住“PAUSE(暂停)”、“FEED(进 纸)”和“CANCEL(取消)”键; 继续按住这些键,直到显示 “READY(准备就绪)”信息或者 “Ready(准备就绪)”指示灯出现为止。
执行“二级复位”后,必须执行介质校准;参见“第 3.5 节”。

52

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

5.9 下载固件和字体 5.9 下载固件和字体
打印机的操作程序和字体储存在“主 PCB”上的“闪存存储器(内存)”中。当程序更新和/或添加新的功能部件 时,能够按照以下步骤将更新程序和字体下载到打印机上: 1. 从 Datamax 网站(www.datamaxcorp.com)找到(识别)适合于你的打印机型号的新版本,然后,将相 应的文件下载到你的计算机的硬盘或者软盘上。 确保打印机被连接到主机(只能通过并行端口),并确保打印机电源处于“ON(接通)”状态。利用 DOS,复制指令: 复制‘文件名.dlf lpt1/b’ (非显示型打印机固件是.dlf extension)

2.

其它的程序(例如:超链接-终端和创建 Windows?驱动程序)也可用于下载该文件。

3. 4.

下载期间,“ READY

(准备就绪)”指示灯将会闪烁。

成功下载后:“

STOP (停止)”指示灯将变亮,然后,打印机会执行一个“冷复位”。除非由于固件的升 级导致重要的固件数据结构发生变化,原来的打印机设置不会受到影响。打印一个“数据库配置标签”,以验 证新固件的版本。

没有成功下载后: “
化期间,“ READY

ERROR (错误)”指示灯将变亮,然后,打印机会执行一个“热复位”(加电初始

(准备就绪)”和“

STOP (停止)”指示灯均会亮)。原来的固件仍然有用。如果

打印机不能复位,关上电源,再打开电源。 尝试重新发送文件到打印机。如果仍然失败,检查下列可能的原因: 正在下载一个无效或者被破坏的文件- 确保正在被下载的文件是正确的,并适用于你的打印机型号。 可能出现通信错误 – 检查主机与打印机之间的电缆连接,确保使用质量合格和屏蔽的电缆。 可能“闪存存储器”出现问题- 请求维护。

Chapter 5 – Maintenance and Adjustments

53

6

故障排除

6.1 解决问题 6.1 解决问题
如果出现问题,本节中的信息将帮助你解决问题。下表列出了可以不必要产生一个错误条件的问题。带星号(*) 的项仅适用于显示型打印机。

如果出现下列问题…
不能够通过并行端口通信:

尝试该解决办法…
当格式被发送到打印机时,观察“Ready Indicator(准备就绪指示 灯)”。如果该指示灯没有闪烁,检查并行电缆的类型;同时也验证 打印机和主机之间的协议和端口设置值。

警告! 务必格外小心。进行操作前,关闭打印机电源开关,拔掉电源 线。
不能通过可选的切纸刀装载介质: 确保“切纸刀”被正确安装。插上电源线,接通打印机电源。你应该 听到切纸刀片旋转的声音,而且切纸刀自己适当定位。不过,如果问 题继续存在,请求服务支持。

* LCD(液晶显示器)是空白的,但 “Ready Indicator(准备就绪指示灯)” 处于‘On’状态:

显示(器)对比度可能设置过低。按下并持续按住“MENU Key(菜 单键)” 10 秒钟或者直到显示器重新出现为止。

错误的进纸:

打印机可能需要 “校准”;参见“第 3.5 节”。

? 打印机可能处于“Hex Dump Mode(十六进制转储模式)”;参
见“第 6.3 节”。 错误的打印(奇怪的字符被打印,而不是标 签格式):

? 如果使用串行端口进行通信,检查主机和打印机的端口设置值;打
印机可以被设置到 8 个数据位,而主机则被设置到 7 个数据位(或 者正好相反)。

54

Chapter 6 – Troubleshooting

如果出现下列问题…
Intellifont? 不打印:

尝试该解决办法…
Intellifont? 格式是“Little/Big Endian”特定的格式。 打印机使用 “Big Endian”格式。有关详细信息,请咨询字体供应商。

? “Media Width Adjustment(介质宽度调节)”可能没有被正确
调节;参见“第 5.3 节”。 标签右侧(朝向打印机)的打印色较淡:

? “打印头”或者“滚轴”可能变脏或者磨损;清洁或者请求服务支
持。

? 检查标签格式,确认是否字符位于标签尺寸外;所有的行/列值必须
允许为将被打印的字符和条形码的高度/长度提供足够的空间(格式 范围内)。 丢失打印标签上的信息:

? 可用的内存可能已经超出标签格式所要求的范围。尝试减少分配给
内部模块或者比例字体高速缓冲存储器的内存; 非显示型打印机, 请参见“第 3.4 节”;显示型打印机,请参见“第 4.5 节”。

? 如果使用串行通信,确保接口电缆满足“第 2.1 节”中的要求。

丢失标签左或右侧的打印:

信息可能在标签尺寸外被格式化。检查你的软件程序标签规格设置 值。对于显示型打印机,也检查”打印控制 / 列偏移”和”打印控制 / 自定义调节 / 列偏移”;参见“第 4.5 节”。

? 验证交流电源线是否被连接到电源插座和打印机;同时也确保电源
开关处于”On”位置。

? 验证打印机所使用的交流电源插座是否正常工作,或者尝试将打印
无电源(所有的指示灯处于”Off”): 机连接到不同的交流电路。

? 交流电源线可能被损坏;更换。 ? 电源线保险丝可能被烧断;请求服务支持。

Chapter 6 – Troubleshooting

55

如果出现下列问题…

尝试该解决办法…
检测用于打印图像所使用的色带: 如果所用的色带上有图像: 验证色带是否按照“第 2.4 节”的方法被正确地装载。

如果被正确装载,那么,使用了错误的涂层配置。(若验证涂墨 水面,将标签的涂胶背衬按在色带表面。墨水将只从色带的涂层面 消散。)清洁打印头(参见“第 5.2 节”); 然后更换正确的色 带;参见“第 2.4 节”。
没有打印任何东西 (标签正常前进,但没有 图像被打印) :: 如果所用的色带上没有图像:

? 打印任一个“内部测试标签”;非显示型打印机,请参见“第 3.1.2
节”; 显示型打印机, 请参见“第 4.4 节” 。 如果一个图像被打 印,那么,检查打印机与主机之间的协议和端口设置值。它们必须 匹配。

? 热量设置值可能过低。利用软件程序或者通过“前面板”调节热
值。

? 介质/色带的组合可能不正确。联系你的“介质代表”。 ? 打印头或者打印头电缆可能松;关闭打印机电源开关,然后重新连
接。

? 确保当前打印机处于“READY(准备就绪)”状态。
当试图利用一个软件程序执行打印时,没有 任何打印发生:

? 观察“前面板”,当你发送格式时,如果“READY(准备就绪)”
指示灯没有闪烁,检查打印机与主机之间的协议和端口设置值

? 确保接口电缆满足“第 2.1 节”中的要求。

56

Chapter 6 – Troubleshooting

如果出现下列问题…

尝试该解决办法… ? 打印头可能需要清洁;参见“第 5.2 节”; ? 通过“前面板”或者主机指令调节“热值”和“打印速度”; 非显
示型打印机, 请参见“第 3.4 节”; 显示型打印机, 请参见“第 4.5 节”。

打印质量差:

? 介质/色带的组合可能不匹配;联系你的“介质代表”; ? “介质宽度调节”可能没有被正确调节;参见“第 5.3 节”。 ? “滚轴”可能变脏或者磨损;清洁或者请求服务支持。 ? 打印头的“热烧线”可能需要调节;参见“第 5.4 节”。 ? 可能需要“介质校准”;参见“第 3.5.节”。 ? “介质传感器”可能不在适当的位置;重新调节其位置;参见“第
2.3 节”。

当打印时,跳过标签:

? 格式可以在标签边缘的 1/8 英寸范围内。尝试稍微减小或者移动格
式。

U 不能打印旋转的文本:

字符可能在标签尺寸外被格式化。确保行/列数值为需要打印的字符或 者条形码的高度提供足够的空间。详细信息,参见《分类系列程序员 手册》。

Chapter 6 – Troubleshooting

57

6.2 故障与警告信息 (仅显示型打印机) 6.2 故障与警告信息 (仅显示型打印机)
正常操作期间,所有的打印机功能将被内部监控。如果探测到一个潜在的问题(故障),“Error Indicator(错 误指示灯)”将变亮。打印机将显示一个对应的信息。这些信息连同可能的解决方案如下所述。

故障信息:
持续被显示,直到被纠正为止。故障信息属于高优先权的信息,用于提醒打印机内存在一个故障条件。下表列出了 这些信息和可能的解决办法。 故障发生后,若返回正常操作,必须纠正故障,然后,按下”进纸键”,以清除故障条件。

打印机故障信息 显示的信息
!

描述 打印机已经探测到 24 伏电源存 在压降。

可能的解决办法 尝试循环打开和关闭打印机的电源开关。如果故障 不明,请求技术支持。

! 35W!PVU!PG!UPMFSBODF! !
!

! BED!GBVMU! !
d!

打印机已经探测到模拟-数字电 路转换器发生故障

尝试循环打开和关闭打印机的电源开关。如果故障 不明,请求技术支持。

!

打印机已经探测到一个切纸刀 故障。

警告! 务必格外小心。执行操作前,关闭打印 机电源开关,拔掉电源线。 检测切纸刀是否遇到阻碍,且确保切纸刀电缆被正 确安装。插上电源线,打开打印机的电源开关。按 “FEED Key(进纸键)”。如果故障没有清除, 请求技术支持。

!

! ENB!GBVMU!

打印机已经探测到“Direct Memory Access(直接存储 器存取)”发生故障。 打印机已经探测到介质传感器的 读数持续低。

尝试循环打开和关闭打印机的电源开关。如果故障 不明,请求技术支持。

!

HBQ!NPEF! DBOOPU!DBMJCSBUF! !

按任意键继续。确保在执行适当的校准程序期间, 介质被插入介质传感器中;也确保传感器中干净、 无碎屑。重试校准。如果问题持续存在,尝试“高 级输入校准”; 参见“第 3.5 节”。

58

Chapter 6 – Troubleshooting

打印机故障信息(续) 显示的信息
!

描述 打印机已经探测到介质传感器的 读数持续高。

可能的解决办法 按任意键继续。确保在执行适当的校准程序期间, 介质被从介质传感器中取出;也确保传感器是干 净、无碎屑。重试校准。如果问题持续存在,请求 技术支持。

HBQ!NPEF! GBVMUZ!TFOTPS! !

!

! PVU!PG!TUPDL! !

打印机 不能够探测介质的存在。

尝试执行下列步骤: 1) 装载介质; 2) 确保标签正在通过当前“介质传感器”; 3) 重新调节“TOF(页头)”上方的“介质传感 器”;参见“第 2.3 节”; 4) 如果使用大间隙的介质,调节“Paper Out Distance(出纸距离)”; 5) 校准打印机;参见“第 3.5 节”;

!

! QPTJUJPO!GBVMU!

两种可能的原因: (1) 色带、标签材料用完期间 打印机断电或者复位,或者 “TOF (页头)”出错;或者 (2) 打印机无法完成“介质校 准”;

根据原因,采取以下措施: (1) 按下“FEED Key(进纸键)”,努力识别 故障,然后清除相关的故障条件;或者(2)必要 时,校准打印机;参见“第 3.5.节”。

!

! QSJOU!FOHJOF!GBVMU!

打印机已经探测到打印逻辑范围 内的一个问题。

尝试循环打开和关闭打印机的电源开关。如果故障 不明,请求技术支持。

!

! SBN!GBVMU!

系统已经探测到一个 RAM(随 机存取存储器)故障。

尝试循环打开和关闭打印机的电源开关。如果故障 不明,请求技术支持。

Chapter 6 – Troubleshooting

59

打印机故障信息(续) 显示的信息
!

描述 探测到传感器读数持续低。

可能的解决办法 按任意键继续。确保在执行适当的校准程序期间, 反光标记面朝下地被插入介质传感器中;也确保反 光标记是由碳基墨制成的,传感器内无碎屑。重试 校准。

SFGMFDUJWF!NPEF! DBOOPU!DBMJCSBUF! !

!

SFGMFDUJWF!NPEF! GBVMUZ!TFOTPS! !

探测到传感器读数持续高。

按任意键继续。确保在执行适当的校准程序期间, 介质被从介质传感器中取出;也确保没有标签被粘 在介质传感器中。重试校准。如果问题仍然存在, 请求技术支持。

!

! SJCCPO!GBVMU! !

色带传感器值已经变化;或者打 印机没有探测到色带供带轮轴移 动或者仅偶尔移动。

尝试下列步骤: 1) 确保色带被正确安装,并且打印头组件被锁 住。 2) 检查色带供应卷和“色带收紧轮”是否自由能 够移动,没有被卡住。 3) 确保色带芯轴与色带供应轮轴完全吻合。 4) 和确保介质和标签纸组合不打滑(通常不正确 的匹配造成打滑)。

!

! UFNQFSBUVSF!GBVMU!

打印机已经停机,允许打印头 能够冷却。

关闭打印机的电源,等待,直到打印头冷却,以防 由于打印头温度过高造成打印机永久性损坏。

60

Chapter 6 – Troubleshooting

打印机故障信息(续) 显示的信息
!

描述 打印机无法在最大标签长度设置 范围内找到“TOF(页头)”标 记或者在一个非预期的位置找到 “TOF(页头)”。

可能的解决办法 如果介质正在移动: 1) 按下“FEED Key(进纸键)”。可能有必要 重新校准打印机;参见“第 3.5 节”。 2) “介质传感器”可能不在适当的位置;重新调 节它;参见“第 2.3 节”。 3) 介质可能没有被正确装载。重新装载介质,也 确保“介质导杆”被正确定位;参见“第 2.2 节”。 4) “介质宽度调节”可能没有被适当调节;参见 “第 5.3 节”。 5) 标签可能比最大长度缺省设置值要长;检查 “Media Settings(介质设置值) / Maximum Label 长度(最大标签长度)”; 参见“第 4.5 节”。 6) “介质传感器”可能被挡住。检查和小心清除 一切遮挡物(标签、材料纸有灰尘、粘结剂等 等)。 如果介质没有移动: “打印头组件”可能没有锁住。

! UPQ!PG!GPSN!GBVMU! ! !

Note:当打印机被设置用

于”反光的”介质时 ,该故障 属于 “out of stock(标签材 料用完)”条件 。

Chapter 6 – Troubleshooting

61

警告信息:
警告信息显示大约 5 秒钟。如果探测到多个警告,显示器将响应最高优先权的信息。 打印机警告信息 显示的信息
!

描述 打印机已经探测到有缺陷的打印头元 件。

行动 如果打印质量不合格,更换打印头 。

! EPU!GBJMVSF!
!
!

HBQ!NPEF! XBSOJOH!MPX!CBDLJOH!

!
!

打印机仅测量到”空的”与”间隙”传 透明的背衬或者有切口的介质通常有这种情况。 感器读数之间小的差别。 这种情况下,介质供应结束后,可能指示“Out of Stock(标签材料用完)”存在稍微的延迟; 无需采取行动。

! HPPECZF! !
!

电源已经被切断,打印机处于关机过 程中。

打印机电源开关处于“OFF”位置,电源线保 险丝已经被烧断,或者交流线电压已经丢失。

! IPTU!DIBOHFT!QFOEJOH! !

主机有未处理的打印机配置修改,但 这些修改不能生效,直到发出一个 “主机复位指令”后才生效。

若保存这些修改,发送一个主机复位指令 (in DPL),或者放弃修改。

!

! MPX!WPMUBHF!

打印机已经探测到一个低的工作电 压。

可能低的或者波动的线电压电平已经被感应。 尝试将打印机插到另一个电源插座。当超过 50%的黑色被打印时,尝试减小“热值“或者 黑色图像的尺寸。如果问题持续存在,请求技 术支持。

!

! SUD!SBN!GBJMVSF! !
!

打印机无法将设置保存在永久内存 中。

逻辑主板可能发生故障。尝试重新保存。如果 问题持续存在,请求技术支持。 该信息不会影响打印机的操作;按下 FEED (进纸)”按键,可以从显示器清 “ 除该信息。为了阻止信息重新出现,确保菜单 项“IP DISCOVERY(IP 发现)”被设置到 “DISABLED(禁用)”;参见“第 4.5 节”。

! JQ!EJTDPWFS!GBJMFE! !

打印机无法找到一个 DHCP 服务 器。

!

! UFNQFSBUVSF!QBVTF!

已经探测到打印头的温度过高。

无需采取行动。打印头将自动暂停,冷却到一 个合适的工作温度后,打印头将自动恢复打 印。

62

Chapter 6 – Troubleshooting

6.3 Hex Dump Mode 十六进制转储模式 6.3 Hex Dump Mode 十六进制转储模式
“Hex Dump Mode(十六进制转储模式)”是用于诊断问题的一个十分有用的工具,包括诊断通信和 DPL? syntax 错误,从而能够将输入设置值(主机发送的)与输出数据(打印机接收的)进行比较。对这种信息进行解 码,参考《分类系列程序员手册》。这种输出能够被用于调试标签格式。此外,通过重复发送一个格式,信号交换 问题(如果存在)能够变得明显。信号交换问题通过字符串形式的丢失数据段进行识别。 打印一个 Hex Dump Label(十六进制转储标签):

非显示型打印机: 将介质(至少 4 英寸宽)和色带(如果用热敏介质打印)装入打印机中。接通打印机电源,当
STOP FEED (进纸)”按键。继续按住“ FEED (进纸)”按键,直到“ 三个指示灯都变亮时,按住“ (停止)”指示灯熄灭为止。现在,打印机接收的所有数据将以十六进制代码的形式被输出,连同可打印的 ASCII 代码,如下所示。若退出 Hex Dump Mode(十六进制转储模式),只需要关闭打印机电源,然后,再打 开电源,

显示型打印机: 若开始,首先进到“诊断”菜单,并启用 Hex Dump Mode(十六进制转储模式);参见“第
4.5 节”。退出当前菜单,并保存修改。现在,“HEX DUMP MODE(十六进制转储模式)”将出现在显示器 上,而且发送到打印机的所有数据将以十六进制代码的形式被输出,连同可打印的 ASCII 代码,如下所示。若退 出 Hex Dump Mode(十六进制转储模式),重新进入“Diagnostics Menu(诊断菜单)”,并禁用 Hex Dump Mode(十六进制转储模式);退出当前菜单,然后保存修改。 以下图例为一个 Hex Dump Label(十六进制转储标签)的样本。一个标签格式发送到打印机后,将立即输出一 个十六进制代码。最终,许多软件程序利用位图构筑标签,这使得诊断难以执行。若有任何问题,请联系 “Datamax 技术支持部”。

Chapter 6 – Troubleshooting

63

A
机械的
宽度 深度 高度 重量 工作温度 湿度 AC 输入电压

技术规格

9.8 英寸 (24.9 厘米) 18.06 英寸 (45.9 厘米) 10.3 英寸(26.2 厘米) 27.0 磅(12.2 千克) 40° F ~ 95° F (4° C ~ 35° C) 10% ? 95%无冷凝 90 – 132 或者 180 – 264 VAC @ 47–63 Hz,自动范围调整。

打印的
打印方法 打印速度 分辨率 切纸杆 DRAM 内存 闪存内存 203 点/英寸 (8 点/毫米) 向下切 8MB M-4206 16MB M-4210 4MB M-4206 8MB M-4210 直接热敏;热敏传递(可选)。 2 - 6 英寸/秒 (50 - 152 毫米/秒) M-4206 2 - 10 英寸/秒(50 - 254 毫米/秒) M-4210

Appendix B –GPIO Port

1

介质/色带
介质类型 最大介质宽度 最小介质宽度 最大打印宽度 打印长度范围 介质厚度范围 介质供卷能力 色带宽度范围 色带卷容量 色带芯轴: 卷筒纸、冲切介质、连续介质、扇形折叠介质 4.65 英寸 (118 毫米) 1.0 英寸(25 毫米) 4.25 英寸(108 毫米) .25 - 99 英寸(6 - 2475 毫米) .0025 - .01 英寸(.064 毫米- .254 毫米) 8 英寸(203 毫米) O.D. on a 3.0 英寸(76.2 毫米) 芯轴 7 英寸(178 毫米) O.D. on a 1.5 英寸(38 毫米) 芯轴 1.0 - 4.5 英寸(25 - 114 mm) 匹配介质: 大约 1476’ (450 m)长 1.010 英寸± .006 英寸(25.6 mm ± .2 mm)内径

通信
接口 比特速率 信息交换 奇偶校验 停止位 数据位 USB、RS-232 (DB-9、和符合 IEEE 1284 标准的 Centronics 并行接口 600 ~ 38,400 比特/秒(BPS) Xon/Xoff、CTS、DTR 偶数、奇数或者无 1 或者 2 7 或者 8

嵌入式字体和条形码
本打印机配有最常用的工业字体和条形码;有关全部列表和详细信息,请参见《分类系列程 序员手册》。
非显示型打印机
9 种位图字体;旋转 0、90、180、 270 度; 10 种光滑的位图字体 6pt – 48pt。

显示型打印机
9 种位图字体;旋转 0、90、180、 270 度; 10 种光滑的位图字体 6pt – 48pt。 AGFA 比例字体引擎具有 CG Triumvirate? 规则和粗 体比例字体特性(具动态字体属性)。

2

Appendix B –GPIO Port

批准使用的介质
为了获得最佳打印质量和最长的打印头使用寿命,Datamax 规定必须使用 DATAMAX?牌介质和色带。这些供应 品是专门为我们的打印机而设计的。使用非 Datamax 供应品会影响打印质量、性能和打印机及其零部件的使用 寿命。 有关目前批准使用的直接热敏和热敏传递型介质和色带,请致电(407)523-5650 联系“介质代表”。

Side View

Top View G F

I H

J E

D

K

A B
介质尺寸 标志符
A B C D E F G H I J K
[1] [2] [3]

C

描述 标签宽度 背衬宽度 标签之间的间隙 (或者切口) 标签长度[3] 介质厚度 切口开口宽度

最大
4.65 4.65 .25 – .0100 .500 2.250

[1]

最小[1]
.75 .75 .100 .250 .0025 .200 .200 .500 .500 .100 .350

[3]

从介质边缘到介质传感器孔的距离

4.65 反光 (黑色) 标记宽度 [2] [3] – 两个反光标记之间的距离 – 反光标记长度[3] – 标签重复距离[3] 测量的单位设定为英寸。 反光(黑色)标记必须是碳基的;在标签材料的背面;反射系数小于 10%,介于 950 标签和间隙(或者标记)测量值的最大允许长度不能超过 99.99 英寸。

和 640 nm 波长之间。.

Appendix B –GPIO Port

3

B

GPIO(通用输入输 出)端口

能够很容易地对打印机进行编程,从而使打印机与大多数涂胶机装置进行接口。可以通过打印机的菜单系统、通过 DMXConfig 程序、或者通过显示型打印机上的前面板,启用和配置 GPIO(通用输入输出) 功能。配置的参数 被储存在非易失性存储器中和为后续的加电而保存。 用 GPIO(通用输入输出)打印: 良 GPIO (通用输入输出)功能被激活(启用)时,打印机不会打印一个标 签,直到“Start of Print(打印开始)”信号激活为止。
当一个标签准备打印,但正在等待一个“Start of Print (打印开始)”信号时,操作可能会因为设备型号而 有所不同:

非显示型号 – “STOP LED(停止发光二极管)”将闪烁。 显示型号 – 显示器将指示“WAITING FOR SIGNAL(等待信号)”。

GPIO(通用输入输出)端口配置
通过打印机前面的“选项端口”连接器(一个 8 针 Molex Microfit 3、P/N 44300-800)或者通过“主 PCB” 上的 J6 连接器(一个 AMP、P/N 640456-8),可以存取 GPIO(通用输入输出)信号。各连接器的插脚如下: 选项端口连接器 主 PCB – 连接器 J6

8 7

6 5

4 3

2 1 1 2 3 4 5 6 7 8

4

Appendix B –GPIO Port

每个 GPIO(通用输入输出)插脚功能详述如下:
M-Class GPIO(通用输入输出)连接和功能

插脚 #

信号名称

信号状态
+5 VDC 2.5 Amp (熔丝 的) 低

信号方 向[1] 输出

信号描述

[2]

1

Vcc

打印机 +5 VDC

2 3

打印机故障

输出

一旦打印机探测到一个故障条件,变低; 必须拉高 (见以下的样本 SOP 电路);

备用

保留

输入

4

打印开始 (SOP)

可编程

输入

当激活时,将开始打印。建议仅只 将该信号设置到“ACTIVE LOW(激活低”。当准备打印一个标签时,涂胶机应该使该信 号保持至少 50 毫秒的“低”状态,或者直到 EOP 禁用为止。 参见以下的 SOP 电路样本。

5

打印结束 (EOP)

可编程

输出

表示打印过程结束。能够被监测,以启动下一个“Start of Print (打印开始)”序列。最小信号时间 30 毫秒。

6&8 7
[1] [2]

信号地线 +24 VDC

接地 1.6 Amp (熔丝 的)

N/A 输出

接地 打印机+24 VDC

设定与本打印机相关的。 这个多功能端口的操作取决于配置。对于 GPIO(通用输入输出)操作,禁用不用的所有备选功能(即“当前传感器”和“切纸 刀”),并将 GPIO(通用输入输出)设置到“YES”(或者在显示型打印机上,将“GPIO(通用输入输出)设备”设置到“涂胶 机”)。通过“打印机设置菜单列表”(对于显示型打印机)或者通过“菜单系统”(对于显示型打印机),使用“配置设置”指 令(<STX>Kc),或者对选项进行编程。

M-Class 样本 SOP 电路
GPIO Connector Pin Number Vcc 1

Pin 3 应该被拉到+5VDC。此外,外部“Start of Print (打印开 始)”控制即能够利用一个 TTL 级输入,也能够通过一个接口电路 (如图所示)被直接连接到“选项端口” (或者‘主 PCB’连接 器)的 Pin 4 。更详细信息,请参见下表。

1K O Spare 3 SOP 4 1K O

Gnd 8

Vin 最大 VIH VIL IOH IOL VOH Vin 最大

GPIO(通用输入输出)端口技术规格 5.5 VDC 最大输入(进入任何插脚); 3.8 VDC 最小 (高电位输入电压); 1.65 VDC 最大(低电位输入电压) -8 mA 标准 - 25 mA 最大 (高电位输出电流) 8 mA t 标准 25 mA 最大(低电位输出电流) IOH = -8 mA, 最小 3.8 VDC 5.5 VDC 最大输入(进入任何插脚);

Appendix B –GPIO Port

5

C

标签纸菜单设置安装

C.1 打印机安装设置模式 – 按键功能 C.1 打印机安装设置模式 – 按键功能
在“打印机安装设置”模式下,这些按键控制如下详述的打印机操作选项的设置值,如 介质设置值、通信、选 项。
当在“Peel Mode (切纸模式)”下或者可选的“Present Sensor (当前传感器)”被启用,建议不进入“打印 机安装设置模式”。由于标签的尺寸,这能够造成不可预测的结果。 在此期间,打印机和切纸刀故障被禁用,但打印“测试”标签时仍然能够发生这类故障。 如果你随时希望放弃修改,返回到先前的值,只需切断打印机电源即可。

若修改打印机安装设置:

取消

(加电期间,按住,直到

STOP 指示灯熄灭为止)

打印机安装设置模式 暂停 进纸
进纸
打印“打印机安装设置菜单列表” 按下,释放 送入一个“测试”标签 按住 (输入打印机安装设置)

取消 暂停 取消

打印“测试”的“测试标签” 保存当前值和恢复 “正常模式”

打印机安装设置程序

(当前项和值被打印)

暂停 进纸

增益项的值 按下,释放 选择下一个菜单项 按住
例如:“错误”指示灯闪烁 7 次 = “波特率”菜单项#7

“直接选择”菜单项

取消 暂停 取消

增益项的值 接受(确认)当前 “测试”值

Appendix C –Paper Menu

1

打印机安装设置菜单列表
如下所示的“打印机安装设置菜单列表”包含打印机的每个菜单项的当前值(能够通过前面板更改)。 执行“打印机安装设置程序”期间,当按下“
FEED (进纸)”按键时,“菜单项编号”对应“菜单列表”

FEED (进 中该选项的位置。例如,若 Direct Select(直接选择)“波特率菜单项”,那么,按住“ 纸)”按键,同时“ ERROR (错误)”指示灯闪烁 7 次,然后,释放;或者“TOF GAIN (页头增益)” 闪烁 12 次等等。

菜单选项编号

数值

菜单选项

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26)

直接的 边缘 NO NO 127 127 9600 8 STD 100 3 12 10 0 426 64 128 NO 100 自动 DPL 标准 10 NO NO NO

=介质类型 =传感器类型 = 当前传感器 =装备有切纸刀 =SOP 调节;0.005 英寸 =当前调节;0.005 英寸 =波特率(比特/秒) =数据位 =控制码 =CONT 形式长度;0.01 英寸 = OOS 最大电压;0.1 伏特 =TOF(页头)增益 = TOF(页头) DELTA;0.1 伏特 =TOF(页头)低;0.1 伏特 =标签宽度;0.01 英寸 =比例字体;4KB =内部模块;4KB =标签对齐 =对齐长度;0.01 英寸 = 选项控制 =输入模式 =DPL 模拟 =热量 =精确时间 =GPIO(通用输入输出) =不重新打印

2

Appendix C –Paper Menu

菜单项和数值
下表详述了“打印机安装设置菜单列表”选项,包括选项功能简述和可能的数值。“*”表示缺省设置值。 1) 介质类型 设置直接热敏(无色带)或者热敏传 递(色带)介质的打印。 2) 传感器类型 选择用于探测介质的“TOF (页头)” 标记的传感器类型。 3) 当前传感器 启用/禁用可选的“当前传感器”特性。

可能的值:
* 直接热敏 热敏传递

可能的值:
* 边缘: 间隙/切口 TOF 标记; REFL (反光的): 黑色标记; CONT (连续的): 无 TOF 标记

可能的值:
* AUTO(自动) NO YES

4) 切纸刀 启用/禁用可选的“介质切纸刀”特 性。

5) 测量单位 设置打印机的测量单位(英制或者公 制)。

6) 行调节 偏移打印位置的垂直起点(xxx 点)。.

可能的值: 可能的值:
* AUTO(自动) NO YES

可能的值:
范围: 0 – 255;标称值 = *128 *英制; 公制; (0 = 靠近边缘; 255 =距边缘最 远)

7) 列调节 偏移打印位置的水平起点(xxx 点)。.

8) 当前调节 打印后,指定再次送入标签的量。

9) 波特率 设置串行端口波特率(必须与主机设置 值匹配)。.

可能的值: 可能的值:
范围: 0 – 255;标称值 = *128 范围: 0 – 255;标称值 = *128 (0 = 靠近边缘; 255 = 距边缘最 远) (0 = 靠近边缘; 255 = 距边缘最 远) 600 ~ 38.4k; 缺省值= *9600 BPS

可能的值:

10) 数据位 设置串行数据字长(必须与主机设置 值匹配)。

11) 控制码 允许选择“程序员手册”中的代码。

12) 标签长度 当“传感器类型”被设置到连续介质 时,设置页面(标签)的尺寸。

可能的值: 可能的值:
* (STD) 标准码; *8 7 (ALT) 替代面码; 范围: 0 – 9999; 缺省值= *100 (单位 = .01 英寸)

可能的值:

Appendix C –Paper Menu

3

13) 标签宽度 设置标签宽度。

14) 比例字体 设置为比例字体分配的内存模块数量。

15) 内部模块 设置为内部 RAM(随机存取储存器)模 块分配的内存模块数量。.

可能的值:
范围: 75 – 426; 缺省值= *426 (单位= .01 英寸)。

可能的值: 可能的值:
范围: 0 – 128; 缺省值= *64 (单位 = 4K 字节)。 范围: 0 – 128; 缺省值= *128 (单位 = 4K 字节)。

16) 当前距离 对于不同的打印机配置,设置标签停 止位置(某些情况下,起动位置)。

17) 标签对齐 设置标签对齐方法。

18) 对齐长度 两个连续标签的前缘距离。如果“标签 对齐”被设置到 YES,必须输入该距离 (参见第 C.2 节)。.

可能的值: 可能的值:
YES * 自动 (自动设置停止位置;安 装的选件将是“自动感应 的”,而适当的停止位置 将被自动设置。主机指令 被忽略。.) (根据安装的选件,设置 停止位置。如果没有安装 选件,打印机将停止位置 设置到下一个标签的打印 开始点。主机指令被覆 盖。) 自动 *NO 项。) (用户以手动的方式确定“对齐 长度”) (打印机确定“对齐长度”。) (不使用“标签对齐”选

可能的值:
0 – 999; 缺省值=100* (单位= .01 英寸)

主机

19)输入模式 在输入数据的标准或者模板解释法之间选择。

20) DPL 模拟 该选项指示固体根据选定的打印机模拟程序,处理特定的 DPL 数据(打印开始、DPI 和成像功能)。

可能的值: 可能的值:
* DPL (打印机利用标准的 DPL 指令构筑标签 。) LINE (打印机利用预先加载的模板形式构筑标签。) * 标准的 ALLEGRO (Allegro 模拟程序) P PLUS (Prodigy Plus 模拟程序) PRODIGY (Prodigy 模拟程序)

4

Appendix C –Paper Menu

21) 热量 控制打印头的“热烧时间”。这相当于大多数标签软件程 序上的“热量设置值”。

22) 成像模式 该指令指示打印机是否预先使标签格式成像:

可能的值:
范围: 0 – 30; 缺省值= *10

可能的值:
* 多标签 (当内存允许时,打印机使多个标签成 像,以达到最快输出率;不过,如果标有 时间标记。该时间将反映标签成像的时 刻,而非标签被实际打印的时间。) (只有当上一个标签已经被成功打印后, 打印机才使下一个标签成像。单标签处理 方法将提供更准确的时标,但会使标签输 出率降低。)

单标签

23) GPIO(通用输入输出) 设置 打印机的选项端口,激活 GPIO(通用输入输出)应 用程序(更详细信息,参见“附录 B”)。

24) 故障处理 当探测到一个故障条件时,打印停止,并且“ERROR(错 误)”指示灯亮。问题被纠正后,必须按 “FEED Key(进 纸键)”,清除故障。不打印处理中的标签。

可能的值: 可能的值:
YES 或者 NO; 缺省值= *NO YES 或者 NO; 缺省值= *NO

(NO = “NO REPRINT(不重新打印)” 被禁;将重新打 印 。)

25) 热量指令 该指令造成打印机忽略“DPL 热量”指令;通过菜单设置 值控制“热量”值。

26) 速度指令 该指令造成打印机忽略“DPL 速度”指令;通过菜单设置值 控制“速度”值。

可能的值:
* 启用 禁用

可能的值:
*启用 禁用

为了今后加电时激活,所有这些“菜单选项”的设置值将被储存在非易失性存储器中。

Appendix C –Paper Menu

5

逐步更改打印机安装设置
下列是 “打印机安装设置”更改的一个举例。尽管该实例详述了如何更改串行“波特率”,但同样地,也可用于 修改任何打印机菜单选项的 设置值。 当在“Peel Mode (切纸模式)”下或者可选的“Present Sensor (当前传感器)”被启用,建议不进入 “打印机安装设置模式”。由于标签的尺寸,这能够造成不可预测的结果。

1.

断开打印机的电源,将介质正确地装载到打印机中;按住 “ PAUSE (暂停)”按键,同时接通打印机的电 源。继续按住此按键,直到“ STOP (停止)”指示灯熄灭为止,然后。松开按键。 按住“ 打印:
FEED (进纸)”按键, “
ERROR (错误)”指示灯闪烁 7

2.

下后,松开按键。接下来应该输出

3.

按一下“

PAUSE (暂停)”按键,使波特率增加到 19200 bps。接下来应该输出打印:

4.

至此,同时、快速按下“ PAUSE ” + “ CANCEL ”键,将确认当前的“测试”值,并退出“打印机安装 设置程序”。等待,直到“ STOP ”指示灯熄灭。 如果你随时希望放弃修改,返回到先前的值,只需在执行“步骤 5”之前切断打印机电源即可。

5.

现在,同时、快速按下“ 模式)。等待,直到“

PAUSE ” + “

CANCEL

”键,就能够保存修改,并恢复

(正常

STOP ”指示灯熄灭。

6

Appendix C –Paper Menu

6.

FEED ”+ “ CANCEL ”键,打印出“Database 若确认你的修改已经被接受,同时按下“ Configuration Label(数据库配置标签)”。此标签应该显示 19200 这一新的“波特率”值。

标签 1
2003 年 11 月 10 日星期三 21:41:31 323 VER: M4206 - 05.08 11/07/03 BOOT 83-2383-05E CODE 83-2385-05H FPGA 83-2384-05B FONT 83-2460-01C UMOD 83-2472-01A 256K 闪存模块 B 系统闪存规格_____2 兆字节 系统 RAM 检查____ GOOD 系统 RAM 规格___ 4096 千字节 系统 RAM 可用__ 3180 千字节 自动探测 切纸刀____________未探测到 当前传感器____未探测到 切纸刀停止位置__切纸 快速安装设置 介质传感器______边缘 打印方法______热敏传递 选项控制____自动 输入值 纸_____________ 207 POT_______________ 33 TRAN______________ 157 REFL______________ 0 RIBN______________ 237 TEMP______________ 64 VOLT______________ 218 当前传感器____ 0 计数器信息 绝对值 7-16-2003 长度____ 773 英寸 时间______ 20 小时 可预置的值 7-16-2003 长度____ 969 英寸 时间______ 56 小时 内存配置 内部模块 A______ 128 比例字体_________ 64 标签尺寸 0426:10912 英寸

标签 2
配置 选定的串行端口 19.2; 8BITS 边缘 介质类型________ 热敏传递 CONT FORM 长度__ 0 当前调节____ 128 SOP 调节________ 128 TOF 低___________ 0 0 TOF DELTA_________ 10 10 TOF 增益__________ 7 5 OOS MAXVOLT_______ 3 2 标签对齐___ 自动 对齐长度______ 611 选项控制____ 自动 输入模式________ DPL DPL 模拟_____ 标准的 热量______________ 10 精确时间________无 GPIO______________无 不重新打印________无 符号集________ PM 字体替代_ 无 忽略指令 符号集选择_ 无 控制码_______无 热量______________无 速度_____________无 SOP 偏移________无

Appendix C –Paper Menu

7

C.2 标签对齐 C.2 标签对齐
当标签长度小于打印头与介质传感器之间的距离时,或者如果加电时关心标签的浪费问题,则可使用“标签对齐” 功能。大于 6.5 英寸的标签或者含有 2 个或者以上形式长度的介质,建议不使用“标签对齐”(见下表)。 标签材料 连续的 6.5 英寸 或者更小 6.5 英寸或者更大 多长度标签 对齐设置 NO YES 或者 AUTO NO NO

通过当前菜单系统或者按主机指令选择“标签对齐”功能。有三种可能的模式,即 YES、AUTO 和 NO。这将在 以下章节中详述。

标签对齐 = YES

这种模式下,操作员必须提供一个“对齐长度”值。该值必须是两个 连续标签的边缘之间的实际距离,如图所示。该测量值必须尽可能准 确。对于非常短的标签, 0.01 英寸的误差可以导致介质传感器与打 印头之间的标签打印有明显的差别。 该测量值必须通过主机发送到打印机,或者利用 “打印机安装设置模 式”输入到打印机中。
FEED (进纸)”按键(大约 4 然后,在“正常模式”,按住“ 秒钟)。打印机将使标签沿页头位置对齐

对齐长度

如果随后装载不同标签长度的介质,必须重新计算和重新输入“对齐长度”。

8

Appendix C –Paper Menu

标签对齐 = AUTO(自动)
这种模式下,打印机自动计算 “对齐长度”,从而避免了测量标签的工作。对于需要经常修改不同标签长度的介 质,通常这种模式最适宜。
FEED ”键(大约 4 秒钟)。打印机将标签送入,以计算 若执行一个“自动对齐”,“正常模式”下,按住“ 标签长度。计算后,打印机将保存测量值,并沿页头对齐标签。测量过程中,“自动对齐”可以造成标签浪费(标 签长度越长,浪费越大)。

在“当前传感器”被启用情况下的“自动对齐”:
如果打印机配有“当前传感器”选项,并且被启用,当计算标签长度时,标签每移动一下,打印机将暂停,同时 PAUSE ”键。这样,操作员就能够根据需要取下 “ STOP ”指示灯变亮。为了继续对齐,操作员必须按下“ 任何标签;无论如何, 不应该强行取出标签,因为这时的标签不可以被具体定位,而是位于需要测量的一个临时 位置。

标签对齐 = NO
当“标签对齐”没有启用时(即设置到 NO),假设标签在打印开始位置,在不对齐的情况下,打印将从当前的标 签位置开始。此外,如果标签长度短, 不可以使用打印头与介质传感器之间的标签。

Appendix C –Paper Menu

9

标签对齐故障排除
如果你遇到“标签对齐”问题,下表列出了可能的原因和解决方案。 问题 试图执行“标签对齐”, 结果没有标签移动。 可能的原因 在“当前传感器”被启用 的情况下,没有“标签长 度”。不可能执行“标签 对齐”。 解决方案 将“标签对齐”设置到 AUTO(自动 ),按住 FEED ”,直到介质移动,进行自动“长度”测量。 “ ~或者~ 重新测量“标签对齐长度”。利用“打印机安装设置模 式”,输入新的长度。打印一个“Database Configuration label(数据库配置标签)”,确保新的长 度已经被设置。 对齐期间,第一个标签被 浪费。随后,所有的标签 按照正确的打印开始位置 打印。 “对齐长度”太长; 将“标签对齐”设置到 AUTO(自动 ),按住 FEED ”,直到介质移动,进行自动“标签对齐长 “ 度”测量。 ~或者~ 重新测量“标签对齐长度”。利用“打印机安装设置模 式”,设置新的长度,确保所需要的长度已经被设置。 对于长度和停止位置造成 标签停在当前传感器上的 标签之间的标签,对齐功 能可以导致标签浪费。

~或者~

获得稍微不同的“标签对齐长度”测量值。利用“标签对 FEED ”键,强行对齐和测量 齐自动”模式,按住“ 标签。确保标签材料中的松驰可以导致稍微不同的测量 值。也可以通过“安装设置模式”,手动设置“对齐长 度”。 使该值增加或者减小 1 或者 2 个单位(英寸 /100),可有助于防止标签浪费;不过,这可以造成短 标签有不正确的打印位置。

“标签对齐”不正确。连 FEED ”会导 续按“ 致短 1 英寸的标签长 度。

“标签对齐长度”不正 确。缺省值“标签对齐长 度”是 1.00 英寸;当没有 设置适当长度情况下,使 用任何较长的标签会导致 这种情况。

将“标签对齐”设置到 AUTO(自动 ),按住 FEED ”,直到介质移动,进行自动“标签对齐长 “ 度”测量。 ~或者~ 测量“标签长度”。利用“打印机安装设置模式”,设 置新的长度。打印一个“Database Configuration label(数据库配置标签)”,确保新的长度已经被设 置。

10

Appendix C –Paper Menu

问题 “标签对齐”不正确。连 FEED ”会导 续按“ 致比实际标签长 1 英的 标签长度。

可能的原因 “标签对齐长度”不正 确。缺省值“标签对齐长 度”是 1.00 英寸;当没有 设置适当长度情况下,使 用任何较长的标签会导致 这种情况。

解决方案 将“标签对齐”设置到 AUTO(自动 ),按住 FEED ”,直到介质移动,进行自动“标签对齐长 “ 度”测量。 ~或者~ 测量“标签长度”。利用“打印机安装设置模式”,输 入新的长度。打印一个“Database Configuration label(数据库配置标签)”,确保新的长度已经被设 置。

“撕纸模式”被选择,但 标签停止位置(当前位 置)不够向前。

已经确定了另一个“当前 位置”。启用“当前传感 器”造成标签停止位置 (当前位置)落后撕纸杆 大约 0.1 英寸。

禁用“当前传感器”。 ~或者~ 确保主机没有提供一个比“撕纸杆”所要求距离的更短 的“当前距离”。

~或者~

“当前调节”值不正确。 利用“打印机安装设置模式”更改“当前调节”值。 “撕纸模式”被选择,但 标签停止位置(当前位 置)太向前。 已经确定了另一个“当前 位置”。 确保主机没有提供一个比“撕纸杆”所要求距离的更长 的“当前距离”。

~或者~ 利用“打印机安装设置模式”更改“当前调节”值。

“标签对齐”期间, “ ERROR ”指示灯 亮。

“当前调节”值不正确。 标签供应结束(空)。

装载介质。

Appendix C –Paper Menu

11

C.3 校准模式 – 按键功能 C.3 校准模式 – 按键功能
在“校准”模式下,这些按键允许将打印机调节到所使用的介质。即可以自动也可以手动执行“校准”,详述如 下: 校准前,确保“打印头组件”被锁住,打印机盖被关闭,而且介质传感器已经被设置到适当的介质类型。 (自动介质校准)和 故障被禁止,但打印“测试”标签时,仍然能够发生故障。 (介质传感器校准)期间,打印机和切纸刀

如果你随时希望放弃修改,返回到先前的校准,只需切断打印机电源即可。 若执行校准:

取消

(加电期间,按住,直到

STOP 指示灯熄灭为止)

校准模式

暂停
自动介质校准

进纸
进纸

按下、释放 送入一个“测试”标签 按住 直到暂停指示灯熄灭为止。

取消 暂停 取消

打印“测试”的“测试标签”。 保存当前值;恢复 “正常模式”

DONE

介质传感器校准

暂停 进纸 取消 暂停 取消

为“标签纸”进行分析 为“背衬”或者“标记”进行分析 分析“介质用完”条件 接受(确认)当前 “测试”值

12

Appendix C –Paper Menu

自动介质传感器校准
“自动介质传感器校准”为你正在使用的介质建立最佳的感应值。 校准前,确保当前介质传感器已经被设置到适当的介质类型,也确保“打印头组件”被锁住,打印机盖被关 闭。 若自动校准介质传感器: 1. 装载所需要的介质后,按住“ 灭,松开该键。
CANCEL

”键,同时接通打印机电源。 继续按住该键,直到“

STOP ”指示灯熄

2.

PAUSE ”键。打印机将送入大约 10 英寸的介质,以计算“TOF Delta(页头 Delta)”和将使用 然后,按“ 的“低”值。

3.

完成后,下列其中一个指示灯将闪烁 5 次,以指示自动校准结果:
STOP

指示灯亮 = 成功校准,继续步骤 4; 指示灯亮= 不成功校准,再试。如果校准继续失败,转到“手动介质传感器校准”。

ERROR

如果你随时希望放弃修改,返回到先前的校准,在执行步骤 4 前,只需切断打印机电源即可。

4.

现在,同时、快速按 下“ PAUSE ”+“ 待,直到 “ STOP ”指示灯熄灭。

CANCEL”

键,保存修改和恢复

(正常模式)。等

Appendix C –Paper Menu

13

手动介质传感器校准
执行或者尝试执行“自动介质传感器校准”后,打印机仍然存在介质感应问题,应该使用“手动介质传感器校 准”。 校准前,确保当前介质传感器已经被设置到适当的介质类型,也确保“打印头组件”被锁住,打印机盖 被关闭。 手动校准介质传感器: 1.
STOP ”指示灯熄灭,然后。松 CANCEL ”键,同时接通打印机电源。 继续按住该键,直到“ 按住“ STOP ”指示灯亮;然后松开该键。 FEED ”键,继续按住该键,直到“ 开该键。接着,按“

2.

从当前介质传感器上取下所有的材料,关闭“打印头组件”,然后按 “

CANCEL ”键。当打印机分析没

有介质存在时,“
3.

ERROR

”指示灯闪烁。

在当前介质传感器中,定位背衬材料或者黑色(反光的)标记,关闭“打印头组件”,然后,按 FEED ”键。当打印机分析 TOP(页头)标记时, “ ERROR ”指示灯闪烁。 “ 将贴有背衬(如果有)的介质放置在当前介质传感器中,关闭“打印头组件”,然后,按“ ERROR ”指示灯闪烁。 键。当打印机分析材料时, “ 同时、快速按下“
CANCEL ”键,确认“测试”校准和退出 下列其中一个灯将闪烁 5 次,以指示手动校准的结果: (介质传感器校准)。

4.

PAUSE ”

5.

PAUSE ”+ “

STOP

指示灯亮 = 成功校准,继续步骤 6。 指示灯亮 = 不成功校准。从步骤 1 开始重试。
CANCEL

ERROR

6. 使用“

FEED ”(送进一个标签)和“

”(打印一个测试标签),测试当前校准。

如果你随时希望放弃修改,返回到先前的校准,在执行步骤 7 前,只需切断打印机电源即可。

7.

现在,同时、快速按 下“ PAUSE ”+ “ 待,直到 “ STOP ”指示灯熄灭。

CANCEL

”键,保存修改和恢复

(正常模式)。等

14

Appendix C –Paper Menu

保修信息
Datamax 条形码产品 有限保修声明
M-Class? Mark II 打印机 打印机 打印机
Datamax 向用户保证,在正常使用和维修条件下,所购买的 M-Class? Mark II 打印机(除了热敏打印头之 外)的材料和工艺缺陷的保修期为两年(730 天),该保修期自 Datamax 装运之日起开始。

耗材或部件(如指示灯、保险丝、标签和色带)不在保修之列。本保修并不包括误用的、更改的、粗心大意使用 的、处理不当的、或用于产品本身用途之外其它用途的设备或部件。本保修也不包括由于意外导致的损失、损坏, 或者由未经授权的维修导致的损坏。

热 敏 打印头 热 敏 打印头
M-Class? Mark II 热敏打印头保修为期一年(365 天)或 1,000,000 线性英寸的用量,以何者较早为准。一年 (365 天)保修期的要求是使用 Datamax 认可的热敏标签介质,在由 Datamax 当时认可的热敏/热敏传递介 质列表有规定,可向 Datamax 询问有关副本。如果未能使用 Datamax 认可的介质,则本保修期无效。本保修 并不包括误用的、改变的、粗心使用的、处理不当的、或不当清洁或未授权维修而引起损害的打印头。

保 修 服务程 序 保 修 服务程 序
如果缺陷在保修期间出现,应将缺陷机用原来的装运箱包好退回,运费和保险费预付,退回地址:4501 Parkway Commerce Blvd., Orlando, Florida, 32808。在产品退回之前必须要有一个”退货材料授权书” (RMA)编号。如果需要 RMA,请致电(407)523-5550 联系 Datamax 客户服务部。请将 RMA 号贴于盒子的 外面,并在装运文件上标明。请随同缺陷机附上联系人姓名、要求、问题的详细说明和情况。Datamax 对于装运过程 中出现的损失或损害不负责任。任何产品在维修之前,必须经过 Datamax 确认该产品符合保修的条件。在本保修范 围内的缺陷产品,Datamax 会自己承担费用发回已修复或更换的产品给用户。 对于本保修书中包括的硬件的缺陷,保修的有效期直至原保修期结束,或修理或更换之后六十(60)天,视乎何 者较迟而定。

Warranty

1

一 般 保修规 定 一 般 保修规 定
Datamax 对于任何硬件、供应品或软件的设计、性能、容量或适合性,不做任何保证。 软件都是按“原态”进行许可使用,没有保修期。除本保修声明中明确规定外,而在此情况下代替所有其它保 证,并不存在任何其它明确的或暗示的保证,包括但不限于适销性或某一特定目的的适用性。 用户应独自对 Datamax 产品的选购、使用、效率和适用性负责。

责 任 限制 责 任 限制
任何情况下,因 Datamax 之产品或其功能或违背其功能而引起的间接的、特别的或推定的损害或利润损失, Datamax 概不负责,即使 Datamax 已获悉此类可能的损害或损失。Datamax 对于用户或用户的顾客的责任 (如果有的话),不应超过用户对于缺陷产品支付的款项总额。 任何情况下,因为 Datamax 不能或延迟交付或安装计算机硬件、供应品或软件或不能或延迟执行任何服务而导 致用户任何损害,Datamax 概不负责。 有一些州并不允许排除偶然的或推定的损害,因此前述限制条款在这些州中并不适用。本保修条款明确了你享有的 特定的合法权利,而根据不同州的不同规定,你还可享有其它合法权利。

2

Warranty


相关文章:
DATAMAX M-CLASS 条码机
DATAMAX M-CLASS 条码机_计算机软件及应用_IT/计算机_专业资料。数据参数分享今日...DataMax M-class 维护 中... 90页 2下载券 Datamax条码打印机常见问... 1...
2010员工基础知识测试题
E-CLASS B.M-CLASS C.I-CLASS D.H-CLASS 11....1.DATAMAX I 4604 打印机比 DATAMAX I 4208 打印...MC3090R-IC38S00GER 8,MC3000 家族有哪些键盘...
GP日常维护手册-常用命令
GP日常维护手册-常用命令_计算机软件及应用_IT/...m:只列出 mirror 实例的状态和配置信息 -f:显示 ...SELECT * FROM PG_ATTRIBUTE PG_CLASS WHERE ATTRELID...
GP日常维护手册-常用命令
GP日常维护手册-常用命令_计算机硬件及网络_IT/...(primary instance)和M(mirror Instance) Isprimary:...pg_class c, pg_stat_activity a WHERE l.relation...
DATAMAX H-CLASS条码打印机
DATAMAX H-CLASS条码打印机_机械/仪表_工程科技_专业资料。条码参数上海...DataMax M-class 维护 中... 90页 2下载券喜欢此文档的还喜欢 ...
DataMax打印机常见故障及解决办法
D​a​t​a​M​a​x​打​印​机​常​见​故​障​及​解​决​办​法DataMax 打印机常见故障及解决办法 打印机常见故障及...
004pm GP日常维护手册-常用命令
004pm GP日常维护手册-常用命令_计算机硬件及网络_IT...(primary instance)和M(mirror Instance) Isprimary:...数据字典做vacuum和reindex ,如 pg_class,pg_...
Greenplum 日常维护手册
日常维护手册_计算机软件及应用_IT/计算机_专业资料...详细配置等信息 -m:只列出 mirror 实例的状态和...pg_class c, pg_stat_activity a WHERE l.relation...
GE爱德华产品技术手册
5 3) 系统电源 型号 3-PPS/M-230C(主电源) 3...(CLASS A)连接图 +24Vdc 电源输入 3-FIBMB...时间从控制器上通过一般终端或专用编程/维护工 具调...
LinkStar RCST操作手册(中文终版)
(中文终版)_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料...在进行维护、调试及检查并处理故障时,应取下全部的...Class Ⅲ 1.8M Ku-Band, WR-75,CO-Pol, Prime...
更多相关标签:
datamax中文官网 | classdojo中文版下载 | usp class vi 中文版 | classdojo中文版 | the class中文官网 | sx mini ml class中文 | usb audio class 中文 | class文件中文乱码 |